| 例文 |
or-parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4603件
In the laser driver which lets a current flow or applies voltage from the anode side of the semiconductor laser, a resistor is provided in parallel with the semiconductor laser.例文帳に追加
半導体レーザのアノード側より電流を流し込む又は電圧を印可するレーザ駆動装置において、半導体レーザと並列に抵抗を設ける。 - 特許庁
To provide a carbon nanotube aggregate in which a plurality of adjacent multi-walled carbon nanotubes having three or more walls are joined in parallel, facing the same direction.例文帳に追加
隣接する複数本の三層以上の多層カーボンナノチューブが平行に同一方向を向いて結合しているカーボンナノチューブ集合体を提供する。 - 特許庁
The conveyance surface is formed, for example, by multiple rail-shaped convex parts or multiple polygonal-shaped convex parts formed to be parallel to a conveyance direction.例文帳に追加
前記搬送面は、例えば、搬送方向に平行に形成された複数のレール状凸部、又は複数の多角形状凸部により形成される。 - 特許庁
When the parallel access to two or more stream data is required, a relaxation setting for the seek operation is performed, and the access to the stream data is performed in a relaxed seek mode.例文帳に追加
2以上のストリームデータに並列的にアクセスする必要があるとき、シーク動作の緩和設定を行い、緩和されたシークモードでストリームデータにアクセスする。 - 特許庁
To provide a debug support device for accurately detecting information related to a bug or the like of parallel executed programs, in a multiprocessor system.例文帳に追加
マルチプロセッサシステムにおいて、並列実行されるプログラムのバグ等に関する情報を正確に検出することができるデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁
The patch antenna for receiving and/or transmitting circularly polarized RF signals includes a first radiating layer and a second radiating layer disposed substantially parallel to each other.例文帳に追加
円形偏波RF信号を受信及び又は送信するパッチアンテナが、互いに略平行に配置される第1放射層及び第2放射層を含む。 - 特許庁
To provide a single semiconductor test system capable of running a plurality of the same or different types of test programs parallel with each other by a plurality of virtual testers.例文帳に追加
複数の仮想テスタにより、複数の同一または異なるテストプログラムを同時に並列に実行することのできる単一の半導体テストシステムを提供する。 - 特許庁
Those output internal signals MA are observed by using an external tester or the like; thereby allowing evaluation tests of core chips to be performed in parallel.例文帳に追加
こうして出力される複数の内部信号MAを外部のテスター等によって観測することで、各コアチップの評価試験を並列に行える。 - 特許庁
To provide a fingerprint type tactile sensor, in particular, enhanced in detection sensitivity with respect to pressure from a direction parallel or diagonal to a surface.例文帳に追加
特に表面と平行方向又は斜め方向からの圧力に対する検出感度を向上させることができる指紋型触覚センサを提供する。 - 特許庁
The extrusion is performed so that the extrudate has phase-separated micro-domains that are macroscopically aligned in parallel, perpendicular, transverse or a combination thereof.例文帳に追加
その押出は押出物が平行、垂直、横又はこれらの組み合わせで巨視的に整列される相分離したミクロドメインを有するように行なわれる。 - 特許庁
As a short physical display, it's sometimes referred to as 'human koi-nobori' or 'koi-nobori' in holding the pole that stands vertically and elevating the body parallel to the ground. 例文帳に追加
体力芸、一発芸として、垂直に立つポールにつかまり、地面と平行に体を浮かせることを「人間こいのぼり」「こいのぼり」と表記することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rotary plane of the fan is mounted so as to be parallel to the plane of a casing or a partition plate inclined with respect to the plane of the filter.例文帳に追加
ファンは、フィルタの平面に対して傾斜した筐体平面または仕切り板の平面に、回転平面を略平行にした状態で取付ける。 - 特許庁
The screw 3 has one or more rows of a plurality of gear-like parallel teeth 12 on the periphery of the intermediate part of the shaft main body 10 in place of the screw threads 11.例文帳に追加
スクリュー3は、軸本体10の中間部の周囲にネジ山11の代わりに、歯車状に並列の複数の歯12を複数列有する。 - 特許庁
In read-out of the second time, a read-out current is made to flow in a plurality of TMR elements connected in parallel in one column or one block, and comparison data is read out.例文帳に追加
2回目の読み出しでは、1カラム内又は1ブロック内の並列接続された複数のTMR素子に読み出し電流を流し、比較データを読み出す。 - 特許庁
In this case, an instruction code itself to designate the contents of the arithmetic processing at the executing parts is provided with information indicating whether or not the processing should be executed in parallel.例文帳に追加
実行部での演算処理内容を指定する命令コードそれ自体に、並列実行すべき処理であるか否かを示す情報を持たせる。 - 特許庁
The exhaust gas heat exchanger 37 may be installed at the downstream side of the high-temperature heat exchanger 8 or may be provided in parallel with the high-temperature heat exchanger 8.例文帳に追加
排ガス熱交換器37は、高温熱交換器8の下流側に設置されても良いし、高温熱交換器8と並列に設けられても良い。 - 特許庁
To obtain a generator in which a plurality of inverter circuits can be connected in series or parallel and synchronization of outputs from respective inverter circuits can be controlled easily.例文帳に追加
複数のインバータ回路を直列または並列接続するともに、そのときの各インバータ回路の出力の同期を容易に制御できるようにすること。 - 特許庁
To provide a double bearing reel for fishing that is equipped with a parallel line-winding mechanism that can effectively prevent the line from being broken or entangled in a fishing line guide.例文帳に追加
釣糸案内部において、糸切れ、糸絡みを効果的に防止する平行巻き機構を備えた魚釣用両軸受型リールを提供する。 - 特許庁
To reduce the dispersion in the specific resistance value and/or carrier mobility in a plane parallel to the crystal main plane of a GaAs crystal having high specific resistance.例文帳に追加
比抵抗の高いGaAs結晶の結晶主面に平行な面内における比抵抗値および/またはキャリア移動度のばらつきを低減する。 - 特許庁
Further, a damper member 31 for dampening the vibration of the connection member 1 may be attached in series to or in parallel with the connection member 1.例文帳に追加
さらにまた、接続部材1に対して直列又は並行に、接続部材1の振動を減衰させるダンパ部材31が設けられていてもよい。 - 特許庁
A plurality of first and second flat unit cells 10a, 10b having mesh-like output terminals 21, 23 respectively are connected in series or in parallel.例文帳に追加
メッシュ状出力端子21,23を有する複数の平板状の第1及び第2単電池10a,10bが直列又は並列に接続される。 - 特許庁
To efficiently and highly accurately fold a towel T1 in three or two in parallel to its longitudinal direction by simple means.例文帳に追加
タオルT1をその長手方向に平行に3つ折り或いは2つ折りする処理を簡易な手段により能率的且つ高精度に実施することを可能とする。 - 特許庁
The flat pin is fixed in the form of a 45 degree inclined type, a parallel type, or a right angle type by a square projecting part 3a and square recessed parts 4a, 4b, 4c.例文帳に追加
角型の凸部3aと角型の凹部4a,4b,4cにより、45度傾斜型、平行型、直角型に平ピンを固定することを特徴とする。 - 特許庁
A parallel connection of series-connection bodies N3 and N3, meanwhile draws a current I1 out of the node L, only when the exclusive OR of the clocks S1 and S2 is 'L'.例文帳に追加
一方、直列接続体N3,N4の並列接続は、クロックS1,S2の排他的論理和が“L”のときのみノードLから電流I_1を引き抜く。 - 特許庁
The groove part 11 (or the protruded line part) extends in a length direction of the light incident surfaces 2a, 2b and is arranged in parallel in a perpendicular direction of the light incident surfaces 2a, 2b.例文帳に追加
溝部11(又は凸条部)は、光入射面2a,2bの長手方向に延在し、光入射面2a,2bに垂直な方向に並列する。 - 特許庁
To obtain a light emitting diode lamp, which has sufficient illumination intensity even if distance of a subject thing becomes large, concerning with the light emitting diode lamp, which makes two or more LED that are connected in series or parallel a light source.例文帳に追加
複数個のLEDを直列あるいは並列接続したものを光源とする発光ダイオードランプにおいて、対象物の距離が遠くなっても十分な照度を有する発光ダイオードランプを得る。 - 特許庁
Two or more substrates each having the superconductive thin film formed thereon are stacked substantially in parallel while a superconductor and a normal conduction metal are connected thereto via a capacitor or a low-contact resistance resistor.例文帳に追加
超電導薄膜を形成した基板を2枚以上、概ね平行に積み重ねると共に、キャパシタまたは低接触抵抗の抵抗を介して超電導体と常伝導金属を接続した。 - 特許庁
To provide a connectable wind cup type power generation device having wind cups or the like turned by fluid arranged in series or in parallel and generate power of desired output by stable fluid.例文帳に追加
流体により回転させる風杯等を直列、または、並列に連結すると共に、安定した流体により、所望出力の電力を発生させる、連結可能な風杯型発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a container capable of reducing a longitudinal installation space for a parallel moving mechanism for parallelly moving waste materials or loading cargos on a platform and of increasing a storage capacity for waste materials or loading cargos.例文帳に追加
荷台上の廃棄物や積荷を平行移動する平行移動機構の前後方向の設置スペースを小さくでき、廃棄物や積荷の収容容積を増大することができるコンテナを提供する。 - 特許庁
To provide a battery power unit, in which battery pack blocks, each of the block being formed by connecting two or more storage batteries in series, are connected in series and in parallel, and to provide a method for detecting its total charging or discharging current.例文帳に追加
複数の蓄電池を直列接続した組電池ブロックを直並列に接続した電池電源装置とその総充放電電流を検出する電流検出方法を提供する。 - 特許庁
The image reading device then identifies whether or not the straight line on the upper end and the straight line on the lower end are parallel (S5), and thereby determines the presence or absence of misalignment of manuscripts based on the identification result.例文帳に追加
画像読取装置は、上端部の直線と下端部の直線とが互いに平行であるか否かを判別し(S5)、その判別結果に基づいて、原稿の重なりのずれの有無を判断する。 - 特許庁
The reaction cylinder 1 comprises a non-magnetic material and a large number of the rod-shaped permanent magnets 211, or the like, are arranged on the outer or inner peripheral surface of the reaction cylinder 1 in parallel to the center axial line of the reaction cylinder.例文帳に追加
反応筒1は非磁性材料から成り、多数の棒状永久磁石2_11,…は、反応筒1の外周面上又は内周面上に、且つその中心軸線と平行に配列される。 - 特許庁
On the other hand, the information can be erased by orientating the flaky magnetic powder 22 to either one of parallel or vertical direction in a whole or a predetermined are of the magnetic recording layer 12.例文帳に追加
また、磁気記録層12の全面或いは所定の領域において、フレーク状磁性粉22の配向を平行又は垂直方向のいずれか一方とすることで情報を消去することができる。 - 特許庁
The ornament is suspended with a chain or a rope from an upper plate in the space surrounded on all sides by a plurality of rods or plates arranged in substantially parallel and covered on the upper side and the lower side with the upper plate and a lower plate.例文帳に追加
略平行に配置された複数の棒または板で四方を囲い、その上下はそれぞれ上板、下板で覆われた空間内に、前記上板より鎖または紐で装飾物を吊るす。 - 特許庁
One or more shaving blades 28 having a blade length extended respectively along one or more of parallel blade axes are arranged between a front surface and a rear surface of the housing.例文帳に追加
ハウジングの前方表面と後方表面との間に配置されているのは、1つ以上の平行なブレード軸の各々に沿って延びるブレード長を有する1枚以上の剃毛ブレード28である。 - 特許庁
A monitor lamp-storing part 8a for storing the two or more monitor lamps L in a parallel state is integrally formed with a panel body 8 of the operation panel 7 in the operation panel 7 having the two or more monitor lamps L incorporated thereinto.例文帳に追加
複数のモニタランプLが組み込まれる運転パネル7において、該運転パネル7のパネル本体8に、複数のモニタランプLを並列状に収納するモニタランプ収納部8aを一体形成する。 - 特許庁
A pair of non-return valves 30 and 31 of the operational directions opposite to each other are inserted in parallel in the middle of a pipe 12 or a pipe 14 to connect a thermal damper 16 to the high-pressure side or the low-pressure side of a refrigerator.例文帳に追加
サーマルダンパ16と冷凍機高圧側又は低圧側を接続する配管12又は14の途中に、動作方向が逆向きの一対の逆止弁30、31を並列に挿入する。 - 特許庁
The mirror 221 is arranged such that it becomes in parallel to the sun visor body 103 or the whole or one part is overlapped with the sun visor body 103, and has a turning support part 223 at the end area.例文帳に追加
ミラー221は、サンバイザ本体103と並列して、あるいは全部または一部が当該サンバイザ本体103と重複して配置されるとともに、その端部領域に回動支持部223を有する。 - 特許庁
A cylindrical columnar or square columnar laminated body is formed by laminating cylindrical or sheet-shaped elastic parts via electrodes, and the laminated body is sliced in a direction parallel with the lamination direction.例文帳に追加
円筒状またはシート状の伸縮部を電極を介して積層して円柱状もしくは角柱状の積層体を形成し、次いで該積層体を積層方向と平行する方向にスライスする。 - 特許庁
A spring and vibration absorption rubber are disposed in series or in parallel to press each axis on one side or both sides of a supporting part to support each of the principal and secondary axes on both sides.例文帳に追加
主軸と副軸のそれぞれを両側で支持する支持部の片側または両側においてバネと振動吸収ゴムを直列または並列に配置してそれぞれの軸を押圧するよう構成した。 - 特許庁
Each shaft is slidably disposed within one or more fixed shaft supports, so that the slider frame may extend or retract along an axis approximately parallel to the long axis of the shafts.例文帳に追加
各々のシャフトは、スライダフレームがシャフトの長軸に対してほぼ平行な軸に沿って伸長し得るかまたは引込み得るように、1つ以上の固定されたシャフト支持体内に摺動可能に配置される。 - 特許庁
This clip is made of polycarbonate or plastic blended with polycarbonate, has a shape of a square with one side open or a letter U and is furnished with a pair of parallel shaft parts free to plastically deform on both end parts.例文帳に追加
ポリカーボネート若しくはポリカーボネートをブレンドしたプラスチックからなり、コの字型若しくはU字型のいずれかの形状を有し、両端部に塑性変形可能な一対の平行な軸部2を備えたクリップ。 - 特許庁
The rotational axis of the gyroscope means is arranged in parallel to the X-axis or Y-axis direction, characteristically inhibits the yawing motion of the slider part in the X-axis direction or Y-axis direction.例文帳に追加
前記ジャイロ手段は回転軸がX軸方向又はY軸方向に平行に配置され、前記スライダ部のX軸方向又はY軸方向のヨーイングを抑制することを特徴とする。 - 特許庁
In order to make a current-controlled solenoid 26 roughly or finely controllable, a resistor 22 is used in parallel with the solenoid 26 or in series with a voltage-controlled solenoid.例文帳に追加
抵抗22が電流制御型ソレノイド26に対して並列に用いられ、あるいは電圧制御型ソレノイドに対しては直列に用いられ、ソレノイド26の粗制御または微制御を可能にする。 - 特許庁
This long articles are passed between two pairs or more of elastic rollers of juxtaposing the mutually parallel, opposed, journaled and paired elastic rollers 3 and 4 by two pairs or more at a proper interval.例文帳に追加
相互に平行しかつ対向して軸支されて対を成す弾性ローラ3,4を2対以上適宜の間隔をおいて並べて配設された2対以上の弾性ローラ間に長尺物を通過させる。 - 特許庁
Uniform pressing can be realized even when a first pressing surface 11a and the second pressing surface 21b are not disposed parallel to each other, or the thickness of works is diversified, or the works are inclined.例文帳に追加
従って、第1の押圧面11aと第2の押圧面21bとが平行に配置されていないくても、また被加工物の厚さにばらつきあるいは傾斜があっても、均一に押圧することができる。 - 特許庁
The axial parallel movement permits the operation or movement of a valve, a damper, a plate, a clutch, a steering mechanism, a shutter, and various devices to be controlled or adjusted with linear operation.例文帳に追加
かかる軸方向への平行移動を利用して弁、ダンパ、板、クラッチ、ステアリング機構、シャッタ、及び直線状動作により制御され又は調節される多岐に亙る装置を作動させ又は動かすことができる。 - 特許庁
A multi-margin support vector machine (MM-SVM) partitions input space into three or more regions by producing two or more mutually parallel separation faces in the input space.例文帳に追加
本発明者の開発したマルチマージンサポートベクトルマシン(MM−SVM)は、2以上の互いに平行な分離面を入力空間内に生成することにより、入力空間を3以上の領域に分離する。 - 特許庁
To provide a design history generating device for performing design operation to different items to be considered in parallel or alternately and referring to the design history in reuse or the like efficiently.例文帳に追加
異なる検討項目に関する設計操作を並行にもしくは交互に行うことができ、かつ再利用等における設計履歴の参照を効率的に行える設計履歴生成装置を実現する。 - 特許庁
Each of the plurality of power converters 6a and 6b has a function for lowering or boosting the voltage at the time of charging or discharging, and converters of substantially equivalent specification of rating are connected in parallel.例文帳に追加
この複数の電力変換器6a、6bは、充電または放電時に電圧を降圧または昇圧する機能を有すると共に、略同等の定格仕様のものを用いて並列に接続する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|