「off the map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the MIDI channel is 10 ch, and MIDI IN of CLICK MAP is off, drum voice is emitted by information in Drum Map corresponding to a note number of the MIDI event.例文帳に追加

ＭＩＤＩチャンネルが１０ｃｈでCLICK MAP のMIDI IN がｏｆｆの場合、ＭＩＤＩイベントのノート番号に対応するDrum Map中の情報によりドラムボイスを発音する。 - 特許庁

On the other hand, when the EGR is off (NO in S100), the ECU selects a second map for EGR off, as the intake temperature correction map (S104).例文帳に追加

一方、ＥＣＵは、ＥＧＲオフであると（Ｓ１００にてＮＯ）、吸気温補正マップとして、ＥＧＲオフ用の第２マップを選択する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Their house is off the map, miles away from the nearest town. 例文帳に追加

彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。 - Tanaka Corpus

Their house is off the map, miles away from the nearest town.例文帳に追加

彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。 - Tatoeba例文

Once you find the first pearl, the map will show you the next one, and the next one, and then you're off to hades.例文帳に追加

最初のパールを見つけると 地図には次のパールが出る 最後を手に入れたら ハーデスにたどり着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vehicle position calculating section 20 stops map-matching operation when the prescribed off-road mode is directed.例文帳に追加

所定のオフロードモードが指示されると、車両位置計算部２０はマップマッチング処理を停止する。 - 特許庁

Further, when a range of an image centering the destination, a present position, or a cursor center as the screen center lies off the range of coordinates of the residential quarter map, the residential quarter map is not displayed, but the road map is displayed, instead.例文帳に追加

さらに、目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の表示は行われず、代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁

Since the simplified route diagram is updated causing it to correspond to the map when the map is scrolled, the work for setting an interchange for a car to be driven into or off can be simplified.例文帳に追加

地図がスクロールされたときに、地図に対応させて簡易路線図が更新されるので、乗降インターチェンジを設定するための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

Thus, for instance, after instructing stoppage of the map matching processing in order to travel on an off road, when transferring from the off road to an on road, the automobile navigation system can automatically resume the map matching processing at a proper timing.例文帳に追加

このため、例えばオフロードを走行するためにマップマッチング処理の中止を指示した後、オフロード走行からオンロード走行に移行した際、適切なタイミングで自動的にマップマッチング処理を再開することができる。 - 特許庁

The power on/off judgment is performed using a judging map set according to the vehicle speed and a throttle opening.例文帳に追加

パワーＯＮ・ＯＦＦ判定は、車速およびスロットル開度に応じて設定される判定マップを用いて行われる。 - 特許庁

The guide based on the route (off-road route) calculated without using the map data is executed in an off-road zone such as a river beach and a mountain zone where no road exists.例文帳に追加

道路の存在しない河原や山岳地帯などのオフロード地帯では、地図データを用いないで算出された経路（オフロード経路）に基づく案内を実行する。 - 特許庁

An image processor divides bit map data into a plurality of blocks (S1104) and decides whether each block is ON or OFF on the basis of whether a pixel included in the block is ON or OFF (S1105).例文帳に追加

画像処理装置は、ビットマップデータを複数のブロックに分割し（Ｓ１１０４）、それぞれのブロックに含まれる画素のオン・オフに応じてブロックのオン・オフを判定する（Ｓ１１０５）。 - 特許庁

The MAP 10 newly receives a BU for binding an HoA1 to a CoA 21 from the MN 21 attended with the hand-off of the MN 21 after that.例文帳に追加

その後、ＭＮ２１のハンドオフに伴って、ＭＡＰ１０は、ＨｏＡ１とＣｏＡ２１とがバインディングされたＢＵをＭＮ２１から新たに受信する。 - 特許庁

The survey data area processed by an off-line personal computer 800, and geographical data and obstacles are prepared so that map data 852 can be obtained.例文帳に追加

この測量データをオフラインのパソコン８００により処理し、地形データ、障害物を作成し、地図データ８５２を得る。 - 特許庁

The ECU 10 of this rising temperature controller selects a first HC supply amount map 101 for actuator off or a second HC supply amount map 102 according to the on/off of an exhaust brake 15 as an on/off type actuator during the temperature rising of the aftertreatment device 40 by the supply of HC and sets a target HC supply amount based on the selected map.例文帳に追加

昇温制御装置のＥＣＵ（１０）は、ＨＣ供給による後処理装置（４０）の昇温中、オンオフ式アクチュエータである排気ブレーキ（１５）および過給機ウエイストゲート（２３）のオンオフに応じてアクチュエータオフ用の第１ＨＣ供給量マップ（１０１）またはアクチュエータオン用の第２ＨＣ供給量マップ（１０２）を選択し、選択したマップに基づいて目標ＨＣ供給量を設定する。 - 特許庁

The map and the interchange are shown on the display means 91, and since the selected interchange is set as the getting-on and off, the operator can easily recognize the position relation of the start point, the destination and the getting-on and off interchange.例文帳に追加

表示手段９１に地図及びインターチェンジが表示され、選択されたインターチェンジが乗降インターチェンジとして設定されるので、操作者は、出発地及び目的地と乗降インターチェンジとの位置関係を容易に認識することができる。 - 特許庁

The control section 25 reads the positional information of the place to be stopped off from the memory 16 at the estimated arrival time, acquires map information and guidance information according to the place to be stopped off and the destination from the server system, provides the display output of the acquired map information on a display section 20, and provides the audio output of the guidance information from a speaker 24.例文帳に追加

制御部２５は、前記到着予定時刻になったときにメモリ１６から前記経由地の位置情報を読み出し、前記サーバ装置から前記経由地及び前記目的地に応じた地図情報及び案内情報を取得し、取得した地図情報を表示部２０に表示出力し、前記案内情報をスピーカ２４から音声出力する。 - 特許庁

A user opens the mail when getting off from the vehicle so as to access the transmitted URL, and he can download the prescribed map from the service department 4.例文帳に追加

利用者は車両から降りたときこのメールを開き、送付されたＵＲＬにアクセスすることにより、地図提供サービス部門４から所定の地図をダウンロードすることができる。 - 特許庁

To provide a map information delivering system capable of updating map information about only areas being associated strongly with a user, by updating the map information about the surrounding region of a stop-off point where one's own vehicle is brought to a stop for a prescribed time or more.例文帳に追加

自車が所定時間以上停車した立ち寄り地点の周辺地域における地図情報を更新することにより、利用者にとって関連性の高いエリアのみで地図情報の更新を行うことを可能とした地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

When map scroll mode is in OFF state, a control section 9, using map data stored in a storage section 5, displays a map picture MI around the present position detected by a GPS receiving section 2 together with a present position mark MM on a screen of a display section 4.例文帳に追加

地図スクロールモードオフ時、コントロール部９は記憶部５に記憶された地図データを用いて、ＧＰＳ受信部２で検出された現在位置周辺の地図画像ＭＩを現在位置マークＭＭとともに表示部３の画面に表示させる。 - 特許庁

A map display system 10 includes: a terminal device 20 identifying, on the basis of a movement locus, a deviation point where a vehicle deviates from a road and an arrival point where a driver arrives on foot after getting off the vehicle; and a map server 50 setting, on the basis of the deviation point, the vehicle entrance leading to the arrival point on map data 80.例文帳に追加

地図表示システム１０は、移動軌跡に基づいて、車両が道路を逸脱した逸脱地点、および降車後に徒歩で到達した到達地点を特定する端末装置２０と、到達地点に通じる車両進入口を、逸脱地点に基づいて地図データ８０に設定する地図サーバ５０とを備える。 - 特許庁

To provide a position information apparatus for obtaining map information based on position information of a terminal received from a terminal where an operation to turn off a power supply is made, and for transmitting the position information and the map information.例文帳に追加

電源を切る操作がなされた端末から受信した端末の位置情報に基づいて地図情報を取得し、位置情報及び地図情報を送信することができる位置情報装置を提供する。 - 特許庁

The shape of a pattern to be exposed is rendered to be a bit map, the pattern data in the bit map format is rearranged and stored for every scanning line 401, 402, 403, and 404, and exposure beam scanning on the sample 108 is subjected to on/off control based on the stored data.例文帳に追加

露光すべきパターンの形状をビットマップ化し、該ビットマップ形式のパターンデータを走査線４０１、４０２、４０３、４０４毎に並べ替えて記憶し、記憶したデータに基づいて試料１０８上を走査する露光ビームをオンオフ制御する。 - 特許庁

In the selected map, a synthesis period Tsum is 5×Tinv, first to second periods are OFF, and third to fifth periods are ON.例文帳に追加

ここでは、合成周期Ｔsｕｍが５×Ｔｉｎｖ、第１周期〜第２周期がＯＦＦ、第３周期〜第５周期がＯＮ、とされるマップが選択される。 - 特許庁

On the display screen 201, map information 300 is displayed, and a dotted line arrow shows a route on which a user should go forward to a getting-off spot via which the user passes the next.例文帳に追加

表示画面２０１には、地図情報３００を表示されており、点線矢印は、利用者が次に経由する乗降地点までの進むべき経路を示している。 - 特許庁

A navigation ECU 10 for controlling respective laser light irradiation devices 31, 32 for irradiating a road surface at a periphery of the one's own vehicle with a visible light beam and drawing a pattern on the road surface determines existence of getting off of the occupant, and obtains a parking place map from a parking place data memory part 12 for storing the parking place map data for indicating the map of the parking place.例文帳に追加

自車両の周囲の路面に対して可視光ビームを照射し、路面にパターンを描画する各レーザ光照射装置３１，３２を制御するナビゲーションＥＣＵ１０は、乗員の降車の有無を判断し、駐車場の地図を示す駐車場地図データを記憶した駐車場データ記憶部１２から駐車場マップを取得する。 - 特許庁

The portable communication terminal 1 transmits the current location of its own terminal to the server 2 according to an input operation showing that a user gets on or gets off a train, and the server 2 specifies a station where the user gets on or gets off a train on the map based on the current location, and transmits it to the portable terminal equipment 1.例文帳に追加

携帯通信端末１は、乗車または降車する旨の入力操作に応じて自端末の現在位置をサーバ２へ送信し、サーバ２が、その現在位置に基づいて上記地図上で乗車駅または降車駅を特定して携帯通信端末１へ送信する。 - 特許庁

To allow a driver to easily and safely perform the scroll operation of a display map of a car navigation device without taking a hand off a steering wheel.例文帳に追加

運転者がステアリングホイールから手を離さずに、カーナビゲーション装置の表示地図のスクロール操作を簡単且つ安全に行うことができるようにする。 - 特許庁

It is determined by the road determiner 10 whether a present position is on a specific road having a getting on/off part the use of which is limited to getting on/off from a specific place by using a present position from the position determiner 9 and map data from the information acquirer 5.例文帳に追加

道路判定部１０は、自車位置特定部９からの現在位置と地図情報取得部５からの地図データを用い、現在位置が特定の場所からの乗降に制限される乗降部を有する特定の道路であるかを判断する。 - 特許庁

An extraction section 102 extracts a plurality of candidate points as candidates of the points in which the users get on and get off the vehicles from map information, in response to a plurality of the vehicle, a plurality of the current points of a plurality of the users, and the target point.例文帳に追加

抽出部１０２は、複数の車両および複数の利用者の現在地点と、目的地点とに応じて、地図情報の中から乗降地点の候補となる複数の候補地点を抽出する。 - 特許庁

When the off state of the ACC power supply is detected by the parking detecting section 15, a current position determining section 16 determines whether or not the current position is on a road, based on the current position detected by a current position detecting section 14 and map data stored in a map data section 18.例文帳に追加

そして、駐車検出部１５によりＡＣＣ電源オフが検出されると現在位置判定部１６は、現在位置検出部１４が検出した現在位置と地図データ部１８に記憶された地図データに基づいて現在位置が道路上にあるか否かを判定する。 - 特許庁

By inputting the location of a riding spot, when riding and calculating a distance in a straight line on a map between that getting-on spot and the alighting spot, when getting off while using a GPS receiver, map software and a personal computer system, even when plural passengers get on a taxi, the fare is calculated from the distance in the straight line for each passenger.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機、地図ソフト及びパソコンシステムを使用し、乗車時に乗車地点の位置を入力し、降車時に降車地点の位置との地図上の直線距離を算出することによって、複数乗車の場合でも乗客毎の直線距離によって料金を算出する。 - 特許庁

The drawing data of the image drawn by an image generation/change unit 12 in the data extraction part 10 are drawn as an off-screen bit map in a display memory 13, and displayed on display units 4 to 6.例文帳に追加

データ抽出部１０のうち画像生成・変更器１２にて描画した画像の描画データを表示メモリ１３にオフスクリーンビットマップとして描画した後、表示器４〜６に表示する。 - 特許庁

A map is stored in the memory 45; and when the push button switch 38 is depressed, with regard to the CPU44, the CPU44 is made to turn on or turn off a rising automatic stop action and a horizontal automatic stop action, based on the map and the operated amount detection signal from the first potentiometer 36 and the second potentiometer 37.例文帳に追加

メモリ４５には、マップが記憶されており、ＣＰＵ４４は、押しボタンスイッチ３８が押されているときに、第１ポテンショメータ３６及び第２ポテンショメータ３７からの操作量検出信号とマップとに基づいて、ＣＰＵ４４に揚高自動停止動作及び水平自動停止動作をＯＮ又はＯＦＦさせる。 - 特許庁

At this time, the facility information to be displayed on the display device 29 is formed as the facility information on the facility existing within the range of the display device 29 excluding the facility information on the facility existing off the range of the map of the display device 29.例文帳に追加

このとき、表示装置２９に表示される施設情報を、表示装置２９の地図の範囲外に位置する施設に関する施設情報を除いた表示装置２９の範囲内に位置する施設に関する施設情報とする。 - 特許庁

To provide a data storing method for a navigation apparatus which enables the displaying of a map even with an external memory taken off.例文帳に追加

外部メモリが外されても、地図表示ができるようにしたナビゲーション装置に対するデータの格納方法、そのナビゲーション装置及び携帯用情報端末を提供する。 - 特許庁

The MAP 10 disclosed herein stores a binding (HoA1-CoA31) in an AR 3 to which an MN 21 has been connected before hand-off to a binding cache 12.例文帳に追加

本発明に係るＭＡＰ１０は、ＭＮ２１がハンドオフ前に接続していたＡＲ３におけるバインディング（ＨｏＡ１−ＣｏＡ３１）をバインディングキャッシュ１２に保持している。 - 特許庁

The obtained vehicle speed, shift position and side brake on/off state are used as complementary data, when information from a GPS satellite cannot be obtained, to perform a map drawing.例文帳に追加

上記得られた車速、シフトポジション、サイドブレーキのｏｎ／ｏｆｆ状態を、ＧＰＳ衛星からの情報が得られない場合に、補完データとして用いて、地図描画を行う。 - 特許庁

In estimation of engine torque, accurate engine torque is estimated by switching an engine torque map used in calculation of engine torque by the presence of EGR or an intake air amount or an injector pulse width being a parameter to calculate the engine torque map is corrected by ON/OFF of the EGR or an EGR amount.例文帳に追加

エンジントルク推定において、ＥＧＲ有無でエンジントルク算出に用いるエンジントルクマップを切替えるか、またはエンジントルクマップを算出するパラメータである吸入空気量またはインジェクタパルス幅をＥＧＲ ＯＮ／ＯＦＦまたはＥＧＲ量により補正し、正確なエンジントルクを推定する。 - 特許庁

The display mode of the map image generated by a processing function part 53 is changed according to a discrimination result of an on-board/off-board determination function part 52, to thereby enable to display the map image to be displayed by an image output function part 58 in a display form fit for a using place.例文帳に追加

車載、非車載判断機能部５２の判別結果に応じて、処理機能部５３において生成する地図画像の表示形態を変更することで、画像出力機能部５８により表示する地図画像を使用場所にあった表示形態で表示可能となる。 - 特許庁

If the user indicates the start of navigating for the registered course and begins walking of the course, the system displays the current position of the user on a map while monitoring whether the user derails the course or not, and informs the user of the off-course state if any, to tell the route for returning to the correct course.例文帳に追加

ユーザが登録されているコースのナビゲート開始を指示して、該コースの歩行を開始すると、ユーザの現在位置を地図上に表示する共にユーザがコースから外れていないか監視し、ユーザがコースから外れた場合にはコースに戻る道順とコースから外れた旨をユーザに通知する。 - 特許庁

Before the ignition of the vehicle is turned off after the vehicle is stopped, an input support part 26 presents a user with the new road information recorded in the storage part 27 and the images of the actual roads through a display part 30 to urge the user to update map data.例文帳に追加

車両の停車後イグニッションがオフとなる前に、入力支援部２６は、記憶部２７に記録された新規道路情報と、実際の道路の画像とを表示部３０を通じて使用者に提示し、地図データの更新処理を促す。 - 特許庁

AND operation of the image data of an original image and a mask pattern corresponding to the density of image data is performed and the ink density is lowered by decimating on dots of a bit map data and turning them off thus varying the decimation rate of the original image depending on the density.例文帳に追加

原画像の画像データとこの画像データの濃度に応じたマスクパターンとの論理積演算を行い、ビットマップデータのオンドットを間引きしてオフと成しインク濃度を低下させ、原画像の間引き率を濃度に応じて変化させる。 - 特許庁

The route searcher 12 uses the map data to search for two or more routes to a destination, the routes using different getting on/off parts inputted at the input part 3, when a present position is on a specific road, while searching for two or more routes using different getting on/off parts to a specific road when the present position is not on the specific road.例文帳に追加

複数経路探索部１２は、地図データを用い、現在位置が特定の道路であるときは操作入力部３で入力された目的地までの異なる乗降部を使う経路を複数探索し、現在位置が特定の道路ではないときは特定の道路までの異なる乗降部を使う経路を複数探索する。 - 特許庁

There are arranged on the same substrate an image controller for converting image data from an external device into bit map data for on/off modulation of laser light, a semiconductor laser 22c for emitting laser light, and a laser driving part 22b for controlling driving of the semiconductor laser 22c.例文帳に追加

外部装置からの画像データをレーザ光をon/off変調させるためのビットマップデータに変換するイメージコントローラと、レーザ光を発射する半導体レーザ２２ｃと、半導体レーザ２２ｃの駆動を制御するレーザ駆動部２２ｂと、を同一基板上に配置した。 - 特許庁