「outer box」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The packaging material includes a corrugated board outer box 42, and a corrugated board shock-absorbing material 4 accommodated in the corrugated board outer box 42.例文帳に追加

包装材は、段ボール外箱４２と、この段ボール外箱４２に収容される段ボール緩衝材４とを備えている。 - 特許庁

The safe is formed of a rectangular parallelepiped outer box (6) having six flat surfaces without irregularities, and an inner box (10) movably arranged inside the outer box.例文帳に追加

凹凸のないフラットな６面からなる直方体状の外箱（６）と、この外箱の内部に移動可能に設けられる内箱（１０）とから構成する。 - 特許庁

The package 1 includes an outer box 11, and a ribbon box 20 arranged in the outer box 11 to house a pair of the ribbon units 1.例文帳に追加

本発明による梱包体１は、外箱１１と、この外箱１１内に配置され、一対のリボンユニット１を収納するリボン箱２０とを備えている。 - 特許庁

Further, the mail article receiving box 3 may be arranged drawably in front of the outer box 1 or arranged drawably behind the outer box 1.例文帳に追加

なお、郵便受け箱３を上記外箱１の前方に引き出し可能に設けてもよく、また外箱１の後方に引き出し可能に設けてもよい。 - 特許庁

To improve screwing efficiency of an inlet box when screwing the inlet box from the inner side of an outer panel to the outer panel, and to prevent replacement or the like of the inlet box from getting difficult by improving the screwing efficiency.例文帳に追加

本発明は、アウタパネルの内側からインレットボックスをそのアウタパネルにネジ止めする際のインレットボックスのネジ止め効率を向上させること。 - 特許庁

Subsequently, the inner box 8 is moved in the outer box 9 to be put aside so that the first side 8c is allowed to approach the first side surface 9c of the outer box 9.例文帳に追加

次いで、第１辺８ｃが外箱９の第１側面９ｃに近接されるように、外箱９内で内箱８移動して片寄せする。 - 特許庁

To provide a sliding type carton in which a lid closing state is strong and there is no looseness between an outer box sleeve and an inner box and jointing of the outer box sleeve and the inner box can be automated easily.例文帳に追加

蓋の閉まり具合が堅牢であり、外箱スリーブと中箱の間に緩みがなく、しかも外箱スリーブと中箱との接合の自動化が容易な摺動式カートンを提供する。 - 特許庁

In a structure of a heater, the mercury lamp arc tube 1 is attached in an interior of an outer box 3 made of metal, the interior of the outer box is filled with a heating medium (liquid) 2, and the outer box 3 is covered by a lid.例文帳に追加

金属製の外箱３の内部に水銀灯発光管１を取り付け、外箱の内部に熱媒（液体）２を満たして外箱３に蓋をした構造の暖房機。 - 特許庁

The housing body 2 housed inside the outer box 1 whose front surface is opened is freely pulled down from the inside of the outer box 1 to the front lower part of the outer box 1 by being turned through a link mechanism 3.例文帳に追加

前面が開口した外箱１内に収納した収納体２をリンク機構３を介して回動することで外箱１内から外箱１の前下方に引き下ろし自在とする。 - 特許庁

A recess 12 recessed from an inner box 1b toward an outer box is provided on an inner face of the inner box 1b in a back face of a freezing chamber.例文帳に追加

冷凍室の背面の内箱１ｂの内面に、内箱１ｂから外箱に向かって窪む凹部１２を設ける。 - 特許庁

The inner box 20 becomes one piece object to the outer box 10 through the supplemental piece 31, and the inner box 20 is supported stably within the outer box 10 with three points by abutting against its supplemental piece 31 and the side plate of the outer box of the supporting piece 32 and the bottom plate.例文帳に追加

襠片３１を介して内箱２０は外箱１０に対して一体物となり、その襠片３１と支え片３２及び底板の外箱側板との当接による３点でもって、外箱１０内に内箱２０が安定して支持される。 - 特許庁

The refrigerator is composed by including the inner box and the outer box, the cabinet provided with the heat insulator filled between the inner box and the outer box, and an air exhaust duct housed in an inner side of the outer box of the cabinet for exhausting air between the inner box and the outer box when filling the heat insulator in the cabinet.例文帳に追加

内箱及び外箱と、これら内箱と外箱との間に充填される断熱材とを備えたキャビネットと；前記キャビネットに断熱材を注入するとき、前記内箱と前記外箱との間の空気を排出するために前記キャビネットの外箱の内側に収容された空気排出ダクトと；を含んだ冷蔵庫を構成する。 - 特許庁

A warm air feeding apparatus 18 feeds warm air generated by sucking air from the outside of an outer box 1 to the inside of an outer tub 2 to make the air pass between the outer box 1 and an outer tub 2 from an opening part 13 at the top of the outer tub 2 and exhausting the air to the outside of the outer box 1.例文帳に追加

温風供給装置１８により、外箱１外から吸気して生成した温風を外槽２の内部に供給して、該外槽２の上部の開口部１３から外箱１と外槽２との間を通し、外箱１の外部に排出する。 - 特許庁

To provide a goods transportation pallet capable of preventing an outer box from making contact with other articles and maintaining the appearance of the outer box by providing a pallet part with a cushioning function to make a clearance in the outer circumference of the outer box.例文帳に追加

パレット部に緩衝機能を設けることにより外箱外周にクリアランスができるため、外箱と他の物品との接触を防止でき、外箱の美観を維持する商品運搬用パレットを提供する。 - 特許庁

When the inner box 12 is contained in the outer box 10 and the door 14 is closed, the shooter 18 pushes the opening/closing board 20 inside and opens the inner box 12, which enables unwanted documents put in the box.例文帳に追加

外箱10に内箱12を収納して扉14を閉めると、シューター18が開閉板20を内側へ押し開いて、不要書類を投入できるようになる。 - 特許庁

When unwanted documents accumulate in the inner box 12, the inner box 12 is taken out from the outer box 10, sent directly to a paper factory and the whole inner box 12 is used as recycling materials.例文帳に追加

不要書類がたまった内箱12は、外箱10から取り出し、製紙工場へ直送して、内箱ごと再生紙原料として使用する。 - 特許庁

The outer wall 8 is bisected to be integrally formed with the box 3 and the box 2.例文帳に追加

また、外壁８は、２分割されてそれぞれ箱体３及び箱体２に一体成形されている。 - 特許庁

STRUCTURE FOR ATTACHING TOP COVER AND BOTTOM FRAME TO OUTER BOX OF WASHING MACHINE例文帳に追加

洗濯機の外箱へのトップカバーおよび底枠取付構造 - 特許庁

The cabinet comprises an outer box 2 which is fixed to an upper position of a wall 1 and a storage portion 4 which is built in the outer box 2.例文帳に追加

壁面１の上方位置に取り付ける外筐体２と、この外筐体２に内蔵させる収納庫４とを備える。 - 特許庁

This grain storage box 1 is of a double structure in which an inner box 3 storing grain is enclosed in an outer box 2.例文帳に追加

穀物収納箱１は、外箱２の内部に穀物を収納した内箱３が収納された二重構造となっている。 - 特許庁

The cash box 4 includes an outer box 42 and an inner box 41 which can be drawn out of the box 42, is extensible in the longitudinal direction, and increases its volume when the box 41 is drawn out.例文帳に追加

キャッシュボックス４は、外箱４２と外箱４２から引き出し可能な内箱４１とからなり、前後方向に伸縮自在で内箱４１を引き出した際に容積が増大する。 - 特許庁

The heating cooker includes: an inner box forming a cooking chamber for accommodating an object to be cooked; an outer box for covering the inner box and making the outer appearance of the cooker; and a vacuum heat insulation material provided on the inner wall of the outer box.例文帳に追加

実施形態の加熱調理器は、被調理物が収容される調理室を形成する内箱と、内箱を覆い加熱調理器の外観を構成する外箱と、外箱の内壁に設けられた真空断熱材とを備えた。 - 特許庁

A protruding part 46 protruded forward by the portion of a difference in level formed by the outer surface of the inner box 42 and the outer surface of the outer box 50 is formed on the flange part 44 of the inner box 42, and a first bent part 54 that is the edge of the outer box 50 abuts on the protruding part 46.例文帳に追加

内箱４２のフランジ部４４には、内箱４２の外表面と外箱５０の外表面とがなす段差分だけ前側へ突出する突部４６が形成され、この突部４６に外箱５０の端縁である第１折曲部５４が当接している。 - 特許庁

A body 20 of the refrigerator is composed by arranging an inner box 22 in an inner side of an outer box 21 which is an exterior package, and filling a heat insulating material 23 such as urethane foam between the outer box 21 and the inner box 22.例文帳に追加

冷蔵庫の本体２０は、外装である外箱２１の内側に内箱２２を配置し、これらの外箱２１と内箱２２との間に発泡ウレタン等の断熱材２３を充填して構成される。 - 特許庁

A non-flexible first door 3 for opening and closing the first opening 1a of the outer box 1 can be almost entirely housed in the lower part of the outer box 1 and is slidable in a vertical direction to the outer box 1.例文帳に追加

外箱１の第１開口部１ａを開閉する非屈曲性の第１ドア３は、外箱１の下部に略全部収容可能で、かつ、外箱１に対して上下方向にスライド可能となっている。 - 特許庁

The electrical connection box 10 has a label L for specifying the electrical connection box 10 on the outer surface 1 of a synthetic resin connection box body 15 forming the outer surface thereof.例文帳に追加

電気接続箱１０は、その外面を形成する合成樹脂製の接続箱本体１５の外面１に電気接続箱１０を特定するためのラベルＬを備えている。 - 特許庁

A chamber body has a double structure composed of a chamber outer box 10 and a chamber inner box 40 approximately concentrically disposed inside of the chamber outer box 10 with a clearance.例文帳に追加

チャンバー本体は、チャンバー外箱１０と、該チャンバー外箱１０の内側にクリアランスを設けてほぼ同心的に配設されたチャンバー内箱４０とによって二重構造をなす。 - 特許庁

The thermal printer 10 comprises an outer box 14 that supports a thermal head 12 and an inner box 16 that is combined with the outer box 14 in a drawable condition and supports a platen 18.例文帳に追加

サーマルプリンタ１０は、サーマルヘッド１２を支持する外箱１４と、外箱１４に引出し式挿抜可能に組み合わされ、プラテン１８を支持する内箱１６とを備える。 - 特許庁

A storage box 1 for discard is provided with an inner box 2 having an opening for throwing the small articles made of metal such as the stapler needles or the like; an outer box 3 for payably/storably storing the inner box 2; and a magnet 4 mounted to the outer box 3.例文帳に追加

廃棄用収容箱１は、ホッチキス針等の金属製の小物を投入するための開口部を有する内箱２と、内箱２を出し入れ可能に収容する外箱３と、外箱３に取付けられたマグネット４とを備える。 - 特許庁

The substrate-carrying box is provided with a cushioning material disposed on the inner side face on which the end of the substrate is brought into contact with, and a box main body is formed into the double structure formed of an end-closed outer box 10 and a cylindrical inner box 20, and the inner box 20 is set slidably to the outer box 10.例文帳に追加

基板の端部が当接する内側面にクッション材を配置してなる基板搬送用ボックスであって、ボックス本体を有底の外箱１０と筒状の内箱２０の二重構造とし、かつ内箱２０を外箱１０に対してスライド可能とする。 - 特許庁

At the outer box 1 having an opening part 6, a water tub 2 having an opening part 8 opposing the opening part 6 of the outer box 1 is arranged.例文帳に追加

開口部６を有する外箱１には、外箱１の開口部６に対向する開口部８を有する水槽２が配置されている。 - 特許庁

OUTER BOX FOR LIQUID CONTAINER WITH STOPPER COCK, AND LIQUID CONTAINER WITH STOPPER COCK例文帳に追加

活栓付き液体容器用外箱、及び、活栓付き液体容器 - 特許庁

To easily secure the lateral width reference dimension of an outer box and to positively prevent dew formation on an outer box flange in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫において、外箱の横幅基準寸法を容易に確保すると共に、外箱フランジの露付防止を確実に行うこと。 - 特許庁

This elevatable upper cabinet is constituted of an outer box body 2 to be attached to an upper position on a wall face 1 and a storage chamber 5 to be built in the outer box body 2.例文帳に追加

壁面１の上方位置に取り付ける外筐体２と、この外筐体２に内蔵させる収納庫５とで形成する。 - 特許庁

The cabinet of this invention comprises an outer box body 1 installed at the upper position of the wall in the kitchen and a cabinet 2 built in the outer box body 1.例文帳に追加

台所の壁面の上方位置に取り付ける外筐体１と、この外筐体１に内蔵させる収納庫２とで形成する。 - 特許庁

PAPER-MADE OUTER BOX FOR STORING SEALED BAG CONTAINING FOOD PRODUCT例文帳に追加

食品入り密封袋を収容するための紙製の外装箱 - 特許庁

Energy is saved with regard to heat loss of an iron plate outer box by changing it to a thermoplastic polyimide resin molding outer box thereby reducing heat radiation.例文帳に追加

鉄板の外箱の熱ロスは、熱可塑性ポリイミド樹脂成形の外箱に変えることで、熱放射を減少する省エネルギーである。 - 特許庁

The mail box comprises an outer box 1 one end of which is opened, a mail article charging opening 2 arranged in the front upper portion of the outer box 1, and a mail article receiving box 3 arranged in the outer box 1 slidably in fore and aft directions and is characterized in that the mail article receiving box 3 is arranged below the mail article charging opening 2.例文帳に追加

前端が開放された外箱１と、外箱１の前部の上部に設けられた郵便投入口２と、外箱１の内部に前後方向にスライド可能に設けられた郵便受け箱３とを備え、この郵便受け箱３を上記郵便投入口２の下方に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The packaging container is characterized in that the container consists of an outer box made of a transparent plastic resin, and an inner box, and the inner box is arranged so as to be slid relative to the outer box, and a fine pattern provided on the outer box and a fine pattern provided on the surface of the inner box interfere each other to form a moire pattern.例文帳に追加

透明なプラスチック樹脂製の外箱と、内箱とからなり、前記外箱に内箱がスライド可能に配設してなり、前記外箱に設けられた微細パターンと前記内箱の表面に設けられた微細パターンとが干渉し合ってモアレ模様を形成することを特徴とする包装容器である。 - 特許庁

To provide a box assembling apparatus having a good operating efficiency to obtain a box with a bottom having bent inner and outer flaps.例文帳に追加

内外フラツプが折曲げられた有底の箱を得るに当たり作業能率の良い箱組立装置。 - 特許庁

The all weather type decorative lighting panel device 1 is composed of a display plate unit 2 and an inner box 3 and an outer box 4.例文帳に追加

全天候型電飾パネル装置１は表示板ユニット２と中箱３と外箱４から成る。 - 特許庁

The box 1 comprises an outer box 2 and an inner bag 3 and the item to be housed is housed in the inner bag 3.例文帳に追加

箱１を、外箱２と内袋３とで構成し、内袋３内に収容物を収容する。 - 特許庁

The constant temperature cold box 1 is constituted of an outer cold-insulated box 11, a lid 12 and partitions 13.例文帳に追加

定温保冷ボックス１は、保冷外箱部１１と、蓋部１２と、仕切り壁１３とから構成される。 - 特許庁

In the fitted state, the wrapping paper P is in a state that it is concealed into a gap between the inner box and the outer box 10.例文帳に追加

取付け状態では、包み紙Ｐが内箱２０と外箱１０の隙間に隠れた状態になる。 - 特許庁

The inner box part is rolled inside to bend the outer box part into a showy roll shape, and necessary positions are stuck together to assemble them into a box body.例文帳に追加

内箱部を内側に巻き込むようにして外箱部を伊達巻状に折り曲げ、必要個所を接着して箱体に組み立てる。 - 特許庁