「off of」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To turn on/off the power source of a game machine 5.例文帳に追加

遊技機５の電源のオンオフを可能にする。 - 特許庁

A sweep of the wind blew her hat off.例文帳に追加

一陣の風が彼女の帽子を吹き飛ばした - Eゲイト英和辞典

Let me off in front of that government building over there.例文帳に追加

あそこの役所のそばで降ろしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A lot of items go for half-off after 7.例文帳に追加

7時以降、たくさんの品物が半額になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PLYWOOD FOR CUTTING OFF GENERATION OF VOLATILE SUBSTANCE例文帳に追加

揮発性物質の発生を遮断する合板 - 特許庁

Okay, so, let's move off of these for a while.例文帳に追加

そう じゃしばらくその件から 離れましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an ambitious landing off the coast of the tyrrhenian sea at nettuno.例文帳に追加

ティレニア海の海岸への 上陸作戦だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'When are you off then, all of you?' 例文帳に追加

「皆さんは、いつ頃ここを出発するんですか？」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ELECTRIC WAVE-OFF MODE CONTROLLER OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND ELECTRIC WAVE-OFF MODE CONTROL METHOD例文帳に追加

移動通信端末機の電波オフモード制御装置及び電波オフモード制御方法 - 特許庁

The sensor to detect a game medium is provided with a power switching on/off section to switch on and off the power of a light-emitting element, a power switching on/off section to switch on and off the power of a light-receiving element.例文帳に追加

遊技媒体を検出するためのセンサに、発光素子の電源をオンオフする電源スイッチング部と、受光素子の電源をオンオフする電源スイッチング部とを設ける。 - 特許庁

When the execution condition of cylinder cut-off is satisfied, the cylinder cut-off in which a part of the cylinder is cut-off is directed to a cylinder cut-off mechanism 30, and the partial-cylinder operation is performed.例文帳に追加

気筒休止実行条件が成立するとき、気筒休止機構３０に一部の気筒を休止させる気筒休止が指令され、一部気筒運転が行われる。 - 特許庁

A rearrangement operation ON/OFF controller 5 performs a ON/OFF control of a rearrangement operation.例文帳に追加

再配置動作ＯＮ／ＯＦＦ制御部５は再配置動作のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

In the case of the third mode, the sensor is turned off, and the light source is turned on/off manually.例文帳に追加

第３のモードの場合には、センサをオフし、光源のオン、オフを手動で行う。 - 特許庁

An off-hook detection part 11B detects an off-hook state of an operation response part 13.例文帳に追加

オフフック検出部１１Ｂは、操作応答部１３のオフフック状態を検出する。 - 特許庁

The shut-off apparatus 16 has a shut-off plunger 36 capable of advancing not only to the shut-off position A of the main resin passage 24 but also to the dwelling bypass passage 26 from the shut-off position A.例文帳に追加

シャットオフ装置１６は、メイン樹脂路２４のシャットオフ位置Ａ及びシャットオフ位置Ａから保圧用のバイパス樹脂路２６へと進行可能なシャットオフプランジャ３６を有する。 - 特許庁

The server has an off condition registration means for registering the off condition in response to the off condition registration request, an off condition determination means for determining whether or not the off condition has been satisfied, and a turning off means for turning the power source of the server into the off-state if the off condition determination means has determined that the off condition has been satisfied.例文帳に追加

サーバーは、オフ条件登録要求に応答して、オフ条件を登録するオフ条件登録手段と、オフ条件を満たしたか否かを判断するオフ条件判断手段と、オフ条件判断手段が、オフ条件を満たしたことを判断した場合に、サーバーの電源をオフ状態にするオフ手段とを備える。 - 特許庁

WATER CUT-OFF PROCESSING METHOD OF ELECTRIC WIRE GROUP, ELECTRIC WIRE GROUP WHICH IS WATER CUT-OFF PROCESSED BY THE WATER CUT-OFF PROCESSING METHOD, AND JIG FOR WINDING USED FOR THE WATER CUT-OFF PROCESSING METHOD例文帳に追加

電線群の止水処理方法、該止水処理方法で止水処理された電線群および該止水処理方法に用いられる巻付用治具 - 特許庁

To provide a control cut-off device capable of locking a control system when a cut-off bar is rotated in an alighting direction from a cut-off position.例文帳に追加

遮断棒３０が遮断位置から降車方向に回転させられると操作系がロックされるようにすること。 - 特許庁

A time (off-off time) is provided to turn each of first to third switching elements SW1, SW2, SW3 off.例文帳に追加

第１乃至第３のスイッチング素子ＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３がいずれもオフしている時間（オフ−オフ時間）を設ける。 - 特許庁

The getting-on and -off of a passenger getting on and off the escalator is not disturbed thereby in the vicinity of the getting-on and -off way by the cushioning piece 14.例文帳に追加

このため、エスカレーターに乗降する乗客が乗降口近くにおいて緩衝片１４が乗降の妨げになることはない。 - 特許庁

The corner part 43 of the scraper member 36 is contacted with the end of the object member to be peeled off to peel off the object member to be peeled off from the body to be attached.例文帳に追加

スクレーパ部材３６は角部４３が被剥対象部材の端部に接触してこの被剥対象部材を被着体から剥がす。 - 特許庁

Both of you put both of your guns down or i'm gonna blow both of your frickin' heads off.例文帳に追加

二人とも銃を下に置け。 さもないと頭を吹き飛ばすぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tens of thousands of passengers get off the trains at [pour out of] this station every day. 例文帳に追加

毎日何万という乗客がこの駅から吐き出される. - 研究社 新和英中辞典

STRIPPING OFF DEVICE OF ABDOMINAL FAT OF SLAUGHTERED BODY PERFORMED IN MEAT-PROCESSING例文帳に追加

食肉加工で行う屠体の腹脂の剥ぎ取り装置 - 特許庁

CONTROL METHOD OF POWER OFF/UP SHIFT OF VEHICULAR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

車両用自動変速機のパワーオフアップシフトの制御方法 - 特許庁

To automatically strip off the coating of a terminal of winding.例文帳に追加

巻線の端末被覆を自動的に剥離し得るようにする。 - 特許庁

The other of TS and RS thereby starts transition from OFF to ON after the completion of transition of one of TS and RS from ON to OFF.例文帳に追加

これにより一方がオンからオフへの遷移を完了した後に他方がオフからオンへの遷移を開始する。 - 特許庁

To turn off power supply of a television set by turning the switch of the television set off by means of the power button of a remote control.例文帳に追加

リモコンの電源ボタンでテレビのスイッチをオフすることによって、テレビの電源ランプも消すことができるようにする。 - 特許庁

The gate length of a transistor QP2 is designed shorter than that of the transistor QP1, then the transistor QP2 is turned off after the transistor QP1 is turned off in the case of the rising of the input voltage Vin.例文帳に追加

ＱＰ２はゲート長をＱＰ１より短くすることで、Ｖin上昇時にＱＰ１より後にオフする。 - 特許庁

CUTTING TOOL OF WIRE, AND METHOD FOR CUTTING OFF OF SLOT ROD例文帳に追加

線条類の切断工具及びスロットロッド切断方法 - 特許庁

A process of performing a bind off treatment of the closing surfaces between each other, or performing the bind off treatment of the closing surface with the remaining final course of the side surface part.例文帳に追加

閉じ面同士を伏せ目処理、または、閉じ面を側面部の残りの最終コースに伏せ目処理する工程。 - 特許庁

Some of the light sources turn on and off so that a phase of a periodical turning-on and off deviates from the phase of some of other light sources.例文帳に追加

前記いくつかの光源は他のいくつかの光源と周期的な点滅の位相がずれるように点滅する。 - 特許庁

WATER CUT-OFF METHOD OF CONFIRMATION HOLE OF STEEL CONCRETE COMPOSITE STRUCTURE例文帳に追加

鋼コンクリート合成構造物の確認孔の止水方法 - 特許庁

Afterwards, the sheet 6 of an under surface of the artificial ground 3 is torn off.例文帳に追加

その後、人工地盤３の下面のシート６を剥がす。 - 特許庁

a group of over 100 islands in the southern Atlantic off the coast of Argentina 例文帳に追加

大西洋アルゼンチン沖の100以上の島からなる群島 - 日本語WordNet

a string of islands off the northwestern coast of Norway in the Norwegian Sea 例文帳に追加

ノルウェー北西沖のノルウェー海にある一連の群島 - 日本語WordNet

a fragment of iron rubbed off by the use of a file 例文帳に追加

やすりを用いてこすり落とされた鉄の残留物質 - 日本語WordNet

And they could pull leaves off of trees and make shingles out of them例文帳に追加

彼らは 木から葉を取り それで 屋根板を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take your hand and dig it to the bottom of the pot... get off me! ...and give me some of the meat!例文帳に追加

手を貸せ 鍋の底をさらって 肉を少し頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't want to live off of your wife for the rest of your life!例文帳に追加

一生 妻の稼ぎで食わせてもらいたくないならね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to scrape off all of the tissue and the bones from the inside of the trailer.例文帳に追加

トレーラーから組織と 骨を集めないといけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I turn off my brain in the way of being scared of someone.例文帳に追加

僕は頭を切り替えて 相手を怖がらないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.例文帳に追加

次に、司令官たちの楽観主義を変えねばなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And after four months, went up, you know, off of the north part of japan.例文帳に追加

4ヶ月後には 三陸はるか沖合に移動しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And cross off one of the 100 squares i'd drawn on a piece of paper.例文帳に追加

紙に書いた100個の四角のうち 1つを線で消しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書