「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

CONSUMABLE USE RIGHT SALES METHOD, SERVER FOR CONSUMABLE USE RIGHT SALES METHOD, CONSUMABLE USE RIGHT SALES PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF THE SAME例文帳に追加

消耗品利用権販売方法、消耗品利用権販売方法のサーバー、消耗品利用権販売プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

A resource use ratio acquiring means 112 acquires the resource use ratio 101 of each node, and imparts it to a virtual use ratio calculating part 113.例文帳に追加

リソース使用率取得手段１１２は各ノードのリソース使用率１０１を取得し、仮想使用率算出部１１３に付与する。 - 特許庁

The use permission state storage section (12) stores a use permission state that indicates the state of the mobile terminal (1) when it is permitted for use.例文帳に追加

使用許可状況記憶部（１２）は、移動端末（１）が使用を許可される状況を示す使用許可状況を記憶する。 - 特許庁

A term-of-use information creating part 15 creates term-of-use information where conditional expressions and constants included in terms of use and separated from term-of-exercise information are combined.例文帳に追加

該利用権に含まれる、行使条件情報の分離された条件式と定数とが合成された利用条件情報が利用条件情報生成部１５によって生成される。 - 特許庁

To provide a data processing device and image forming device capable of limiting the private use of a storage means, and of limiting use considering confidentiality of data depending on a use environment.例文帳に追加

使用環境に応じて記憶手段の私的利用の制限、及びデータの機密性を考慮した利用制限を行うことができるデータ処理装置及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

When the use of the object of the higher layer is not permitted (S2) and the use of the object is not permitted (S3), the use of a corresponding object is inhibited (S5).例文帳に追加

上位階層のオブジェクトの利用が許可されていない場合（Ｓ２）、及び、対象オブジェクトの利用が許可されていない場合には（Ｓ３）、該当するオブジェクトの利用を禁止する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a compressed air use equipment capable of supplying compressed air of a sufficient pressure to a plurality of compressed air use equipment and of easily installing additional compressed air use equipment.例文帳に追加

複数の圧縮空気利用機器に十分な圧力の圧縮空気が供給され、且つ圧縮空気利用機器の増設が容易な、圧縮空気利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to specify a form of a cache to permit efficient common use of a binary dimension memory space between use of cache and use of non-cache and to access the cache.例文帳に追加

キャッシュ使用と非キャッシュ使用との間で二進寸法型メモリ空間を効率的に共用することを可能とするキャッシュを形態特定し且つアクセスする技術を提供する。 - 特許庁

A use control part 46 of a portable telephone set 12 control the use of the data to be distributed in the portable telephone set 12 on the basis of the decision result of a use permission decision part 44.例文帳に追加

携帯電話機１２の使用制御部４６は、使用許可判断部４４による判断結果に基づいて、当該携帯電話機１２における配信対象データの使用を制御する。 - 特許庁

To provide a deformable keyboard which has a sufficient size for use in terms of human engineering at the time of use, and can be used as the case of a pocket personal computer by folding it at the time of non-use.例文帳に追加

使用時は人間工学的に充分使用可能な大きさを持つキーボードでありながら、未使用時は、折りたたんで、ポケットパソコンのケースとして使用できる、変形キーボードをつくる。 - 特許庁

The clauses concerning permission to use them in the "Terms of Secondhand Use" should be stipulated so that each mode of use such as the publication of or the creation of a movie from the copyrighted works is expressly defined to the maximum extent possible. 例文帳に追加

許諾に関して利用規程に記載するに当たっては、「出版」「映画化」など、当該著作物の利用形態についてできる限り明確にすることが望ましい 。 - 経済産業省

The preparing section 111 prepares a plan to prompt shift of the viewers with low frequency of use, detected by the detecting section 109 to a room where the viewers with high frequency of use are installed, or to promote a part of the users of the viewers with high frequency of use to use the viewers with low frequency of use.例文帳に追加

作成部１１１は、検出部１０９により検出された使用頻度が低いビューワを、使用頻度が高いビューワが設置される部屋へ移設することを促す、又は使用頻度が高いビューワの使用者の一部に使用頻度が低いビューワを使用するよう促すためのプランを作成する。 - 特許庁

A license rewriting part 105 sets a use time limit of the contents key based on the date of using the contents key and information on a use period or the use time limit of the contents key included in the use approval information, and records new use approval information of setting the use time limit on the storage device 200.例文帳に追加

ライセンス書換部１０５は、コンテンツ鍵が利用された日時と、利用許諾情報に含まれるコンテンツ鍵の利用期間又は利用期限に関する情報とに基づいて、コンテンツ鍵の利用期限を設定し、利用期限が設定された新たな利用許諾情報をストレージデバイス２００に記録する。 - 特許庁

To enable a customer to have the feeling of reality of use of discount information.例文帳に追加

顧客が割引情報の使用実感を得ることができるようにすること。 - 特許庁

To attain the high speed of data transfer while making use of flexibility of digital control.例文帳に追加

デジタル制御の柔軟性を活かしつつデーター転送の高速化などを図る。 - 特許庁

To provide a garment for promoting effective use of resources and reduction of the amount of CO_2.例文帳に追加

資源の有効利用やＣＯ_２の削減を促進し得る衣服を提供する。 - 特許庁

Moreover, it charges the user its price, based on the state of a use of the maintenance content data of the user.例文帳に追加

また、ユーザの保守内容データの利用状況に基づき課金する。 - 特許庁

To prevent illicit use of a third person of fingerprint data by enhancing safety of a key.例文帳に追加

鍵の安全性を高め指紋データの第三者の不正利用を防止する。 - 特許庁

To reduce a load of processing for detecting a plurality of objects by use of an image.例文帳に追加

画像を用いて複数の対象を検出する処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

To control propriety of use of a cache function in response to an appearance situation of a graphic.例文帳に追加

図形の出現状況に応じてキャッシュ機能の使用可否を制御する。 - 特許庁

To cut off an amount of use of materials without degrading load stability of a magnetron.例文帳に追加

マグネトロンの負荷安定度を劣化させず材料の使用量を削減する。 - 特許庁

Use of a resonance phenomenon of a plurality of matter waves is considered as its means.例文帳に追加

その手段として複数物質波の共鳴現象の利用を考えた。 - 特許庁

Ordinance for Enforcement of the Act on Promotion of Use of Alternative Dispute Resolution 例文帳に追加

裁判外紛争解決手続の利用の促進に関する法律施行規則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To more properly use a detection result of a state of an eye of a person.例文帳に追加

より適切に人の目の状態の検出結果を利用できるようにする。 - 特許庁

(i) where use of the registered trade name has been discontinued: registration of the discontinuance of such trade name; 例文帳に追加

一　登記した商号を廃止したとき　当該商号の廃止の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

USE OF LASER SENSITIVE COATING FOR PRODUCTION OF GLASS SHEET CAPABLE OF LASER WRITING例文帳に追加

レ—ザ—書き込み可能なガラスシ—トの製造のためのレ—ザ—感受性被膜の使用 - 特許庁

the study of the structure of the body and its parts without the use of a microscope 例文帳に追加

顕微鏡を使わずに行う体とその部位の構造についての研究 - 日本語WordNet

the branch of physics that deals with the emission and effects of electrons and with the use of electronic devices 例文帳に追加

電子の発生と影響、電子機器の使用に関する物理学の分野 - 日本語WordNet

ENHANCEMENT OF IMMUNOGENICITY OF VIRUS VACCINE BY USE OF OPTIMIZED ANTIGEN GENE例文帳に追加

最適化した抗原遺伝子の使用によるウイルスワクチンの免疫原性の増強 - 特許庁

To provide the use of analogue of a nucleoside in the treatment of viral infection.例文帳に追加

ウィルス性感染の処置におけるヌクレオシドのアナログの使用を提供すること。 - 特許庁

To suppress the amount of use of a reagent in the reagent treatment of an organismal tissue section.例文帳に追加

生物組織切片の試薬処理における試薬使用量を抑制する。 - 特許庁

9. Promotion of acquisition of rights through sophisticated use of information on IP (INPIT subsidy program) 例文帳に追加

9 ．知的財産情報の高度活用による権利化推進事業【INPIT交付金】 - 経済産業省

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.The profiler was written after only programming in Python for 3 weeks.As a result, it is probably clumsy code, but I don't know for sure yet'cause I'm a beginner :-). 例文帳に追加

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.このプロファイラは私が Python プログラミングを始めてからわずか3週間後に書いたものです。 - Python

To provide the manufacturing method of a printed wiring board having a finder pattern by making use of simplified facility without the use of a photolithographic process.例文帳に追加

フォトリソグラフィー法を用いずに、簡単な設備によりファインパターンを有する印刷配線板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for approving the use of chargeable software quickly judging the presence or absence of the right to use of chargeable software.例文帳に追加

有償ソフトウェアの使用権の有無を高速に判断することができる有償ソフトウェアの使用許諾方法を提供する。 - 特許庁

To improve use efficiency of power when an operation terminal performs communication by use of the power of an information processing apparatus.例文帳に追加

操作端末が情報処理装置の有する電力を用いて通信を行うに際して、電力の利用効率を向上させる。 - 特許庁

An authorised use of the trade mark by a person is taken to be a use of the trade mark by the owner of the trade mark (see subsection 7 (3)). 例文帳に追加

他人による商標の許諾使用は，商標所有者による商標の使用とみなされる(第7条 (3)参照)。 - 特許庁

to the use of a mark shall be construed as a reference to the use of printed or other visual representation of the mark; 例文帳に追加

標章の使用というときは，標章が印刷された表示又は他の可視的な表示の使用をいうものと解釈する。 - 特許庁

Thus, the degree of freedom for private use of the contents is improved and the management configuration of the copied contents based on the term for use is realized.例文帳に追加

本構成により、コンテンツの私的利用の自由度が向上し、利用期限に基づくコピーコンテンツの管理構成が実現する。 - 特許庁

To limit the number of times of use of a capsule medical apparatus to a single time without being unintendedly and repeatedly used after the use for a subject.例文帳に追加

被検体に対して使用後、意図せずに繰り返し使用されることなく、使用回数を単一回に制限できること。 - 特許庁

A bias for image formation is controlled based upon information about toner use history (an amount of remaining toner, a printing rate, etc.) and an amount of use of the drum.例文帳に追加

トナー使用の履歴（トナー残量、印字率等）とドラム使用量の情報に基づき、画像形成のバイアスを制御する。 - 特許庁

To increase the opportunities for a beginner as inexperienced to use Internet of easily experiencing the use of Internet free of charge.例文帳に追加

インターネットを利用したことが無いような初心者に、無料で手軽にインターネット使用を経験させる機会を増大させること。 - 特許庁

The present invention also includes methods of use for the treatment and/or prevention of diseases or disorders in which use of growth hormone is beneficial.例文帳に追加

また、成長ホルモンの使用が有益である疾患または障害の治療および/または予防のための使用法を含む。 - 特許庁

FLUID COMPOSITION IN FORM OF OIL-IN-WATER TYPE EMULSION POSSESSING ACRYLIC TERPOLYMER, AND USE OF THE COMPOSITION, ESPECIALLY COSMETIC USE OF THE COMPOSITION例文帳に追加

アクリルターポリマーを具備する水中油型エマルジョン形態の流動性組成物、及びその使用、特にその化粧的使用 - 特許庁

To make unnecessary the setting of vehicle characteristics every use of a forklifts when a plurality of operators use one forklift.例文帳に追加

複数のオペレータが１台のフォークリフトを利用する場合に、フォークリフトを使用する毎の車両特性の設定を不要にする。 - 特許庁