「operating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote control device1 is provided with a device body 4 having a operating switch section 5.例文帳に追加

リモコン操作装置１は、操作スイッチ部５を有する装置本体４を備える。 - 特許庁

A temperature measurement section 8C measures the operating temperature of the EL panel 1 by a temperature sensor 5.例文帳に追加

温度計測部(8C)は温度センサ(5)によりＥＬパネル(1)の動作温度を測る。 - 特許庁

The first section provides information about the machine, operating system, the bash version, and the compilation environment. 例文帳に追加

最初の節には、マシン、オペレーティングシステム、bash のバージョン、コンパイル環境が書かれます。 - JM

March 20, 1964: The operating section of the Limited Express 'Matsukaze' was extended to Hakata Station. 例文帳に追加

1964年（昭和39年）3月20日、「まつかぜ」運行区間を博多駅まで延長する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisen (outbound train) No. 1' had its operating section transferred from Osaka Station to Hamada Station. 例文帳に追加

「だいせん（下り）1号」の運行区間を大阪駅→浜田駅間に変更する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 3, 1994: 'Edel-Tottori' had its operating section shortened to Tottori Station. 例文帳に追加

1994年（平成6年）12月3日、「エーデル鳥取」運行区間を鳥取駅までに短縮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operation section 21 uses a video camera 1 to photograph an operator operating keys or the like.例文帳に追加

操作部２１でキーなどを操作する操作者をビデオカメラ１で撮影する。 - 特許庁

A pixel addition operating section 5 performs sensitization processing on the extraction Bayer data BAY.例文帳に追加

画素加算演算部５は、抽出ベイヤーデータＢＡＹの増感処理を行う。 - 特許庁

A threshold value acquired by a threshold value acquiring section 18 and power consumption measured by a measuring section 2 are input to an operating state determining section 17.例文帳に追加

閾値取得部１８が取得した閾値と計測部２が計測した消費電力量が運転状態判断部１７に入力される。 - 特許庁

The switching control section selects an acquisition destination of the transform coefficient between the first arithmetic section and the second arithmetic section in accordance with an operating state of the apparatus.例文帳に追加

切替制御部は、装置の動作状態に応じて、第１演算部と第２演算部との間で変換係数の取得先を選択する。 - 特許庁

The information terminal is provided with a management section that manages functions and/or information in linking with operating states, a detection section that detects the operating state, and a control section that automatically selects the function and information depending on the operating state detected by the detection section from the management section and makes them usable.例文帳に追加

機能及び／又は情報を複数の使用状況にリンクさせて管理する管理部と、使用状況を検出する検出部と、検出部により検出された使用状況に応じた機能及び情報を管理部から自動的に選択して使用可能とする制御部とを備えように構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an image reading section 6, an image forming section 3, a control section 32, a storage section 33, an operating panel 34, a transmitting section 35, a telephone line interface 36 and a speaker 37.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像読取部６、画像形成部３、制御部３２、記憶部３３、操作パネル３４、送信部３５、電話回線インターフェース３６及びスピーカ３７により構成されている。 - 特許庁

An operating section 10 of a camera C is connected with an executing section 20 of a camera S via a network 40 and on the basis of control information transmitted from the operating section 10 of the camera C, the executing section 20 of the camera S executes predetermined processing.例文帳に追加

カメラＣの操作部１０は、カメラＳの実行部２０とネットワーク４０を介して接続され、カメラＣの操作部１０から送信された制御情報に基づいてカメラＳの実行部２０が所定の処理を実行する。 - 特許庁

A driving section 10m sends an operation command from the posture operating part 21 to the supporting sections 12 and 13 and changes the posture of the treatment section 11, and sends an operation command from the treatment operating part 22 to the treatment section 11 and actuates the treatment section 11.例文帳に追加

駆動部１０ｍが、姿勢操作部２１からの操作指令を支持部１２、１３に送って処置部１１の姿勢を変更させると共に、処置操作部２２からの操作指令を処置部１１に送って処置部１１を作動させる。 - 特許庁

Upon the receipt of a copying operation command, the control section executes copy processing under the initial operating condition or the operating condition revised in a step S180, controls a read section and a print section and copies an original.例文帳に追加

また、コピー動作指令が入力されると、初期動作条件又はＳ１８０にて変更した動作条件で、コピー処理を実行し、読取部、印刷部を制御して、原稿を複製印刷する。 - 特許庁

A medical manipulator 1 of this invention is equipped with an operation commanding section 20 which has a posture operating part 21 and a treatment operating part 22 and a connection section 30 one end side of which is connected to the operation commanding section 20.例文帳に追加

本発明の医療用マニピュレータ１は、姿勢操作部２１と処置操作部２２とを有する操作指令部２０と、一端側が操作指令部２０に接続された連結部３０とを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: an operating section that receives instructions for various operations; and a control section that, when the operating section receives an automatic setting instruction, automatically sets set values for one or more prescribed settings.例文帳に追加

画像形成装置が、各種操作指示を受け付ける操作部と、自動設定指示を操作部が受け付けると、自動的に１つまたは複数の所定の設定の設定値を設定する制御部とを、具備する。 - 特許庁

This pointing device 260 includes: a base section; an operating section 194 shiftably supported on the base section; a magnet carried on a holding part 200 of the operating section 194; and a plurality of magneto-electro transducers 198 installed on the base section in the vicinity of the magnet 196.例文帳に追加

ポインティングデバイス２６０は、基部と、基部に対して移動可能に基部上に支持される操作部１９４と、操作部１９４の保持部２００に設置される磁石１９６と、磁石１９６の近傍で基部に設置される複数の磁電変換素子１９８とを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a housing; an operating section disposed so as to be protruded from a top surface of the housing; and an antenna which moves between a housing position disposed inside the operating section and a protruding position protruded from the operating section to a side away from the housing.例文帳に追加

撮像装置であって、筐体と、筐体の天面から突出して配された操作部と、操作部の内部に配された格納位置と、筐体から遠ざかる側に前記操作部から突出する突出位置との間を移動するアンテナとを備える。 - 特許庁

The second operating member 4 includes an operating part 26 located in the opening portion 16 of the first operating part 3 and an axle portion 27 having a smaller cross-section than the exposed surface area of the operating part 26.例文帳に追加

第２操作部材４は、第１操作部材３の開口部１６に位置する操作部２６、及び、操作部２６の露出表面積よりも小さな横断面積を有する軸部２７を備える。 - 特許庁

The first operating section and the second operating section are provided in the positions where they cannot be simultaneously operation by one hand but can be simultaneously operated by both right and left hands, respectively.例文帳に追加

第１操作部と第２操作部とは、片手では同時に操作できないが、両手を使えば左右それぞれの手で同時に操作できる位置に設けられている。 - 特許庁

A difference data operating section 28 and a movement correction amount operating section 29 operate a hand shake correction amount according to the movement of the device body, based on both specific luminance images.例文帳に追加

差分データ演算部２８と動き補正量演算部２９とが、双方の特定輝度画像に基づき装置本体の動きに応じた手振れ補正量を演算する。 - 特許庁

The operating section is supported in the mounting member and exposed from the opening.例文帳に追加

前記操作部は、前記取付部材に支持されて前記開口部から露出される。 - 特許庁

Every logical section includes one of plural different operating systems.例文帳に追加

論理区画のそれぞれに、複数の異なるオペレーティング・システムの異なる１つが含まれる。 - 特許庁

If any key operation is present, it is notified as a key input event from an operating section.例文帳に追加

何等かのキー操作があると、操作部よりキー入力イベントとして通知される。 - 特許庁

OPERATION DEVICE OF EQUIPMENT HAVING IMAGE DISPLAY SECTION, DIGITAL CAMERA, AND METHOD OF OPERATING TOUCH PANEL例文帳に追加

画面表示部を有する機器の操作装置、デジタルカメラおよびタッチパネル操作方法 - 特許庁

A positive phase map operating section 25 and a negative phase map operating section 26 obtain the maps for the positive phase axis and the negative phase axis of the high frequency current component thus extracted.例文帳に追加

正相軸写像演算部２５と逆相軸写像演算部２６は抽出された高周波電流成分と正相軸と逆相軸に対する写像を求める。 - 特許庁

The locking piece 35 inserted into the through hole 52g enters between a stop button operating section 40 and the pedestal 41 and prohibits the stop button operating section 40 from moving to a pressing position.例文帳に追加

貫通孔５２ｇから挿通されたロック片３５は、ストップボタン操作部４０と台座４１との間に入り込み、ストップボタン操作部４０が押圧位置に移動することを禁止する。 - 特許庁

An operating section 147 is linearly reciprocated along a straight line L, and a movement member 200 mounted on the operating section 147 is linearly reciprocated along the straight line L.例文帳に追加

作用部１４７は直線Ｌに沿って直線往復動し、作用部１４７に取り付けられる動作部材２００も直線Ｌに沿って直線往復動する。 - 特許庁

Each time a shutter key is pressed while moving picture data are generated by a normal moving picture processing section 30, an operating section 50 inputs its operating signal to a CPU 60.例文帳に追加

操作部５０は、通常動画処理部３０による動画データの生成中において、シャッタキーが押下される度に、その操作信号をＣＰＵ６０に入力する。 - 特許庁

The detection section 102 detects a portion operating by the utterance in a user's body.例文帳に追加

検知部１０２は、利用者の身体のうち発話時に動作する部位を検知する。 - 特許庁

A management section 11 monitors the data of operating conditions of each I/O section 3, 6, 19 and stores and manages the data of operating conditions along with corresponding time information.例文帳に追加

入出力部３、６、１９の各部の動作状況データをモニターし、動作状況データに対応した時間情報と共に記憶して管理する管理部１１を設ける。 - 特許庁

One ingredient is selected among cooking ingredients displayed on the display section 30 by operating an operation section 40.例文帳に追加

操作部４０での操作によって、表示部３０に表示されている料理の材料の内で、一の材料が選択される。 - 特許庁

An image processing section 54 processes the image according to the instruction for processing the image data input from the operating section 50.例文帳に追加

画像加工部５４は、操作部５０から入力された画像データの加工指示に従って画像の加工を行う。 - 特許庁

An area setting section 11 sets an area of concern to the projection image based on inputs from an operating section 9.例文帳に追加

領域設定部１１は、操作部９からの入力に基づいて投影画像に対し関心領域を設定する。 - 特許庁

The control section 61 opens and closes the solenoid valve 3 according to an operating program and display data stored in the control section.例文帳に追加

制御部６１はここに格納された動作プログラムおよび表示データに従って電磁弁３の開閉を行う。 - 特許庁

Then the operating section of the wrench 3 is bent by applying a force to the section, and the then torque value is measured with the torque meter 4.例文帳に追加

次に、トルクレンチ３の操作部に力を作用させてたわませ、このときのトルク値をトルク計４で測定する。 - 特許庁

To provide an operating microscope that can assuredly protect a microscope section when the microscope section is stored.例文帳に追加

顕微鏡部を収納するときに顕微鏡部を確実に保護することができる手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the display section 104 is provided on the same surface as that where the key operating section 101 and a cursor button 103 are provided.例文帳に追加

また、キー操作部１０１及びカーソルボタン１０３が設けられた面と同一の面に表示部１０４を設けた。 - 特許庁

The operating means 1 has an operating section disposed closely above the turntable 3 and substantially in parallel therewith.例文帳に追加

作動手段１はその作動部をターンテーブルに近接した上方で、且つ該ターンテーブルに対し略平行に移動するように設けている。 - 特許庁

When an anus musical flushing operating switch 14b is operated, an operating signal and a sound volume signal are transmitted to a control section 20.例文帳に追加

肛門音楽洗浄用操作スイッチ１４ｂを操作すると、操作信号及び音量信号が制御部２０に送信される。 - 特許庁

(3) An NC program 10 having the high capacity tool operating value 7 as the tool operating value is produced by an NC program producing section 8.例文帳に追加

（３）ＮＣプログラム作成部８において高能力工具動作値７を工具動作値とするＮＣプログラム１０を作成する。 - 特許庁

An electronic equipment 1 in accordance with an embodiment of the present invention comprises a housing 10, a device mounting section 35, a mounting member 41, a supporting section 56 and an operating section 57.例文帳に追加

本発明の一つの形態に係る電子機器１は、筐体１０と、デバイス取付部３５と、取付部材４１と、支持部５６と、操作部５７とを具備する。 - 特許庁

The working section includes a distal end operation section 12 operating under the influence of a control device 514a, and an ID retention section 104 retaining an ID for individual identification.例文帳に追加

作業部１５は、制御装置５１４ａの作用下に動作する先端動作部１２と、固体識別用のＩＤを保持するＩＤ保持部１０４とを備える。 - 特許庁

A temporary storage section 100 connected with the pipeline of the data operating section 80 stores the map data temporarily and transfers it to the drawing data storage section 50.例文帳に追加

一時記憶部１００は、データ演算部８０のパイプラインに接続され、マップデータを一時記憶するとともに、描画データ記憶部５０に転送する。 - 特許庁