multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
To provide a supporting device of a spare roll in a multi-transplanting machine realizing easy boarding and alighting for a driving step.例文帳に追加
運転ステップに対する容易な乗降を実現するマルチ移植機における予備ロールの支持装置を提供することを課題としている。 - 特許庁
Shini-e was mostly published in Onishiki format (a large-sized, multi-colored print) on a Ichimai-mono, (a print printed on a single paper rather than using multiple papers attached to produce a large-sized paper) while earlier Shini-e sometimes used Hoso-e (a small woodprint) or Kan-Nishiki (a medium-sized Nishiki-e) formats. 例文帳に追加
初期は細絵や間錦などもあるが、多くは大錦で、しかも一枚物が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a casting multi-purpose float which enhances the rationality and convenience of a fishing on a beach, enables a new fishing technique, and can be used in high frequency.例文帳に追加
磯釣りの合理性と便利性を高め,新規な釣り技法を可能とした活用頻度の高い飛ばし多用途浮子を提供する。 - 特許庁
To provide a communication method for reducing the number of packet and performed among vehicles, and to provide an apparatus for the method, in a multi-hopping broadcast communication performed among vehicles.例文帳に追加
車両間マルチホップ放送通信において、パケット数を低減するための車両間通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
To display information multilaterally at once by providing a two-screen, three-screen, or polyhedron openable/closable multi-window screen.例文帳に追加
2面、3面、多面体の可動開閉型マルチウインドーの画面を設けることにより、情報が一度に多面的に表示できるようになる。 - 特許庁
To improve the application efficiency of a communication network having multi-layer constitution by reflecting information more close to a user requesting service to communication control.例文帳に追加
サービスを受けるユーザにより近い情報を通信制御に反映し、マルチレイヤ構成の通信網の使用効率を向上させる。 - 特許庁
To reduce power consumption of a semiconductor storage to which a self-time logic system and a multi-level block selection architecture are adopted.例文帳に追加
セルフタイムロジック方式および多階層ブロック選択アーキテクチャを採用した半導体記憶装置の消費電力を低減させること。 - 特許庁
The client CL refers to the multi-list ML and requests a server storing desired music piece data to transfer the music piece data.例文帳に追加
クライアントCLはマルチリストMLを参照して、所望の曲データを蓄積するサーバSVに対して曲データの転送を要求する。 - 特許庁
To provide a multi-layer tube which maintains the good appearance of a container regardless of an article to be kept and shows outstanding oxygen barrier properties and excellent pliability.例文帳に追加
保存される物品によらず容器の外観を良好に保ち、かつ酸素バリア性と柔軟性に優れたチューブを提供する。 - 特許庁
This method can convert multi-word information, high protection words, and low protection words into ECC data, BIS data, and LDC data, respectively.例文帳に追加
マルチワード情報、高保護性ワード及び低保護性ワードはそれぞれECCデータ、BISデータ及びLDCデータとすることができる。 - 特許庁
To provide a backup system for holding the operating condition information of multi-source audio equipment when an operating power is interrupted.例文帳に追加
動作電力が遮断された際にマルチソースオーディオ装置の動作状態情報を保持するバックアップシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The card application 203A of each application field is stored in an information storage part 102A of the multi-application card (a multicard) 100A.例文帳に追加
マルチアプリケーションカード(マルチカード)100Aの情報蓄積部102Aには、各応用分野のカードアプリケーション203Aが格納されている。 - 特許庁
To attain high precise processing at the time of managing the process processing time of a substrate working facility by a computer of a multi-task.例文帳に追加
マルチタスクのコンピュータで基板加工設備のプロセス処理時間の管理を行う場合に、高精度な処理を行うことを目的とする。 - 特許庁
A multi-frequency antenna of this invention comprises a first radiation part, a second radiation part, a third radiation part, a feed-in part, and an earth part.例文帳に追加
本発明に係るマルチ周波数アンテナは、第一放射部、第二放射部、第三放射部、フィードイン部及びアース部を備えてなる。 - 特許庁
A base body 2 of a multi-layer circuit board 1 is structured so that a conductive layer 12 is disposed between a plurality of laminated insulation layers 11.例文帳に追加
多層回路基板1の基板本体2は、積層された複数の絶縁層11間に導電層12が配置された構成である。 - 特許庁
A barrier metal layer is provided to a metal wiring layer of a multi-layer structure, where an Al film is a main component.例文帳に追加
Al膜を主要構成要素とする多層構造の金属配線層にバリアメタル層を有する半導体装置の製造方法である。 - 特許庁
To accurately measure the reception timing of an arrival wave with a minimum propagation delay time of a spread spectrum signal, even under a multi-path environment.例文帳に追加
スペクトル拡散信号の伝搬遅延時間最小の到来波の受信タイミングをマルチパス環境下においても精度良く測定する。 - 特許庁
An information data decoding part 213 decodes information data 23 and additional information 24 from a multi-level signal 26 based on the random number sequence 22.例文帳に追加
情報データ復号化213は、乱数列22に基づいて多値信号26から情報データ23及び付加情報24を復号する。 - 特許庁
To improve the mounting density of the whole circuit by securing characteristics (specially, sensitivity deterioration) of an antenna and making a multi-layered printed wiring board small-sized.例文帳に追加
アンテナの特性(特に感度劣化)を確保し、多層プリント配線板の小型化を図り、回路全体の実装密度の向上を図る - 特許庁
To provide a video encoder and method that attains multi-angle broadcasting for a frequency band by one channel in digital TV broadcasting.例文帳に追加
デジタルTV放送において、1チャンネル分の帯域でマルチアングル放送を可能とする、映像符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A folded multi-loop conductor constituted of the first loop conductor 10L and the second loop conductor 20L is used as antenna.例文帳に追加
第1のループ導体部10Lと第2のループ導体部20Lとで構成した折り返し多重ループ導体部をアンテナとして用いる。 - 特許庁
Upon the receipt of out of synchronism information from one of multi-frame synchronization circuits 11 (#1-#N), an OR section 1 outputs a valid signal (FSO).例文帳に追加
OR部1は、マルチフレーム同期回路11(#1〜#N)の何れかから同期はずれ情報を受信すると、有効信号(FSO)を出力する。 - 特許庁
To correctly and securely acquire locations of generating problems which might cause displacement of a multi-shaft robot with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でありながら、多軸ロボットの位置ずれを生じるような不具合が発生した部分を、正確かつ確実に把握する。 - 特許庁
To provide a method for transmitting data in a manner to support multi-user scheduling, multiple-input multiple-output (MIMO) transmission, and interference cancellation.例文帳に追加
マルチユーザースケジューリング、複数入力複数出力(MIMO)送信、および干渉除去をサポートする方法でデータを送信する。 - 特許庁
An illuminance level is controlled into multi-stage by combining a light control device and a timer to which, turn-on/turn-off of a light, and the time of switching illuminance are memorized.例文帳に追加
点灯、消灯及び照度切換時刻を記憶したタイマーと調光器を組合せて、多段階に照度レベルを制御する。 - 特許庁
To reduce the power consumption and heat generation of a long-distance multi-core insulation cable 2.例文帳に追加
長距離多芯絶縁ケーブル2では電力の消耗が大であったが、該ケーブル2の電力の消耗や発熱を低減することを目的とする。 - 特許庁
To improve the image quality of an MSHD (Multi-Switch Half source Driving) display panel.例文帳に追加
本発明は、MSHD(マルチスイッチ・ハーフソース駆動方式)ディスプレイパネルの画質を改善するための方法及びそれに用いられるデバイスを開示する。 - 特許庁
Existing broadcast packet floods are used to learn the best paths across interconnected meshes (termed as a "multi-mesh").例文帳に追加
既存のブロードキャストパケットフラッドは、相互接続されたメッシュ(「マルチメッシュ」と呼ばれる)全体にわたり最良の経路を学習するため使用される。 - 特許庁
To eliminate the component of another path interfering with a target path so as to make correct synchronous tracking in a multi-path environment.例文帳に追加
マルチパス環境において着目パスに対する他パスからの干渉成分を除去して正しい同期追跡ができるようにする。 - 特許庁
This multi-ribbed power transmission belt has several lateral grooves directed at an angle except for a right angle in a compression range.例文帳に追加
多列リブ付き動力伝達ベルトは、圧縮領域に直角方向以外の角度を向いている複数の横方向溝を有する。 - 特許庁
There are provided a system and a method associated with multi-purpose information sharing among users through a network and technical framework allowing the operation.例文帳に追加
ネットワークを介したユーザ間の多用途情報共有と当該作動を可能にする技術的フレームワークとに係るシステム及び方法。 - 特許庁
To provide a printing device which can perform a multi-color printing although it is compact and inexpensive and also can perform a monochromatic printing optionally and easily.例文帳に追加
コンパクト且つ低価格でありながら多色印刷が可能で、単色印刷も任意且つ容易に行える印刷装置を提供する。 - 特許庁
The congestion of a primary processor bus is evaded by data flow using server memory management for multi-tasking and a shared memory of many processors.例文帳に追加
マルチタスキング用のサーバ・メモリ管理および多数のプロセッサの共有メモリを用いたデータ・フローにより、一次プロセッサ・バスの輻輳を回避する。 - 特許庁
To provide a multi-piece rim which does not need much labor for supporting, and does not increase the number of components to be managed and the number of needed tasks.例文帳に追加
支持に多大な労力を必要とせず、管理部品数および必要な作業数を増加させることがない多片リムの提供。 - 特許庁
To provide a multi-language selection device that improves its operability by simplifying operation for manually selecting a language.例文帳に追加
言語を手動で選択する際の操作を簡略化して操作性を向上させることができる多言語選択装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a receiver included in a multi-user MIMO system which obtains a channel gain while reducing the amount of feedback information.例文帳に追加
帰還情報量を低減しつつ、チャネル利得を得ることが可能なマルチユーザMIMOシステムに含まれる受信装置を提供すること。 - 特許庁
Plural number of tomography images collected with one multi- slice scanning on the object is temporarily memorized in image storage section 16.例文帳に追加
一回のマルチスライススキャンで収集された検体についての複数枚の断層画像は、一時的に画像保管部16に記憶される。 - 特許庁
The cylindrical part 12 of the float 2 is formed in a multi-layer structure with a plurality of synthetic resin foam layers 4, 6, 8 and 10 laminated.例文帳に追加
浮揚体2の筒状部12を、複数の合成樹脂発泡体層4、6、8、10が積層された多層構造に形成する。 - 特許庁
To provide a method and a transmitter achieving improved resource reuse in a multi-hop wireless communication network.例文帳に追加
本発明の目的は、マルチホップ無線通信ネットワークで改善されたリソース再使用を達成する方法及び送信機を提供することである。 - 特許庁
Before transmission of image data (S205), an image consisting of intermingles pixel with each of N levels is formed from multi-gradation distribution image A (S201).例文帳に追加
画像データの伝送(S205)の前に、多階調の配信画像Aから、N値の各レベルの画素が混在する画像を作成する(S201)。 - 特許庁
In the communication system wherein communication nodes are in use, packets are transmitted between a server terminal and a client terminal by the multi-hop method.例文帳に追加
本通信ノードの使用される通信システムでは、サーバ端末及びクライアント端末の間でマルチホップ方式でパケットが伝送される。 - 特許庁
To improve analysis accuracy of an electrophoresis device of a multi capillary array system comprising a plurality of capillaries.例文帳に追加
本発明は、複数のキャピラリからなるマルチキャピラリアレイ方式の電気泳動装置に対して、分析精度の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processing method allowing certain distinction between selection operation of an area and the other operation in a multi-touch panel.例文帳に追加
マルチタッチパネルにおいて、領域の選択操作とその他の操作とをより確実に識別可能な情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the curvature of field of a multi-beam light source device by making variance in reflection position on a polygon mirror small among laser lights.例文帳に追加
マルチビーム光源装置において、複数のレーザ光のポリゴンミラーでの反射位置のばらつきを小さくして像面湾曲を小さくする。 - 特許庁
To provide a multi-optical-axis photoelectric sensor capable of detecting at a high S/N ratio and reducing cost by cutting down the number of elements.例文帳に追加
素子数を削減してコストダウンを図り、かつ、高いS/N比で検出を行うことが可能な多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic path selection system and its method where active system communication ports and standby system communication ports adopts a multi-to-one configuration.例文帳に追加
運用系通信ポートと待機系通信ポートが多対一の構成である自動経路選択方式および方法を提供する。 - 特許庁
The foundation protecting layer 3, the first inter-layer insulating film 5, and the second inter-layer insulating film 6 are composed of dielectric multi-layer films.例文帳に追加
下地保護膜3、第1の層間絶縁膜5、および第2の層間絶縁膜6は、誘電体多層膜から構成されている。 - 特許庁
To provide a stout system for transmitting a heartbeat signal and executing a transmitting and receiving method inside a clustered multi-site system.例文帳に追加
必要とされているものは、ハートビート信号を伝送し、クラスタ化マルチサイトシステム内部で送受信方法を実行する頑健な方式である。 - 特許庁
To realize a multi-functional machine capable of displaying by utilizing temporarily another language without losing setting of a default language.例文帳に追加
デフォルト言語の設定が失われることなく、一時的に別の言語を利用して表示することができる多機能機を実現すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|