「operating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation display section 7 displays an operation screen including character display for operating a device.例文帳に追加

操作表示部７は、当該装置を操作するための文字表示を含む操作画面を表示する。 - 特許庁

The electric apparatus 1 further comprises a an operating section 8 accepting manual operation from a user.例文帳に追加

また、電気機器１は、使用者からの手動操作を受け付ける操作部８をさらに備える。 - 特許庁

A printing section 140 prints the total amount obtained by the operating means 122 as the price to be charged.例文帳に追加

印刷部１４０は、処理手段１２２が合計した合計値を課金金額として印刷する。 - 特許庁

To fine-tune the accurate positional relationship of linkage rods which link a servo system and an operating section.例文帳に追加

サーボ装置と操作部とを連結するリンケージロッドを精密な位置関係に微調整可能とする。 - 特許庁

The releasing operation is made by pulling and operating the operation section 32.例文帳に追加

操作部３２を引っ張り操作することにより解除操作がなされるように構成されている。 - 特許庁

An edge direction detection operating section 2 detects an edge minimum direction from extraction Bayer data BAY.例文帳に追加

エッジ方向検出演算部２は、抽出ベイヤーデータＢＡＹからエッジ最小方向を検出する。 - 特許庁

A diffusion error operating section 31 calculates a diffusion error being distributed to each peripheral pixel.例文帳に追加

拡散誤差演算部３１は、誤差が各周辺画素に分配される拡散誤差を算出する。 - 特許庁

An error-rate comparison section 65b compares the error rates at a plurality of every changed-over operating mode.例文帳に追加

エラーレート比較部６５ｂは、切り替えられる複数の動作モード毎に、誤り率を比較する。 - 特許庁

When the customer inputs a withdrawal indicating signal EN in the operating section 35, the entry door 34 is unlocked.例文帳に追加

顧客が操作部35に退室指示信号ENを入力したとき、入室扉34が解錠される。 - 特許庁

The operating section 2 also has a triangular recessed section 4, made to communicate with the groove 3 which serves as a mark indicating the rotational position of the rotating body.例文帳に追加

操作部２は、回転体の回転位置を表示する表示マークとなる溝３と連設された略三角状の凹所４を有する。 - 特許庁

The control section transmits a numeric key command to the channel control section (ST3) when it is determined that the digital module is operating (YES for ST2).例文帳に追加

制御部は、デジタルモジュールが動作中であると判断すると（ＳＴ２のＹＥＳ）、数字キーコマンドをチャンネル制御部に送信する（ＳＴ３）。 - 特許庁

The image synthesis section 104 generates a composite image of the image data and the frame image which are selected by the selection operating section 103.例文帳に追加

画像合成部１０４は、選択操作部１０３によって選択された、画像データとフレーム画像との合成画像を生成する。 - 特許庁

Each of the transmission control devices 141, 142 includes a control information arithmetic operating section 1, a control information relaying section 2 and an active system decision unit 3.例文帳に追加

伝送制御装置１４１，１４２は、制御情報演算部１と制御情報中継部２と主系判定部３を備える。 - 特許庁

A correction data operating section 39 reads out characteristic data stored in the characteristic data storage section 35 and calculates driving current correction data P.例文帳に追加

補正データ演算部３９は、特性データ記憶部３５に記憶された特性データを読み出し、駆動電流補正データＰを算出する。 - 特許庁

An inside diameter of a hole of an object to be measured is measured by the measurement section 3 by operating an operation section while gripping the cover 5.例文帳に追加

そして、カバー５を把持しながら操作部を操作することで、測定部３により測定対象の孔の内径を測定できる。 - 特許庁

A drive control section 26 obtains operating conditions of a CD drive 30 and a DVD drive 40 and transmits the conditions to a main control section 24.例文帳に追加

ドライブ管理部２６は、ＣＤドライブ３０およびＤＶＤドライブ４０の動作状態を取得し、主制御部２４に送信する。 - 特許庁

The operating section 21 of a management device 20 acquires predetermined data and threshold data from an external apparatus (image forming apparatus) through a communicating section 25.例文帳に追加

管理装置２０の演算部２１は、通信部２５を介して外部装置（画像形成装置）から所定のデータと閾値データとを取得する。 - 特許庁

An adjustment amount setting section 13 sets an adjustment amount of parallax and supplies it to a differential arithmetic operating section 14 as adjustment amount information.例文帳に追加

調整量設定部１３は、視差量の調整量を設定し、調整量情報として差分演算部１４に供給する。 - 特許庁

An FWT operating section 50 performs FWT operation of a value transformed at the determination section 150 and outputs a Walsh transform value FWT.例文帳に追加

ＦＷＴ演算部５０は、判定部１５０で変換された値をＦＷＴ演算し、ウォルシュ変換値ＦＷＴを出力する。 - 特許庁

To provide a forceps with which only the object tissue can be treated easily and certainly by concentrating a current density at an operating section rather than at another section.例文帳に追加

処置部位に電流密度をより集中させて、容易かつ確実に対象組織のみを処置できる鉗子を提供すること。 - 特許庁

To provide a blind operating device which can transmit rotation in two directions from an operating section to a blind driving shaft, wherein the blind operating device can reduce a wire diameter of a clutch spring to alleviate operating load without causing breakage of the clutch spring.例文帳に追加

操作部からの双方向の回転をブラインドの駆動軸へと伝達するブラインドの操作装置において、クラッチバネの破損を生じることなく、クラッチバネの線径を細くすることができて、操作荷重を軽くすることができるようにする。 - 特許庁

Under operating environments obtained by these means, an IC card 60 is constituted, which may stably perform a high speed processing operation under any operating conditions by providing an operating condition setting section 30 to set an optimum operating condition.例文帳に追加

これらによって得られた動作環境下で、最適な動作条件を設定する動作条件設定部３０を備えて、どのような動作環境下であっても、安定して、処理速度の高い動作を行えるＩＣカード６０とする。 - 特許庁

The image reproducer includes: a data reading section reading a first image file including data of the first image and a second image file including data of the second image; a display section reproducing and displaying the image; an operating section receiving input of the user; and a control section controlling reproduction display in accordance with the input of the operating section.例文帳に追加

この画像再生装置は、第１画像のデータを含む第１画像ファイルおよび第２画像のデータを含む第２画像ファイルを読み込むデータ読込部と、画像の再生表示を行う表示部と、ユーザーの入力を受け付ける操作部と、操作部の入力に応じて再生表示を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The device includes a data reading section for reading a first image file including data of the first image and a second image file including data of the second image; a display section for playing back and displaying images; an operating section which accepts input of a user; and a control section which controls reproduction and display in response to the input of the operating section.例文帳に追加

この画像再生装置は、第１画像のデータを含む第１画像ファイルおよび第２画像のデータを含む第２画像ファイルを読み込むデータ読込部と、画像の再生表示を行う表示部と、ユーザーの入力を受け付ける操作部と、操作部の入力に応じて再生表示を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The simulating section 112 performs the simulation of the water heater by using calendar information stored by a calendar information storing section 102, an operating information stored by an operating information storing section 104, an environmental information stored by an environmental information storing section 106, and electricity charges stored by an electricity charge storing section 108.例文帳に追加

シミュレーション部１１２は、カレンダー情報記憶部１０２が記憶するカレンダー情報、運転情報記憶部１０４が記憶する運転情報、環境情報記憶部１０６が記憶する環境情報、電気料金記憶部１０８が記憶する電気料金を用いて給湯機のシミュレーションを行う。 - 特許庁

The faucet device is formed of a constant flow rate water spout/stoppage operating section for spouting and stopping water at a constant flow rate from a spout, and a variable flow rate water spout/stoppage operating section for changing the flow rate of water according to an operating duration during spouting of water.例文帳に追加

吐水口からの定流量吐水と止水とを行う定流量吐止水操作部と、吐水口からの吐水と止水とを行い、吐水中においては操作継続時間に応じて流量を変化させる流調吐止水操作部とを設ける。 - 特許庁

Operating a zoom rate demand 16 or S/M changeover switches 28B, 120 installed at the lens system 12 allows a changeover drive section 38 to drive a clutch section 34 by using a motor thereby selecting the manual operating system employing the operating rod 16 or the servo system.例文帳に追加

ズームレートデマンド２６又はレンズ装置１２に設置されたＳ／Ｍ切換スイッチ２８Ｂ、１２０を操作することにより、切換駆動部３８がクラッチ部３４をモータにより駆動して、操作棒１６の手動操作方式又はサーボ方式への切り換えを行う。 - 特許庁

In the computer system comprising the software section including an operating system and a program, and the hardware section 101, at least the operating system out of the software section is turned into a circuit as hardware through use of a hardware description language and is integrated with the hardware section 101.例文帳に追加

オペレーティングシステムとプログラムとを含むソフトウエア部と、ハードウエア部１０１とからなるコンピュータ装置において、ソフトウエア部のうち少なくともオペレーティングシステムをハードウエア記述言語を用い回路化してハードウエアとし、これをハードウエア部１０１と一体化したことによって上記課題を解決したものである。 - 特許庁

The operation management apparatus 12 includes a control section 41 for controlling operation of an internal combustion engine 20, a storage section 42 for storing data of an integrated operating time Td of the internal combustion engine monitored by the control section, and a display section 53 capable of displaying operating states of the internal combustion engine.例文帳に追加

運転管理装置１２は、内燃機関２０の運転を制御する制御部４１と、制御部によって監視される内燃機関の積算運転時間Ｔｄのデータを記憶する記憶部４２と、内燃機関の運転状態を表示する表示部５３とを備える。 - 特許庁

The continuous operating mode retaining mechanism has an operation piece section 2d' for setting the continuous operating mode in the ceiling section 2c of a covering object 2', and for example, when the continuous contents jetting mode (b) is set, the operation piece section of a static mode (a) is operated turnably in a clockwise direction about its connecting section 2f'.例文帳に追加

カバー体２’の天井部２ｃに連続作動モード設定用の操作片部２ｄ’を有しており、例えば内容物連続噴射モード(b) に設定するときは、静止モード(a) の当該操作片部をその連結部２ｆ’を中心にして時計方向に回動操作する。 - 特許庁

The convenient operation keyboard comprising a dial operating section, a speaking section and a receiving section is connected with a portable telephone in order to communicate dial information and speech information in which dial buttons at the dial operating section have a size larger than that of dial buttons of the portable telephone.例文帳に追加

本発明は、ダイヤル操作部、送話部及び受話部を備え、ダイヤル情報及び通話情報の通信を可能にして携帯電話機と接続され、しかも、前記ダイヤル操作部におけるダイヤルボタンが、携帯電話機におけるダイヤルボタンよりも大きなサイズで形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a highly convenient portable terminal device by disposing an antenna in an operating section side casing including an operating section and making appropriate relationship among a position at which the antenna is disposed, a direction of turning a front/rear switchable display section side casing and a screen direction of a display section.例文帳に追加

本発明は、操作部を有する操作部側筐体にアンテナを配置するとともに、このアンテナの配置位置、表裏切換可能な表示部側筐体の回動方向、及び表示部の画面方向の関係を好適にすることで、利便性の高い携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the adaptor 20 is provided with a radio communication section for receiving a power supply operating signal, and a switch section for switching supply/interrupt of power to the electronic apparatus 10 on the basis of the power supply operating signal.例文帳に追加

また、アダプタ２０は、電源操作信号を受信する無線通信部と、電源操作信号に基づいて電子機器１０への電力の供給・遮断を切り替えるスイッチ部とを備えている。 - 特許庁

The information processing device 1 comprises an operating mode determination section 11 for changing an operating mode of the wireless communication device 2 into a high-speed transmission mode in response to a change in control setting value SP, and a communication section 12.例文帳に追加

情報処理機器１は、制御の設定値ＳＰの変更に応じてワイヤレス通信機器２の動作モードを高速送信モードに変更させる動作モード判定部１１と通信部１２とを備える。 - 特許庁

The MPU 10 of the facsimile machine 1 determines that the setting of job division by the operating section 60 is invalid if the job division meets the above conditions when the operating section 60 sets the job division.例文帳に追加

ファクシミリ装置１のＭＰＵ１０は、操作部６０によるジョブ分割の設定があったとき、該ジョブ分割が、前記条件に合致する場合に、操作部６０によるジョブ分割の設定を無効と判定する。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a steering tower 30 installed on the front of the operating section on which right and left arranged steering lever 31 for steering the machine body and an operating lever 32 for vertical operation of the raking reel provided on the reaping section, are installed.例文帳に追加

運転部の前部に設けた操縦塔３０に、機体操向用の操縦レバー３１と、刈取り部に備えた掻込みリールを昇降操作する操作レバー３２を左右に並べて立設する。 - 特許庁

For this luminance signal, an operating section A131 and an operating section B132 obtain the time average of the difference in level of the luminance signal level in a projection region of m-th and (m+2)-th fields, respectively.例文帳に追加

この輝度信号は演算部Ａ１３１と演算部Ｂ１３２にて、ｍ番目と（ｍ＋２）番目のフィールドの投影領域における輝度信号レベルのレベル差の時間平均がそれぞれ求められる。 - 特許庁

The resin sheet 46 includes a switch operating section 32 constituted of a protruding portion and a flexible film-like base sheet 48, and the switch 42 is housed in a housing 54 formed in the switch operating section 32.例文帳に追加

樹脂シート４６は、突出部からなるスイッチ操作部３２と、可撓性の膜状のベースシート部４８とを備え、スイッチ操作部３２の内側に形成される収納部５４にスイッチ４２を収納している。 - 特許庁

The operation terminal comprises an operating section equipped with at least one operation element, and information representing any of predetermined types of function is held in association with each operation element of the operating section.例文帳に追加

少なくとも一つの操作要素を備えた操作部を具備し、この操作部の操作要素の各々に対応して、予め定められた機能種別のいずれかを表す情報を関連付けて保持しておく。 - 特許庁

To provide an image display device selectively operating a first lock mechanism regulating rotation of an image display section and a second lock mechanism regulating sliding of the image display section by one operating lever.例文帳に追加

画像表示部の回動を規制する第１のロック機構と画像表示部のスライドを規制する第２のロック機構とを一の操作レバーで選択的に操作できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The switch device 3 includes an upper operating button 330, and an upper touch electrode 339 is arranged on an end of an upper surface section 334 of the upper operating button 330 by sticking out from the upper surface section 334.例文帳に追加

スイッチ装置３は、上操作ボタン３３０を備え、上操作ボタン３３０の上面部３３４の端部には、上タッチ電極３３９が上面部３３４から突出して設けられている。 - 特許庁

A total sum arithmetic operating section 15 uses the differential of the luminance values between the pixels, supplied from the differential arithmetic operating section 14, in the predetermined adjustment amount to arithmetically operate a total sum for all the pixels for the differential of the luminance values.例文帳に追加

総和演算部１５は、差分演算部１４から供給される、所定の調整量における各画素の輝度値の差分を用いて、輝度値の差分の全画素についての総和を演算する。 - 特許庁

An operating section 11 for operation by a fingertip by a crew is installed to a space 10 having an opened surface limited within a range that the fingertip can be inserted in a mode, in which the operating section 11 is not projected to the outside from the opened surface.例文帳に追加

乗員が指先で操作するための操作部１１を、指先を差込可能な範囲に制限された開放面を有するスペース１０に、開放面より外側に突出しない態様で設ける。 - 特許庁

The control section 20 controls the freezing section 11 and when the operating time rate W exceeds 1.1 times of a reference operating time rate W_0, defrosting is performed by stopping operation of the freezing means 12.例文帳に追加

制御部２０は、冷凍部１１を制御し、運転時間率Ｗが基準運転時間率Ｗ_0の１．１倍を上回ると、冷凍手段１２の運転を停止することにより除霜を行う。 - 特許庁

The sheath operating section 32 has a ball bearing that sets blade side static friction generated between the blade 41 and a distal surface 24a of the insertion section larger than operating section side static friction generated at a driving part of the sheath operating section 32 when the traction operation wires 43 are pulled.例文帳に追加

シース操作部３２には、ブレード４１と挿入部先端面２４ａとの間に発生するブレード側静止摩擦力と、牽引操作ワイヤ４３を牽引aする際にシース操作部３２の駆動部に発生する操作部側静止摩擦力との間に、ブレード側静止摩擦力が操作部側静止摩擦力より大きくなるように設定するボール軸受部が設けられている。 - 特許庁