「offgas」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to do away with hydrogen discharge from a hydrogen circulation channel due to purge, and efficiently remove impurities from anode offgas.例文帳に追加

水素循環路からパージによる水素放出を無くすと共に、アノードオフガスから効率よく不純物を除去する。 - 特許庁

To appropriately treat hydrogen offgas without releasing it into the atmosphere as it is and without adding any new special treatment device, by making a fuel cell body absorb the hydrogen offgas purged from the body together with the air.例文帳に追加

燃料電池本体からパージした水素オフガスを空気と共に燃料電池本体に吸引させることで、水素オフガスをそのまま大気中に放出することなく且つ新たに特別な処理装置を追加することなく、水素オフガスを適切に処理する。 - 特許庁

A fuel cell system 11 includes a hydrogen circulation passage 23, which is a single passage, circulating hydrogen in anode offgas to the fuel cell, and a chamber part 27 capable of storing anode offgas exhausted from the fuel cell 14.例文帳に追加

燃料電池システム１１は、単一の経路であるとともにアノードオフガス中の水素を燃料電池に循環させる水素循環管路２３と、燃料電池１４から排出されたアノードオフガスを貯留可能なチャンバ部２７とを備えている。 - 特許庁

To provide a gas liquid separator and its control method or the like equipped with a valve for preventing reaction water separated from offgas from flowing into an offgas circulating tube and minimizing hydrogen gas leaking out of the gas liquid separator, in case a vehicle is slanted.例文帳に追加

車両が傾いた際に、オフガスから分離した反応水がオフガス流通管に流れ込むことを防止し、気液分離器から漏れ出す水素ガスを最小にするための弁を有する気液分離器及びその制御方法等を提供する。 - 特許庁

A control device 41, according to a power generation state of the fuel cell 10, controls supply pressure by a regulator 32 and a nozzle opening of an ejector pump 50, and varies the circulation flow amount Ge of the offgas circulating in an offgas circulation passage 34.例文帳に追加

制御装置４１は、燃料電池１０の発電状態に応じて、レギュレータ３２による供給圧力とエジェクタポンプ５０のノズル開度とを制御してオフガス循環経路３４を流通するオフガスの循環流量Ｇｅを可変している。 - 特許庁

Temperature of the fuel reforming part 100 is adjusted by varying the amount of heat energy produced with an offgas catalytic combustor 140 by relatively increasing or decreasing the amount of hydrogen contained in offgas exhausted from the power generation cell part 150.例文帳に追加

これにより、発電セル部１５０から排出されるオフガス中に含まれる水素の量を相対的に増減させて、オフガス触媒燃焼器１４０により生成される熱エネルギーの量を変化させ、燃料改質部１００の温度を調整する。 - 特許庁

A fuel cell system includes a fuel cell 20 which generates power by the electrochemical reaction of reaction gases; a humidifier 34 for humidifying reaction gases by circulating reaction gases supplying to the fuel cell and reaction offgas exhausted from the fuel cell and exchanging moisture between the reaction gas and the reaction offgas; and a cooling device 36 for cooling the reaction offgas made to circulate to the humidifier.例文帳に追加

反応ガスの電気化学反応により発電する燃料電池２０と、該燃料電池に供給される反応ガスと、燃料電池から排出された反応オフガスとを流通させ、反応ガスと反応オフガスとの間で水分を交換することにより反応ガスを加湿する加湿器３４と、該加湿器に流通させる反応オフガスを冷却する冷却器３６とを備える。 - 特許庁

To provide a technology that can reduce the oxygen gas concentration in the mixed offgas exhausted from the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムから排出される混合オフガス中の酸素ガス濃度を低減させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

The offgas can be excellently burnt by the little secondary combustion air, and the temperature drop in the combustion gas can be avoided.例文帳に追加

少ない二次燃焼空気でオフガスを良好に燃焼させることができ、燃焼ガスの温度の低下を避けることができる。 - 特許庁

To provide a recycle method efficiently recovering nitrogen oxide in offgas of the uranium denitration process with a simple and small equipment.例文帳に追加

ウラン脱硝工程オフガス中窒素酸化物を、簡素で小型の設備で効率よく回収できるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To maintain efficiency of a stack in a good condition while preventing decrease of the amount of moisture collected from an offgas passing through the stack.例文帳に追加

スタックを通過したオフガスからの水分回収量の減少を防止して、スタックの効率を良好な状態に維持させる。 - 特許庁

The offgas and the water vapor from the catalytic heater 50 are supplied to the fuel cell 10 via the air supply passage 22.例文帳に追加

また、この触媒ヒータ５０のヒータオフガス及び水蒸気は、エア供給路２２を介して燃料電池１０に供給される。 - 特許庁

Communicating holes 22a, 22b each connected to the channel chambers for the cathode offgas are provided at an inlet side and an outlet side of the hydrogen chamber 15.例文帳に追加

そして、水素室１５の入口側と出口側に、それぞれカソードオフガスの通路室とつながる導通口２２ａ，２２ｂを設ける。 - 特許庁

After the power generation is started (S100), the convergence temperature of an oxidizer gas discharge flow path where cathode offgas flows is recognized (S110).例文帳に追加

発電が開始された後（Ｓ１００）、カソードオフガスが流れる酸化剤ガス排出流路の収束温度を把握する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To superbly realize vapor liquid separation by suppressing pressure loss of offgas (exhaust gas) from a plurality of fuel cell stacks (gas exhaust sources).例文帳に追加

複数の燃料電池スタック（ガス排出源）からのオフガス（排ガス）の圧損を抑えて良好に気液分離を可能にすること。 - 特許庁

To start up a hydrogen generator with a burner for reflux combustion of an anode offgas stably during a system start-up.例文帳に追加

アノードオフガスを還流燃焼させる燃焼器を有する水素製造装置を，システム起動時において安定に起動させる。 - 特許庁

A control part 5 determines whether a temperature detected by a temperature sensor T is below a given temperature, whether a moisture content contained in the offgas is above a given moisture content, and whether an exhaust valve 45 of a hydrogen offgas flow channel 42 is opened.例文帳に追加

制御部５は、温度センサＴにより検出された温度が所定温度以下であるか否か、水素オフガスに含まれる水分量が所定水分量以上であるか否か、水素オフガス流路４２の排出弁４５が開弁されたか否かを判定する。 - 特許庁

The fuel offgas induction port 514 is installed under the surface of the odorant dissolved solution stored in the dissolved solution storing part 500, and the diluent gas induction port 502 and the mixed offgas deriving port 504 are installed so as to form an opening to the diluting space 522.例文帳に追加

燃料オフガス導入口５１４は、溶解液貯留部５００に貯留された付臭剤溶解液の液面下に設けられ、希釈ガス導入口５０２と混合オフガス導出口５０４は、希釈空間５２２への開口となるように設けられている。 - 特許庁

The exhaust adjusting device for a fuel cell is provided with a cooling unit which is connected with an exhaust passage for exhausting offgas of a fuel cell and cools down the offgas flowing in the exhaust passage, and a cooling volume controlling unit for controlling a cooling volume of the cooling unit.例文帳に追加

燃料電池のオフガスを排出する排出通路に接続され、排出通路を流れるオフガスを冷却する冷却装置と、冷却装置の冷却量を制御する冷却量制御装置と、を備える燃料電池の排気調整装置である。 - 特許庁

By this constitution, in the mixed gas of hydrogen gas and hydrogen offgas after joining, the hydrogen gas and the hydrogen offgas are made equally present in the right and left direction before distribution, and equally distributed in piping 31A and piping 31B in equal hydrogen concentration.例文帳に追加

このような構成によって、合流後の水素ガスと水素オフガスとが混合した混合ガスにおいて、分配前から、水素ガス及び水素オフガスを左右方向に均等に存在させ、この均等の水素濃度で配管３１Ａ，３１Ｂに分配するようにした。 - 特許庁

A quantity of generated power is increased by reducing a quantity of offgas G in the fuel cell stack 13 to further improve power generating efficiency.例文帳に追加

また、燃料電池スタック１３においてオフガスＧの量を減らして発電量を増加させ、発電効率を更に向上させる。 - 特許庁

To provide a technology efficiently circulating hydrogen contained in anode offgas while appropriately discharging impurities in a hydrogen circulating passage.例文帳に追加

水素循環経路内の不純物を適切に排出しつつ、アノードオフガスに含まれる水素を効率よく循環させる技術を提供する。 - 特許庁

A humidifying device 21 is provided for humidifying a supply gas supplied to the stack 3 while delivering moisture in offgas from the stack 3.例文帳に追加

スタック３へ供給する供給ガスに、スタック３からのオフガス中の水分を受け渡して加湿する加湿装置２１を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of miniaturizing and lightening weight, or eliminating a pump to be installed in a fuel offgas circulation passage.例文帳に追加

燃料オフガス循環流路に設けられるポンプを小型化・軽量化可能、あるいは省略可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this fuel cell system, whether or not generated water is plugged up in the piping of a cathode offgas is determined based on pressure in the piping.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、カソードオフガスの配管に生成水が詰まっているか否かを、配管内の圧力に基づいて判断する。 - 特許庁

To provide a control technology for improving response characteristics in a fuel cell system which circulates fuel offgas by an ejector.例文帳に追加

エゼクタを用いて燃料オフガスを環流する燃料電池システムにおいて、応答特性を改善するための制御技術を提供する。 - 特許庁

The anode offgas whose steam content is decreased in the humidification system 5 is supplied to the inlet hole of the jet pump 6 by the recycle pump 8.例文帳に追加

加湿手段５で水蒸気成分が減少したアノードオフガスは、循環ポンプ８によりジェットポンプ６の吸込口に供給される。 - 特許庁

An anode outlet control valve 9 is a variable-opening valve that makes variable a discharge flow rate of anode offgas discharged from an anode 3.例文帳に追加

アノード出口制御弁９は、アノード３から排出されるアノードオフガスの排出流量を可変とする開度可変の弁である。 - 特許庁

To efficiently raise the pressure of offgas in simple composition in a fuel cell system including an ejector on the downstream side of a hydrogen pump.例文帳に追加

水素ポンプの下流側にエゼクタを有する燃料電池システムにおいて、簡易な構成で、水素オフガスを効率良く昇圧させる。 - 特許庁

In the fuel cell stack 100 for exhausting exhaust gas containing product water by using the exhaust manifold arranged upward of each unit cell, a drainage flow channel 47 for especially draining condensed water Wc, which the product water contained in the cathode offgas is condensed in a cathode offgas exhaust manifold 100Mo outside of the fuel cell stack 100 is be provided inside the cathode offgas exhaust manifold 100Mo.例文帳に追加

各単セルの上方に配設された排出マニホールドを用いて生成水を含む排出ガスを排出する燃料電池スタック１００において、カソードオフガスに含まれる生成水がカソードオフガス排出マニホールド１００Ｍｏ内で凝縮した凝縮水Ｗｃを燃料電池スタック１００の外部に排出するための専用の排水流路４７を、カソードオフガス排出マニホールド１００Ｍｏの内部に備えるようにする。 - 特許庁

A humidifying device has the humidifier having a plurality of tubular hollow strings formed with water-permeable films for allowing offgas fed out of the stack to pass through the hollow strings and a supply gas fed into the stack to pass between the hollow strings to deliver water in the offgas to the supply gas.例文帳に追加

水透過膜からなる複数のチューブ状の中空糸を束ね、スタックから送り出されるオフガスを中空糸内へ通し、スタックへ送り込まれる供給ガスを中空糸間へ通して、オフガス中の水分を供給ガスへ受け渡す加湿器を有する加湿装置を設ける。 - 特許庁

While the fuel gas supply shut-off means (A1 to A3) shuts off fuel gas supply to the anode entrance at abnormalities of the system, the anode offgas shut-off means (A4, A5) keeps the anode exit open at the abnormalities, and the anode offgas is shut off after given conditions are satisfied.例文帳に追加

燃料ガス供給遮断手段（Ａ１〜Ａ３）はシステムの異常発生時にアノード入口への燃料ガス供給を遮断する一方で、アノードオフガス遮断手段（Ａ４〜Ａ５）はシステムの異常発生時にアノード出口を開放しておき、所定の条件が満たされた後にアノードオフガスを遮断する。 - 特許庁

At stopping of the fuel cell system 100, distribution of the cathode offgas into a circulation flow channel 28 is stopped, and further, even after the operational state of the fuel cell 10 reaches a given state, distribution of the cathode offgas in the circulation flow channel 28 is kept at a stopping state.例文帳に追加

燃料電池システム１００が停止される際には、循環流路２８内へのカソードオフガスの流通を停止し、さらに、システムの始動後においても燃料電池１０の運転状態が所定の状態となるまで循環流路２８内のカソードオフガスの流通を停止状態に保持する。 - 特許庁

The offgas generated at the time of preheating the raw material coal in a preheating apparatus 1 is blown into at least one of the inside of a cooling chamber 23, the inside of a pre-chamber 22 and a circular smoke passage 26 in a coke dry quenching apparatus 20 to treat coal fine particles and tar components contained in the offgas.例文帳に追加

予熱設備１で原料炭を予熱する際に発生するオフガスを、コークス乾式消火設備２０の冷却チャンバー２３内、プレチャンバー２２内および円環煙道２６のうちの一つ以上に吹き込み、オフガスに含まれる石炭微粒子やタール成分を処理する。 - 特許庁

The fuel cell system 1 is provided with an exhaust channel 18 exhausting the oxidant gas exhausted from the relief valve 6 to the oxidant offgas flow channel 14, and a connection channel 26 connecting the reference pressure room 4b provided at the fuel gas pressure regulating valve 4 to the oxidant offgas flow channel 14.例文帳に追加

燃料電池システム１は、リリーフ弁６から排出された前記酸化剤ガスを、酸化剤オフガス流路１４へ排出する排出路１８と、燃料ガス調圧弁４に設けた基準圧室４ｂを酸化剤オフガス流路１４に接続する接続路２６と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of diluting oxidative offgas and appropriately supplying oxidative gas to a fuel cell in low efficiency operation.例文帳に追加

低効率運転時に、酸化オフガスを希釈できると共に燃料電池に酸化ガスを適切に供給できる燃料電池システムを課題とする。 - 特許庁

A reservoir portion, which stores liquid contained in offgas, is prepared in a gas-liquid separator 54 between a circulation passage 51a and an evacuation passage 61.例文帳に追加

循環流路５１ａと排気流路６１との間の気液分離器５４内に、オフガスに含まれる液体を貯留する貯留部を設ける。 - 特許庁

When a fuel cell generates electric power, a very small amount of offgas is exhausted continuously, from the anode gas passage 26 to the outside of the system via the thin passage 28.例文帳に追加

燃料電池の発電時には、微少量のオフガスをアノードガス流路２６から系外へ細径流路２８を介して連続的に排気する。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently circulating hydrogen contained in anode offgas while appropriately evacuating impurities in a hydrogen circulation route.例文帳に追加

水素循環経路内の不純物を適切に排出しつつ、アノードオフガスに含まれる水素を効率よく循環させる技術を提供する。 - 特許庁

The gas liquid separator 20 includes a triangular rectifying member 50 for spreading the offgas containing reaction water all over an ion exchange filter 30.例文帳に追加

気液分離器２０は、反応水を含むオフガスをイオン交換フィルタ３０に行き渡らせるための三角形の整流部材５０が設けられている。 - 特許庁

The bottom portion of the offgas passage 4off is provided lower than the fresh gas entrance 41 and the fresh gas exit 51 in a gravity direction (G direction).例文帳に追加

オフガス通路４offの下部は、フレッシュガス入口４１およびフレッシュガス出口５１よりも重力方向（Ｇ方向）の下方に設定されている。 - 特許庁

The hot water circulation line 48 is made provided with a heat exchanger 47 with cathode offgas, and a heat exchanger 32 with the pure water 28 to be returned to the water tank 27.例文帳に追加

上記温水循環ライン４８には、カソードオフガスとの熱交換器４７と、水タンク２７へ戻す純水２８との熱交換器３２を設ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of restraining pressure variations in a fuel cell in the fuel cell having a vaporizer in a discharge passage of an offgas.例文帳に追加

オフガスの排出流路に気化装置を備える燃料電池において、燃料電池内部の圧力変動を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

Pressure gauges P1, P2, P3, P4 are provided at the upstream and downstream sides of the humidifying device for detecting the pressures of the supply gas and the offgas.例文帳に追加

加湿装置の上流側及び下流側における供給ガス及びオフガスの圧力を検出する圧力計Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment equipment for a fuel cell which can mitigate a pressure difference when anode offgas is exhausted from a switching valve and control an airflow noise.例文帳に追加

アノードオフガスが開閉弁から放出される際の圧力差を緩和し、気流音を抑制可能な燃料電池の排出ガス処理装置を提供する。 - 特許庁