「outer box」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A housing box 9 is attached to an outer side part of a work desk 2, and a termination box 11 and a hub box 12 are housed in two left and right chambers in the housing box 9.例文帳に追加

ワークデスク２の外側部には収納ボックス９が取り付けられ、収納ボックス９内の左右二室には、成端箱１１、ハブボックス１２が収納されている。 - 特許庁

To restrain swelling of the center part of an internal box by increasing stiffness of the center part of the internal box in a heat insulating box structured by filling a foam heat insulating material between the internal box and an outer box.例文帳に追加

内箱と外箱間に発泡断熱材を充填することで構成される断熱箱体において、内箱の中央部の剛性を高めて内箱の中央部の膨らみを抑制すること。 - 特許庁

Under the inner box which is housed in the box in a way that the inner box is able to go up and down freely from the bottom of the outer box is arranged a U-shaped hook 4 upright in a manner that it can be pushed down toward the bottom of the inner box 2.例文帳に追加

外箱１の底面側から昇降自在に収納される内箱２の下面に、上方を開放したコの字形の掛け具４を内箱２の下面側に倒伏できるように設ける。 - 特許庁

This slow cooling box for steel material is provided with a box 1 for holding plural steel materials 10, a closing means 2 for closing the box, a sucking means 3 for sucking the atmosphere in the box and an outer air introducing means 4 for introducing the outer air into the box.例文帳に追加

複数の鋼材10を収容するボックス１と、該ボックスを密閉する密閉手段２と、前記ボックス内雰囲気を吸引する吸引手段３と、前記ボックス内に外気を導入する外気導入手段４とを有する鋼材の徐冷ボックス。 - 特許庁

The container body 2 comprises an inner box 6 with its top surface being open, an outer box 5 arranged with a predetermined space being interposed outside the inner box 6 with its top surface being open, and a heat insulating material 4 arranged in a space between the inner box 6 and the outer box 5.例文帳に追加

容器本体２は、上面が開口する内箱６と、内箱６の外側に所定の間隔を介在させて配置してあって上面が開口する外箱５と、内箱６と外箱５との間の空間に配置した断熱材４とから成る。 - 特許庁

When the inner box 10 takes the first position, a key hole 15 for operating the openable door 13 of the inner box 10 is concealed by the outer box 5, and when the inner box 10 takes the second position, the key hole 15 is exposed from the outer box 5 to the outside and the key operation is enabled.例文帳に追加

内箱（１０）が第１の位置を採ると、内箱（１０）の開閉扉（１３）を操作する鍵穴（１５）が外箱（５）により隠蔽され、内箱（１０）が第２の位置を採ると、鍵穴（１５）が外箱（５）から露出してキー操作ができるようにする。 - 特許庁

The heat insulating part 23 includes a box-shaped heat insulating body 20 formed in a box shape in advance, and a fixing means 60 arranged between the box-shaped heat insulating body 20 and the outer box 21 in a non-adhesive state with respect to the box-shaped heat insulating body 20 and the outer box 21.例文帳に追加

断熱部２３は、予め箱状に成形された箱状断熱体２０と、この箱状断熱体２０と外箱２１との間に当該箱状断熱体２０及び当該外箱２１に対して非接着に配置されて当該箱状断熱体２１を固定する固定手段６０とを備える。 - 特許庁

The heat insulating box 3 is composed of a metallic outer box, a metallic inner box which is built in this outer box, and L-shaped breakers with a heat insulating side connecting opening edges of both boxes as a front face.例文帳に追加

断熱箱体３は金属製の外箱と、この外箱の内側に組み込まれた金属製の内箱と、両箱の開口縁を接続する断熱性の一方を前面とするＬ字状のブレーカとで構成される。 - 特許庁

The heat insulating housing 10 of this cooling storage 1 is formed by inserting an inner box 161 made of synthetic resin into an outer box 160 made of plate, and filling a space between the outer box 160 and the inner box 161 with foam insulation.例文帳に追加

冷却庫１の断熱筐体１０は板金製の外箱１６０に合成樹脂製の内箱１６１を挿入し、外箱１６０と内箱１６１の間の空間を発泡断熱体で充填して形成される。 - 特許庁

A recess 9 is provided in the outer wall 8a of the main body of box 2.例文帳に追加

箱本体２の外壁８ａには凹み９が設けられている。 - 特許庁

REFRIGERATOR, AND ITS OUTER BOX ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

冷蔵庫及び冷蔵庫の外箱組立及び冷蔵庫の製造方法 - 特許庁

A heat transfer tube 40 is wound onto an outer face of the box body 20.例文帳に追加

箱体２０の外面には伝熱管４０が巻きかけられている。 - 特許庁

A vent box S is installed in an installation opening formed on an outer wall G.例文帳に追加

外壁Ｇに形成した取付開口にベントボックスＳを取り付ける。 - 特許庁

The equipment main part 3 is equipped with an outer case 8 of a flat box shape.例文帳に追加

機器本体３は扁平な箱状の外側ケース８を備えている。 - 特許庁

The container 1 includes the bag 9 inside the outer box 2.例文帳に追加

コンテナ１は、外箱２の内部に袋体９を収納したものである。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine capable of reducing noise caused by the wobbling of an outer box and preventing an object placed on the outer box from falling.例文帳に追加

外箱の揺れに伴う騒音を低減でき、かつ、外箱上に置いた物の落下を防ぐことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

The holding material 4 for holding the article 2 to be packaged is stored in the outer box 3, and the corner parts of the outer box 3 are covered from the inside by the tongue pieces 8.例文帳に追加

被包装物２を保持する保持材４を外箱３に収納して、舌片８で外箱３のコーナー部分を内側から覆い隠す。 - 特許庁

A lower half 31 of the outer box and an upper half 32 of the outer box can be used as cover lids C1 and C2 for the respective two inner boxes.例文帳に追加

外箱下半部３１及び外箱上半部３２は前記２つの中箱のそれぞれの被せ蓋Ｃ１，Ｃ２として用いることができる。 - 特許庁

At the front wall 9 of the outer box 2, a transparent outer sluice plate 13 is erected facing up along the suction port 10.例文帳に追加

外箱２の前壁９には、透明の外堰板１３を吸込口１０に沿って上向きに立設する。 - 特許庁

Heat diffused from the external surface of the outer box 1 preheats air flowing along the outer wall.例文帳に追加

外箱１の外表面から放散される熱は、当該外壁面に沿って流れる空気を予熱する。 - 特許庁

The inner connector 10 is connected with the outer connector 6 which is disposed on outer box 3 via a flexible cable 13.例文帳に追加

内部コネクタ１０は、外箱３に設けた外部コネクタ６にフレキシブルケーブル１３を介して接続する。 - 特許庁

To improve the design property by assembling and fixing an inner box and an outer box without using a fixing means such as screw.例文帳に追加

ネジ等の固定手段を用いることなく内箱と外箱とを組付け固定し、意匠性を向上する。 - 特許庁

To manufacture a storage box of good outer appearance to be easily manufactured even when a metal plate is used for the manufacture of the box.例文帳に追加

金属板から作っても製造が容易で、しかも見栄えのよい収納箱を提供することである。 - 特許庁

The space between the inner box 1a and outer box 1b is set to be a prescribed one, followed by fixation of both boxes from the outside using a tool.例文帳に追加

内箱１ａと外箱１ｂの間隔を所定の間隔で設定し、両外側から治具で固定する。 - 特許庁

A recessed part 50 is formed on a back face plate 34 of a box body 31 such that it is recessed toward an outer side of the box body 31.例文帳に追加

ボックス本体（31）の背面板（34）には、ボックス本体（31）の外側に窪むようにして凹部（50）が形成される。 - 特許庁

The bottom wall 10 of the box has a draining hole 13 to introduce the water W from the outer side into the box.例文帳に追加

そして、底壁１０には箱外の水Ｗを内側に通すための通水穴１３が形成されている。 - 特許庁

BOX CULVERT FOR PIPE JACKING METHOD IN WHICH OUTER EDGE OF CORNER SECTION IS FORMED IN ARCUATE SHAPE AND TUNNEL CONSTRUCTING METHOD USING BOX CULVERT例文帳に追加

隅角部外縁が円弧である推進工法用ボックスカルバート及び該ボックスカルバートを用いたトンネル築造方法 - 特許庁

The electric connection box 1 is provided in the box body 2 thereof with a groove 4 by recessing a part of the outer wall 3.例文帳に追加

電気接続箱１の箱本体２は、箱本体２の外壁３の一部が窪んだ凹溝４を備えている。 - 特許庁

More preferably the container consists of an inner box 1 of a top open type housing a plurality of the golf balls 10 and an outer box 2 of a side open type freely slidably fitted to the outer side of this inner box 1 and at least the top surface of the outer box 2 is provided with the transparent window section 3.例文帳に追加

好ましくは、複数個のゴルフボール１０を収容する上部開放型の内箱１と、該内箱１の外側に摺動自在に嵌合する側部開放型の外箱２とからなり、該外箱２の少なくとも上面に透明な窓部３を設ける。 - 特許庁

The tips of the two belts 21 wound up and off by the one winding shaft 19 rotated by a motor 16 provided to the outer box 3 are guided by slide members 23 or fixed pulleys of the outer box 3, and moving pulleys 25 of the inner box 5, and are returned to the outer box 3 and fixed.例文帳に追加

外箱３に設けられたモータ１６が回転する１本の巻き取り軸によって巻き取り、巻き出される２本のベルトの先端は、外箱の滑り部材２３または固定プーリ、及び内箱の動プーリ２５に案内され、外箱に戻されて固定される。 - 特許庁

A side wall 4 of the outer box 2 of a container 1 is a hollow double wall structure.例文帳に追加

コンテナ１の外箱２の側壁４は中空二重壁構造である。 - 特許庁

In addition, it is stored into an outer box 4 through a partition wall 46 and a spacer 47.例文帳に追加

そして、仕切り壁46及びスペーサ47を介して外箱4中に収納する。 - 特許庁

Inside the outer box 1 with an opening 1a, a water tub 4 with an opening 4a facing the first opening 1a of the outer box 1 is arranged.例文帳に追加

開口部１ａを有する外箱１内には、外箱１の第１開口部１ａに対向する開口部４ａを有する水槽４を配置している。 - 特許庁

The article storage space S is closed with a ceiling wall 11 of the outer box 10 when the container body 20 is inserted to the innermost of the outer box 10.例文帳に追加

容器本体２０を外箱１０内に奥まで挿入したときに物品収容空間Ｓは外箱１０の天井壁１１により閉鎖される。 - 特許庁

The rib 83 has length according to the thickness of the heat insulation material 2c between an outer box 2a and an inner box 2b, and is provided in a plate state on the outer face of the drain pipe 82.例文帳に追加

リブ８３は、外箱２ａと内箱２ｂとの間の断熱材２ｃの厚さに応じた長さで、排水パイプ８２の外面に板状に設けられている。 - 特許庁

The mechanism comprises a recess 20a formed in the inner surface of the outer box 20 and two locking projections 24a, 24b formed on the outer surface of the thrust bearing box 21.例文帳に追加

同機構は、外箱２０内面に形成された凹部２０ａと、スラスト軸受箱２１外面に形成された２つのロック突部２４ａ、２４ｂとからなる。 - 特許庁

To provide a piping holder of an electric refrigerator with a spacer for holding a piping, wiring, etc., buried between an outer box and an inner box, which neither deteriorates tae heat insulation performance, dews on the inner box surface, nor sweats on the outer box.例文帳に追加

断熱性能を損なわず、内箱表面に結露させず、外箱に発汗しない、外箱と内箱間に埋設される配管および配線等を保持するスペーサを備えた電気冷蔵庫の配管保持部材を提供する。 - 特許庁

A heat insulation case boy 10 for the cooling storage 1 is formed by inserting an inner box 61 made of synthetic resin to an outer box 60 made of a steel plate and filling a space between the outer box 60 and the inner box 61 with a foamed heat insulating material 62.例文帳に追加

冷却庫１の断熱筐体１０は鋼板製の外箱６０に合成樹脂製の内箱６１を挿入し、外箱６０と内箱６１の間の空間を発泡断熱材６２で充填して形成される。 - 特許庁

An organ model 11 to which a scope omitted in Figure of an endoscope device for training is to be inserted is housed in an outer box body 12 of an outer box 10, and a space between the outer box body 12 and the organ model 11 is filled up with water (liquid) 13.例文帳に追加

外箱１０の外箱本体１２に、トレーニング用内視鏡装置の図示しないスコープを挿入する臓器モデル１１を収容し、外箱本体１２と臓器モデル１１との間を水（液体）１３で充填する。 - 特許庁

The heat insulating box 10 is manufactured with a heat insulating material 13 foamed and filled between an outer box 11 and the inner box assembled together at a space.例文帳に追加

断熱箱体１０は、間隔を開けて組み付けられた外箱１１と内箱１２との間に断熱材１３が発泡充填されて製造される。 - 特許庁

This electrical connection box 10 includes an upper outer cover 12 mounted on an electrical connection box body 11 so as to cover the whole upper portion of the electrical connection box body 11.例文帳に追加

電気接続箱１０は、接続箱本体１１の上部全体を覆うように、接続箱本体１１に取り付けられるアッパーアウターカバー１２を備える。 - 特許庁

When the motor 16 rotates, the inner box 5 vertically moves with sliders 15 guided by slide rails 13 of the outer box 3, as the inner box 5 is hung by the belts 21.例文帳に追加

モータが回転すると、内箱はベルトに吊り下げられた状態で、外箱のスライドレール１３にスライダ１５がガイドされることで昇降動作を行う。 - 特許庁

A first evaporator 18 is disposed in contact with the outside of the back part of an inner box 22 between an outer box 20 and the inner box 22.例文帳に追加

外箱２０と内箱２２との間における内箱２２の後部外側に、冷凍ユニットに接続する第１蒸発器１８が接触するよう配設される。 - 特許庁

This heat insulation box body 101 has foaming polyurethane 104 and the vacuum heat insulation material 105 in a space between an outer box 102 and an inner box 103.例文帳に追加

断熱箱体１０１は、外箱１０２と内箱１０３との間の空間に発泡ポリウレタン１０４と真空断熱材１０５とを備えてなる。 - 特許庁

The signal detection mechanism 60 includes an inner box 61 and an outer box 63 bendably connected to the inner box 61 by a hinge 62.例文帳に追加

信号検知機構６０は、内側ボックス６１と、内側ボックス６１にヒンジ６２により折れ曲がり自在に連結された外側ボックス６３とからなっている。 - 特許庁