「normal texture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The normal vector which the texture data has is replaced by the normal vector changed so as to generate plotting information (S120).例文帳に追加

そして、テクスチャデータの有する法線ベクトルを、変更した法線ベクトルに置き換え、描画情報を生成する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

Also, the texture coordinate of a specific normal polygon is derived by extrapolation processing or the like based on a positional relationship between the specific normal polygon and the representative polygon, and the texture image data is pasted on the specific normal polygon as well.例文帳に追加

また、特定通常ポリゴンのテクスチャ座標を、特定通常ポリゴンと代表ポリゴンとの位置関係に基づき補外処理等により導出し、当該特定通常ポリゴンにもテクスチャ用の画像データを貼り付ける。 - 特許庁

A normal vector of the vertex of the object is rotated by a rotation matrix and texture coordinates of the texture for the luminance change are obtained based on the X and Z coordinates of the normal vector after rotation.例文帳に追加

オブジェクトの頂点の法線ベクトルを回転マトリクスで回転させ、回転後の法線ベクトルのＸ、Ｚ座標に基づいて輝度変化用テクスチャのテクスチャ座標を求める。 - 特許庁

As rendering processing, there is environment mapping for mapping an environment texture 80 while using a texture coordinate specified by the normal vector NV or shading processing based on the normal vector NV.例文帳に追加

レンダリング処理としては、法線ベクトルＮＶにより特定されるテクスチャ座標を用いて環境テクスチャ８０をマッピングする環境マッピングや、法線ベクトルＮＶに基づくシェーディング処理がある。 - 特許庁

Basic texture coordinates are calculated based on the position coordinate components of the grid points, and the basic texture coordinates are displaced based on the coordinate components of the normal vectors so that the texture coordinates can be calculated.例文帳に追加

格子点の位置座標成分に基づき基準テクスチャ座標を求め、基準テクスチャ座標を、法線ベクトルの座標成分に基づいて変位させることで、テクスチャ座標を求める。 - 特許庁

An outline texture assigned by texture coordinates obtained on the basis of the inner product of the normal vector and first vector is mapped on the object.例文帳に追加

第１のベクトルと法線ベクトルの内積に基づき求められるテクスチャ座標により指定される輪郭線用テクスチャを、オブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

Next, the original texture image Ia is enlarged on the basis of the direction or the like of a normal vector being an attribute OPA of a polygon Op to obtain an enlarged original texture image If.例文帳に追加

次に、原テクスチャ画像ＩａをポリゴンＯｐの属性ＯＰａである法線ベクトルの向き等に基づき拡大して拡大原テクスチャ画像Ｉｆを得る。 - 特許庁

A texture generation section 242 specifies a reflected area of the mirage from the sight line vector of the virtual camera and the normal vector of the mirage polygon, and generates a texture.例文帳に追加

テクスチャ生成部２４２は、仮想カメラからの視線ベクトルと、逃げ水ポリゴンの法線ベクトルとから逃げ水の被反射領域を特定し、テクスチャを生成する。 - 特許庁

A normal texture having a normal vector set to texels is prepared, a texture coordinate corresponding to each apex is determined based on a joint angle parameter of the object changing the angle of a joint by motion control and a joint effect parameter changed according to the distance between each apex constituting the object and the joint, and normal mapping of mapping the normal texture on the object is performed based on the determined texture coordinate.例文帳に追加

テクセルに法線ベクトルが設定された法線テクスチャを用意し、モーション制御によって関節の角度が変更されるオブジェクトの関節角度パラメータと、そのオブジェクトを構成する各頂点と関節との距離に応じて変化する関節影響度パラメータとに基づいて、各頂点に対応するテクスチャ座標を求め、求められたテクスチャ座標に基づいて、法線テクスチャをオブジェクトにマッピングする法線マッピングを行う。 - 特許庁

It is also applicable that the vehicle body fixing flange 12 of the outer member 2 is provided with a portion 30 of non-normal texture.例文帳に追加

外方部材２の車体取付用フランジ１２に、非標準組織の部分３０を設けても良い。 - 特許庁

To provide a normal-pressure cationic dyeable polyester multifilament suitable for a fabric that is dyeable with a cationic dye under normal pressure and has strength and a soft texture.例文帳に追加

常圧下でカチオン染料に可染性であり、強度とソフトな風合いを有する布帛に適した常圧カチオン可染性ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

The pixel data (color, α value, Z value, luminance or the like) of an original image are set in an indirect texture storage part 177, and data for conversion are set in a normal texture storage part 178.例文帳に追加

元画像のピクセルデータ（色、α値、Ｚ値、輝度等）を間接テクスチャ記憶部１７７に設定し、変換用データを通常テクスチャ記憶部１７８に設定する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of cutting cloth having a bent texture that cannot be cut by a normal cloth cutting method in a curve along the texture.例文帳に追加

通常の生地切断方法では切断できない湾曲した織目を有する生地をこの織目に沿って曲線状に切断できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cheese product having excellent preservation stability at normal temperature and keeping softness of texture for a long time.例文帳に追加

常温において、保存安定性に優れ、かつ、組織の柔軟性が長期間維持されてなる、チーズ製品の提供。 - 特許庁

When brown rice is cooked in a normal rice cooker rather than a pressure cooker, its rice bran layer is difficult to digest, and the texture is dry and poor. 例文帳に追加

玄米は圧力釜でない普通の炊飯器で炊くと糠層の消化が悪く、食感もぼそぼそで悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pseudo normal vector acquisition part 64 acquires the pseudo normal vector of each pixel of the texture image, based on the pseudo normal vector information stored in the pseudo normal vector information storage part 60a so as to be associated with attitude conditions satisfied by the attitude of the object.例文帳に追加

擬似法線ベクトル取得部６４は、オブジェクトの姿勢が満足する姿勢条件に対応づけて擬似法線ベクトル情報記憶部６０ａに記憶される擬似法線ベクトル情報に基づいて、上記のテクスチャ画像の各画素の擬似法線ベクトルを取得する。 - 特許庁

The positions of the vertexes of a fluid model object are changed so that the shape of the fluid model object can be deformed, and texture coordinates are calculated based on the information of normal vectors set in the fluid model object, and the fluid model object is plotted while the texture mapping of a fluid texture designated by the calculated texture coordinates is operated.例文帳に追加

流体モデルオブジェクトの頂点の位置を変化させることで、流体モデルオブジェクトの形状を変形し、流体モデルオブジェクトに設定される法線ベクトルの情報に基づいてテクスチャ座標を求め、求められたテクスチャ座標で指定される流体テクスチャのテクスチャマッピングを行いながら流体モデルオブジェクトを描画する。 - 特許庁

The object is arranged so as to match the duplicated primitive face of the building 6, and the parallel projection texture mapping of the collision mark texture is carried out in parallel with the unit normal vector of the primitive face including the collision position H.例文帳に追加

該オブジェクトを、複製したビル６のプリミティブ面と合わせるように配置し、衝突位置Ｈを含むプリミティブ面の単位法線ベクトルと平行に衝突痕テクスチャを平行投影テクスチャマッピングする。 - 特許庁

A texture information processing part 142 acquires image information to be assigned to the three-dimensional model, which is extracted from the plurality of the acquired images, as texture information based on the calculated plane normal vector.例文帳に追加

テクスチャ情報処理部１４２は、算出した面法線ベクトルに基づいて、取得した複数の撮像画像から立体モデルに付与するために抽出した画像情報をテクスチャ情報として取得する。 - 特許庁

A normal vector mapping part 108 maps a texture 118 of MIP map level corresponding to the LOD (Level of Detail) of a polygon on the polygon surface and generates a pseudo normal vector on the polygon surface.例文帳に追加

法線ベクトルマッピング部１０８は、ポリゴンのＬＯＤ（Level of Detail）値に応じたミップマップレベルのテクスチャ１１８をポリゴン表面にマッピングし、ポリゴン表面に擬似法線ベクトルを生成する。 - 特許庁

A grain generation unit 17 obtains an amount of displacement from texture data corresponding to the apexes of the three dimensional polygon mesh, through a texture model created and deformed by a texture deformation unit 16, and polygon data obtained by connecting apexes displaced in the normal line direction is determined to be the surface treatment data.例文帳に追加

テクスチャ変形部１６で作成変形したテクスチャモデルを介して、絞生成部１７は３次元ポリゴンメッシュの頂点に対応するテクスチャデータから変位量を求め、法線方向に変位させた各頂点を結んだポリゴンデータを表面加工データとする。 - 特許庁

The pixel data of the original image read from the indirect texture storage part 177 are set to texture coordinates, the data for conversion are read from the normal texture storage part 178, and the read data for conversion are plotted in pixels to be plotted so that the pixel data of the original image can be converted.例文帳に追加

間接テクスチャ記憶部１７７から読み出された元画像のピクセルデータをテクスチャ座標に設定して、通常テクスチャ記憶部１７８から変換用データを読み出し、読み出された変換用データを描画対象ピクセルに描画することで、元画像のピクセルデータを変換する。 - 特許庁

A pseudo normal vector information storage part 60a stores attitude conditions relating to the attitude of an object and pseudo normal vector information for acquiring the pseudo normal vectors of each element of a texture image mapped on the surface of the object by associating them with each other.例文帳に追加

擬似法線ベクトル情報記憶部６０ａは、オブジェクトの姿勢に関する姿勢条件と、オブジェクトの表面にマッピングされるテクスチャ画像の各画素の擬似法線ベクトルを取得するための擬似法線ベクトル情報と、を対応づけて記憶する。 - 特許庁

A normal vector of the OB1 is determined in the virtual point coordinate system and an image of the drawing region is mapped on the OB1 based on a texture coordinate specified by the normal vector in the virtual point coordinate system.例文帳に追加

仮想点座標系でのＯＢ１の法線ベクトルを求め、仮想点座標系での法線ベクトルにより特定されるテクスチャ座標に基づき、描画領域の画像をＯＢ１にマッピングする。 - 特許庁

To provide meat sausage free from deterioration in texture and taste, storable for a long period of time at normal temperature and also eatable immediately after the bag is opened.例文帳に追加

歯ごたえ及び食味の低下がなく、常温で長期保存可能、しかも開封してすぐに食べられる畜肉ソーセージを提供することである。 - 特許庁

Next, an expanded original texture image If is obtained by expanding the image Ia on the basis of the direction, etc., of a normal vector being the attribute OPa of a polygon Op.例文帳に追加

次に、原テクスチャ画像ＩａをポリゴンＯｐの属性ＯＰａである法線ベクトルの向き等に基づき拡大して拡大原テクスチャ画像Ｉｆを得る。 - 特許庁

To provide a method of cooking foods to be cooked by a microwave oven which permits a crispy texture equal to the texture obtained by normal frying to be obtained when prefried foods are cooked by the microwave oven.例文帳に追加

プリフライを施された食品を電子レンジで加熱調理した際、通常の油によるフライ調理と遜色なく、カリッとした食感を得ることが可能な電子レンジ調理用食品の調理方法を提供することにある。 - 特許庁

One object is plotted by performing normal rendering processing, a temporary object consisting of a few pieces of polygons is subjected to texture mapping with the plotted image as texture, and the object is plotted in an area where the object should be displayed.例文帳に追加

１つのオブジェクトについて、正規のレンダリング処理を施して描画し、前記描画された画像をテクスチャとして、少数枚のポリゴンで構成された仮オブジェクトにテクスチャマッピングを行い、オブジェクトを表示すべき領域に描画する。 - 特許庁

A write vector is multiplied by the texture image to generate a rendering image by diffuse light, the inner product of a half angle vector by the normal vector on the normal map corresponding to the texture image is calculated, and the inner product value is multiplied by a specified specular color to generate the rendering image by specular light.例文帳に追加

そして、ライトベクトルをテクスチャ画像に乗算してディフューズ光によるレンダリング画像を生成するとともに、ハーフアングルベクトルとテクスチャ画像に対応した上記法線マップの法線ベクトルとの内積を計算し、この内積値を所定のスペキュラカラーに乗算してスペキュラ光によるレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

Then, light vectors are multiplied by the texture images, so that a rendering image based on diffuse rays of light can be generated, and the inner product of half angle vectors and the normal vectors of the normal map corresponding to the texture images is calculated, and prescribed specular colors are multiplied by the inner product value so that the rendering image based on the specular rays of light is generated.例文帳に追加

そして、ライトベクトルをテクスチャ画像に乗算してディフューズ光によるレンダリング画像を生成するとともに、ハーフアングルベクトルとテクスチャ画像に対応した上記法線マップの法線ベクトルとの内積を計算し、この内積値を所定のスペキュラカラーに乗算してスペキュラ光によるレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

To provide a soft candy having both of texture and flavor just like those of rice cake, not causing deterioration in texture with age due to aging of starch as caused on rice cake, and also having storability at normal temperature.例文帳に追加

あたかも餅様の食感と風味を兼ね備え、かつ、餅に見られるような澱粉の老化による食感の経時変化がない上に、常温での保存性をも兼ね備えた餅様の食感及び風味を有するソフトキャンディを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cooked rice food by which the cooked rice food having soft and preferable texture can be produced even by cooking the rice with water in a normal proportion, to provide the cooked rice food having the preferable texture, and to provide an enzyme preparation for improving the cooked rice food.例文帳に追加

通常の水の割合で炊飯して米飯を製造しても軟らかく、好ましい食感である米飯食品の製造方法、好ましい食感である米飯食品、及び米飯食品改質用の酵素製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide cooked rice food free from adhesion, keeping grain feeling in rice cooking at normal water content ratio, having adhesiveness and improved in balance of texture even when cooking rice by raising the water content by 1-10% from water content in normal cooking.例文帳に追加

通常炊飯時加水率から１〜１０%の範囲まで加水率を上げて炊飯しても付着がなく、通常加水率での炊飯時の粒感を保ち、粘りがあり食感のバランスの良い米飯用改質剤の提供。 - 特許庁

To provide a liquid food for coating, intended for solving such a problem that when using the liquid food for coating such as curry and stew at normal temperature, texture such as viscosity becomes worse.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、カレーやシチュー等の上掛け用流動状食品を常温で用いた場合に、粘性等の食感がわるくなる点である。 - 特許庁

A shading processing, an environmental texture mapping processing and a hit processing are performed based on the calculated normal vector and an image of the object is generated based on the calculated constitutional points.例文帳に追加

求められた法線ベクトルに基づきシェーディング処理、環境テクスチャマッピング処理、ヒット処理を行うと共に、求められた構成点に基づいてオブジェクトの画像を生成する。 - 特許庁

The image generation portion fetches a texel value of the texture for the fur shading while sequentially shifting texture coordinates in a texture space, in a direction specified by a normal vector of a drawing target pixel, and sets the composition value of a plurality of texel values, obtained by the fetch to a pixel value of the drawing target pixel to generate a fur shading image.例文帳に追加

画像生成部は、描画対象ピクセルの法線ベクトルにより特定される方向に、テクスチャ空間でのテクスチャ座標を順次シフトしながら、ファーシェーディング用テクスチャのテクセル値をフェッチし、フェッチにより得られた複数のテクセル値の合成値を描画対象ピクセルのピクセル値に設定することで、ファーシェーディング画像を生成する。 - 特許庁

A BRDF value is calculated as a global texture map of the surface of the object in a scene and it is stored as a look-up table indexed to a normal direction vector of a range to be sampled.例文帳に追加

ＢＲＤＦ値は、そのシーンの物体の表面のグローバルテクスチャマップとして計算され、サンプリングするレンジの法線方向ベクトルに索引づけられたルックアップテーブルとして記憶される。 - 特許庁

To provide a new soap composition capable of distributing at normal temperature and storing for several month, containing granular gel when eating and having preferable taste and texture.例文帳に追加

常温で流通可能であり、しかも、数ヶ月間の保存が可能であり、喫食時には粒状ゲルを含有する好ましい味覚と食感を有する新規なス−プ組成物を提供する - 特許庁

The cheese product keeping preservation stability and texture softness at normal temperature contains a natural cheese, trehalose, and a crystalline cellulose and/or a modified starch.例文帳に追加

常温で保存安定性及び組織の柔軟性が維持されてなる、チーズ製品であって、ナチュラルチーズと、トレハロースと、結晶セルロース及び／又は加工澱粉とを含んでなる、チーズ製品。 - 特許庁

A shading processing execution part 62 executes shading processing to an object surface, based on the pseudo normal vectors of each of the pixels of a texture image mapped on an object surface.例文帳に追加

シェーディング処理実行部６２は、オブジェクト表面にマッピングされるテクスチャ画像の各画素の擬似法線ベクトルに基づいて、オブジェクト表面に対するシェーディング処理を実行する。 - 特許庁

To provide a sherbet packed in a hermetic container for normal temperature distribution, which is stored and distributed at a normal temperature, and is frozen by a freezer to form a sherbet having a soft texture to be favorably when eaten, compared with that of an ordinary sherbet and a method for producing the same.例文帳に追加

常温での保管・流通を可能とするとともに、喫食時、冷凍庫で凍結して通常のシャーベットに比較して遜色のないソフトな食感のシャーベットを形成することが可能な、常温流通型密封容器詰めシャーベット、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Plotting lines in the triangles are divided based on segments on which the normal directions of the triangles are projected by every triangle, pixels on the plotting lines are successively shifted by corresponding texture height information and the triangles are plotted by interpolating image data of texture of adjacent pixels before shift between pixel positions after the shift by an RP (plotting processor) 200.例文帳に追加

ＲＰ２００は、三角形毎に、その法線方向を投影した線分を基に、三角内の描画ラインの分割を行ない、描画ライン上の画素を順次、対応するテクスチャ高さ情報により変位し、変位前の隣接画素のテクスチャの画像データを変位後の画素位置の間に補間して描画する。 - 特許庁

To provide a method for producing fermented milk by which fermented milk having mellow flavor conventionally obtained only through low-temperature long-time fermentation and having softness of texture suitable for dessert type yoghurt (pre-fermented yoghurt) can be obtained at normal fermentation temperature for normal fermentation time: and to provide fermented milk obtained by the method.例文帳に追加

従来、低温長時間発酵でのみ得られていたまろやかな風味を持ち、デザートタイプヨーグルト（前発酵ヨーグルト）に適した組織のやわらかさを有する発酵乳を通常の発酵温度、発酵時間で得ることができる発酵乳の製造方法とその製造方法で得られる発酵乳を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a normal temperature-preservable food containing a starchy food such as cooked rice in such a form as to be in contact with ingredients such as vegetables having high water content, so as to suppress water transfer and improve its texture and appearance.例文帳に追加

米飯等の澱粉質食品を野菜等の高水分含量の具材と接した形態で含む常温保存性食品における、水分移行を抑制し、該食品の食感及び外観を良好なものとすること。 - 特許庁

A plotting information generating block generates the texture data of a two-dimensional map based on these pieces of information (S100) and performs shading calculations on portions giving a feeling of unevenness, to change a normal vector used (S110).例文帳に追加

描画情報生成ブロックは、これらの情報に基づいて、２次元地図のテクスチャデータを生成し（Ｓ１００）、次に、凹凸感を与える部分に対し、シェーディング計算によって用いられる法線ベクトルを変更する（Ｓ１１０）。 - 特許庁