「opened the shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

According to such a processing, it is unnecessary that the motor 29 be separately excited, when the mechanical shutter 28 is opened and when the mechanical shutter is closed, so that the consecutive photographing speed is further increased and electric power required for consecutive photographing can be reduced.例文帳に追加

このような処理によれば、メカシャッター２８を開く時と閉める時とで個別にモータ２９を励磁する必要が無くなるので、連写速度をさらに速めると共に連写撮影に要する電力を削減できる。 - 特許庁

A first lens frame 2 presses the shutter unit 8 along with a letting-in operation, as a result, the shutter unit 8 moves to a rear side with respect to the second lens frame 3 and a second lens group 31 is arranged into exposure apertures 81a and 82a with opened shutter blades 83.例文帳に追加

そして、繰込動作に伴って、第一レンズ枠２がシャッタユニット８を押圧することにより、シャッタユニット８が第二レンズ枠３に対して後側に移動するとともに、シャッタ羽根８３が開放された露光開口部８１a、８２a内に第二レンズ群３１が配置される構成とする。 - 特許庁

An electronic shutter of an imaging device of the right imaging system 11 and an electronic shutter of an imaging device of the left imaging system 12 are opened nearly at the same time to start exposure to the imaging device of the right imaging system 11 and exposure to the imaging device of the right imaging system 12 nearly at the same time.例文帳に追加

右撮像系１１の撮像素子の電子シャッタと左撮像系１２の撮像素子の電子シャッタとが略同時に開き、右撮像系１１の撮像素子の露光と左撮像系１２の撮像素子の露光とが略同時に開始する。 - 特許庁

The mock flying object 1802 is invisible to the player in the ready-to-fire state as it is covered by a shutter plate 1830, but instantaneously with the firing operation, the shutter plate 1830 is opened and the virtual image of the mock flying object 1802 appears on the target 1602.例文帳に追加

発射準備状態では、模擬飛翔体１８０２はシャッター板１８３０によって遮蔽されてプレーヤには見えないが、発射操作されると即時にシャッター板１８３０が開放され、標的１６０２上に模擬飛翔体１８０２の虚像が現れる。 - 特許庁

Each slat 18 is provided to open and close and is opened before the shutter body 16 is opened when a driver comes home and transmits a signal for opening it using a remote controller before the driver lets his/her car enter the garage.例文帳に追加

各スラット１８は開閉可能に設けられており、ドライバが帰宅して入庫前にリモートコントローラを用いて開信号を送ると、シャッタ本体１６が開放される前にスラット１８が開放されるようになっている。 - 特許庁

Furthermore, the shutter member 58 collides with a stopper part 68 and bounds at the close position, so that the data imprinting aperture 56b is opened and the re-exposure of data imprinting light is performed.例文帳に追加

また、シャッタ部材５８は、閉じ位置でストッパ部６８と衝突してバウンドすることで、データ写し込み開口５６ｂを開放し、データ写し込み光が再露光される。 - 特許庁

When a user wants to clean a narrow part on a floor surface X, the housing 10 is inverted such that the sub-suction port 13 faces the floor surface X, and the shutter 14 is opened.例文帳に追加

床面Ｘにおける狭い部分を掃除したい場合には、副吸込口１３が床面Ｘに対向するようにハウジング１０を倒立させ、シャッター１４を開く。 - 特許庁

A lid 19 for opening/closing the front opening part of a washing tub 11 of this tableware washer is structured as a shutter to be stored inside the main body 17 of the tableware washer when the lid is opened.例文帳に追加

洗浄槽１１の前面開口部を開閉する蓋体１９を、その開放時には食器洗い機本体１７内に格納されるシャッター構造とする。 - 特許庁

The shutter 203 is fixed in a position at which the toner discharge port 204a is always opened in a state where the toner cartridge 200 is mounted in the image forming apparatus.例文帳に追加

シャッター２０３は、トナーカートリッジ２００が画像形成装置内に装着された状態では、トナー排出口２０４ａが常に開放される位置に固定される。 - 特許庁

Thus, an operator readily plants seedlings since the bottom (shutter 52) of the seedling supply cup 40 is surely synchronized with the movement of the seedling planting apparatus and controllably opened and closed.例文帳に追加

こうして、苗供給カップ４０の底部（シャッター５２）が苗植付装置の動きに確実に同期して開閉制御されるため作業者は苗を植え付け易くなった。 - 特許庁

In exposure, the long hole 72 is opened by rotating the shutter 80 and the clean air is ejected from the long hole 72 toward printing paper 2 by a fan 87.例文帳に追加

露光時には、シャッター８０を回転して長孔７２を開放するとともに、ファン８７によって清浄な空気を長孔７２から印画紙２に向かって噴出する。 - 特許庁

A winding shaft is installed indoors along the upper side of the opening part 3 in a partition so that the opening part can be opened and closed by a screen shutter curtain 12 wound on the winding shaft.例文帳に追加

屋内の間仕切りの開口部３の上辺に沿って巻取りシャフトを設け、該巻取りシャフトに巻設したスクリーンシャッタカーテン１２により前記開口部を開閉可能とした。 - 特許庁

In flushing, the guide wire lead-out hole 54 is blocked with the shutter member 26, and when the guide wire 20 is led outside, the guide wire lead-out hole 54 is opened.例文帳に追加

フラッシュ時には、ガイドワイヤ導出孔５４をシャッター部材２６で閉塞し、一方、ガイドワイヤ２０を外部へと導出する場合には、前記ガイドワイヤ導出孔５４を開放する。 - 特許庁

Then, the red, green, and blue diodes are simultaneously emitted synchronously with a timing when the shutter of the camera 22 is opened so that the light emitter 23 can function as a flash light.例文帳に追加

カメラ２２のシャッタが開くタイミングに同期させて赤色，緑色および青色ダイオードを同時に発光させることによって、発光器２３はフラッシュライトとして機能する。 - 特許庁

In the replenishing container, the aperture of the container is opened/closed with a 2nd shutter mechanism and is tightly sealed by a 2nd lock mechanism during a period other than the replenishing period.例文帳に追加

補給容器は、第２のシャッター機構によって容器開口の開閉ができ、補給時以外は、第２のロック機構によって、容器開口を密閉することができる。 - 特許庁

Shutter means 150 allowed to be opened/closed to control the passage of laser light is arranged in an optical path of the laser light between the laser light source 102 and the biological tissue.例文帳に追加

そしてこのレーザ光源１０２と生体組織との間のレーザ光の光路に、開閉動作して、該レーザ光の通過を制御するシャッタ手段１５０を介設する。 - 特許庁

When the media is positioned before the registration shutter, the movable cover of the media sensor is closed and when the media has passed through the registration sensor, the movable cover is opened and detection of the media is carried out while the media is being fed again.例文帳に追加

メディアが、レジシャッターの手前にあるときは、メディアセンサーの可動式カバーは閉じており、メディアがレジシャッターを過ぎると、可動式カバーが開き、メディアが再給紙する間に、メディア検知を行う。 - 特許庁

The game medium dispenser includes a shutter for shutting a pathway through which game media put out from the hopper device mounted inside the game medium dispenser flow down, a driving mechanism for opening/closing the shutter, and control means for controlling the shutter always in the closed state to be opened in response to a put-out signal only.例文帳に追加

遊技媒体貸出機の内部に搭載されたホッパー装置から払出される遊技媒体が流下する通路を塞ぐシャッターと、前記シャッターの開閉を行う駆動機構と、常時閉鎖状態にあるシャッターが払出し信号に応じてのみ開放するような制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, since a shutter is provided in an inlet port, a brush is attached to the inside of the shutter, which removes dust by brushing the dust collection filter, and the adsorbed dust is removed by brushing the dust collection filter whenever the shutter is opened and closed, sufficient air flow is retained and life time can be expected to be prolonged without degradation in cooling performance.例文帳に追加

また、吸気口に、シャッターを設け、同シャッターの内側に前記集塵フィルタをブラッシングして塵埃を落とすブラシを取り付けたので、シャッターを開閉する度に同ブラシが集塵フィルタを擦って、吸着した塵埃を落とすので、通風量を確保でき、冷却性能の劣化がなく高寿命が期待できる。 - 特許庁

A SPD shutter drive circuit 240 controls the applied voltage to the SPD shutter 40 to set the SPD shutter 40 to the light absorption state when the open/close member is controlled to be closed and to the light transmission state when it is controlled to be opened.例文帳に追加

ＳＰＤシャッター駆動回路２４０は、開閉部材が閉状態に制御されている時にＳＰＤシャッター４０を光吸収状態に設定し、開閉部材が開状態に制御されている時にＳＰＤシャッター４０を光透過状態に設定するようにＳＰＤシャッター４０への印加電圧を制御する。 - 特許庁

The projector 1 includes: a shutter 6 that is disposed in an external housing 2 and closes an image aperture 231; and a support member 7 that supports the shutter 6 so that the shutter 6 is movable between a closing position in which the image aperture 231 is closed and an opening position in which the image aperture 231 is opened to expose the projection optical device.例文帳に追加

プロジェクター１は、外装筐体２内部に配設され、画像開口部２３１を閉塞するシャッター６と、画像開口部２３１を閉塞する閉位置、または画像開口部２３１を開放し投射光学装置を露出させる開位置に、シャッター６を移動可能に支持する支持部材７とを備える。 - 特許庁

Also, by the lock member 13, even when the first shutter member 7 is erroneously opened while handling the disk cartridge 101, since the second shutter 8 is fixed at the position of closing the opening part 4, the sticking of fingerprints on the surface of the optical disk 1 or the like is prevented.例文帳に追加

また、上記ロック部材１３により、ディスクカートリッジ１０１の取扱い中に誤って第１のシャッタ部材７が開放しても、第２のシャッタ８が開口部４を閉塞する位置に固定されているため、光ディスク１表面への指紋の付着などを防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent a toner replenishment container, in which a shutter is opened/closed by a handle through a device main body side, from being erroneously rotated when the container is placed outside the device main body.例文帳に追加

ハンドルで装置本体側を介してシャッタを開閉するトナー補給容器が装置本体外にあるときの誤回動の防止が目的である。 - 特許庁

When a connector box 18 is brought closer to the connector section 24, a magnetic sensor 34 detects a magnetic force of a magnet 22 and the shutter 30 is opened thereby.例文帳に追加

コネクタボックス１８をコネクタ部２４に近接させると、マグネット２２の磁力が磁気センサ３４で検出され、これによってシャッタ３０が開運動する。 - 特許庁

A shutter plate 153 is formed in a hemispherical shape opened downwardly, and the blocking surface 54 is formed in a recess spherical surface recessed toward the substrate 20 side.例文帳に追加

シャッタ板１５３は、下方に向けて開口する半球状に形成され、遮断面１５４は、被処理基板２０側に向けて凹む凹球面になっている。 - 特許庁

When the jackpot occurs, a shutter 22 is operated being tilted with a solenoid 23 for a jackpot hole to get the jackpot hole 16 opened or closed.例文帳に追加

大当たり時には大入賞口用ソレノイド２３によりシャッタ２２が傾動動作され、大入賞口１６は開放状態及び閉鎖状態をとる。 - 特許庁

The plunger 17 is attracted and repulsed by a magnetic circuit formed of magnetic flux generated by the coils 14 and 16, and shutter blades 4 and 5 are opened and closed.例文帳に追加

コイル１４，１６にて発生する磁束によって形成される磁気回路により、プランジャ１７は吸引，突出駆動され、シャッタ羽根４，５が開閉される。 - 特許庁

For the wire harnesses, an operation part D is provided so as to be easily operated when an inspection port 28 is opened and a plurality of the shutter parts can be simultaneously operated.例文帳に追加

このワイヤーハーネスは、点検口２８を開けると、操作部Ｄが簡単に操作可能に設けてあり、同時に複数のシャッター部を操作可能としてある。 - 特許庁

As the scanning speed becomes constant (t=t3), the X-ray shutter is opened and kept open in a fixed speed section 62b, namely, in a measuring section 80.例文帳に追加

走査速度が一定になる（ｔ＝ｔ３）とＸ線シャッタは開となり、定速区間６２ｂ、すなわち測定区間８０の間は開のままである。 - 特許庁

The aperture part 26e is opened/closed by a cylindrical shutter member 26g fit to be slidable in an axial direction on the tube 26d.例文帳に追加

開口部２６ｅは、トナー搬送管２６ｄに対して軸方向にスライド可能に嵌合された円筒状のシャッター部材２６ｇによって開閉される。 - 特許庁

To eliminate the positional deviation of the shutter of a disk cartridge is opened and closed by a gear attached to a fixed position within a horizontally and perpendicularly moved cartridge holder.例文帳に追加

水平及び垂直に移動されるカートリッジホルダ内で、ディスクカートリッジのシャッタを定位置に取り付けられたギアで行う場合の位置ずれをなくすこと。 - 特許庁

The weighing apparatus D weighs the quantity for one bag batchwise, a discharge shutter is opened by pushing a foot pedal 4 for bagging collectively.例文帳に追加

また、計量機（Ｄ）は１袋分の量をバッチ計量し、足踏みペダル（４）の踏み込みにより排出シャッタ−を開して一括袋詰めするものにする。 - 特許庁

In the process of opening a shutter, a processing means 3 judges that a shutter is fully opened when load on an opening and closing machine M is detected, and have a memory 5 memorizes a reference pulse-count value which indicates the full-open position.例文帳に追加

処理手段３は、シャッターを開放させて開閉機Ｍへの負荷感知が検出されたときに全開位置であると判断し、全開位置を示す基準のパルスカウント値を記憶手段５に記憶させる。 - 特許庁

When the shutter member 2 is opened, a projecting shape 2-3 is allowed to enter in a recessed shape 4-3, and the pressurization of the elastic member 5 with respect to the opening part on the bottle 3 is eliminated, therefore the opening part is made possible to open lightly.例文帳に追加

シャッター部材２を開くと凸形状２ー３が凹形状４ー３に入って弾性部材５のボトル３の開口部への加圧がなくなり、軽い力で開封できる。 - 特許庁

When the trial radiation is repeated and a state capable of stable lighting is attained, the laser light source for the excitation is put out (S206), the laser state display part is lighted (S207), and the shutter 34 for the excitation light is opened (S208).例文帳に追加

試射を繰り返し安定して点灯できる状態となると、励起用レーザー光源を消灯し(S206)、レーザー状態表示部を点灯させ(S207)、励起光用シャッター３４を開く(S208)。 - 特許庁

A shutter plate 10a of the shutter device 10 is made to be movable between a first state (a), in which the front of the screen 26 is covered and a second state (b), in which the front of the screen 26 is opened.例文帳に追加

シャッタ装置１０のシャッタ板１０ａは、架台フレーム２８に取り付けられたガイドレール１０ｂに沿って、スクリーン２６の前面を覆う第１状態（ａ）とスクリーン２６の前面を開放する第２状態（ｂ）との間で移動することができる。 - 特許庁

When it is slid more, the butting part 13b of a discharge side shutter 30 butts on a a case 42 around a photoreceptor, and the toner feed part 12 is slid while locking the movement of the discharge side shutter 30, so that the toner discharge port 20 is opened.例文帳に追加

更にスライドすると、排出側シャッタ３０の突き当て部３０ｂが感光体回りケース４２に突き当たり、排出側シャッタ３０は移動が係止されたままトナー供給部１８２がスライドしてトナー排出口２０が開口する。 - 特許庁

The pair of flaps facing each other are closed by a spring, an empty PET bottle or an empty can thrown in onto the flaps slide down on the flaps descending toward the shutter, and dropped into a collapsing device 9 therebelow when the shutter is opened, and collapsed thereby.例文帳に追加

対向する一対のフラップはバネにより閉じており、フラップ上に投入された空のＰＥＴボトルや空缶は、シャッターに向かって下降しているフラップ上を滑り落ち、シャッターが開いて下方の潰し装置９へ落下して潰される。 - 特許庁

Based upon detection of environmental temperature of the carburetor 6 by a temperature sensor 20, the shutter 18 is closed for guiding the hot air A2 to the carburetor 6 and an air cleaner 9 in a cold season, and the shutter 18 is opened for discharging the hot air A2 outside the muffler cover 15 in a warm season.例文帳に追加

温度センサ（２０）で気化器（６）の環境温度を検出することに基づき、寒冷時にシャッター（１８）を閉じて温風（Ａ２）を気化器（６）及びエアクリーナ（９）へ案内し、温暖時に上記シャッター（１８）を開いて温風（Ａ２）をマフラカバー（１５）外に放出する。 - 特許庁

When the drawer unit 3 is moved from the stored position to the pulled-out position, the second action section 34 is moved while it is abutted to the abutting member 117, and the shutter 73 is moved from the opened position to the closed position.例文帳に追加

ドロワユニット３が収容位置から引出位置に移動されるときには、第２作用部３４が当接部材１１７に当接して移動され、シャッタ７３が開放位置から閉塞位置に移動する。 - 特許庁

The shutter members 30F, 30R are in opening position where the lateral opening sections 40F, 40R are opened, and while, when the weight 21 is held at the high position of the shelf T, the shutter members 30F, 30R are displaced to the closing positions via the wire W when the weight 21 falls down by its own weight.例文帳に追加

重り２１が棚Ｔの高所に保持されているときはシャッタ部材３０Ｆ、３０Ｒが側方開口部４０Ｆ、４０Ｒを開いた開位置とされる一方、重り２１が自重により落下するときにワイヤＷを介してシャッタ部材３０Ｆ、３０Ｒが閉位置に向けて変位される。 - 特許庁

When the fixed number of boarding tickets (C) are stored in the upper storage part 40, the first shutter 42 is closed, and the boarding tickets (C) are ejected to the lower storage part 50, and even when the ticket jam is detected, the first shutter 42 is opened, and both the boarding tickets (C) and the jammed tickets are ejected.例文帳に追加

上部貯留部(40)に一定枚数の乗車券(C)が貯留されたとき第１のシャッタ(42)が開となり、当該乗車券(C)を下部貯留部(50)に向けて放出する他、券づまりを検出したときも第１のシャッタ(42)を開にしてジャム券共々放出する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device operating a shutter blade and an ND filter by a common electromagnetic drive source and, when the ND filter is opened/closed, preventing a stop of an incident light quantity from an opening by the opening/closing operation of the shutter blade.例文帳に追加

シャッタ羽根とＮＤフィルタとを共通の電磁駆動源で動作させ、ＮＤフィルタの開閉動作時にシャッタ羽根の開閉動作で開口部からの入射光量を途絶えさせない光量調整装置を提供する。 - 特許庁

The disk drive is equipped with a cartridge holder 3 which holds a disk cartridge 6 detachably and opening and closing arms 4 and 5 which open and close a shutter 11 that the disk cartridge 6 has, and the cartridge holder 3 is provided with a shutter holding member 52 which holds the shutter 11 opened up to its fully-open position by the opening and closing arms 4 and 5.例文帳に追加

ディスクカートリッジ６を着脱可能に保持するカートリッジホルダ３と、ディスクカートリッジ６に備えられたシャッタ１１を開閉する開閉アーム４，５とを備えたディスク駆動装置において、前記カートリッジホルダ３に、前記開閉アーム４，５によって全開位置まで開放されたシャッタ１１を保持するシャッタ保持部材５２を設ける。 - 特許庁

In an emergency, such as remote control failure, the key hole shutter is manually opened by an inside lug, and locking and unlocking can be carried out by a general cylinder lock.例文帳に追加

しかもリモコン故障等緊急時は内側のつまみで鍵穴シャッターを手動で開放して、一般のシリンダー錠で施解錠出来る。 - 特許庁