| 例文 |
or-parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4603件
To enable to form a series structure or a parallel structure of a plurality of planar cells by removing short circuit of an anode electrode and a cathode electrode and by wiring of low resistance.例文帳に追加
アノード極とカソード極の短絡を排除して、低抵抗な配線で平面複数セルの直列構造あるいは並列構造を形成する。 - 特許庁
A model group obtained by dividing an SOM on one dimensional upper loop into a plurality of models, according to a traveling state is set in parallel according to each category of day and night, or the like.例文帳に追加
1次元上ループ上のSOMを走行状態に応じて複数のモデルに分割したモデル群を昼夜の別等に応じて並列化しておく。 - 特許庁
The hydraulic circuit 2 further comprises a branch connection part 16 for connecting the other hydraulic motor 17 or an actuator parallel with the hydraulic motor 11.例文帳に追加
油圧回路2は油圧モーター11に対して並列に他の油圧モーター17又はアクチュエーターを接続する接続するための分岐接続部16を備える。 - 特許庁
The polarizer unit includes a plurality of polarizers (13a to 13d) which are arranged in parallel on or near a lighting pupil plane of the illumination optical system.例文帳に追加
偏光子ユニットは、照明光学系の照明瞳面またはその近傍に並列配置された複数の偏光子(13a〜13d)を備えている。 - 特許庁
A specific surface 31 parallel to a longitudinal direction of a fin 4 of an inner peripheral surface of a blowing opening 30 is crossed with a surface of a panel 2 at an angle of 60° or more.例文帳に追加
吹出開口30の内周表面のうちフィン4の長手方向と平行な特定表面31を、パネル2の表面と60°以上の角度で交差させた。 - 特許庁
The vertical low pass filter 1 and the horizontal low pass filter 2 are constituted by the successive connection or parallel connection of an FIR filter and an IIR filter.例文帳に追加
垂直ローパスフィルタ1および水平ローパスフィルタ2はともに、FIRフィルタとIIRフィルタの縦続接続または並列接続により構成されている。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device capable of imparting the power to a common load by driving a pair of hydraulic operators in parallel or in series with/to each other.例文帳に追加
一対の油圧オペレータを並列または直列に駆動して、共通の負荷に動力を付与することができる油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
One end of the clothespin hanging members 50 is provided rotatably on the main body frame 10 through the support pin 62 which is in parallel with the rotation axis for opening or closing the main body frame 10.例文帳に追加
ピンチ吊持部材50の一端が、本体枠10にその開閉時の回転軸心と平行な支持軸62を介して回転自在に設けられる。 - 特許庁
The object holder and/or tool holder are constituted having a plurality of nearly flat plate type support plates 33a and 33b with elasticity in parallel.例文帳に追加
対象物保持具および/または工具保持具は、バネ性を有した略平板状の複数の支持板33a、33bを並列に有して構成される。 - 特許庁
To enable a processing liquid or preferably a (continuous) plurality of processing liquids to be uniformly distributed along the direction in parallel with the rotation axis of a print surface to be processed.例文帳に追加
1つまたは好ましくは(連続する)複数の処理液の均一な分配を、処理されるべき印刷表面の回転軸と平行な方向で可能にする。 - 特許庁
To obtain an inrush current prevention circuit for preventing excessive inrush current from flowing into a capacitor that is arranged in parallel with a load, when a power supply is turned on or off.例文帳に追加
電源のオン・オフ時に負荷に並行に配置されたコンデンサに過大な突入電流が流れ込まないようにした突入電流防止回路を得ること。 - 特許庁
A plurality of elongate, generally parallel spaced apart dividers 23 of thermally conductive material extend in a longitudinal direction of a cabinet 3 in or below the opening.例文帳に追加
熱伝導材料からなる多数の細長くて概ね平行で相隔たっている仕切り23が、開口の中で又は下でキャビネット3の縦方向に延びている。 - 特許庁
In order to improve the transmission quality of the time synchronous data, based upon fluctuation in the data loading and network characteristics, the parallel processing unit is set or suited.例文帳に追加
時間同期データの伝送品質を改善するため、データロード及びネットワーク特性の変動に基づいて並列処理ユニットの設定や適合化を行う。 - 特許庁
The thickness (in parallel with the plate thickness (t) of the vibration section) of the support section 13 is selected sufficiently thick so as to resist a stress caused by thermal deformation of the package or the like.例文帳に追加
支持部13の厚さ(振動部の板厚tに平行)を充分厚くして、容器の熱変形等により生じる応力に抵抗させる。 - 特許庁
Since outer surfaces 11a, 11b, 12a, 12b are installed parallel or vertical to the central axes X, Y, axis alignment at the time of installation at the optical system is facilitated.例文帳に追加
外面11a、11b、12a、12bは中心軸X、Yに平行又は垂直であるので、光学系への設置時の軸合わせも容易である。 - 特許庁
To provide a joint mechanism capable of forming the size of a fixed plate or a moving late of a parallel link mechanism compact, and reducing the total height of the mechanism.例文帳に追加
パラレルリンク機構の、固定板又は移動板の大きさをコンパクトに形成することができ、該機構の全高を低くすることができる継手機構を得る。 - 特許庁
The shielding part is arranged orthogonally or parallel to a virtual line when the virtual line is extended in the winding axis direction of a driving coil of a hand driving motor.例文帳に追加
遮蔽部は、運針駆動用モータの駆動コイルの巻線軸方向に仮想線を延長するときに、それと直交または平行するように設けている。 - 特許庁
Front or rear of each of large, medium and small daughter boards 9, 16, 15 is provided with a parallel arrangement connector 12 and a perpendicular arrangement connector 14.例文帳に追加
大型、中型、小型各ドーターボード9,16,15の正面又は裏面には、それぞれ平行配置用コネクタ12と直角配置用コネクタ14とが設けられる。 - 特許庁
The guard 22 located in the front portion of the housing includes an elastomer member 100 extended along a guard axis in parallel to each of the one or more blade axes.例文帳に追加
ハウジングの前方部分におけるガード22は、1つ以上のブレード軸線の各々に平行なガード軸線に沿って延びるエラストマー部材100を包含する。 - 特許庁
In parallel with this operation, it is decided by a panning deciding part 07 based on the output of the part 01 whether or not the camera is in a panning state at the present.例文帳に追加
この動作と並行して、ブレ検出演算部01の出力を基に流し撮り判定部07が現在流し撮り状態であるか否かを判定する。 - 特許庁
In parallel to this control, control is performed so that a rewinding speed Vr of the sheet becomes the same as a reduction speed Vs of the carrying passage length of the sheet or faster than that.例文帳に追加
これと平行して、シートの巻戻し速度Vrがシートの搬送路長の減少速度Vsと同じもしくはそれより速くなるように制御する。 - 特許庁
A vacuum valve Ma or Mc constituting a change-over switch SW is disposed in parallel along a plane perpendicular to an axial line of a drive axis 3.例文帳に追加
切換開閉器SWを構成する真空バルブMaないしMcを、駆動軸3の軸線と直交する平面に沿って平行に配置する。 - 特許庁
The air is supplied from the upstream side or film support surface side of a feed stand 38 so that the supply direction thereof is made parallel to the surface of the film 31.例文帳に追加
気体は搬送台38の上流またはフィルム支持面側から供給されて、その供給方向はフィルム31の面に平行とする。 - 特許庁
To provide a cylindrical outside surface scanning device which can perform a plurality of processes, in parallel or can reduce its occupation area.例文帳に追加
複数の処理を並行して実行可能な、又はその占有面積を小さくすることができる円筒外面走査装置を提供することである。 - 特許庁
The inclined bearing surface and the inclined pressing surface are inclined parallel to the direction of diameter of the lapping sleeve to support two or more piston rings between them.例文帳に追加
傾斜受け面と傾斜押え面とはラッピングスリーブの直径方向に対して平行に傾斜し、両者間に複数のピストンリングが支持される。 - 特許庁
Terminals A1± and A2± of the terminal array 42 are connected by switching output lines of audio amplifiers AMP according to bi-amplifier connection, series connection, or parallel connection.例文帳に追加
端子列43の各端子A1±,A2±は、バイアンプ接続、直列接続又は並列接続に応じてオーディオアンプAMPの出力線を切替えて接続される。 - 特許庁
In this film forming device 10, the power source 44 can supply RF power of 1,000 W or higher to the parallel plate electrodes 16, 22.例文帳に追加
この成膜装置10では、電力源44は、平行平板型電極16、22に1000W以上のRF電力を供給可能である。 - 特許庁
An inverter controller 23 makes an inverter 12 supply the motor 13 with the power in parallel with the control of the switch S by the switch changeover part 21 or after that.例文帳に追加
インバータ制御部23は、スイッチ切換部21によるスイッチSの制御に並行して、またはその後に、インバータ12にその出力をモータ13に供給させる。 - 特許庁
This invention provides a method of conducting a large number of reactions in parallel, such as crystallizations or assays, allowing rapid and economical reactions.例文帳に追加
本発明は、非常に多くの数の反応、例えば結晶化またはアッセイを平行して行い、迅速かつ経済的な反応を可能にする方法を提供する。 - 特許庁
A center axis X-X of the temperature sensor element 4 is set in a slanting or parallel direction to a center axis Y-Y of the housing 8.例文帳に追加
ハウジング8の中心軸Y−Yに対して温度センサ素子4の中心軸X−Xを傾斜する方向又は平行な方向に設定する。 - 特許庁
The front side and back side image data can be transmitted through one parallel bus to a memory or the like, by arbitration due to an image signal control part 202.例文帳に追加
画像信号制御部202が調停することで、表面側および裏面側の画像データを1本のパラレルバスを通じてメモリーなどへ送信できる。 - 特許庁
To provide a method for creating interface structure data and surface structure data satisfying periodic boundary conditions in the direction in parallel with interface or surface.例文帳に追加
界面もしくは表面に平行な方向の周期境界条件を満足する、界面構造データおよび表面構造データの作成方法を提供する。 - 特許庁
This is effected by the above alignment of the reflect surface of the eight triple prisms of the target object parallel or perpendicular with respect to the horizontal plane.例文帳に追加
これは、目標対象の8個のトリプルプリズムの反射面の本発明の配向によって、水平方向面に対して平行又は垂直方向に行われる。 - 特許庁
An OR means 114 converts walk signals S1, S2 input in parallel from walk detecting circuits 100a, 100b into a composition walk signal S3.例文帳に追加
OR手段114は、歩行検出回路100a、100bから並列に入力される歩行信号S1、S2を合成歩行信号S3に変換する。 - 特許庁
The gasification apparatuses 1 as units 2 are connected in series or parallel to constitute a multi-level gasification apparatus 3 which can supply a plurality of gaseous materials.例文帳に追加
このガス化装置1を単位体2として直列又は並列に接続して複数のガスを供給できる多段型ガス化装置3も提案される。 - 特許庁
The additional parallel signal bit can transmit normally a clock signal such as an echo-clock or the like related to data outputted to a data bus.例文帳に追加
追加の並列信号ビットは、通常は、データ・バス上に出力されるデータに関連づけられたエコー・クロックなどのクロック信号を搬送することができる。 - 特許庁
To provide a drive device that accurately detects whether or not an overcurrent flows through a plurality of semiconductor switch elements connected in parallel.例文帳に追加
並列に接続された複数の半導体スイッチ素子に過電流が流れているか否かを精度良く検出可能な駆動装置等を提供する。 - 特許庁
Here, comb-like brushes (3, 3') of the footstep comb-like material (2) or the pallet comb-like material are arranged almost parallel to the comb-like teeth (5).例文帳に追加
ここでは踏み段用櫛状物(2)またはパレット用櫛状物の櫛状ブラシ(3、3’)が、櫛状の歯(5)と概ね平行な方向で配置される。 - 特許庁
The switches S1 and S2 change connection between the plurality of electric double layer capacitors C1, C2, C3 and C4 in series or in parallel.例文帳に追加
スイッチS1,S2は、複数の電気二重層コンデンサC1,C2,C3,C4の接続方法として、直列接続と並列接続とを切り替えるものである。 - 特許庁
Therefore, it might be necessary to add support for an additional serial or parallel port if your kernel is not already configured for one. 例文帳に追加
したがって、必要なデバイスがカーネルに組み込まれていない場合、追加のシリアル、または、パラレルポートをサポートするために、カーネルの再コンパイルが必要となるかもしれません。 - FreeBSD
The back and the right and left ischial bones can thereby be kept parallel to prevent or straighten the longitudinal dislocation of the right and left ischial bones and the back.例文帳に追加
このことによって背中と左右の坐骨を平行に保たせることができるため、背中と左右の坐骨の前後のズレを予防または矯正する。 - 特許庁
In addition, five or four bonding pads 3 are arranged on the main surface 1 at pitches p2 which are narrower than the pitches p1 in a direction parallel to the other side 1b perpendicular to the side 1a.例文帳に追加
また、これと直交する辺1bに沿う方向には、ピッチp1より小さなピッチp2で5個又は4個のボンディングパッド3を配列する。 - 特許庁
The composite material comprises at least two pairs of mutually parallel fiber cord groups (2, 3) which are extended in different directions, respectively, to form a web, a mesh or a grid.例文帳に追加
該複合材料は、異なる方向に延びて、ウェブ、メッシュ又はグリッドを形成する少なくとも二組のそれぞれ平行な繊維コード群(2、3)からなる。 - 特許庁
To offer an easy system for a self-filling system using a prepaid card and for a self-filling system using a credit card or paid in cash existing in parallel.例文帳に追加
既存の現金またはクレジットカードによるセルフ方式給油と、プリペイドカード使用によるセルフ方式給油とを並存するシステムの提供を容易に可能とする。 - 特許庁
To reduce the shifting sounds or shocks emitted from an automatic transmission of a parallel shaft type when it is shifted from the neutral condition to a speed change gear train of the start range.例文帳に追加
平行軸式の自動変速機において中立状態から発進段の変速歯車列に切り換える際の切換音や切換ショックを低減する。 - 特許庁
The gallery 2 comprises two or more plate-shaped members 12 which are arranged in a vertical direction in parallel, and allocated so that the end of the side of depth may be higher than the front side.例文帳に追加
ギャラリー2は、前面側より奥行側の端部が高くなるように配設された平板状体12を上下方向に複数並設して構成する。 - 特許庁
This substrate has a surface substantially parallel to a {111} plane of the crystal material and the surface is processed to form cubic elements consisting of recesses, protrusions, or a combination of the recesses and protrusions in a given pattern.例文帳に追加
この基板の表面を加工して、凹部、凸部、または凹部と凸部との組み合わせからなる立体形状要素を所定のパターンで形成する。 - 特許庁
The grooves 3, 4 with dimensions including a width and a depth to put the feet are provided in parallel in the lightweight exercise device body 2 made by integrally molding a resin or the like.例文帳に追加
樹脂等をもって一体成形してなる軽量の運動器本体2に、足の入るサイズの幅及び深さの溝3、4を平行に設ける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|