「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Further in drying bedding, all of the fins 5b are rotated at 90 degrees to the position for heating, to be positioned in parallel with the wall face or the window face.例文帳に追加

また、布団乾燥時においては、全てのフィン５ｂを暖房時の位置に対して９０度回動させ、壁面又は窓面と平行に配置させる。 - 特許庁

A driving control unit 45 moves the stages 34 in parallel or turns them based upon detection results of the shift to correct the optical path of the ultra-short pulse light.例文帳に追加

駆動制御部４５は、そのずれの検出結果に基づいてステージ３４を平行移動または回動させることで、極短パルス光の光路を補正する。 - 特許庁

The RF antenna 54 is provided with two sets or two pairs of coils 54(1), 54(2) concentrically arranged on a horizontal face parallel with the dielectric window.例文帳に追加

このＲＦアンテナ５４は、誘電体窓と平行な一水平面内で同心状に配置される２組または２対のコイル５４(1），５４(2)を有している。 - 特許庁

Inner fins continuously extending from the pipe wall and extending axially in parallel or circulating spirally are formed on the pipe inner face, and each inner fin includes two fin lateral faces and one fin tip.例文帳に追加

管壁から、連続的に延在し且つ軸線平行にまたは螺旋状に周回するように延在する内側フィンが管内面に成形されている。 - 特許庁

The sensor holder 5 is one plate which extends in the direction parallel to the direction of extension of a bottom face 14 and which has a thickness t and consists of stainless steel, silicon or the like.例文帳に追加

センサ保持体５は、底面１４の延在方向と平行な方向に延在し厚さｔを有する、ステンレスやシリコン等からなる一枚の板である。 - 特許庁

They include a constitution for connecting the auxiliary half coil in parallel with a main data coil or for connecting the auxiliary half coil to a heat propagation control system.例文帳に追加

これらは、補助半コイルを主データコイルと平行に接続するあるいは補助半コイルを熱伝播制御システムに接続するための構成を含む。 - 特許庁

In an electrode forming site 120, the anode 2a or cathode 2c is formed in each of the two strip-shaped electrolyte membranes 1a, 1c that are carried in parallel.例文帳に追加

電極形成部１２０では、並列に搬送される２つの帯状の電解質膜１ａ，１ｃのそれぞれにアノード２ａまたはカソード２ｃを形成する。 - 特許庁

One of the stages is a pilot stage 20, in which the fuel is injected along a longitudinal axis 21 of the combustion device 3 or an axis parallel thereto.例文帳に追加

その段階の内の１つは、燃料が、燃焼装置３の長手方向軸２１またはそれに平行な軸に沿って噴射されるパイロット段２０である。 - 特許庁

Either a feedback register or a dynamic linear feedback shift register provided in parallel to the feedback register reads an initial key, and the other reads an initial vector.例文帳に追加

フィードバックレジスタあるいはフィードバックレジスタと並列に設けられた動的線形フィードバックシフトレジスタのいずれかが初期鍵を読み込み、他方が初期ベクトルを読み込む。 - 特許庁

For each data packet, the transmitter transmits one symbol at a time on its parallel channel until a receiver recovers the packet or all blocks are transmitted.例文帳に追加

データパケット毎に、受信機がパケットをリカバーするかまたはすべてのブロックが送信されるまでその並列チャネル上に一度に１つのシンボルを送信する。 - 特許庁

To provide a series-parallel side-PTO type hybrid automobile that prevents exhaustion of battery power or torque drop at shifting.例文帳に追加

サイドＰＴＯ式のハイブリッド自動車でありながら、バッテリの電力の枯渇や変速時のトルク抜けを防止できるシリーズパラレル式のハイブリッド自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for achieving uninterruptible switching without transmitting signals to a plurality of paths in parallel or increasing scale of a circuit of a transmitting device.例文帳に追加

複数経路に信号を並列伝送することなく、更に、伝送装置の回路を大規模化させることなく無瞬断で切り替えを行う技術を提供する。 - 特許庁

The first and second optical rotatory members are made of an optical material having an optical activity arranged to have a crystal axis in coincidence or parallel with the optical axis direction.例文帳に追加

第１および第２旋光部材は、光軸方向に一致または平行な結晶軸を持つよう配置された、旋光性を有する光学材料からなる。 - 特許庁

As for the pressing pawls, one which swings like a scissors with center at a common pivot, or one which moves up and down in parallel may be used.例文帳に追加

一対の圧着爪は共通な１つの支点を中心にはさみ状に揺動するものでもよいし、平行に上下動するものであってもよい。 - 特許庁

To realize highly precise inspection by compensating for a signal error in the inspection of a magnetic disk or a magnetic head which uses the parallel operation of the number N of A/D conversion circuits.例文帳に追加

N個のA/D変換回路の並列動作を用いた磁気ディスクまたは磁気ヘッドの検査において、信号の誤差を補償し、高精度な検査を実現する。 - 特許庁

The link is set by calculating the shifting direction and shifting distance corresponding to the width of road and the width of the parallel road or positional relation of the road network.例文帳に追加

道路幅と平行する道路の道路幅や道路ネットワークの位置関係に応じてリンクのずらす方向とずらす距離を計算してリンクを設定する。 - 特許庁

As a mechanism for moving the center-of-gravity, one or more of (i) a vehicle body inclining mechanism, (ii) a weight moving mechanism and (iii) a seat parallel moving mechanism are used.例文帳に追加

重心を移動させる機構として、i)車体の傾斜機構、ii)ウェイト（おもり）の移動機構、iii）シートの平行移動機構のうちの１つ以上が使用される。 - 特許庁

The image reader is so constituted that the attachment/detachement direction of the slide member may be parallel with the movement direction of the scanning optical unit or such in the direction that it goes away from the guide rail.例文帳に追加

摺動部材の着脱方向が、走査光学ユニットの移動方向と平行、もしくはガイドレールから離れる方向になるよう構成する。 - 特許庁

In the case the exclusive OR circuit 150 is placed to each stage of the N-stage delay registers 141, 142, a differential code consisting of a parallel signal can be outputted.例文帳に追加

排他的論理和回路１５０をＮ段遅延レジスタ１４１及び１４２の格段におけば、並列信号として差動符号を出力できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive guide device, smoothly guiding an object in a predetermined direction even in the case where the parallel accuracy of a base face or a guide face is low.例文帳に追加

ベース面やガイド面の平行精度が低い場合でも、対象物を所定方向に円滑(スムーズ)に案内する低価格な案内装置を提供する。 - 特許庁

According to the conditions of law or the like, leaving a wall-surface distance and an edge distance of the eaves, a wall surface line 4a parallel to the boundary line 1a is determined.例文帳に追加

境界線１ａから法律上等の条件に従い、壁面距離及び屋根軒先距離を置いて、これに平行な壁面線４ａを定める。 - 特許庁

A large number of blades 1, having a high aspect ratio, preferably, the aspect ratio of 5 or more, are provided in a cascade manner and in parallel, on a platform 2 supported by a mast 4.例文帳に追加

マスト４に支持された台２に、高アスペクト比、好ましくはアスペクト比が５以上を有する翼１をカスケード状に多数並列に設ける。 - 特許庁

The ground leakage detecting section is made up by connecting two or more ground leakage detecting circuits 2, 3 in parallel, each having a frequency sensitivity characteristic of a mutually intersecting point.例文帳に追加

漏電検出部は周波数感度特性が互いに交わる点を持つ複数の漏電検出回路２，３を並列に接続したものである。 - 特許庁

The blocking section is disposed orthogonal to or in parallel with a virtual line when the virtual line is extended in the winding axial direction of the driving coil of the motor for driving the hand.例文帳に追加

遮蔽部は、運針駆動用モータの駆動コイルの巻線軸方向に仮想線を延長するときに、それと直交または平行するように設けている。 - 特許庁

To provide a battery pack in which the degree of freedom of series connection or parallel connection is high, assembling productivity is high, and a protection circuit substrate is not used for a battery module.例文帳に追加

直列接続や並列接続の自由度が高く、組立生産性が高く、電池モジュールには保護回路基板を使用しない電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided polishing method capable of executing the double-sided polishing in parallel with high accuracy even to a thin plate such as a metallic foil or the like.例文帳に追加

金属箔等のような薄板であっても、両面平行にかつ精度の良い両面研磨を行うことができる両面研磨方法を提供する。 - 特許庁

The number of simultaneous communication for communicating with a first or second data communication device in parallel, and the total number of each simultaneous communication are set individually.例文帳に追加

第１または第２のデータ通信装置と並行して通信する同時通信数と、それぞれの同時通信数の総和数をそれぞれ個別に設定する。 - 特許庁

The surfaces of the orientation layers adjacent to the liquid crystalline layers have orientation patterns (4 and 5) with a defined parallel or fan-like line structure in locally limited regions.例文帳に追加

液晶層に隣接する配向層の表面は、局所の規定された平行な又は扇状のライン構造のある配向パターン(4,5)を有する。 - 特許庁

To obtain a packet processing apparatus which achieves parallel packet processing without providing any particular means such as a serial numbering means or an order correcting means.例文帳に追加

一連番号付与手段や順序補正手段等の特別な手段を設けることなく並列パケット処理を実現するパケット処理装置を得ること。 - 特許庁

Also, two polarizers 8 whose polarization transparent axes are made orthogonal or parallel with each other are arranged outside the substrate 1 and the overcoat film 6.例文帳に追加

また、基板１およびオーバーコート膜６の外側に、偏光透過軸が互いに直交もしくは平行とされた２枚の偏光板８が配されている。 - 特許庁

The axis line directions of these infrared radiation lamps 40A and 40B are extended to the direction P or the conveying direction of the sheet paper and arranged parallel to one another.例文帳に追加

これら赤外線放射ランプ４０Ａ，４０Ｂの軸線方向を、シート紙が搬送される方向Ｐに延在させ互いに平行になるように設けている。 - 特許庁

The control apparatus of a hybrid vehicle is mounted on a hybrid vehicle that travels in series mode or series/parallel mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、シリーズ式走行モードとシリーズパラレル式走行モードとの間で走行モードを切り替え可能なハイブリッド車両に搭載される。 - 特許庁

In order to send the control information, a signal wire on a printer (parallel) interface is used or included in a part of print data and sent to the printer 70.例文帳に追加

この制御情報の送信には、プリンタ（パラレル）インターフェース上の信号線を用いるか、印刷データの一部に含めてプリンタ７０に送信する。 - 特許庁

At least either of side faces 36k, 61k on an acceleration side or side faces 36g, 61g on a deceleration side are arranged in parallel with central lines 36c, 61c.例文帳に追加

加速側側面３６ｋ，６１ｋと、減速側側面３６ｇ，６１ｇの少なくとも一方が中心線３６ｃ，６１ｃと平行に配置される。 - 特許庁

Ratio of the reinforced fibers arranged in parallel circumferentially of the axis to reinforced fibers contained in the body 3 is 50 mass % or more.例文帳に追加

本体３に含まれる補強繊維のうち、軸の円周方向に沿って配列された補強繊維の占める比率は５０質量％以上である。 - 特許庁

A plurality of slit grooves 2 arranged in parallel in the same direction, are processed at a processing interval of at least two pitches or more from the adjacent slit grooves 2.例文帳に追加

同一方向に沿って平行に設ける複数のスリット溝２は，隣り合うスリット溝と少なくとも２ピッチ以上の加工間隔をあけて加工する。 - 特許庁

To allow a communication terminal to make voice communication and data communication with other communication terminal of the same type or a different type in parallel.例文帳に追加

通信端末装置が、同じまたは異なる他の通信端末装置との間で音声通信及びデータ通信を並行して行うことを可能にする。 - 特許庁

Cs bus line 14... in each row is connected to Cs bus line signal input wiring 21 via two or more switching elements 22, 23 arranged in parallel.例文帳に追加

各行のＣｓバスライン１４…は、２つ以上の並列に設けられたスイッチング素子２２・２３を介してＣｓバスライン信号入力配線２１に接続されている。 - 特許庁

The method also has a characteristic capable of testing the presence or absence of plural activities of the physiologically active substance by performing plural assays in parallel.例文帳に追加

また、生理活性物質が有する複数の活性の有無を、複数のアッセイを並列的に実施することにより検定できるという特徴を有している。 - 特許庁

The image data delivered to the parallel bas are accumulated in a memory module not shown or are delivered to a public line through a facsimile control unit.例文帳に追加

このパラレルバスに送出された画像データは、図示しないメモリー・モジュールへ蓄積され、あるいは、ファクシミリ制御ユニットを介して公衆回線に送出される。 - 特許庁

The parallel axis 7 and the rising angle-controlling cylinder 10 may be linked to the front end 12 of a backhoe boom or the like via another oscillating rotator 14.例文帳に追加

前記の平行軸７と立ち上げ角度調整シリンダー１０を別の首振りローテーター１４を介して、バックホーブームなどの先端１２に連結してもよい。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing one or more software programs according to a data parallel-processing model in a plurality of processors of a multiprocessing system.例文帳に追加

マルチ処理システムの複数のプロセッサ内においてデータ並列処理モデルに従って１以上のソフトウェアプログラムを実行する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device inspecting a substrate of touch panel etc., on which two or more rod-like wiring are arranged in parallel, depending on production steps of the substrate.例文帳に追加

タッチパネルなどの複数の棒状の配線が並設される基板の製造工程に応じた検査を実施することができる基板検査装置の提供。 - 特許庁

To eliminate the need for a cancel operation after change of direction or the like in a direction indicating mechanism for a coaxial parallel two-wheeled vehicle.例文帳に追加

本発明は、同軸平行二輪車に搭載される方向指示機構において、方向転換等終了後のキャンセル操作を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of computers duplicate all or a part of the data in DB originals, hold the duplicates therein, and parallel edit the duplicates (alteration edit).例文帳に追加

原本ＤＢのデータの全部または一部の複製をＰＣの内部に保持し、この複製に対して複数の計算機が並行して編集（変更編集）を行う。 - 特許庁