「opened the shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric shutter that can be opened and closed by hand operation by having small burden of a person opening and closing the electric shutter in a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で、開閉する者の負担が少なく手動操作で開閉が可能な電動シャッタを提供する。 - 特許庁

A sheet shutter with a display is equipped with a frame, and a sheet which is opened/closed in the frame.例文帳に追加

ディスプレイ付きシートシャッターは、フレームと、フレーム内で開閉されるシートとを備える。 - 特許庁

Furthermore, the shutter 14 is opened/closed at suitable timing even for other than exposure processing.例文帳に追加

また、露光処理時以外の時にも、シャッタ１４が適当なタイミングで開閉される。 - 特許庁

A lower part of the tablet reservoir 200 is constituted of a shutter 203 which can be opened/closed.例文帳に追加

錠剤貯留部２００の下部を開閉可能なシャッター２０３で構成する。 - 特許庁

If a front-curtain is moved in the state, a shutter is held in an opened state.例文帳に追加

この状態で先幕を走行させるとシャッタは開いた状態に保持される。 - 特許庁

The tip part of the carrying direction of the shutter 2a is slidable on a slide rail 2c and is opened/closed by a shutter drive means 2d.例文帳に追加

また、その搬送方向先端部がスライドレール２ｃ上をスライド可能に構成され、シャッター駆動手段２ｄによって開閉される。 - 特許庁

The projection 82 of the tool 80 is formed to hold a shutter 66 in an opened state by engaging with one side 66b of the shutter 66.例文帳に追加

保持具８０の突起８２は、シャッタ６６の一辺６６ｂに係合してシャッタ６６を開いたままに保持しておくためのものである。 - 特許庁

Since the 2nd shutter mechanism is operated interlocked with the 1st shutter mechanism, the respective apertures are opened/closed through a single action.例文帳に追加

また第２のシャッター機構は、第１のシャッター機構と連動して動作するので、各開口の開閉を一つの動作で行うことができる。 - 特許庁

When the pod is carried in the pod storing chamber 11b, the pod carrying-in port 12 is closed by the first shutter 13, and the air intake 26 is opened by the second shutter 28.例文帳に追加

ポッド保管室１１ｂ内でのポッド搬送時にはポッド搬入口１２を第一シャッタ１３で閉じ、エアインテーク２６を第二シャッタ２８で開く。 - 特許庁

To provide a lock device for a shutter, which enables a shutter curtain to be closed to an arbitrary position and locked not to be opened, and which enables the shutter curtain to be easily opened by being unlocked; and to provide a shutter apparatus.例文帳に追加

任意の位置までシャッターカーテンを閉めて開かないようにロックすることが可能であると共に、そのロックを解除してシャッターカーテンを容易に開放することが可能なシャッター用ロック装置及びシャッター装置を提供する。 - 特許庁

The shutter plate (5) is opened, the hopper (4) is descended, and the hopper (4) is projected into a synthetic resin bag (17) installed below the shutter plate (5).例文帳に追加

シャッター板(５)を開くとともにホッパー(４)を降下させ、前記ホッパー(４)をシャッター板(５)の下側に配置した合成樹脂袋(17)に突入させる。 - 特許庁

The shutter 14 is made to not only function as a heat shading and light shading shutter by keeping the shutter closed but also function as a vertical louver by keeping it opened state.例文帳に追加

シャッタ１４は、これを閉鎖状態にすることにより遮熱・遮光シャッタとして機能させる一方、開放状態にすることにより縦型ルーバーとして機能させる。 - 特許庁

A receiving port of the cargo 7 opposite to discharge ports 25, 26 of the inspecting machine 2 is provided with a shutter, whereby when the cargo 7 is connected to the inspecting machine 2, the shutter is opened, and when the connection is released, the shutter is closed.例文帳に追加

鑑査機２の排出口２５、２６に対向するカーゴ７の受入口にはシャッタが設けられ、カーゴ７を鑑査機２に連結したときシャッタが開き、連結を解除したときシャッタが閉じる。 - 特許庁

When the ventilation is performed, the window 22 is opened by the sash door device 24, and slats 35 of a shutter curtain 32 are opened.例文帳に追加

そして、通気を行う場合、サッシ戸装置２４により窓部２２を開放させるとともにシャッタカーテン３２のスラット３５を開放させる。 - 特許庁

A cartridge shutter (shutter) 10c which opens and closes an exit 10b for a photosensitive material P of a cartridge 10 is provided at the exit 10b, and the cartridge shutter 10c is opened when the cartridge is set to the recorder.例文帳に追加

カートリッジ１０の感光材料Ｐの出口１０ｂに出口１０ｂを開閉するカートリッジシャッター（シャッター）１０ｃを設け、装置にセットすると、カートリッジシャッターを１０ｃ開くようにする。 - 特許庁

A shutter of a card conveyance path is opened on the basis of a light receiving signal of a photocell 18c.例文帳に追加

フォトセル１８ｃの受光信号に基づいて、カード搬送路のシャッタが開放される。 - 特許庁

When the shutter blades 3 and 4 are actuated in such a state, an aperture part 1a is totally opened.例文帳に追加

この状態でシャッタ羽根３，４を作動させると、開口部１ａを全開させる。 - 特許庁

According to the reading information, the first mode for performing the reading in the state that the shutter (208) is opened and the second mode for performing the reading through the shutter (208) in the state of the shutter (208) being closed are changed over each other.例文帳に追加

読み取る情報に応じて、シャッタ（２０８）を開けた状態で読み取りを行なう第１モードと、シャッタ（２０８）を閉じた状態で、シャッタ（２０８）を通して読み取りを行なう第２モードとを切り替える。 - 特許庁

A shutter 103 of the medium insertion port 102 corresponding to the specified type may be opened.例文帳に追加

特定された種類に対応するメディア挿入口１０２のシャッタ１０３を開いてもよい。 - 特許庁

After that, a shutter 13 is opened for the imaging element 14 to receive the object light L1 for photographing.例文帳に追加

その後、シャッタ１３を開いて被写体光Ｌ１を撮像素子１４で受光して撮影する。 - 特許庁

The shutter can be opened during the etching so that the semiconductor substrate is observed by using the camera installed inside the electrode.例文帳に追加

また、エッチング途中でシャッターを開き電極内部へ設置したカメラを用いて半導体基板を観測できる。 - 特許庁

When a shutter (13) is opened, the tip end of the spray nozzle is exposed, and the spray liquid is sprayed from the tip end of the spray nozzle.例文帳に追加

シャッタ（13）を開くと、噴霧ノズルの先端が露出し、噴霧ノズルの先端から噴霧用液体が噴霧される。 - 特許庁

Then, the light source 112 is switched on only when an electronic shutter is in a "closed state", and the light source 112 is switched off when the electronic shutter is in an "opened" state.例文帳に追加

そして、電子シャッタが「閉状態」の場合に限り光源１１２を点灯し、電子シャッタが「開」の状態では光源１１２を消灯する。 - 特許庁

To provide a silent shutter capable of effectively preventing noises generated by the mutual collisions and sliding of shutter slats when the shutter is opened and closed or a shaking sound generated between a shutter curtain and a guide rail at a time when the shutter is closed.例文帳に追加

シャッターを開閉する時に、シャッタースラット同士の衝突、摺接により発生する騒音、あるいはシャッターを閉めたときのシャッターカーテンとガイドレールとの間で生じるガタ付き音を効果的に防止できる静音シャッターを提供すること。 - 特許庁

The shutter guide 240 is slidably engaged with the shutter 200 so as to be slidably held on the upper and lower halves 110 and 150 in the same direction as that of the shutter 200, and be housed in a case main body when the opening is opened.例文帳に追加

シャッターガイドは、シャッターと摺動可能に掛合し、上下ハーフにシャッターと同方向に摺動可能に保持され、開口が開かれたときケース本体内に収納されるように構成される。 - 特許庁

To provide a shutter opening/closing device with a function of keeping a shutter in an opened/closed condition, for saving space and giving proper opening/closing operation to the shutter while seizing the position of the shutter.例文帳に追加

シャッタを開状態および閉状態で維持する機能を備えつつ、省スペース化が可能で、しかも、シャッタの位置を把握することにより、シャッタの開閉動作を適切に行うことができるシャッタの開閉装置を提供する - 特許庁

The second shutter curtain 37 can be slid to the first shutter curtain side at the position where the whole zone of the doorway 17 of the building is closed, and the doorway 17b to the entrance porch 13 can be opened/closed by sliding the shutter curtain 37.例文帳に追加

建物出入り口１７の全域が閉鎖される位置で、第２シャッタカーテン３７は第１シャッタカーテン側にスライド可能となっており、そのスライドにより玄関ポーチ１３の出入り口１７ｂが開閉される。 - 特許庁

When the liquid crystal shutter 50 is opened, the specific image 40 is displayed, and when the liquid crystal shutter 50 is closed, an image on the liquid crystal display panel is displayed.例文帳に追加

液晶シャッター５０を開いたときは特定画像４０が表示され、液晶シャッター５０が閉じたときは液晶表示パネルの画像が表示される。 - 特許庁

To provide a panel shutter capable of preventing a load from being applied to guide rollers and enabling the adjustment of the opened position of the panels.例文帳に追加

ガイドローラへの負担を防止し、パネルの開放位置の調整が可能なパネルシャッタを提供する。 - 特許庁

Therefore, the shutter 37 of the housing and the outside cylindrical part 91 can be opened/shut easily.例文帳に追加

そのため、筐体シャッター３７および外側円筒部９１を容易に開閉させることができる。 - 特許庁

The disk cartridge is furnished with an outer shutter and inner shutters arranged in two layers as the shutter to open/close apertures on both sides of the surface and constituted so that only the inner shutter at the side where a pickup is accessed is opened along the outer shutter at the use.例文帳に追加

その両面の開口ホールを開閉するシャッタとして二層配置された外側シャッタ及び内側シャッタを備え、使用に際し、ピックアップがアクセスされる側の内側シャッタのみが外側シャッタに沿って開かれるように構成されている。 - 特許庁

Since the shutter 22 is extended roughly vertically along the side face of the container body 4, the gravity of the Pachinko balls P in the container body 4 does not easily act on the shutter 22, and the shutter 22 is smoothly opened and closed.例文帳に追加

シャッター２２が容器本体４側面に沿って略垂直に延びていることから、シャッター２２には容器本体４内のパチンコ玉Ｐの重力が作用しにくいので、シャッター２２の円滑な開閉が可能である。 - 特許庁

The shutter 26 is opened and closed by allowing the tip end 41a of a shutter opening and closing lever 40, which is projected from the side face of the disk tray 20, and one end 47a of a shutter lock lever 47, to be engaged with a cam fixed to the frame 10.例文帳に追加

ディスクトレイ２０の側面から突出したシャッタ開閉レバーの先端４１ａと、シャッタロックレバーの一端４７ａがフレーム１０に固定されたカムに係合してシャッタ２６が開閉される。 - 特許庁

Furthermore, the shutter 27 is attached and the front suction opening 22 is opened/closed; the shutter 27 is closed and suction ability in the main suction opening 20 is raised during cleaning the center of the room, and the shutter 27 is opened and the dust along the wall can be effectively cleaned against the wall.例文帳に追加

しかも、シャッタ２７を設けて前方吸込口２２を開閉しているので、部屋の中央部を清掃する際にはシャッタ２７を閉じて主吸込口２０における吸引能力を高め、また、壁際ではシャッタ２７を開放して壁際の塵埃を効率よく清掃することができる。 - 特許庁

When the case 32 is rotated in this state, the shutter does not move, the opening is opened, and the toner is fed.例文帳に追加

この状態で、ケース３２を回転させると、シャッタは動かず、開口が開放されトナーが供給される。 - 特許庁

The two shutters are opened/ closed so that the intermediate terms of the open/close time of the lens shutter and that of the CCD shutter are made coincide by setting the C mode.例文帳に追加

Ｃモードを設定することにより、レンズシャッタの開閉時間とＣＣＤシャッタの開閉時間の中間時刻を一致させるように２つのシャッタを開閉させる。 - 特許庁

In the horizontal heat treatment furnace including a process tube having at least one opened end and a shutter for opening or closing the opened end, a means for increasing the adhesion of a contact part between the opened end and the shutter is taken.例文帳に追加

少なくとも一端を開口せしめて開口端部としたプロセスチューブと、該開口端部を開閉するシャッターとを有する横型熱処理炉において、前記開口端部と前記シャッターとの接触部分の密着性を高める手段を講じるようにした。 - 特許庁

The shutter device 20 includes a shutter curtain 22 whose upper portion or lower portion can be opened partially while the entire window 14 is closed.例文帳に追加

シャッタ装置２０は、窓部１４の全域を閉鎖した状態において、上部や下部が部分的に開放されるシャッタカーテン２２を有している。 - 特許庁

A link mechanism connecting a page changing roller and a shutter is provided and, when the page changing roller is rotated, the shutter is opened and closed by the link mechanism to perform page changing operation.例文帳に追加

ページ替えローラとシャッタとを接続するリンク機構を備え、ページ替えローラが回転すると、リンク機構によってシャッタが開閉し、ページ替え動作を行う。 - 特許庁

A tape draw-out port 4 opened at the front face of a body case 1 is closed by the shutter spring 8 and is slid to open and shut by the shutter 5 automatically biased for moving.例文帳に追加

本体ケース１の前面一側に開口したテープ引出口４を、シャッターばね８で閉じ勝手に移動付勢したシャッター５でスライド開閉する。 - 特許庁

In synchronization with the switching, a shutter control part 5 of the observing tool 4 controls an optical shutter 6 so as to be opened only while the first image is displayed.例文帳に追加

その切り替えに同期して、観察具４のシャッター制御部５は、第１映像が表示されている間だけ光シャッター６を開くように制御する。 - 特許庁

Whereas, when foods are exhibited when the store is opened, the guide rails 4 rotatably supported by the shutter storage 3 are turned after the keep-cool shutter is wound into the shutter storage 3 and let held along the shutter storage 3.例文帳に追加

また、開店時、食品を陳列する際には、該保冷シャッタを前記シャッタ収納部３に巻き取った後に、該シャッタ収納部３に回動可能に支持されている前記ガイドレール４を回動させて前記シャッタ収納部３に沿って保持させる。 - 特許庁

Eyeglasses information is transmitted from shutter eyeglasses 13 to a display device, the eyeglass information relating to a chrominance point, luminance, and a opening response time when a shutter is opened, which depends on a liquid crystal material used for the shutter.例文帳に追加

シャッター眼鏡１３から表示装置へ、シャッターに用いられる液晶素材に依存する、シャッター開放時の色度点や輝度、開放応答時間などの眼鏡情報を送信する。 - 特許庁

The shutter 14 is opened when exposure processing is started, and is closed when exposure processing is ended.例文帳に追加

シャッタ１４は、露光処理が開始されると開かれ、露光処理が終了すると閉じられる。 - 特許庁

To facilitate inspection work with a main circuit disconnection part by holding the state when a shutter is opened.例文帳に追加

シャッターを開放させたときの状態を保持し、主回路断路部の点検作業を容易とする。 - 特許庁