「offset distance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An offset processing part 24 calculates offset acceleration Goff exceeding an offset value Go from the acceleration signal G when the occupant moving distance S is not more than a threshold moving distance STH.例文帳に追加

オフセット処理部２４は、乗員移動量Ｓが閾移動量Ｓ_TH以下の場合に、加速度信号Ｇからオフセット値Ｇ_Oを超えるオフセット加速度Ｇ_Offを算出する。 - 特許庁

Thus, the pinion offset and the gear mounting distance can be changed.例文帳に追加

このようにして、ピニオンオフセット及びギヤ取付け距離は変更され得る。 - 特許庁

The distance (34) indicates the final and desired offset of the two diodes in the sagittal direction, and a distance (32) indicates the offset in the tangential direction.例文帳に追加

距離（34）は、２つのダイオードの最終的且つ望ましいサジタル方向のオフセットを示し、距離（32）は、最終的な接線方向のオフセットを示す。 - 特許庁

To compensate a distance offset caused by pulse compression without causing an increase of H/W, and to improve distance accuracy.例文帳に追加

Ｈ／Ｗの増大なくパルス圧縮による距離オフセットを補正し距離精度を向上させる。 - 特許庁

When offset is changed, a distance from the world coordinates (0, 0, 0) of a virtual camera (a distance from an offset middle point) is changed to dist (step S405).例文帳に追加

オフセットを変更したならば、仮想カメラのワールド座標の（０，０，０）からの距離（オフセットした中点からの距離）をｄｉｓｔに変更する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

Connecting portions 20A, 20B connecting the splice plate 12 and the offset arm 14 so that the offset distance S from the splice plate 12 to the anchor portion 16 may be changed are provided in the splice plate 12 and the offset arm 14.例文帳に追加

添え板12及びオフセットアーム14に、この両者を添え板12からアンカー部16までのオフセット距離Ｓが変更できるように結合する結合部20Ａ、20Ｂを設ける。 - 特許庁

One scroll lap 1b is disposed while being offset by a distance Σ off from a reference position.例文帳に追加

一方のスクロールラップ１ｂを、基準位置から距離Σoffだけオフセットして配置する。 - 特許庁

The connecting portion 20B of the offset arm side is constituted of an offset distance setting portion 28 engaging with the longitudinal direction positioning portion 24 of the splice plate side to set the offset distance, and stopper engaging portions 28, 30 engaging with the stopper portions 24, 26 on the splice plate side.例文帳に追加

オフセットアーム側の結合部20Ｂは、添え板側の縦方向位置決め部24に係合してオフセット距離を設定するオフセット距離設定部28と、添え板側の抜け止め部24、26に係合する抜け止め用係合部28、30とで構成される。 - 特許庁

A retainer plate 13 is inclined toward the body panel 1 in a side where the offset distance is large.例文帳に追加

リテーナプレート１３は、オフセット距離が大きい側において、ボディパネル１に向かって傾斜している。 - 特許庁

An offset lens group driving section 15 varies the focal distance of the objective lens 2 with the AF light.例文帳に追加

オフセットレンズ群駆動部１５は、対物レンズ２の該ＡＦ光での焦点距離を変化させる。 - 特許庁

A mechanism for pushing out the bacteria is present at the position offset from the inoculation part, and moves them by a prescribed distance.例文帳に追加

接種部分からオフセットされた位置に細菌を押出す機構があり、一定量移動する。 - 特許庁

To accurately perform signal offset correction in long-distance transmission of an analog video signal.例文帳に追加

アナログ映像信号を長距離伝送する場合において、該信号のオフセット補正を精度良く行う。 - 特許庁

A two-dimensional coil assembly with DSV whose center sets offset distance by a distance D from the origin of an x-y-z coordinate system is disclosed.例文帳に追加

ｘ、ｙ、ｚ座標系の原点から距離Ｄだけ中心がオフセットするＤＳＶを有する二次元コイルアセンブリを開示する。 - 特許庁

When grinding the pin P2 with the large offset, the distance between the carrier 32 and the grinding wheel 33 is reduced for just a difference amount Δyd of offsets in comparison with when grinding the pin with the small offset.例文帳に追加

オフセット大のピンP2研削時には、オフセット小のピン研削時に比べて、キャリア32と砥石33との距離をオフセットの相違量Δｙｄだけ接近させる。 - 特許庁

A reference injection characteristic is moved in the phase direction and the offset direction to the actual injection characteristic data, and a phase moving distance and an offset moving distance of minimizing a distance between the reference injection characteristic and the actual injection characteristic data is calculated (S404).例文帳に追加

基準噴射特性を実噴射特性データに対して位相方向およびオフセット方向に移動し、基準噴射特性と実噴射特性データとの距離が最小になる位相移動量およびオフセット移動量を算出する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

As to the offset, a distance is measured by a distance measuring sensor 25, and the light receiving sensor 23 is moved vertically in accordance with the distance to match the imaging range E with the area marker M.例文帳に追加

位置ずれに対して、測距センサ２５で距離を測定し、距離に応じて受光センサ２３を垂直方向へ移動させることで、撮像範囲ＥとエリアマーカＭとを一致させる。 - 特許庁

A control section 19 controls the offset lens group driving section 15 to make the focal distance different from the focal distance of the objective lens 2 with the observation light by a predetermined distance.例文帳に追加

コントロール部１９は、オフセットレンズ群駆動部１５を制御して、該焦点距離を、対物レンズ２の該観察光での焦点距離に対して所定の距離だけ異ならせておく。 - 特許庁

The offset value of the device distance when the distance between the lower end face of the rubbing roll and the referential plane is zero is determined by the operation of a computer based on the real distance values at a plurality of measurement points.例文帳に追加

コンピュータ８７は、複数測定ポイントの距離真値により演算によって、ラビングロール周面下端と基準面との距離が０の場合の装置距離設定オフセット値を得る。 - 特許庁

To improve accuracy of offset distance between a pocket and extension of a MOS transistor comprising the pocket and extension.例文帳に追加

ポケットとエクステンションを備えたＭＯＳトランジスタのポケットとエクステンションのオフセット距離の精度を向上する。 - 特許庁

The second pair of pinion bores are radically offset an equivalent distance from the first and third pair of pinion bores.例文帳に追加

第２ピニオン孔の対は、第１及び第３ピニオン孔の対からの径方向の距離が等しい位置にある。 - 特許庁

The third pair of pinion bores are radially offset an equivalent distance from the second and the fourth pair of pinion bores.例文帳に追加

第３ピニオン孔の対は、第２及び第４ピニオン孔の対からの径方向の距離が等しい位置にある。 - 特許庁

In addition, the offset distance can be directly measured in a non-contact manner without using a mechanical mechanism.例文帳に追加

また、オフセット距離をメカニカルな機構によらずに非接触方式で直接的に測定が可能となる。 - 特許庁

A movement distance of the offset roller 407 is set to a distance required for abutting the side end of the sheet of a predetermined width size to the side end positioning wall.例文帳に追加

オフセットローラ４０７の移動距離は、所定幅サイズのシートの側端を側端位置決め壁に当接させるのに必要な距離に設定されている。 - 特許庁

The offset value of the device distance has been determined with high accuracy so that the optimum and uniform rubbing strength can be obtained.例文帳に追加

装置距離設定オフセット値は高精度に求められており、最適で均一なラビング強度が得られる。 - 特許庁

In other words, a pressure loss of a gas channel on the cathode electrode side can be reduced according to the offset distance X.例文帳に追加

即ち、オフセット値Ｘに応じてカソード電極側のガス流路の圧力損失を低減することができる。 - 特許庁

A first DC offset quantity O_1 is measured by moving the objective lens in the radial direction by a prescribed distance X_1.例文帳に追加

対物レンズを所定距離Ｘ_1だけラジアル方向に移動し第１のＤＣオフセット量Ｏ_1を測定する。 - 特許庁

The discharging port 15a of an upper-stage fertilizing nozzle 13a is offset by a prescribed distance A from the center line O of a ridge P and the discharging port 15b of a lower-stage fertilizing nozzle 13b is offset from the center line O of the ridge by a distance B smaller than the offsetting distance A of the upper-stage fertilizing nozzle 13a.例文帳に追加

上段施肥ノズル１３aの吐出口１５aを、畦Ｐの中心線Оに対して所定量Ａだけオフセットさせると共に、下段施肥ノズル１３bの吐出口１５bは、上段施肥ノズル１３aのオフセット量Ａよりも小さい量Ｂだけ畦の中心線Оに対してオフセットさせた。 - 特許庁

A coordinate offset error is calculated based on a difference between the moving distance of the cartridge sensor shaft 112 from the butting to the entry into the positioning hole 111 and the predicted moving distance, and the coordinate offset is adjusted based on this error.例文帳に追加

突き当てが行われてから、カートリッジセンサシャフト１１２が位置決め穴１１１に入るまでの移動距離と予想していた移動距離との差を基に座標オフセットの誤りを算出し、この誤りにより座標オフセットを調整する。 - 特許庁

The offset amount of the guiding groove 1b of an outer joint member 1 (the offset amount of an inside-diameter surface 1a from a spherical center) is set longer by a prescribed amount than the offset distance of the guiding groove 2b of an inner joint member 2 (the offset amount of an outside- diameter surface 2a from a spherical center).例文帳に追加

外側継手部材１の案内溝１ｂのオフセット量（内径面１ａの球面中心に対するオフセット量）を、内側継手部材２の案内溝２ｂのオフセット量（外径面２ａの球面中心に対するオフセット量）よりも、所定量だけ大きく設定している。 - 特許庁

The hammering point and the vibration sensor 3 are moved as far as a distance d, keeping the offset distance L, and the wave propagation characteristic under the moved vibration sensor 3 is again recorded and displayed with the same procedure.例文帳に追加

打点と受振センサ３とはオフセット距離Ｌをもって距離ｄを移動し、再度同じ手順により移動した受振センサ３下部の波動伝播特性を記録・表示する。 - 特許庁

When the offset values differ at one end side and the other end side of the clothoid curve, the difference in offset value between the one end side and the other end side is proportionally divided to the offset value at each division point according to the distance from the one end of the clothoid curve.例文帳に追加

クロソイド曲線の一端側と他端側でオフセット値が異なる場合は、クロソイド曲線の前記一端からの距離に応じて、一端側と他端側のオフセット値の差を、各分割点でのオフセット値に比例配分する。 - 特許庁

Especially, it is useful to classify the azimuth of the contour line into a plurality of parts to store the offset distance at every classification.例文帳に追加

特に輪郭線の方位を複数個に分類し、分類毎にオフセット距離を記憶しておくことが有用である。 - 特許庁

By using these offset values, the rotating angle or moving distance of the detection target for which offset correction has been performed on the sampling values of the phase-A output signal and the phase-B output signal, is computed.例文帳に追加

これらのオフセット値を用いて、Ａ相出力信号及びＢ相出力信号のサンプリング値をオフセット補正した、検出対象物の回転角度又は移動距離を計算する。 - 特許庁

An offset datum line 5 which is kept away just a predetermined distance D from a cutting blade 1 is formed in an guiding direction of a guide 4 contacting to work.例文帳に追加

ワークが接するガイド4の案内方向に、切断刃1から所定距離Ｄだけ離間したオフセット基準線5を設ける。 - 特許庁

Distance between the position of a reading head 43 positioned according to a servo signal and the peak position is derived as the offset quantity.例文帳に追加

サーボ信号に基づき位置決めされる読み出しヘッド４３の位置とピーク位置との距離がオフセット量として導き出される。 - 特許庁

A butting part 26 offset from an axis 27 by a distance r is provided on a cylinder part 23 at one end of the torque rod 20.例文帳に追加

そのトルクロッド２０の一端の筒部２３には、軸線２７から距離ｒだけオフセットした突当て部２６が設けられている。 - 特許庁

Specifically, the reference position in the present abdominal echo image is set so that the distance from the reference position (a starting point of a prescribed width X) to the characteristic point 81 and the distance to the characteristic point 82 are the same offset quantity α.例文帳に追加

つまり、特徴点８１、８２と基準位置（所定幅Ｘの開始点）との距離が同じオフセット量αとなるように現在の腹部エコー画像の基準位置を設定する。 - 特許庁

Working to the first tooth surface 16 and the second tooth surface 17 may be conducted in a first plane Sa parallel to the center axial line O of the work 10 and offset in one direction for a specified distance, or in a second plane Sb offset in the opposite direction for a specified distance.例文帳に追加

第１歯面及び第２歯面の加工は、それぞれ工具の回転軸線をウォームの中心軸線と平行で一方向に所定距離オフセットした第１平面Ｓａ内及び逆方向に所定距離オフセットした第２平面Ｓｂ内として行ってもよい。 - 特許庁

The curve passes through the points (250, 252) where the major and minor axes of the ellipse meet the perimeter of the ellipse, and through points which lie outside the ellipse and which are offset from the ellipse by an offset distance (K).例文帳に追加

この曲線は、楕円形の長軸及び短軸が楕円形の周囲と出会う点（２５０、２５２）と、楕円形の外側にあり且つ楕円形からオフセット距離（Ｋ）だけオフセットした点を通過する。 - 特許庁

The braking body 1 is formed with a circular fitting recessed part 17 having an outline formed along a circle centering on an offset axis X offset by a predetermined distance from a rotation axis C.例文帳に追加

制動体１には、その回転軸線Ｃに対して所定距離だけオフセットしたオフセット軸線Ｘを中心とする円に沿った輪郭を有する円形嵌合凹部１７が形成されている。 - 特許庁

To provide an offset boom structure of a backhoe capable of preventing a hydraulic hose from being sharply bent by extending the distance from a first vertical shaft to a cylinder tube when offsetting a third boom onto the opposite side to an offset cylinder arranged side.例文帳に追加

第３ブームをオフセットシリンダ配置側と反対側へオフセットしたときに第１縦軸からシリンダチューブまでの距離を長くして、油圧ホースの急激な屈曲を回避できるようにする。 - 特許庁

The CAD device determines, for each division point, an offset point which is located on the side designated by the user in a direction vertical to the tangent at the division point concerned and has a distance from the division point equal to the offset value.例文帳に追加

そして、ＣＡＤ装置は、分割点での接線に垂直な方向でユーザが指定した側にあり、分割点からの距離がオフセット値となるオフセット点を、各々の分割点について求める。 - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L, and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

To provide a range finder capable of performing distance measurement with high accuracy and at high speed, by correcting offset generated in each sensor composing light receiving element.例文帳に追加

受光素子を構成する各センサに発生するオフセットを補正し、高速で高精度な測距を行う測距装置を提供する。 - 特許庁