「operation fluid」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a centrifugal pump unit capable of quickening a self-priming speed of pumping up fluid in self-priming operation.例文帳に追加

自吸運転の際に流体を吸い上げる自吸速度を速くすることができる遠心ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a pH meter for waste fluid treatment facilities that prevents deterioration of a sensor section during operation standby.例文帳に追加

本発明の主たる目的は、運転待機中にセンサー部の劣化を防止した廃液処理設備用ｐＨ計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a valve integrated pump unit which can switchover the operation flow of a fluid while relieving the pressure fluctuation.例文帳に追加

圧力変動を緩和しながら作動流体の流れを切り換えられるバルブ一体型ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

In the fluid operation chamber 6, thickness ratio (L/D1) as a ratio of axial length L to outer diameter D1 is 0.18 or less.例文帳に追加

流体作動室６において、外径Ｄ１に対する軸方向長さＬの比である薄形率（Ｌ／Ｄ１）が０．１８以下である。 - 特許庁

To mount a sensor for detecting the temperature of a fluid flowing in a liquid circuit of a hemocatharsis system, to the liquid circuit with a simple operation.例文帳に追加

血液浄化システムの液用回路を流れる流体の温度を検出するセンサを、液用回路に対し簡単な操作で取り付ける。 - 特許庁

To provide a production process engineering device that is improved in safety and reliability particularly for an operation under a high fluid pressure.例文帳に追加

特に高い流体圧力下において動作するにあたり、安全性と確実性を向上させた生産加工エンジニアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vane pump for improving pump performance, by preventing leaking-out of a working fluid in an operation chamber, by smoothly sliding a vane.例文帳に追加

ベーンをスムーズにスライドでき、作動室内の作動流体が漏れ出すことを防止し、ポンプ性能を向上したベーンポンプを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a pair of operation oil path for fluid connecting the hydraulic motor body and the hydraulic pump body is formed in the port block.例文帳に追加

さらに、前記ポートブロックには、前記油圧モータ本体及び前記油圧ポンプ本体を流体接続させる一対の作動油路が形成されている。 - 特許庁

During operation, the vessels are alternated to be filled with the fluid circulating between the vessel and the process chambers and to be emptied.例文帳に追加

動作中、槽は、槽と処理チャンバとの間を循環する流体で満たされたり、空にされたりを交互する。 - 特許庁

A magnetorheological fluid is arranged in an operation gap 60 between one column member of the input member and two cylindrical members of the output member.例文帳に追加

磁気レオロジー的流体は、入力部材の一円柱部材と出力部材の２円柱部材との間の作用ギャップ６０に配置される。 - 特許庁

A valve for controlling the supply of a pressure fluid to the two cylinders 21 and 22 is controlled depending on the operation of a control lever.例文帳に追加

２つのシリンダ２１・２２に対する圧力流体の供給を制御するバルブは、操作レバーの操作に応じて制御される。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus capable of performing the cleaning (flushing) operation by a simple constitution in a short time.例文帳に追加

簡単な構成でクリーニング（フラッシング）動作を短時間で行うことが可能な流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump cycle capable of efficiently heating a fluid to be heat-exchanged even in a defrosting operation mode by a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成で、除霜運転モードにおいても効率的に熱交換対象流体を加熱することが可能なヒートポンプサイクルを提供する。 - 特許庁

To carry out the efficient continuous operation of ice thermal storage by securely melting ice nucleated in a cold fluid circulating in an inlet of a supercooler.例文帳に追加

過冷却器入口に循環する冷熱流体中の氷核を確実に融解して氷蓄熱の効率的な連続運転が行えるようにする。 - 特許庁

According to the pumping operation, the fluid is transported from the intake side first check valve to the exhaust side second check valve.例文帳に追加

このポンピング動作により、流体を吸入側第１逆止弁から排出側第２逆止弁の方向へ輸送する。 - 特許庁

To provide a fluid joint, which facilitates coupling operation between a male-side coupler and a female-side coupler.例文帳に追加

雄側カプラと雌側カプラとの結合操作が容易な流体用継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the optimum operation condition of a stirring blade in stirring a fluid inside a stirring tank with the stirring blade.例文帳に追加

撹拌槽内の流体を撹拌翼で撹拌する際における攪拌翼の最適な操作条件を検出するための方法である。 - 特許庁

To attain quick operation by preferentially feeding a hydraulic fluid to one of cam phase variable mechanism equipments provided on both ends of a camshaft respectively.例文帳に追加

カムシャフトの両端部に夫々設けられたカム位相可変機構器のうち一方に作動油を優先して供給し迅速に作動可能とする。 - 特許庁

To provide a small-sized container capable of facilitating to enclose a fluid object and easily performing a spouting operation.例文帳に追加

本発明は、流体物を封入しやすく、注出作業を容易に行うことが出来る小型容器を提供する。 - 特許庁

To provide a piping repairing method capable of easily stopping leakage of a fluid during operation of a facility, and capable of reducing recurrence of leakage.例文帳に追加

施設の運転中に流体の漏洩を簡便に止めることができ、しかも漏洩の再発を低減可能な配管補修方法を提供する。 - 特許庁

To suppress any incorrect operation of a liquid amount detection device even when the working fluid in a reservoir tank is moved much larger than in a normal condition.例文帳に追加

リザーバタンク内の作動液が通常時よりはるかに大きく移動する場合が生じても、液量検出装置の誤作動を抑制する。 - 特許庁

The operation of the piezoelectric element 30 is stopped while opening the opening and closing valve 100, and the fluid is discharged from the discharge flow channel 83 to the outside.例文帳に追加

開閉バルブ１００を開放するとともに圧電素子３０の駆動を停止して排出流路８３から液体を外部に排出する。 - 特許庁

To provide a fluid cylinder apparatus, reducing sliding resistance in operating a cylinder, and improving responsiveness of cylinder operation.例文帳に追加

シリンダを作動する際の摺動抵抗を軽減し、シリンダ作動の応答性を向上し得る流体シリンダ装置を提供する。 - 特許庁

A fluid is sprayed onto the plural coils from the end cap so as to remove heat generated by the electric machine during an operation of the electric machine.例文帳に追加

電気機械の動作中、電気機械により発生する熱を取り除くために端部蓋部から複数のコイル上に流体が噴霧される。 - 特許庁

The outlet side of the steam ejectors 3 and 4 is connected by an outlet pipe 14 to the high pressure operation fluid introduction port 15 of a liquid pressure feed member 5.例文帳に追加

蒸気エゼクタ３，４の出口側を、出口管１４によって、液体圧送部材５の高圧操作流体導入口１５と接続する。 - 特許庁

The released pneumatic fluid may be ported to an actuator, valve, or the like, for immediate operation of a system of the nuclear power plant.例文帳に追加

放出された空気流体は、原子力発電プラントのシステムの即時作動のために、アクチュエータ、弁などに移送可能である。 - 特許庁

To provide a filling and sucking machine capable of easily sucking and discharging a fluid with high viscosity by a simple operation.例文帳に追加

簡単な動作で楽に粘度の高い流動体を吸引かつ吐出できる充填吸引機を提供する。 - 特許庁

To remove fluid near an injection port even while evading the situation that the negative pressure of a suction port acts on an operation part.例文帳に追加

吸引口の負圧が術部に作用する自体を回避しながらも、噴射口の近傍の流体を除去可能とする。 - 特許庁

To provide a connecting structure for piping capable of preventing fluctuation of a connecting operation and reliably blocking fluid leakage.例文帳に追加

連結作業のばらつきを防止でき、確実に流体漏れを阻止できる配管の連結構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a maintenance method for a fluid ejection device capable of easily coping with environmental fluctuations on a wiping operation as well.例文帳に追加

ワイピング動作に関する環境変動にも容易に対応できる流体噴射装置のメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

A fluid reaction generating device 14 is provided to add a reaction to a turning operation of the steering wheel of a driver.例文帳に追加

運転者の操舵ハンドルの回動操作に対して反力を付与するために流体反力発生装置１４が設けられる。 - 特許庁

To provide a compressor with improved reliability that changes a fluid gas flowing into a sealed container depending on an operation state of the compressor.例文帳に追加

密閉容器内に流入した流体ガスを圧縮機の運転状態に応じて変更し、信頼性を向上させた圧縮機を提供する。 - 特許庁

Since the outflow of hydraulic fluid in the pressurizing chamber 28 can be prevented, a liquid pressure corresponding to an operation force can be generated in the pressurizing chamber 28.例文帳に追加

加圧室２８の作動液が流出させられることを阻止することができるため、加圧室２８に操作力に応じた液圧を発生させることができる。 - 特許庁

An input shaft 4 is advanced, a lever 27 is turned and a control valve 8 is operated, in an operation, and the control valve 8 generates hydraulic fluid pressure in respose to an input.例文帳に追加

作動時、入力軸４が前進しレバー２７が回動して制御弁８が作動され、制御弁８は入力に応じて作動液圧を発生する。 - 特許庁

Generation of noise caused by increase of change of fluid rate in the valve chamber during a period like transient operation can be inhibited.例文帳に追加

過渡運転時のように弁室内での流体割合の変化が大きくなることに起因するノイズの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To improve a response property for lockup operation of a lockup unit of a fluid type torque transmission device when the lockup unit is reversed.例文帳に追加

流体式トルク伝達装置のロックアップ装置逆駆動時のロックアップ作動応答性向上。 - 特許庁

To provide a steam trap, preventing the operation of a valve mechanism from being obstructed by foreign matter in fluid.例文帳に追加

流体中の異物によって、弁機構の作動に支障を与えることのない蒸気トラップを提供する。 - 特許庁

This bone marrow cell-containing fraction for the liver regeneration is obtained from the bone marrow fluid by a simple operation with the combined use of an erythrocyte sedimentation agent and an enriching machine cell processor.例文帳に追加

本発明はさらに、肝再生用の安全でかつ効率的な骨髄細胞含有製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce reduction in efficiency and an operation rate by abrasion by sediment in hydraulic machinery using water including the sediment as a working fluid.例文帳に追加

土砂を含んだ水を作動流体とする水力機械で、土砂摩耗による効率低下や稼働率低下を軽減する。 - 特許庁

A determining part 43F determines the shortage of a motor torque in a state where the time change proportion of actual fluid pressure is smaller than what expected from a pump operation command.例文帳に追加

判断部４３Ｆは、ポンプの作動指令に対し実液圧の時間変化割合が少ない状態をもってモータトルクの不足を判断する。 - 特許庁

A decompression operation or the like for eliminating the dispersion, for example, is not thereby required frequently to avoid the fluid from being wasted uselessly.例文帳に追加

これにより、例えばバラつきを解消するための減圧動作などを何度も行う必要が無く、流体の無駄を回避することができる。 - 特許庁

The operation member 14 is airtightly covered with a fluid shielding member 19 of arranging an O ring 18 between the member and the outer periphery of the plug 13.例文帳に追加

プラグ１３の外周との間にＯリング１８を配置した流体遮蔽部材１９により操作部材１４を気密的に覆う。 - 特許庁

ELECTRONIC CONTROL TYPE HYDRAULIC SYSTEM FOR VALVE OPERATION AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH COMPENSATION MEANS FOR CHANGE OF OPERATING CONDITION CHANGE OF HYDRAULIC FLUID例文帳に追加

弁駆動用の電子制御式油圧システムおよび油圧流体の動作条件変化を補償するための手段を有する内燃エンジン - 特許庁

To provide a multitubular heat exchanger capable of performing a mean heat exchanging operation even with thermal operating fluid having a less amount of head.例文帳に追加

落差の小さい熱操作流体でも平均した熱交換を行い得る多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

A high-pressure steam pipe 21 branching a steam supply pipe 9, is connected with a high pressure operation fluid inlet 17 of the liquid pressure-feed member 7.例文帳に追加

液体圧送部材７の高圧操作流体導入口１７に蒸気供給管９を分岐した高圧蒸気管２１を接続する。 - 特許庁