「other printed matters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce user's efforts for obtaining printed matters arranged in the original page order when a part of pages is preferentially printed and then other pages are printed.例文帳に追加

一部のページを優先して印刷した後にその他のページを印刷した場合に、本来のページ順に並んだ印刷物を得るためのユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

Payment information of the guest is transferred to the payment server to settle the payment for printed matters of other image files.例文帳に追加

また、ゲストの決済情報を決済サーバに転送し、その他の画像ファイルの印刷物の代金の決済処理を実行する。 - 特許庁

To provide a printer which can easily create a plurality of printed matters having partially different printed contents other than figures and alphabets, which have sequentiality, and a control method therefor.例文帳に追加

順序性を有する数字やアルファベット以外の印刷内容の一部が異なる複数の印刷物を、簡単に作成することができる印刷装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility of accidentally collecting variable printed matters of different orders when a plurality of kinds of variable printed matter arranged in specific order and having print contents different from each other are collected for every order.例文帳に追加

特定の順番に並べられ、印刷物ごとに異なる内容が印刷された複数種類の可変印刷物を順番毎に集約する際に、異なる順番の可変印刷物を誤って集約する可能性を排除すること。 - 特許庁

To permit a user to collect printed matters, printed on the basis of printing data sent from a terminal connected through a network, without allowing it to be read by other users.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された端末から送信された印刷データに基づいて印刷された印刷物を他の利用者に閲覧されることなく、利用者が回収することができる。 - 特許庁

To provide a data set generating device for verifying that set printing matters combining one printing matter composing one set printing matter out of a plurality of set printing matters printed from the same original data and one printing matter composing other set printing matters are different set printing matters.例文帳に追加

同一の元データから印刷された複数のセット印刷物のうちの１つのセット印刷物を構成する１つの印刷物と、他のセット印刷物を構成する１つの印刷物とを組み合わせたセット印刷物が別セット印刷物であることを検証できるデータセット生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform post-printing processing, such as, double-sided processing and staple processing for each copy without affecting other functions and compatibility and without allowing printed matters of a different client slipping into multiple copies of a printed matter, when printing multiple copies of a document.例文帳に追加

複数部の文書を印刷する場合に、他の機能や互換性に影響を与えずに、かつ、複数部の印刷物の間に他のクライアントからの印刷物が紛れ込むことなく、部単位に両面印刷やステープル処理などの印刷後処理を行う。 - 特許庁

To provide a sublimable thermal transfer recording medium which is a heat-transfer recording medium having a thermal transfer protective layer for protecting images or the like formed on a to-be-heat-transferred body, which gives a printed matter, non-sticking to other printed matters with static electricity, and having better handling property.例文帳に追加

被熱転写体上に形成されている画像等を保護するための熱転写保護層を有する熱転写記録媒体であって、それによって得られた印画物は他の印画物と静電気により吸着することが無くなく、さばき性が良好となるようにした昇華性熱転写記録媒体の提供。 - 特許庁

This light transmissive printed matter whose image is stereoscopically viewed by simultaneously observing light transmitted through a pair of light transmissive printed matters having parallax each other with both eyes through a pair of lenses has at least a printing layer and a light diffusion layer in order from an observing side.例文帳に追加

互いに視差のある一対の光透過性印刷物を透過した光を一対のレンズを通して両目で同時に観察して画像を立体視する光透過性印刷物であって、少くとも前記観察する側から順に印刷層、光拡散層を有することを特徴とする。 - 特許庁

(xiii) A person who attempts to prepare, distribute, or exhibit printed matters, motion pictures, or any other documents or drawings to attain the objectives of any political party or organization prescribed in item (xi) or the preceding item. 例文帳に追加

十三　第十一号又は前号に規定する政党その他の団体の目的を達するため、印刷物、映画その他の文書図画を作成し、頒布し、又は展示することを企てる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(n) A person who has prepared, distributed or exhibited printed matters, motion pictures, or any other documents or drawings to attain the objectives of any political party or organization as prescribed in sub-item (1) or (m). 例文帳に追加

カ　オ又はワに規定する政党その他の団体の目的を達するため、印刷物、映画その他の文書図画を作成し、頒布し、又は展示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Sec.17 Publication of Laws and Regulations The Director General shall cause to be printed and make available for distribution, pamphlet copies of this Act, other pertinent laws, executive orders and information circulars relating to matters within the jurisdiction of the Office.例文帳に追加

第17条 法律及び規則の出版 長官は，本法その他の関連法律並びに庁の管轄内にある事項に関連する行政命令及び情報回状の小冊子を頒布のために印刷し，及び利用可能にさせる。 - 特許庁

To send desired printed matters to any person other than customers or general consumers decided by an enterprise or a group or the like while suppressing the increase of the manufacturing costs or sending costs of mails.例文帳に追加

郵便物の作製コストや郵送コストの増加を抑制しながらも、企業や団体等にて決められた顧客や一般消費者以外にも所望の印刷物を郵送する。 - 特許庁

To provide a toner adaptive to low temperature fixing, having such a stable fixing performance that even if toner images are rubbed each other, the luster of the images does not deteriorate and, even if printed matters are stored in a superimposed state, tacking does not occur.例文帳に追加

トナー画像同士が擦れ合うことがあっても画像の光沢が劣化することがなく、プリント物を重ねて保管してもタッキングを発生しない安定した定着性能を有する低温定着対応のトナーを提供する。 - 特許庁

Flat and rectangular objects such as printed matters arrive in a state overlapping each other, with a first length A1 as specified and second variable lengths A2, A2' extending perpendicularly thereto.例文帳に追加

印刷物のような扁平で矩形状の目的物が重なった状態で到着し、特定の第１の長さＡ_1 とこれに直角に延びる可変の第２の長さＡ_2 とＡ_2 ’とを有している。 - 特許庁

To provide a color toner set that prevents an image defect from being generated when printed matters are stored in a stacked manner for a long time while the fixed images are in contact with each other.例文帳に追加

定着画像同士が接触するように印刷物を重ねて長期保管した後の画像欠損が発生しないカラートナーセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a print information storage device, a print information storage system, and a print information storage program capable of automatically storing print information read from a document or other printed matters to a prescribed storage destination, simplifying setting of the storage destination, and preventing wrong setting.例文帳に追加

書類その他の印刷物から読み取った印刷情報を、所定の保存先に自動的に保存できるようにするとともに、保存先設定を簡素化し、誤設定を防止できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the originals are not the IC tag attached printed matters, the MFP 100 processes the originals by optically copying the originals, outputting white paper, or not outputting according to the selection by the user.例文帳に追加

一方、ＩＣタグ付き印刷物でない場合は、ユーザの選択に従って、原稿の光学複写、白紙の出力、または出力なしのいずれかの方法により処理する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus, capable of coping with a plurality of kinds of printed matters in which the distances in two printing ranges are different from each other, using a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡素な構成で２つの印刷範囲の距離が互いに異なる複数種類の印刷物に対応することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, if the image formation device operates not under printing out (S12; N), namely when it is confirmed that the operation of a plotter has been finished, an indication of the output position of the printed matters is made to be finished (S14), then a processing is finalized.例文帳に追加

一方、画像形成装置が印刷出力中でない場合（Ｓ１２；Ｎ）、つまりプロッタにおける動作が完了したことが確認された場合、印刷物の出力位置の表示を終了させ（Ｓ１４）、処理を終了する。 - 特許庁

A device for inputting outputted matters printed by any device other than its own device, and for rearranging and outputting them is provided with a means connected to a network and a means for receiving and processing data from another device.例文帳に追加

自己以外の装置にて印刷された出力物を入力とし、それを並び替えて出力する装置において、ネットワークに接続する手段と、他の装置からのデータを受信し、処理する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a document file protecting system capable of easily performing linkage with the other business system, securing security including even printed matters, and efficiently handling an electronic document after the due date of confidentiality.例文帳に追加

他の業務システムとの連携が容易で且つ印刷物まで含めたセキュリティ確保が可能であるとともに、秘密保持期限を過ぎた電子文書を効率よく扱えるようにする。 - 特許庁

To perform duplex printing and stapling as post-printing processing for each copy and improve printing performance, without affecting any other function or scalability or including other printed matters from other clients, in printing a plurality of copies of documents.例文帳に追加

複数部の文書を印刷する場合に、他の機能や互換性に影響を与えず、かつ、他のクライアントからの印刷物が紛れ込むことなく、部単位に両面印刷やステープル処理などの印刷後処理を行うとともに、その印刷性能を改善する。 - 特許庁

(2) Subregulation (1) is satisfied if a person who wants to inspect the Record of International Registrations is given access to a computer terminal from which he or she can read on a screen or obtain a printed copy of the particulars or other matters recorded in it.例文帳に追加

(2) 国際登録記録の閲覧を希望する者に対し、コンピュータ端末へアクセスしてコンピュータに記録されている明細又はその他の事項を画面で読むか、又は印刷された写しを入手することができるようにしているときは、(1)は満たされる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily creating a plurality of printed matters with which a part of printing contents other than figure and alphabet which have sequentiality are updated while figure and alphabet which have sequentiality are updated, and a control method therefor.例文帳に追加

順序性を有する数字やアルファベットが更新されるのに合わせて、順序性を有する数字やアルファベット以外の印刷内容の一部も更新される複数の印刷物を、簡単に作成することができる情報処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

If the Register, or any part of the Register, is kept by using a computer, subsection (1) is satisfied if a person who wants to inspect the Register or that part of the Register is given access to a computer terminal from which he or she can read on a screen, or obtain a printed copy of, the particulars or other matters recorded in the Register or that part of the Register. 例文帳に追加

登録簿又は登録簿の一部がコンピュータを使用して調製されている場合においては，登録簿又は登録簿の一部を閲覧しようとする者に，登録簿又は登録簿の一部に記録されている明細又はその他の事項を画面で読むか又はプリントアウトを入手することを可能にするコンピュータ端末に対するアクセスを認めたときは，(1)が満たされる。 - 特許庁

(2) If the register, or any part of the register, is kept by using a computer, subsection (1) is satisfied if a person who wants to inspect the register or that part of the register is given access to a computer terminal from which he can read on a screen, or obtain a printed copy of, the particulars or other matters recorded in the register or that part of the register.例文帳に追加

(2)登録簿又は登録簿の一部をコンピュータを使用して保管する場合は，登録簿又は登録簿の当該部分の閲覧を希望する者が，登録簿又は登録簿の当該部分に記録された細目又はその他の事項を画面上で読むことができる又はこれらの印刷された写しを得ることができるコンピュータ端末へのアクセスを付与される場合は，(1)を満たす。 - 特許庁

To attain the addision of the same evidence ability even to an information published or disclosed on a network as printed and published matters by making it possible allowing a verifying that various kinds of information is in accessible state for anyone on the network as electronic data, in other words, that the electronic data have been already published and opened to the public on the network.例文帳に追加

各種情報が電子データとしてネットワーク上において誰でもアクセス可能な状態にあったこと、即ち、その電子データがネットワーク上で掲示・公開されていたことを立証できるようにして、そのネットワーク上で掲示・公開された情報にも、印刷物や出版物と同様の証拠能力をもたせることを実現する。 - 特許庁