「out program」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a program is activated at each terminal and connected to the center, the ID read out of a terminal ID memory 21 is sent out to the center by a communication part 22.例文帳に追加

各端末でプログラム起動しセンターに接続されたとき、端末ＩＤメモリ21より読出したＩＤを通信部22によりセンターに送出する。 - 特許庁

When the measured time reaches a time-out time, the time-out program erases the picture displayed on the display device of the client terminal device.例文帳に追加

そして計測した時間がタイムアウト時間に達すると、タイムアウトプログラムは、クライアント端末装置の表示装置に表示されている画面を消去する。 - 特許庁

To provide a method for testing a non-volatile memory capable of simplifying a test program and carrying out write and read-out tests as a series of tests.例文帳に追加

試験プログラムが簡素化でき、書込みと読出しの試験を一連の試験として行うことができる不揮発性メモリの試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program for allowing a computer to carry out automatic selection of a translation system suitable for the translation of input data, out of a plurality of translation systems.例文帳に追加

複数の翻訳システムから入力データの翻訳に適した翻訳システムの自動選択をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

Time-out times are set by pictures such as a balance confirmation picture and a transfer picture and a time-out program is incorporated in image data which are sent to a client terminal device.例文帳に追加

残高確認画面、振込み画面など、画面ごとにタイムアウト時間を設定し、クライアント端末装置に送信する画像データにタイムアウトプログラムを組み込む。 - 特許庁

When the lateral pulling-out stage is present in this working program, the gap cover is automatically opened with an actuator, so the lateral pulling-out work is efficiently performed (S3, S4).例文帳に追加

この加工プログラムに横抜き工程があるとき、ギャップカバーがアクチュエータにより自動的に開かれるので横抜き作業が効率よく行われる（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

Besides a program storing memory 2 which is a nonvolatile memory and stores the operation control processing program, a program execution memory 3 which is a volatile memory 3 is provided to carry out the operation control processing program, and the program execution memory 3 is constantly verified and checked to prevent illegal data in it.例文帳に追加

運転制御処理のプログラムを格納した不揮発メモリであるプログラム格納メモリ２とは別に、運転制御処理のプログラムを実行するための揮発メモリであるプログラム実行メモリ３を設け、プログラム実行メモリ３のデータ化けを防止するためのベリファイチェックを常時行う。 - 特許庁

A control part 4 decides whether a broadcast program having the same program name as the selected broadcast program out of a plurality of broadcast programs shown in Fig.2 has been video-recorded in an optical disk 100 or not.例文帳に追加

制御部４は、図２に示す複数の放送番組のうち、選択された放送番組と同じ番組名を有する放送番組が光ディスク１００に録画されているかどうかを判定する。 - 特許庁

A desired program to be stored is selected out of programs video-recorded beforehand by a master program video recorder, and package media are produced by a package media producer 104 with desired specifications for storage, thereby storing the program.例文帳に追加

あらかじめマスター番組録画器１０５が録画している番組の中から保存したい番組を選択しパッケージメディア製作器１０４で保存したい仕様でパッケージメディアを製作し保存する。 - 特許庁

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage.例文帳に追加

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。 - 特許庁

Then the application program corresponding to the version of a ROM program stored in a ROM 1A is read out of the program card 20 and written to an FROM 11B.例文帳に追加

そして、ＲＯＭ１１Ａに格納されるＲＯＭプログラムのバージョンに対応するアプリケーションプログラムが、プログラムカード２０から読み出され、更に読み出されたアプリケーションプログラムがＦＲＯＭ１１Ｂに書き込まれる。 - 特許庁

When an interrupt is made by the timer 9, what part of a program 20 has been carried out can be known, by checking the value of an exception program counter 41 of the CPU 6 in an exception program.例文帳に追加

タイマ９から割込みが入った時点で、プログラム２０のどの部分が実行されていたのかは、例外プログラムの中で、ＣＰＵ６の例外プログラムカウンタ４１の値を調べれば知ることができる。 - 特許庁

The terminal device receiving the download executes programs other than the parts disabled by the restriction data out of the application program downloaded from the program download device as an effective application program.例文帳に追加

このダウンロードを受けた端末装置は、プログラムダウンロード装置からダウンロードされたアプリケーションプログラムのうち制限データによって無効化された部分を除いたプログラムを有効なアプリケーションプログラムとして実行させる。 - 特許庁

The terminal device 210 stores the application program and data separately, carries out data processing by using the program stored in the application program memory 216, and stores the processed data in a data memory 218.例文帳に追加

端末装置２１０は、アプリケーションプログラムとデータとを別々に記憶しており、アプリケーションプログラムメモリ２１６に格納してあるプログラムを用いてデータの処理を行い、処理後のデータをデータモリ２１８に記憶する。 - 特許庁

The chat is achieved by: allowing recorded information to be shared among chat participants; carrying out the same recording between homes distant from each other; carrying out synchronous reproduction of the recorded program when starting the chat; and carrying out the chat while simultaneously listening and viewing the same program between homes distant from each other.例文帳に追加

予約情報を、チャット参加者で共有し、同じ録画予約を離れた家庭間で実現させ、また、チャット開始時に、その録画番組の同期再生を実現させ、離れた家庭間で同じ番組を同時刻に視聴しながら、チャットを実現させる。 - 特許庁

To provide a time-out avoidance program which avoids a time-out under prescribed conditions and prevents conflicts between a dummy request for avoiding a time-out and an authorized request in a Web server which automatically logs-out, when prescribed time elapses after log-in, to manage a time-out.例文帳に追加

ログインから所定の時間が経過した場合にログアウトを自動的に行ってタイムアウトを管理するＷｅｂサーバにおいて、所定の条件下においてタイムアウトを回避し、かつタイムアウト回避のためのダミーのリクエストと真正なリクエストの競合を防止することが可能なタイムアウト回避プログラムを提供する。 - 特許庁

A second OS 3 is carried out under control of a first OS 2 carried out in a computer 1, and an application program is carried out under control of the second OS 3 to construct the data server 4 in the computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１で実行されている第一ＯＳ２による管理の下で第二ＯＳ３を実行させ、第二ＯＳ３の管理の下でアプリケーションプログラムを実行させてデータサーバ４をコンピュータ１で構築する。 - 特許庁

To dynamically determine the sending-out bit rate of raw material data as additional information, sent out together with a program of digital broadcasting, adaptively even when the sending-out schedule of the raw material data is changed.例文帳に追加

デジタル放送の放送番組とともに送出される付加情報である素材データの送出ビットレートを素材データの送出スケジュールの変更があったときにも動的に対応して決定できる。 - 特許庁

To solve the problem where efficiency in work for finding out an original target bug is poor, since thinking is disturbed for each condition branching instruction even though a program code is followed from a processing procedure or algorithm for removing the bugs out of a program.例文帳に追加

プログラムのバグを取るために処理手順やアルゴリズムなどからプログラムコードを追っていくが、条件分岐命令のたびに思考を中断されるので、本来の目的であるバグを見つける作業の効率が悪い。 - 特許庁

This game system aims at carrying out a game while a CPU displays images on a display based on game program data read out from a CD-ROM 14 which previously stores program data of a game including image data.例文帳に追加

画像データを含むゲームのプログラムデータを予め記憶するＣＤ−ＲＯＭから読み出したゲームプログラムデータに基づき、ＣＰＵ１０がディスプレイ３に画像を表示しながらゲームを実行するゲーム装置である。 - 特許庁

The control section is configured so that it selects between an automatic course program for carrying out massage at least over the back of a user and a repeating program for carrying out repeated massage on a part of the back of the user.例文帳に追加

制御部は、使用者の少なくとも背部全体に亘ってマッサージを行う自動コースプログラムと、使用者の背部の一部に対して繰返しマッサージを行う繰返しプログラムとの実施を選択可能に構成される。 - 特許庁

A first game machine 16 first reads out a game program, game data on the ground, and game data for dungeons from a DVD 14, performs game processing based on the read-out game program, and shows game pictures on a television monitor 10.例文帳に追加

第１ゲーム機１６は、まずＤＶＤ１４からゲームプログラムと地上用のゲームデータとダンジョン用のゲームデータとを読み出し、読み出したゲームプログラムに基づいてゲーム処理を行い、テレビモニタ１０にゲーム画像を表示する。 - 特許庁

To provide, in an embodiment, a program presentation device and a program presentation method, capable of easily determining a program to match a user's preference with a simpler operation, and reading out and reproducing the program immediately from a recording medium in which many programs are recorded.例文帳に追加

実施例では、より簡単な操作により、ユーザの嗜好に合った番組を容易に決定し、多くの番組が録画されている記録媒体から即座に読出し再生することが可能な番組提示装置及び番組提示方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROCESSING PROGRAM FOR MANAGEMENT OF OBJECT TAKING-OUT AND STORAGE例文帳に追加

物体取り出し格納管理システム、物体取り出し格納管理処理プログラム、及び物体取り出し格納管理方法 - 特許庁

A CPU carries out the program memorized in the main memory according to a command from the input control device.例文帳に追加

ＣＰＵは、入力操作装置からのコマンドに基づいて、メインメモリに記憶された前記プログラムを実行する。 - 特許庁

When a computer is actuated, an operating system and a driver program are read out of one of hard disks 21a and 21b.例文帳に追加

コンピュータの起動時に、ハードディスク２１ａ・２１ｂの一方から、オペレーティングシステムやドライバプログラムが読み出される。 - 特許庁

Respective CPUa 100, CPUb 101, CPUc 102, CPUd 103 read out data necessary for the execution of a program from respective MMUaa 120, MMUab 121, MMUb 131, MMUc 132, MMUd 133 and execute arithmetic processing or the like.例文帳に追加

CPUa100、CPUb101、CPUc102、CPUd103は、プログラムの実行に必要なデータをMMUaa120、MMUab121、MMUb131、MMUc132、MMUd133から読み出し演算処理等を実行する。 - 特許庁

To provide a file selection program capable of efficiently selecting a file to be printed out, and to provide a printing system.例文帳に追加

印刷対象のファイルを効率よく選択できるファイル選択プログラム、及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

The failure detecting device detects failure on the basis of the selected determination program and the value of the variable thus read out.例文帳に追加

異常検出装置は、選択した判定プログラムと、読み出した変数の値とに基づいて異常を検出する。 - 特許庁

This device estimates the remaining time of machining carried out by the numerically controlled machine tool based on the machining program.例文帳に追加

加工プログラムに基づき数値制御工作機械により行われる加工の残り時間を推定する装置である。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PAINT OUT PROCESSING AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM USED FOR ITS PROCESSING RECORDED例文帳に追加

塗りつぶし処理装置、方法およびその処理のために用いられるコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER CARRY OUT IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法および画像処理をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM HAVING A PROGRAM RECORDED THEREON WHICH MAKES COMPUTER CARRY OUT LASER OUTPUT CONTROL FOR TEXTURING例文帳に追加

テクスチャ形成用レーザ出力制御をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING FLOW-OUT OF SLAG, RECORDING MEDIUM READABLE WITH COMPUTER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

スラグ流出検知方法、スラグ流出検知装置、コンピュータ読み取り可能な記録媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁

Ando Miki was in second place after the short program but she came out on top in the free skate with 135.50 points. 例文帳に追加

安藤美(み)姫(き)選手はショートプログラム終了後２位だったが，フリーでは135.50点を獲得し，首位に立った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is hoped the cosmetic therapy program will motivate elderly people to go out more often. 例文帳に追加

この化粧療法プログラムによって，高齢者がもっと頻(ひん)繁(ぱん)に外出したくなることが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A manager or the like of an ID management server carries out ID deletion work, and instructs the purport thereof to the ID management program.例文帳に追加

ＩＤ管理サーバの管理者などがＩＤ削除作業を行い、ＩＤ管理プログラムにその旨を指示する。 - 特許庁

ELECTRONIC DESTINATION BULLETIN BOARD PROCESSING METHOD, ITS CARRYING OUT DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

電子行先掲示板処理方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE AND INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM AND MEMORY MEDIUM FOR CARRYING OUT THE SAME例文帳に追加

情報処理装置および情報処理方法およびその方法を実行するためのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

DISTRIBUTION EQUIPMENT DRAWING PREPARING DEVICE, DISTRIBUTION EQUIPMENT DRAWING PREPARING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHOD IN COMPUTER例文帳に追加

配電設備図作成装置、配電設備図作成方法、及びその方法をコンピュータに行わせるコンピュータ・プログラム - 特許庁

A system stream of a DV is recorded in a program area and navigation of a VR is recorded outside a read-out area.例文帳に追加

プログラム領域にＤＶのシステムストリームを記録し、リードアウト領域の外側にＶＲのナビゲーションを記録する。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR LAYING OUT POWER INTERCONNECTION OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路の電源配線レイアウト方法、電源配線レイアウトプログラム、および電源配線レイアウト装置 - 特許庁

Fifth is implementation of the Greek second bail-out program whose framework was agreed at the Eurogroup Finance Ministers Meeting on February 20. 例文帳に追加

第5に、2月20日のユーロ圏財務大臣会合で枠組みが決まったギリシャの第2次支援策の実施がある。 - 財務省

REFRIGERATOR WITH STOCK CONTROL FUNCTION, STOCK CONTROL SYSTEM FOR REFRIGERATOR, AND PROGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM FOR CARRYING OUT THE FUNCTIONS例文帳に追加

在庫管理機能付き冷蔵庫、冷蔵庫在庫管理システム、これらの機能を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide an article management method, system and program capable of more surely tracking an article prohibited from being taken out.例文帳に追加

持出禁止物品をより確実に追跡することが可能な物品管理方法、システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁