「outer box」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an article packaging box having an outer box and divider members, which maintains sufficient protectability for individual article, while the article can be easily taken in and out from the box.例文帳に追加

外箱及び仕切部材を備えた物品梱包箱において、個々の物品に対する十分な保護作用を確保しつつ、物品を容易に出し入れできるようにする。 - 特許庁

A packing box containing the slope member and the reinforcing member together or having the members cuttable along perforations from an outer box of the packing box is used.例文帳に追加

該スロープ部材や補強部材うを梱包箱に同梱するか、または梱包箱の外箱からミシン目に沿って切り取れるようにした梱包箱を用いる【選択図】図１ - 特許庁

This slow cooling box for steel material is provided with a box 1 for holding plural steel materials 10, a closing means 2 for closing the box, a steam diffusing means 3 for diffusing the steam 11 into the box, a steam condensing means 4 for condensing the steam in the box and an outer air introducing means 5 for introducing the outer air 9 into the box.例文帳に追加

複数の鋼材10を収容するボックス１と、ボックスを密閉する密閉手段２と、ボックス内に水蒸気11を拡散させる水蒸気拡散手段３と、ボックス内の水蒸気を凝縮させる水蒸気凝縮手段４と、ボックス内に外気９を導入する外気導入手段５とを有する鋼材の徐冷ボックス。 - 特許庁

A box body 1A is formed, and a stud dowel 5 and a reinforcement 3 are arranged on the outer periphery.例文帳に追加

函体１Ａを形成し、その外周にスタッドジベル５及び鉄筋３を設置する。 - 特許庁

To prevent an outer container from being easily detached from an inner container in a lunch box.例文帳に追加

弁当箱において、内容器から外容容器が簡単に外れることがないようにする。 - 特許庁

An outer box 1 is opened in the upper surface and has a cutout opening part 11 on a side surface.例文帳に追加

外箱１は、上面が開放され、側面に、切り抜かれた開口部１１を有する。 - 特許庁

Spaces are left between the curved surface 7 of the indoor machine 2 and the corners 6 of the outer box 5.例文帳に追加

室内機２の曲面部７と外装箱５のコーナー部６との間にスペースができる。 - 特許庁

The commodity housing chamber 2 of this automatic vending machine 1 is formed of a sheeted metallic outer box 3.例文帳に追加

機体１の商品収納室２を板金からなる外箱３にて形成する。 - 特許庁

Inside an outer box 1, a water tub to be supplied with water by a water supplier 10 is arranged.例文帳に追加

外箱１内には、給水装置１０によって給水される水槽を配置している。 - 特許庁

To provide a load box outer hook mounting structure, having good appearance, and favorable rustproof performance.例文帳に追加

見栄えがよく防錆上も良好である荷箱アウターフック取付構造を提供すること。 - 特許庁

A lid which turns in the inner and outer directions of the box body 10 is arranged on the opening 31.例文帳に追加

開口３１には、箱体１０の内外方向に回動する蓋３２が配されている。 - 特許庁

The through hole penetrates the box 21 from the inside to the outside, and are open to the outer side face.例文帳に追加

貫通孔は、筐体２１を内から外へ貫通して外側面に開口している。 - 特許庁

A water tub is disposed inside an outer box and a drum is rotatably disposed in the water tub.例文帳に追加

外箱内には水槽を配置し、水槽内にはドラムを回転可能に配置する。 - 特許庁

In the product physical distribution management system 10 in which a toner cartridge 20 is stored in the outer box 30 and distribution is performed, the product radio tag 22 is attached to the toner cartridge 20 in a production factory 12 and an outer box radio tag 32 is attached to the outer box 30 in a production warehouse 14.例文帳に追加

トナーカートリッジ２０を外箱３０に格納して配送を行う製品物流管理システム１０は、生産工場１２でトナーカートリッジ２０に製品無線タグ２２が付され、製品倉庫１４においてその外箱３０に外箱無線タグ３２が付される。 - 特許庁

The refrigerator includes: a thermal insulation box body which is formed to have a box-like shape while arranging a thermal insulation member between an outer box and an inner box and in which the storage chamber is formed in the inner box; and the illumination means for illuminating the inside of the storage chamber.例文帳に追加

本実施形態の冷蔵庫は、外箱と内箱との間に断熱部材を設けて箱状に構成され内箱の内部に貯蔵室を形成する断熱箱体と、貯蔵室内を照明する照明手段とを備えている。 - 特許庁

The reels are each provided in the reel box 76 such that the axes are aligned and they are parallel with each other, and the outer reel 80 is provided in the reel box 76 such that the outer circumferential part covers the outer circumferential surfaces of the plurality of reels.例文帳に追加

リールは、それぞれ、中心軸を同一にかつ互いに平行に、リールボックス７６に設けられ、外リール８０は、その外周部が複数のリールの外周面を覆うようにリールボックス７６に設けられる。 - 特許庁

The warm air (a) which has been cooled is circulated through a circulating passage 10 between an inner box 3 as the storage chamber and an outer box 2 formed of a heat insulator body.例文帳に追加

冷却後の暖気ａは、貯蔵室である内箱３と、断熱体からなる外箱２の間の循環路１０を循環する。 - 特許庁

To provide a valve device improving seal performance at the intersection of a divided section of an outer valve box and an inner valve box.例文帳に追加

外弁箱の分割部と内弁箱との交差箇所においてシール性能を向上できるようにした弁装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging inner box which is inserted easily in an outer box and is kept stable therein.例文帳に追加

本発明は、外箱に容易に挿入することができ、かつ、外箱の中で安定する包装用の内箱を提供することを課題とする。 - 特許庁

The shock-absorbing plates 11 and 11 are arranged in a vertical posture between the cartridge bundle 2 and right and left inner surfaces of a box body 6 of the outer box 3.例文帳に追加

緩衝板１１・１１は、カートリッジ束２と、外箱３の箱本体６の左右内面との間に縦姿勢でそれぞれ配する。 - 特許庁

When it is used, the inner box 20 is pulled out of the outer box 10, and the wrapping paper P can be exposed and used by easily being taken out.例文帳に追加

使用時には中箱２０を外箱１０から引き出し、包み紙Ｐを露出させて簡単に取り出して使用することができる。 - 特許庁

Then, each of the outer box 1 and inner box 5 is constituted by overlapping a pair of dustpan-shaped box forming members, and changing their overlapped positions is changed to enable a width of the box to be changed.例文帳に追加

そして、外箱部１及び内箱部５は各々チリトリ形状の一対の箱形成部材を重合させることにより構成されており、重合する位置を変えることで箱の幅を変化させることが可能である。 - 特許庁

The packaging box 1 includes a plurality of partitioning plates 10 assembled in a parallel cross shape and cushioning blocks 20 interposed between the inner peripheral surface of the box body 2 and the partitioning plates 10 in a box body 2 which is the outer box.例文帳に追加

梱包箱１は、外箱である箱体２の内部に、井桁状に組み合わされた複数の仕切り板１０と、箱体２の内周面と仕切り板１０との間に介在する緩衝ブロック２０とを備える。 - 特許庁

The packaging container 1 having a display element 12 for displaying the information on an outer surface of the packaging container includes and packaging an article, includes: a box body 10; and a display part 11 provided on the outer surface of the box body 10, having an outer surface recessed from the outer surface of the box body 10, and including the display device 12 within the range of the recess.例文帳に追加

その外面に情報を表示する表示体１２を有し、物品を包装する包装容器１として、箱体１０と、箱体１０の外面に設けられ、その外面が前記箱体１０の外面から窪み、前記表示手段１２をその範囲内に備える表示部１１と、を備える構成とする。 - 特許庁

The plurality of individual packaging members 128 accommodated in the outer box 126 with the plurality of articles 122 hold the articles 122 so that adjacent articles 122 is spaced therebetween inside the outer box 126.例文帳に追加

複数の物品１２２と共に外箱１２６に収納された複数の個装部材１２８は、外箱１２６内で互いに隣合う物品１２２の間を離隔した状態に保持する。 - 特許庁

When the article is accommodated downward of the crosspiece 1 and is packaged by the outer box, the flap of the outer box is accepted by the square crosspiece 1 to prevent a drop of the flap and protect the article.例文帳に追加

物品を角桟片１の下方に収納して、外箱で梱包すると、外箱のフラップが角桟片１で受け止められて、フラップの落ち込みが防止され、物品が保護される。 - 特許庁

Air preheated by heat diffused from the external surface of the outer box 1 and the heater 4 is sucked from an inlet 7, heated further by the heater 4, and supplied into the outer box 1.例文帳に追加

外箱１の外表面及びヒータ４から放散される熱で予熱された空気が吸入口７から吸引されて、更にヒータ４で加熱されて外箱１内に供給される。 - 特許庁

A first seal member 8 is fitted to the outer peripheral surface of a spindle 2, and a second seal member 10 is interposed between a packing box 7 and a packing box supporting part 7c to prevent the gas leakage to the outer part.例文帳に追加

スピンドル２の外周面に第１シール部材８を装着し、パッキン箱７とパッキン箱支持部７ｃとの間に第２シール部材１０を介装し、外部へのガス漏れを防止せしめる。 - 特許庁

A recessed part 15 is formed inside the circumferential edge part of the outer box 1, the surface material 2 is covered over the outer box 1 and the rolled overlap part 21 is inserted and temporarily fixed to the recess part 15.例文帳に追加

アウターボックス１の周縁部内側には凹部１５が形成されており、表皮材２をアウターボックス１に被せたうえで、凹部１５に巻き代部２１を挿入して仮止めする。 - 特許庁

The side surface of the inner box 4 is held by and fixed to an outer frame 6 through an elastic material 7, thereby the change in characteristics of the inner box 4 is suppressed against the mechanical impact applied to the outer frame 6.例文帳に追加

この内箱４の側面が弾性体７を介して外枠６に保持固定されているので、外枠６が受ける機械衝撃に対して内箱４の特性の変化を抑制できる。 - 特許庁

By this, the directions of the bottom face cushion 2, 3 to the outer box 1 do not change always and workability is simple and the bottom cushions are not placed outside of the outer box to produce a deficient member.例文帳に追加

これによって、外箱１と底面クッション２、３との方向性は常時変わらず、作業性が簡便で、しかも底面クッションが外箱の外に出されて欠品になることはない。 - 特許庁

Storage holes 29... for a small-sized drill 30 are provided on an upper face 28 of a stand 27 where putting in/out is possible from an opening 22 of an outer box 21, and a lid 33 of the outer box 21 is provided on an end face.例文帳に追加

外箱２１の開口２２から出し入れ可能なスタンド台２７の上面２８に小型ドリル３０の収納孔２９…を設け、一端面に外箱２１の蓋体３３を設ける。 - 特許庁

This safe comprises an outer box 5 fixed to the prescribed member of an automobile and an inner box 10 installed in the outer box driveably so as to take a first position and a second position and having an openable door 13 installed in the opening thereof.例文帳に追加

自動車の所定部材に固定される外箱（５）と、該外箱内に第１の位置と第２の位置とを採るように駆動可能に設けられ、その開口部に開閉扉（１３）が設けられている内箱（１０）とから構成する。 - 特許庁

In the card case, which is produced by forming an inner box and an outer box through the folding of a developing material, which is made of paper, plastic, leather stock or the like and can be developed in an integrally developed state, a bag part is provided in the outer box.例文帳に追加

紙材、プラスチック材、皮革素材等で一体の展開状態に形成した展開材を折曲して内箱と外箱から形成されるカードケースにおいて、外箱に袋部を設けたことを特徴とするカードケースである。 - 特許庁

When making the drain pipe 82 penetrate the outer box 2a from the inner box 2b side so as to install the drain receiver 64, the rib 83 abuts on the outer box 2a to prescribe positions of the receiving tray 81 and the drain pipe 82 in a penetration direction.例文帳に追加

ドレン受け６４を設置すべく、排水パイプ８２を内箱２ｂ側から外箱２ａに貫通させると、リブ８３が外箱２ａと当接し、上記貫通方向における排水パイプ８２および受け皿８１の位置が規定される。 - 特許庁

The display plate unit 2 is lapped on the bone-white acrylic board 12 of the inner box 3 and the display unit 2 and the inner box 3 are united and fixed by using a screw through hole 9 and a screwing hole 14, and this is inserted into the outer box 4 through an insertion slot 26 which is formed at the lower part of the outer box 4.例文帳に追加

表示板ユニット２を中箱３の骨白アクリル板１２の上に重ねてビス通し孔９及びビス捩じ込み穴１４にて表示板ユニット２と中箱３を合体固定し、これを外箱４の下部に形成されている挿入口２６から外箱４に挿入する。 - 特許庁

In part of the space between the outer box 60 and the inner box 61, a portion where a vacuum insulating material 63 attached to the outer box 60 and a vacuum insulating material 63 attached to the inner box 61 oppose to each other leaving a gap is provided, and the foamed heat insulating material 62 is filled in the gap.例文帳に追加

外箱６０と内箱６１の間の空間の一部に、外箱６０に貼り付けられた真空断熱材６３と内箱６１に貼り付けられた真空断熱材６３が間隙を隔てて対向する箇所を設け、その間隙に発泡断熱材６２を充填する。 - 特許庁

When the inner side box body 13 is slid to the rearward of the automobile with respect to the outer side box body 12, the movement of the front part opening 13b of the inner side box body 13 to the rearward of the automobile with respect to the outer side box body 12, is so devised as to allow the container to be enlarged.例文帳に追加

外側ボックス体１２に対して内側ボックス体１３を自動車の後方スライドさせたときに、外側ボックス体１２に対して内側ボックス体１３の前部開口１３ｂが自動車の後方に移動することによって物入れ部１１を拡大するようにした。 - 特許庁

At the rear part of the top surface of the outer box 1, a stage part 16 positioned lower than the front part of the top surface is formed to prevent a faucet of waterworks from coming into contact with the outer box 1 when the rear face of the outer box 1 is opposite to a wall provided with the faucet of waterworks.例文帳に追加

外箱１の天面の後部には、その天面の前部よりも低い段部１６であって、水道の蛇口が設けられた壁に外箱１の後面が対向するように設置されたときに、その蛇口が外箱１に接触するのを防ぐための段部が形成されている。 - 特許庁

The low noise electromagnetic switch is provided with an internal switch, an outer box for storing the internal switch, and a filler packed between the internal switch and the outer box so as to prevent the noises generated on the internal switch from transmitting to the outer box by vibration.例文帳に追加

本発明による低ノイズ電磁開閉器は、内部開閉器と、内部開閉器を受容する外箱と、内部開閉器で発生するノイズが振動により外箱に伝えられることを防止するように、内部開閉器と外箱との間に充填される充填材とを含んで構成される。 - 特許庁

The device is provided with a box 1, a pseudo alarm lamp 2 provided on the outer surface of the box 1 and a flash lamp 6 flickering by an electric circuit within the box 1 and a power source.例文帳に追加

ボックス１と、ボックス１の外面に設けられている疑似警報ランプ２と、ボックス１内の電気回路と電源により点滅するフラッシュランプ６とを具備するものとしている。 - 特許庁

The heat insulating layer is used to form a box-shaped container 1a by erecting the heat insulating layer in a container shape, and the low-temperature insulating container 20 is formed by storing the box-shaped container 1a in an outer box 10 having a shape-keeping property.例文帳に追加

それを使用時には容器形状に立ち上げて箱形容器１ａとし、該箱形容器１ａを保形性のある外箱１０内に収容して保冷容器２０とする。 - 特許庁

To provide a box making machine which makes it unnecessary to minimize an arm length on the assumption of the minimum size and can fold the outer flap of a corrugated cardboard box irrespective of the size of the box.例文帳に追加

最小サイズの場合を想定してアームの長さを最小にしなくてもよく、段ボール箱のサイズに関係なく段ボール箱の外フラップを折り込めることができる製函機を提供する。 - 特許庁

A door 7 which can be opened and closed freely on an inner side of the box body 6, does not turn to an outer side of the box body 6, and has self-closing force is provided at an arbitrary position of the box body 6.例文帳に追加

また、前記箱体６の任意の位置に、箱体６の内側に開閉自在で箱体６の外側には回動せず、且つ自閉力を有する扉７を設ける構成とした。 - 特許庁

The substrates of different sizes can be stored and carried by changing the fixing positions of the inner box 20 and the outer box 10 and using only one box without using a separate member.例文帳に追加

内箱２０と外箱１０の固定位置を変えることにより、１つのボックスだけで、しかも別部材を使用することなく、サイズの異なる基板を収納して搬送することができる。 - 特許庁