「operator's seat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VEHICLE SEAT ASSEMBLY WITH OPERATOR PRESENCE SWITCH例文帳に追加

オペレータ存在スイッチを備える乗物シートアセンブリ - 特許庁

OPERATOR'S SEAT IDENTIFICATION METHOD FOR CAR AUDIO UNIT例文帳に追加

カーオーディオ装置の操作者座席識別方法 - 特許庁

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall, when leaving the operator's seat, take the measures set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、運転席から離れるときは、同項の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The balancing weight lift truck 1 has an operator cabin 9 provided with an operator seat 10.例文帳に追加

釣合い重りリフトトラック（１）は、操作者用シート（１０）を備える操作者キャビン（９）を有する。 - 特許庁

To prevent an operating lever from abutting an operator's seat even in the case of tilting up an operator's cabin.例文帳に追加

オペレータキャビンをチルトアップしても操作レバーがオペレータシートに当接しない。 - 特許庁

To specify a seat on which an operator is sitting without providing an electrode on the seat.例文帳に追加

座席に電極を設けることなく、操作者がどの座席に着座しているかを特定する。 - 特許庁

An operator's seat 11 is placed on the frame 1 in a manner liftable and rotatable around the front part of the seat.例文帳に追加

フレーム１上部には座席１１が前部を中心として昇降回動可能に設けてある。 - 特許庁

A seat belt device 17 for protecting the operator is arranged in the vicinity of the seat 15.例文帳に追加

また、座席１５の近傍には、操作者を保護するシートベルト装置１７が配設されている。 - 特許庁

The seat is designed to support an operator even when the operator uses a steering lever 22 located behind the seat.例文帳に追加

座席は、また、オペレーターが座席の後方にある操縦レバー２２を使用する場合においても、オペレーターを支持できるように設計されている。 - 特許庁

An operator issues a seat ticket, based on interactive communication of the operator 32 faced with the customer 31, in the seat ticket issuing device 20 of the present invention.例文帳に追加

対面するオペレータ３２と顧客３１とのやりとりに基づいて、オペレータが座席券を発行する座席券発行装置２０である。 - 特許庁

To provide a handcart device with a seat that facilitates an operator to fold it.例文帳に追加

操作者が折り畳み易い座席付手押し車を提供すること。 - 特許庁

A steering wheel (4) is mounted to the helm (3) on an operator's seat side.例文帳に追加

運転席側のヘルム（３）にステアリングホイール（４）を取り付ける。 - 特許庁

The seedling scooping plate holder 40 is placed in front of an operator's seat.例文帳に追加

運転座席５の前方に苗すくい板ホルダー４０を設けてある。 - 特許庁

BACKREST STRUCTURE FOR STANDING RIDE-TYPE OPERATOR'S SEAT IN INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車輌における立席型運転席用背もたれ構造 - 特許庁

To defrost a windshield by using a hose for defroster, and to ensure a space around the feet of an operator when the operator is seated on an operator's seat.例文帳に追加

デフロスタ用ホースを用いて前窓の曇りを除去すると共に、オペレータが運転席に着座したときの足元の周りのスペースを確保する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat device capable of various seat arrangements without imposing a large burden on a seat operator.例文帳に追加

シート操作を行う者に大きな操作負担を与えることなく、多彩なシートアレンジが可能な車両用シート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The support part has the backrest 40 for supporting the back of the operator and a seat 56 for at least supporting buttocks of the operator, and supports the operator by either of the backrest 40 or the seat 56.例文帳に追加

支持部は、オペレータの背面を支える背もたれ部４０と、少なくともオペレータの臀部を支えるシート部５６とを有し、背もたれ部４０およびシート部５６のうちでいずれか一方を用いてオペレータを支える。 - 特許庁

To provide an orientation changing-type operator seat in which the operator seat for a maintenance vehicle can be improved, a burden of the maintenance operator vehicle can be reduced and further a human error can be reduced.例文帳に追加

保守用車の運転座席を改良して、保守用車の運転士の負担を軽減し、ヒューマンエラーを軽減することができる方向転換型運転座席を提供する。 - 特許庁

To identify an operator's seat without the provision for a changeover key for each seat and to allow the operator to make operations without caring about its own seat position.例文帳に追加

各座席用の切替えキーを用意せずに操作者の座席を識別することができ、更に操作者が自席位置を意識せずに操作ができるようにする。 - 特許庁

The seat structure of the present invention is equipped with a seat cushion 12 for an operator to sit on, a seat back 13 for supporting the back of the operator, and a support mechanism 14.例文帳に追加

本発明に係る作業機械のシート構造は、オペレータが着座するためのシートクッション１２と、オペレータの背部を支持するためのシートバック１３と、支持機構１４とを備える。 - 特許庁

When the operator's seat 21 is protruded to the outside of the vehicle body, each of the brackets 32, 35 is moved by rotating each of the connecting parts 31, 33 and the base seat 34 to draw and position the sub control box 14 near the operator's seat 21.例文帳に追加

運転席２１を車体の外側へ張り出した場合、各接続部３１，３３と台座３４を回動させて各ブラケット３２，３５を動かし、サブコントロールボックス１４を運転席２１の傍らに引き寄せて位置させられる。 - 特許庁

To provide a server etc., displaying the state of an operator using a seat layout to easily evaluate the operator.例文帳に追加

オペレータの状態を、座席レイアウトを用いて表示し、オペレータの評価を容易に行い得るサーバ等を提供すること。 - 特許庁

An upper surface part on which a right arm of the operator seated on the operator seat 22 is placed is flat in the arm rest 31.例文帳に追加

アームレスト３１は、オペレータシート２２に着座したオペレータの右腕が載置される上面部分がフラットになっている。 - 特許庁

In the armrest 31, an upper surface part for placing a right arm of the operator seated on the operator seat 22 becomes flat.例文帳に追加

アームレスト３１は、オペレータシート２２に着座したオペレータの右腕が載置される上面部分がフラットになっている。 - 特許庁

To store flat claws or excavating claws removed from a bucket body in a place where the claws do not obstruct the operator sitting on an operator's seat.例文帳に追加

バケット本体から取外した平爪または掘削爪を、運転席に着席したオペレータの邪魔にならない場所に格納する。 - 特許庁

To solve a problem wherein mud adhered to grain straws and grains separated with pick-up lugs flies to an operator's seat and directly drops on the operator.例文帳に追加

引起しラグによって脱粒された穀粒や穀稈に付着していた泥土が運転席まで飛散し、オペレータに直接降りかかる問題を解消する。 - 特許庁

An operation lever 40 interlocked and connected to a grass divider is disposed at a place lower than an operator's seat 11 in an operation space 19 of an operator' cab 10.例文帳に追加

分草杆に連動連結された操作レバー４０を、運転部１０の居住空間１９の運転座席１１よりも低い部位に設けてある。 - 特許庁

Also, a sitting and leaving seat is detected from the video of the operator 101, and an inquiry to the operator 101 or the input of information is promoted.例文帳に追加

また、作業者101の映像から離着席を検出して、作業者101への問い合わせや情報の入力を促す。 - 特許庁

To provide a steering operating device of working vehicle which enables an operator sitting on an operator's seat to easily change the position of a steering wheel to a desired position.例文帳に追加

運転座席に着座した運転者が操向ハンドルの位置を所望の位置に変更し易い作業車の操向操作装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the holding parts 42, 52 are mounted at the vehicle rear side from the operator's seat, they do not become obstructions to the operator.例文帳に追加

また、保持部４２，５２は運転席よりも車輌後部側に取り付けられるので、オペレータの邪魔にならない。 - 特許庁

A foot-operable foot switch 14, which is connected to a controller, is installed in the foot position of the operator sitting on the operator's seat 11.例文帳に追加

運転席11に着座したオペレータの足元位置に、フット操作可能でコントローラに接続したフットスイッチ14を設置する。 - 特許庁

When the operator's cabin 15 is tilted up, an operator's seat 17 in the operator's cabin 15 is tilted up, and the operating lever 19 is tilted up in the connected state to the control valve 57 without abutting the operator's seat 17.例文帳に追加

オペレータキャビン１５がチルトアップすると、オペレータキャビン１５内のオペレータシート１７がチルトアップし、操作レバー１９がオペレータシート１７に当接せず、且つコントローラバルブ５７に連接状態のままでチルトアップする。 - 特許庁

To keep an operator seated on an operator's seat from feeling hot or being scratched on contact with the tips of screws exposed toward the operator, the screws being attached to a member device (e.g. a console box) placed around the operator's seat.例文帳に追加

運転席の周囲に配設される部材装置（例えばコンソールボックス）に取付けられて、運転席に座するオペレータ側に露出するネジの端部が、オペレータに接触してオペレータが熱い思いをしたり引っ掻き傷ができてしまうことを防止する。 - 特許庁

SERVER DISPLAYING STATE OF OPERATOR USING SEAT LAYOUT, MANAGER TERMINAL, SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加

座席レイアウトを用いたオペレータの状態を表示するサーバ、管理者用端末、システム、及び方法 - 特許庁

Because the operation seat 28 is raised high, the fine visual field is provided in front of the operator.例文帳に追加

運転席２８が高く上昇しているため、オペレータの前方視界が良好である。 - 特許庁

To allow an operator of a forklift to wear a seat belt surely and easily.例文帳に追加

フォークリフトの運転者が、シートベルトを確実に、かつ容易に装着できるようにすることである。 - 特許庁

This industrial vehicle in a system of the standing ride-type operator's seat is equipped with a support part and holding parts 42, 52.例文帳に追加

本発明の立席型運転席方式の産業車輌は、支持部と保持部４２，５２とを備える。 - 特許庁

The holding parts 42, 52 are mounted at the rear side of the vehicle from the operator's seat, and detachably hold the support part.例文帳に追加

保持部４２，５２は、運転席よりも車輌後部側に取り付けられ、支持部を着脱可能に保持する。 - 特許庁

A glove box part 13 formed in a hollow shape is arranged in a rear back part of a seat for an operator.例文帳に追加

オペレータ用シートの後背部に中空に形成した物入れ部13を配置する。 - 特許庁

An occupant seat 4 for seating an operator H is provided at a central part 1B of the vehicle body.例文帳に追加

機体中央部１Ｂには、操縦者Ｈが着座するための乗員席４が設けられる。 - 特許庁

An emergency stop switch (12) is moved and mounted to a operator's seat panel by extending a wire (13).例文帳に追加

非常停止スイッチ（１２）を配線（１３）を延長して、運転席パネルに移動し取り付ける。 - 特許庁

A control box having operation levers is disposed on the side of the operator seat or on the forward right and left sides of the seat.例文帳に追加

また、操作レバーを備えたコントロールボックスを運転者用シートの横もしくはシートの前方左右位置に配置した。 - 特許庁

To provide a seat lock device allowing the operator to perform operations stably by locking a seat of forward tilting type certainly.例文帳に追加

前倒し式のシートを確実にロックして運転者が安定して操作を行えるシートロック装置を提供する。 - 特許庁

The seat belt sensor 220 detects whether a seat belt 200b is fitted to the trunk of an operator P.例文帳に追加

シートベルトセンサ２２０は、シートベルト２００ｂがオペレータＰの胴体部に装着されているか否かを検出する。 - 特許庁

To make a backrest and a seat follow a changing work posture of an operator, while tilting by being interlocked with each other, in a seat for a construction machine.例文帳に追加

建設機械用シートにおいて、背凭れと座とが連動して傾動しながら操作者の変化する作業姿勢に追従することを可能とする。 - 特許庁