「operating section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOVING MECHANISM FOR DISPLAY SECTION AND OPERATING SECTION例文帳に追加

表示部及び操作部の移動機構 - 特許庁

OPERATING SECTION OF STEAM TYPE HUMIDIFIER例文帳に追加

蒸気式加湿器の操作部 - 特許庁

OPERATING SECTION OF IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置の操作部 - 特許庁

The section between Shin-Kizu and Kizu began operating again. 例文帳に追加

新木津～木津間再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The imaging apparatus includes an imaging section, a dividing section, a first operating section, a factor determination section, and a second operating section.例文帳に追加

撮像装置は、撮像部と、分割処理部と、第１演算部と、係数決定部と、第２演算部とを備える。 - 特許庁

OPERATING SECTION OF IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH OPERATING SECTION例文帳に追加

画像形成装置の操作部及び操作部を備えた画像形成装置 - 特許庁

The operating section 26 inputs a command.例文帳に追加

操作部２６は、指令を入力する。 - 特許庁

An operating rate detection section 70 detects a present channel operating rate from an operating rate information section 74 of the storage section 62.例文帳に追加

使用率検出部７０は、記憶部６２の使用率情報部７４から現在のチャネル使用率を検出する。 - 特許庁

The current type of section express started operating. 例文帳に追加

現在の区間急行の運転を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microcomputer 5 incorporates an operating section 56 and a correcting section 57.例文帳に追加

マイコン５は、演算部５６と補正部５７を内蔵している。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an operating section 11, a storing section, a holding section, a resetting section, and a calling section.例文帳に追加

この画像形成装置１は、操作部１１、記憶部、保持部、リセット部及び呼出部を備えている。 - 特許庁

PANEL STRUCTURE, OPERATING SECTION, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

パネル構造及び操作部並びに電子機器 - 特許庁

The operating section was between Osaka Station and Kurayoshi Station. 例文帳に追加

運行区間は、大阪駅～倉吉駅間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each operating body 7 is equipped with an operating section 71, a front protruding section 72, and a rear protruding section 73 which are formed on the opposite side from the operating section 71.例文帳に追加

各々の操作体７が、操作部７１と、該操作部７１の反対側に形成される前側突出部７２及び後側突出部７３とを備える。 - 特許庁

The remote controller of the television receiver is also used as the operating section of the communicating section or speaking section.例文帳に追加

テレビのリモートコントローラは通信部の操作部、又は通話部に兼用される。 - 特許庁

The remote controller 10 comprises an operating section, a first communicating section, a clock, a storage section, and a control section.例文帳に追加

リモコン装置１０は、操作部と、第１通信部と、時計と、記憶部と、制御部とを含む。 - 特許庁

The rotational position angle estimating section 1 comprises a λ_q operating section 21, a q-axis current generating section 22, and a position angle operating section 23.例文帳に追加

回転位置角推定部１は、λ_ｑ演算部２１、ｑ軸電流発生部２２及び位置角演算部２３を有する。 - 特許庁

To operate an operating section easily by small power.例文帳に追加

操作部を小さい力で容易に操作する。 - 特許庁

The controller unit 4 has a main body-side operating section 15 and the remote controller 11 also has an operating section 18.例文帳に追加

コントローラーユニット４には本体側操作部15があるが、リモートコントロール装置11にも操作部18がある。 - 特許庁

To provide an operating device having high flexibility for the disposing of an operating section used for driving the movable section of a microscope, and to provide a microscope having the operating section.例文帳に追加

顕微鏡の移動部分を駆動する操作部の配置の自由度が高い操作装置とこれを有する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The tool operating section 4 engaged with a flathead screwdriver may be formed in the groove bottom section of the coin operating section 3.例文帳に追加

また、コイン操作部３の溝内奥部にマイナスドライバーが係合する工具操作部４を設けたものとしてもよい。 - 特許庁

The main unit 51 comprises a main unit section 61 and a movable operating section 62, 63 connected to the main unit section.例文帳に追加

本体51は、本体部61、及び本体部に接続された可動操作部62,63を備える。 - 特許庁

The operating section was between Osaka Station and Hamasaka Station. 例文帳に追加

運行区間は、大阪駅～浜坂駅間とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display control section operates in a first operating mode or a second operating mode.例文帳に追加

表示制御部は、第一動作モード又は第二動作モードで動作する。 - 特許庁

A gap t1 is present between the lower operating force transmitting section 20g and the upper operating force transmitting section 20h of the operating member 20.例文帳に追加

操作部材２０の下側操作力伝達部２０ｇと上側操作力伝達部２０ｈの間に間隔ｔ１がある。 - 特許庁

An operating system main section 1 has an authentication protocol control section 22.例文帳に追加

オペレーティングシステム主要部１は認証プロトコル制御部２２を有する。 - 特許庁

Although a gap 39 is always formed between the disc section 33 and the operating section 35, the gap 39 is canceled when the operating section 35 is made to pick up, and the disc section 33 and the operating section 35 come into contact with surfaces.例文帳に追加

常時は円盤部３３と操作部３５との間に隙間３９が形成されているが、操作部３５を摘むとこの隙間３９が解消され、円盤部３３と操作部３５とが面接触する。 - 特許庁

March 25: The section between Sanda and Sasayama (15M29C≒24.72km) was extended to begin operating. 例文帳に追加

3月25日-三田～篠山間（15M29C≒24.72km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A clock generating section 7 divides the frequency of a system clock to generate the operating clock for operating a decode section 4.例文帳に追加

クロック生成部７は、システムクロックを分周してデコード部４を動作させる動作クロックを生成する。 - 特許庁

The airconditioning controller 1 comprises a PMV operating section 11, and a mean radiation temperature operating section 12.例文帳に追加

空調制御装置１は、ＰＭＶ演算部１１と、平均輻射温度演算部１２とを備えている。 - 特許庁

The operating section 11 at hand has two operating levers 24 and 26 to bend the bending section 20.例文帳に追加

手元操作部１１は、湾曲部２０を湾曲操作するための二つの操作レバー２４、２６を備える。 - 特許庁

A television 1 is provided with: a broadcast receiving section 13, a signal processing section 14, a control section 15, a display section 16, an operating section 18 and an HDMI transmission/reception section 2.例文帳に追加

テレビ１は、放送受信部１３、信号処理部１４、制御部１５、表示部１６、操作部１８、ＨＤＭＩ送受信部２を備える。 - 特許庁

The remote controller is provided with a main operating surface (1) having an operating section (2), and a transmitting section (3) provided on the rear surface of the main operating surface (1) and transmitting a command signal in response to the operation of the operating section (2).例文帳に追加

操作部（２）を有する主操作面（１）と、前記主操作面（１）の裏面に設けられ、前記操作部（２）の操作に応じてコマンド信号を送信する送信部（３）とを備える。 - 特許庁

The operating body 10 can be wound about an operating body winding section 2 using the end connecting to the operating body winding section 2 of the screw body operating section 3 as a winding start end 11.例文帳に追加

操作体１０は、ねじ体操作部３の操作体巻き付け部２に対して連結している端部を巻き付け始端部１１として操作体巻き付け部２に対して巻き付けできる。 - 特許庁

The operating section 123 comprises a catheter operating section and a wire operating section for individually operating the catheter 50 and the delivery wire 70 arranged in proximity to a surface of a casing of the master 10.例文帳に追加

操作部１２３は、マスタ１０の筐体表面に近接して配置されたカテーテル５０およびデリバリワイヤ７０を個別に操作するためのカテーテル操作部およびワイヤ操作部を含む。 - 特許庁

The receiving section is defined as an operating signal receiving section for receiving an operating signal by user operation from a remote controller, or a main body operating section for receiving the amount of change of an operating button by user operation.例文帳に追加

受信部は、リモートコントローラからのユーザ操作による操作信号を受信する操作信号受信部、或いはユーザ操作による操作ボタンの変化量を受信する本体操作部とする。 - 特許庁

A protrusion may be provided at a lower section of the jetting section and/or an upper end of the operating lever in addition to the thick section, or a finger triggering section may be formed at the operating lever section.例文帳に追加

なお肉厚部のほかに、噴口部の下方及び／又は操作レバー部の上端部に突部を設けたり、操作レバー部に指掛部を形成するなどしてもよい。 - 特許庁

The shell section (1) is so constituted that the operating means is supported in the shell section.例文帳に追加

シェル部（１）は、シェル部内で操作手段を支持するように構成される。 - 特許庁

A heating section, a cooling section, and a conductive section are included in the heat pipe, and operating fluid is filled in the heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプには、加熱部、冷却部および伝導部が含まれ、作動流体が入っている。 - 特許庁

The display panel 3 is mounted with a camera section 11, a display section 13, and a panel operating section 14.例文帳に追加

表示パネル３には、カメラ部１１と、表示部１３と、パネル操作部１４とが搭載される。 - 特許庁

LINKAGE SECTION GREASE SUPPLY STRUCTURE FOR OPERATING TOOL OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械の作業具リンケ—ジ部給脂構造 - 特許庁

May 25: The section between Sasayama and Kaibara (13M34C≒21.61km) was extended to begin operating. 例文帳に追加

5月25日-篠山～柏原間（13M34C≒21.61km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operating section was between Osaka Station and Amanohashidate Station. 例文帳に追加

運行区間は、大阪駅～天橋立駅間とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plane section 12a as a fitting section is formed at the front tip section of the operating wire 10, and a groove section 12b as an engaging section is formed to an outer circumferential surface in a section slightly nearer to an intermediate section than the front tip section.例文帳に追加

操作ワイヤ１０の先端部に嵌合部である平面部１２ａを形成し、先端部よりやや中寄りの外周面に係合部である溝部１２ｂを形成する。 - 特許庁

A battery operating time determination section 12 counts operating time from the supply start of the battery power supply section 9 with a battery operating time measurement section 10 and, if the measurement value exceeds the operating period of a battery operating period setting section 11, a counting signal is outputted.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁