「needle sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BLOOD LEAKAGE SENSING SENSOR FOR WITHDRAWAL OF NEEDLE IN DIALYSIS例文帳に追加

透析抜針漏血感知センサー - 特許庁

BLOOD SAMPLING NEEDLE, BLOOD SAMPLING SYSTEM USING IT, AND BLOOD SAMPLING NEEDLE INTEGRATED SENSOR例文帳に追加

採血針、それを用いた採血システム及び採血針一体型センサ - 特許庁

In this blood component measuring device, the sensor part is preferably a puncturing needle attached sensor part, and the electrodes for sensor, the puncturing needle, a puncturing needle support tool and an elastic body are arranged inside the puncturing needle attached sensor part.例文帳に追加

この血液成分計測器は、好ましくはセンサ部が穿刺針付属センサ部であり、該穿刺針付属センサ部はその内部にセンサ用電極、穿刺針、穿刺針支持具および弾性体を配している。 - 特許庁

To provide an improved analyte sensor assembly including a sensor and a slotted needle with a slot.例文帳に追加

センサとスロットを有するスロット付き針とを含むセンサアセンブリの改良に関する。 - 特許庁

This humor collecting implement 1 includes a needle container 2, a sensor 5 and a sensor holder 6.例文帳に追加

体液採取具１は、針収納部２と、センサ５と、センサホルダ６とを有している。 - 特許庁

A needle speed detection part 21 detects speed of a needle from a difference of a position of a needle 9 detected by a positional sensor 13.例文帳に追加

位置センサ１３が検出した可動子９の位置の差分から可動子速度検出部２１は可動子の速度を検出する。 - 特許庁

NEEDLE WITH BUILT-IN SENSOR, SAMPLE COLLECTING INSTRUMENT, AND SAMPLE EXAMINATION SYSTEM例文帳に追加

センサ内蔵針、検体採取用器具、及び検体検査システム - 特許庁

This anesthesia needle 3 is so formed that an inner needle knob 4 is attached from the rear end of a needle base 7 and a case 2 storing an acceleration sensor 1 is attached to the rear end of the inner needle knob 4.例文帳に追加

麻酔針３は、針基７の後端から内針つまみ４が取り付けられ、内針つまみ４の後端に、加速度センサー１を収納したケース２が取り付けられる。 - 特許庁

The needle bar case 21 is moved to move the image sensor 52 to be positioned straight overhead in relation to the needle drop position.例文帳に追加

針棒ケース２１が移動することで、イメージセンサ５２は針落ち位置の鉛直上方へ移動する。 - 特許庁

To sufficiently introduce blood bled from a fingertip into the specimen space of a sensor chip in a lancet needle-integrated type sensor wherein a lancet needle is fixed to a sensor chip.例文帳に追加

ランセット針がセンサチップに固定されたランセット針一体型のセンサ体において、指先から出血させた血液をセンサチップの試料空間内に十分に導入させる。 - 特許庁

The device 10 also has a drive part 16 for displacing the deep needle 14, a pressure sensor part 18 for measuring the pressure working on the deep needle 14, and a position sensor part 20 for measuring the displacement of the deep needle.例文帳に追加

また、深針１４を変位させる駆動部１６と、深針１４に作用する圧力を測定する圧力センサ部１８と、深針の変位を測定する位置センサ部２０とを有する。 - 特許庁

To provide a needle breakage detector which is applied to a sewing machine for a plurality of needles and prevents the needle other than a right needle from making a contact with a proximity sensor.例文帳に追加

複数針用のミシンに適用させると共に右針以外の針が近接センサに接触しないような針折れ検出装置を提供する。 - 特許庁

The sensor (400) may be incorporated in to a sensor assembly includes a slotted needle (408) having a slot (410).例文帳に追加

前記センサは、スロット（４１０）を有するスロット付き針（４０８）を含むセンサアセンブリ内に組み込まれてもよい。 - 特許庁

To provide a blood sampling needle for surely sampling the blood, a blood sampling system using it, and a blood sampling needle integrated sensor.例文帳に追加

血液を確実に採血する採血針、それを利用した採血システム及び採血針一体型センサを提供する。 - 特許庁

To uniquely determine the absolute position of a needle by using a position sensor having a measuring range shorter than the magnet row of the needle.例文帳に追加

可動子のマグネット列よりも測定レンジが短い位置センサを用いて、可動子の絶対位置を一義的に決定する。 - 特許庁

The first sensor unit 30 is disposed right behind the left needle 4 of a sewing machine main body 3.例文帳に追加

この第一センサユニット３０は、ミシン本体３の左針４の真後ろに配されている。 - 特許庁

The lower end of a head portion 4 is provided with an image sensor 23 for imaging the sewing needle 7 and the needle hole 11 in a diagonally left downward direction on the front side.例文帳に追加

頭部４の下端部に、縫針７と針穴１１とを前方右斜め上方から撮影するイメージセンサ２３を設ける。 - 特許庁

An image sensor holding mechanism 51 holding an image sensor 52 is provided at the right end of the frame 24, such that the image sensor holding mechanism is aligned with the six needle bars 31.例文帳に追加

そして、フレーム２４の右端には、イメージセンサ５２を保持するイメージセンサ保持機構５１が、６本の針棒３１と並設となる位置に設けられている。 - 特許庁

The detector 10 includes a first sensor 22a disposed close to a sewing needle 20, and a second sensor 22b disposed farther than the first sensor 22a.例文帳に追加

検出装置１０は、ミシン針２０の近傍に設けられた第１のセンサ２２ａと、第１のセンサ２２ａよりも遠方に設けられた第２のセンサ２２ｂと、を有する。 - 特許庁

SENSOR DEVICE MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS, SPOTTING APPARATUS, AND NEEDLE TUBE BODY FOR SPOTTING APPARATUS例文帳に追加

センサデバイスの製造方法、センサデバイスの製造装置、スポッティング装置、及びスポッティング装置の針管体 - 特許庁

The needle-integrated type sensor 100 comprises the sensor chip 200, the lancet needle 300 fixed to one end part of the sensor chip 200, and a flow path forming body 110 in a bellows structure which is freely flexible in a flow path direction to form the flow path 111 between a puncture part by the lancet needle 300 and the specimen introducing port 201 of the sensor chip 200.例文帳に追加

本発明の針一体型センサ１００は、センサチップ２００と、センサチップ２００の片端部に固定されたランセット針３００と、ランセット針３００による穿刺箇所とセンサチップ２００の試料導入口２０１との間に流路１１１を形成する流路方向に伸縮自在である蛇腹構造の流路形成体１１０を備える。 - 特許庁

The method of sensor puncture comprises a process of disposing a puncture needle 20 inside a cannula 12 and inserting the puncture needle together with the cannula into the living body, a process of pulling the puncture needle out of the cannula while leaving the cannula in the living body, and a process of inserting a linear sensor 30 into the cannula and disposing the sensor in the living body.例文帳に追加

刺入針２０をカニューレ１２内に配置し、前記カニューレとともに生体内に刺し入れる手順と、前記カニューレは生体内に残したまま、前記刺入針を前記カニューレから抜き去る手順と、前記カニューレ内に線状センサ３０を挿入して生体内に配置する手順とを有するセンサ刺入方法である。 - 特許庁

When the staple existence detection sensor detects that the staple runs out, the stapler unit 61 stops the needle-binding action.例文帳に追加

針有無検知センサが、針が無いことを検知したとき、ステープラユニット６１が針綴じ動作を停止する。 - 特許庁

The driving device of the injection molding machine has the linear motor 14 composed of a hollow needle 18 and stators 16 arranged around the needle 18 and the position sensor 60 for detecting the position of the needle 18.例文帳に追加

射出成形機の駆動装置は、中空の可動子１８と可動子１８の周囲に配置された固定子１６とにより構成されたリニアモータ１４と、可動子１８の位置を検出するための位置センサ６０とを有する。 - 特許庁

The sensor section has a hollow space extending from the distal end to the proximal end, wherein a needle array having at least one hollow needle suitable for lancing at the distal end.例文帳に追加

センサ部分は、遠位端から近位端まで延びた中空空間を有し、該遠位端が穿刺に適した少なくとも１つの中空針を有する針配列からなる。 - 特許庁

The body of the recording device has a hollow needle 82 and a sensor part 170, comprising a luminescent part and a light receiving part, located way off the axis, in the extension direction, of the hollow needle 82.例文帳に追加

記録装置本体は、中空針８２、その中空針の延長方向軸線からずれて発光部、受光部からなるセンサ部１７０をそれぞれ有する。 - 特許庁

To provide a connector for a moisture sensor that can detect a possibility of a needle removal accident before a moisture sensor detects bleeding during artificial dialysis.例文帳に追加

人工透析中に水分センサーが出血を検知する以前に抜針事故の可能性を検知することができる水分センサー用コネクタの提供。 - 特許庁

The puncture operation support system includes a sensor for measuring the penetration depth of the puncture needle, and a sine wave oscillation means for converting the signals measured based on the sensor into sine waves to oscillate.例文帳に追加

また、超音波診断画像を眼前装着したモニターで見ながらの穿刺操作を可能にした穿刺操作支援システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A control processor 25 calculates a moving amount by the position of a puncture needle detected by a position sensor unit 31.例文帳に追加

制御プロセッサ２５は、位置センサユニット３１により検出された穿刺針の位置により移動量を算出する。 - 特許庁

When an acceleration acts on this sensor, the mass part 10 and the needle 12 are displaced in the reverse direction according to the acceleration.例文帳に追加

このセンサに加速度が作用すれば、マス部１０と針１２はその加速度に応じて逆方向に変位する。 - 特許庁

After cutting a needle material 80 by a cutter 74 based on stacking paper thickness information from a thickness sensor, the staple needle 81 cut in a predetermined length is carried on a bending mechanism of a staple needle driving table 62.例文帳に追加

厚みセンサからの集積用紙厚さ情報に基づいて、カッター７４によって針材料８０をカットした後、所定の長さにカットされたステイプル針８１をステイプル針打ち込み台６２の折り曲げ機構部上に搬送する。 - 特許庁

This sensor is composed of a generally open state circuit part formed on a copper-clad laminated plate, a circuit terminal arranged at the end of the circuit part and a sensor body of the sensor, in which the circuit part is arranged near the needle for dialysis and connected to the sensor body of the sensor at the circuit terminal.例文帳に追加

銅張積層板に回路を形成した通常は開回路状態の回路部品と、回路部品の端部に配置された回路端子とセンサー本体からなり、回路部分を透析針の近傍に配置して回路端子でセンサー本体に接続する。 - 特許庁

To provide a needle-integrated type measuring device simple in structure and bringing a bio-sensor chip and a device body into electrical continuity between them when puncture and sample collection are done by concurrently driving a puncture needle and a bio-sensor chip.例文帳に追加

穿刺具およびバイオセンサチップを同時に駆動して穿刺および試料採取を行った際に、簡単な構造でバイオセンサチップと装置本体との電気的導通を図ることができる針一体型測定装置を提供する。 - 特許庁

An image picked up by the image sensor 23 is subjected to image processing such as binarization processing or contour (edge) extraction processing, and contour images of the sewing needle 7 and the needle hole 11 are extracted.例文帳に追加

このイメージセンサ２３により撮影された画像に、二値化処理や輪郭（エッジ）抽出処理といった画像処理を行い、縫針７および針穴１１の輪郭画像を抽出する。 - 特許庁

To provide a bearing with a rotation sensor also used as a thin-walled rolling bearing such as a needle roller bearing.例文帳に追加

針状ころ軸受等のような薄肉の転がり軸受にも応用可能な回転センサ付軸受を提供する。 - 特許庁

A multihead embroidery machine has a function to switch a needle bar automatically and is equipped with a thread breakage sensor to detect a thread breakage based on the consumption of a needle thread and a thread trimmer to cut the needle thread and a bobbin thread automatically on a thread tension regulator.例文帳に追加

多頭型刺繍ミシンは、針棒の自動切替え機能を有し、また、糸調子器部分に上糸の消費に基づいて糸切れを検出するための糸切れセンサ、及び、上糸及び下糸を自動で切断するための糸切断装置を備える。 - 特許庁

A needle 191, which is provided with a displacement sensor 19 on the tip, is inserted into the skin tissue, so that the displacement sensor 19 measures a vascular displacement amount Δa.例文帳に追加

針１９１の先端に変位センサー１９を設け、針１９１を皮膚組織中に刺入して変位センサー１９により血管変位量Δａを測定する。 - 特許庁

The ink cartridge has an ink supply aperture 260 connected with the hollow needle 82, a sensor housing groove 240 for housing the sensor part 170 to the one side of the ink supply aperture 260, and a sensor lever housing part 370 which houses a sensor lever actuated in response to ink residual quantity.例文帳に追加

インクカートリッジは、中空針と接続するインク供給口２６０、その供給口２６０の一方の側にセンサ部を収容するセンサ収容溝２４０、インク残量に応動するセンサレバーを収容したセンサレバー収容部３７０を有する。 - 特許庁

The apparatus comprises a sensor 10 capable of detecting wetness due to blood and a sensor holder 12 adapted to secure the sensor 10 to the patient, such that sensor 10 detects wetness due blood loss from the patient upon dislodgement of the needle 16.例文帳に追加

血液に起因する濡れを検出し得るセンサ１０およびセンサ１０をこの患者に固定するために適応されたセンサホルダ１２を備え、その結果、センサ１０が、針１６の抜けの際に患者からの血液損失に起因する濡れを検出する。 - 特許庁

To provide a blood leakage sensing sensor for withdrawal of a needle in dialysis which prevents an accident of the blood leakage around the needle for the dialysis caused by withdrawal of the needle from a human body or a disconnection of the needle for dialysis and a tube during returning the blood purified through an artificial kidney in an artificial dialysis apparatus.例文帳に追加

人工透析において、人工腎臓で浄化されて透析装置から人体に戻る血液が、透析針が人体から抜ける、あるいは透析針と管を接続する接点の脱落することによって血液が透析針の近傍で漏れる事故を未然に防ぐ透析抜針漏血感知センサーを提供する。 - 特許庁

The sensor insertion apparatus 10 includes a long and thin needle shape section 12 that accommodates a strip sensor piece 3 inserted under the skin and measuring biological information in the long axis direction to be extracted from the tip, wherein a blade surface 15 comprising a surface substantially parallel to the short axis of the sensor piece 3 accommodated in the needle shape section 12 is disposed at the tip of the needle shape section 12.例文帳に追加

皮下に挿入されて生体情報を測定するための短冊状のセンサ片３をその長軸方向に、先端から抜き出し可能に収容する細長い針状部１２を備え、該針状部１２の先端に、該針状部１２内に収容するセンサ片３の短軸と略平行な面からなる刃面１５が設けられているセンサ挿入装置１０を提供する。 - 特許庁

The degassing device 300 has a hollow needle 310, a pressure sensor 340, an open valve 350, and a discharge port 372.例文帳に追加

ガス抜き装置３００は，中空針３１０と，圧力センサ３４０と，開放弁３５０と，排出口３７２とを有するものである。 - 特許庁

The probe card comprises: a probe for bringing a needle into contact with the magnetic sensor; a substrate supporting the probe; and a coil holder disposed spaced apart from the probe.例文帳に追加

プローブカードは、磁気センサを針当てするプローブ、プローブを支持する基板、及びプローブと離間して配置されるコイルホルダを有する。 - 特許庁

A displaced amount detecting part 3 coverts an analog displaced amount of the needle 2 detected by a displaced amount sensor 21 into a digital displaced amount.例文帳に追加

変位量センサ２１が検出した可動子２のアナログ変位量を変位量検出部３はディジタル変位量に変換する。 - 特許庁

The sewing machine is provided with an image sensor 23 photographing a twin needle 7 and pinholes 11 from the front diagonal upper right in the lower end of a head portion 4.例文帳に追加

頭部４の下端部に、二本針７と針穴１１とを前方右斜め上方から撮影するイメージセンサ２３を設ける。 - 特許庁