「outer box」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This packaging box comprises a base sheet 10 to place a work to be packaged thereon, and an outer box 20 with a bottom part open to cover the work on the base sheet from an upper part.例文帳に追加

被包装物を載置するベースシート１０と、底部を開放してそのベースシート上の被包装物に上から被せる外箱２０とで構成する。 - 特許庁

The shift quantity of the second side 8d of the inner box 8 and the opening part 9a of the outer box 9 is measured by a shift quantity measuring part 47 using imaging and image processing.例文帳に追加

内箱８の第２辺８ｄと外箱９の開口部９ａとのズレ量を撮像及び画像処理を用いるズレ量測定部４７で測定する。 - 特許庁

Between an outer box 2 surrounding the front side, the lower side and the rear side of the housing chamber 1 and an inner box 3, a cold air circulation path is divided and formed.例文帳に追加

商品収容室１の前側、下側および後側を囲む外箱２と、内箱３との間に、冷気循環通路５が区画形成されている。 - 特許庁

The seismic saddle type snap tap is embodied in a dual structure consisting of an inner cylinder type valve box where the snap tap is fixed to a saddle and an outer cylinder type branch part to be fitted on the valve box rotatably.例文帳に追加

分水栓をサドルに固定する内筒型弁箱と、これに回動可能に外嵌する外筒型分岐部の二重構造とした。 - 特許庁

To provide a storage box with an excellent appearance made by covering a box body of corrugated cardboard with an outer sheet without causing wrinkles or sags.例文帳に追加

ダンボール製のボックス本体をシワや弛みを生じさせることなく外装シートで覆った外観的に優れた収納ボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a good packaging box for a liquid storage vessel which prevents a corner portion of a box body from damaging and breaking an outer packaging material or the like in a distribution process.例文帳に追加

流通過程で箱本体のコーナー部分が外装材等を傷つけて破くことがない良好な液体収容容器用包装箱を提供する。 - 特許庁

To downsize an electric junction box by enabling electronic parts to be mounted also on the outer face of a lower case, by making the lower cover of the electric junction box have a waterproof function.例文帳に追加

電気接続箱のロアカバーに防水機能を持たせることにより、ロアケース外面にも電気部品の搭載を可能とし、電気接続箱を小型化する。 - 特許庁

A control box 35 is mounted on the outer face of a base 16, and a printed circuit board 41 constructing a control circuit of the LED 10 is arranged in the control box.例文帳に追加

ベース１６の外面には制御ボックス３５が装着され、内部にＬＥＤ１０の制御回路を構成するプリント回路基板４１が設けられる。 - 特許庁

To provide a bag-in box transfer device capable of placing a flexible inner bag filled with liquid at a fixed position in an outer box in a stable posture.例文帳に追加

液体を充填したフレキシブルな内袋を、外箱に安定した姿勢で一定位置に収納可能としたバッグインボックス搬入装置を提供する。 - 特許庁

The photosensitive material package has written information on its production history more detailed than the lot unit of a photosensitive material on a packaging bag, an inner box and an outer box.例文帳に追加

包装袋と中箱と外箱に、感光材料のロット単位より細かい生産履歴の情報を表記した感光材料包装体とする。 - 特許庁

The width W_in of the opening portion 3 of the outer box body 2 is set to be the same or slightly larger than the depth dimension d_out of the inner box body 4.例文帳に追加

外箱体２の開口部３の間口寸法Ｗ_ｉｎは、内箱体４の奥行き寸法ｄ_ｏｕｔと同じか又はやや大きく設定する。 - 特許庁

The lid body of the glove box includes: an inner panel, which faces the inner side of the box body; and an outer panel 5, which has an external surface that faces the cabin side of a vehicle.例文帳に追加

グラブボックスの蓋体は、ボックス本体内部側に対面するインナーパネルと、車両の車室側に対面する外面をもつアウターパネル５とからなる。 - 特許庁

To provide a packaging box with shock-absorbing function in which a paper-made shock-absorbing partition is stably installed at the predetermined position of an outer box and has high shock-absorbing function.例文帳に追加

紙製の緩衝用仕切りが外箱の所定位置に安定して設置され、高い緩衝機能を有する緩衝機能付包装箱を提供する。 - 特許庁

An outer box 2 in which an inner gag 3 is stored is provided with a pair of inner flaps 2d and an outer flap 2e covering the outside of the flaps.例文帳に追加

内袋３を収納する外装箱２には、一対の内フラップ２ｄと、これらの外側を覆う外フラップ２ｅとが設けられている。 - 特許庁

The truck guiding stopper 20 is projected to contact with outer faces of the rails when the rolling stock is derailed, in an outer face lower side of the axle box 3 of the truck.例文帳に追加

台車の軸箱３の外面下部には、車両の脱線時にレールの外側面に接する台車ガイド用ストッパ２０が突設されている。 - 特許庁

A water tank 3 is provided inside an outer box 1 and a heating device 22 for heating water in the inside is provided on the outer bottom part of the water tank 3.例文帳に追加

外箱１内には水槽３が設けられ、水槽３の外底部には内部の水を加熱する加熱装置２２が設けられている。 - 特許庁

A box-like structure wing 10 is composed of an upper outer board member 11 made of a composite material, a lower outer board 12 made of a composite material and a beam 13.例文帳に追加

箱型構造翼１０を、複合材製の上外板部材１１と、複合材製の下外板部材１２と、桁１３とで構成する。 - 特許庁

A condition where attenuation of an electric wave is not practically generated is held between the wireless information storing medium 14 stuck on the outer wall 10 of the side wall 4 of the outer box 2 and a stored substance in the inner bag 8 stored in the outer box 2.例文帳に追加

外箱２の側壁４の外壁１０に添着した無線情報記憶媒体１４と外箱２内に収納した内袋８に収容した被収容物との間に、電波の減衰を実用上生じない状態に保持した構成とする。 - 特許庁

By setting the blower motor 42 not to the back face part 1d side of the outer box 1 but inside the drying air passage like this, even when the outer tub 10 is largely vibrated during dehydration operation, the blower motor 42 is never brought in contact with the outer box 1.例文帳に追加

このようにブロアモータ４２を外箱１の後面部１ｄ側でなく乾燥風路の内側に設けることにより、脱水運転時等に外槽１０が大きく振動した場合でも、ブロアモータ４２が外箱１に接触することがない。 - 特許庁

A packing sheet S composed of a thermoplastic material is attached, in a sheet attaching process, to the outer circumference of the game machine P1 covering a main board box 82, a generator box 85, and a putout control board box 86.例文帳に追加

シート被着工程で、メイン基板ボックス８２、役物ボックス８５、払出し制御基板ボックス８６を覆うように、熱可塑性材料からなる包装用シートＳを遊技機Ｐ１の外周に被着する。 - 特許庁

Then, an inner box 4 is inserted inside the outer box 1 and the rolled overlap part 21 is pulled into the recess part 15 by a lip part 41 of the inner box 4, so that the surface material 2 is tensed and fixed.例文帳に追加

次にアウターボックス１の内部にインナーボックス４を挿入するが、その際にインナーボックス４のリップ部４１で巻き代部２１を凹部１５内に引き込むことにより、表皮材２を緊張させて固定する。 - 特許庁

By only pushing the inner box 20A into the outer box 40, the inner box can be positioned at a desired position, and easily adapted to the change of combination of the cargoes.例文帳に追加

このように、本発明によれば、インナーボックス２０Ａをアウターボックス４０に押し込むだけで所望の位置に位置決めすることができ、荷物の組み合わせの変更に容易に対応することが可能になる。 - 特許庁

A wiring box 10 is provided with the box body 11, and an abutting portion 21 abutting against an outer surface Pda of a lip portion Pd in a light-weight steel material P is provided on the box body 11.例文帳に追加

配線ボックス１０はボックス本体１１を備え、該ボックス本体１１には軽量形鋼材Ｐにおけるリップ部Ｐｄの外面Ｐｄａに当接させる当接部２１が設けられている。 - 特許庁

Since the article is accommodated in the accommodating space 6 of the inner box 5, and this inner box 5 is surrounded by the outer box 3, the article can be protected from the shock in the drop or the transport.例文帳に追加

したがって、物品は内箱５の収納空間６に収納され、この内箱５は外箱３により囲繞されているため、落下や輸送時の衝撃から物品を保護することができる。 - 特許庁

This luminaire is provided with a box-shaped outer shell 1 installed on a floor, a light source 2 is installed in the outer shell 1, and the upper surface part 3 of the outer shell 1 is formed of a translucent material 4.例文帳に追加

床に設置される箱型の外郭（１）があって、この外郭（１）の内部に光源（２）を設けるとともに、同外郭（１）の上面部（３）を透光材（４）で形成している。 - 特許庁

However, information TCM related to the over-the-counter displayed article STP is written on the inner surface of the inner box accommodating outer box 200 which is assembled to the inner box accommodating outer box 200 in the article-displayed condition, and exposed, and the advertisement of the over-the-counter displayed article STP to be displayed is executed by the information TCM.例文帳に追加

ただし、物品陳列状態で内箱収容外箱２００と組み合されて露出する内箱収容外箱２００の内面に店頭陳列物品ＳＴＰと関連する情報ＴＣＭが表記されているので、その情報ＴＣＭにより陳列される店頭陳列物品ＳＴＰの広告などが実施される。 - 特許庁

The safe is comprised of a drive locking mechanism (40) for locking a drive unit (20) for driving the inner box to a predetermined location of the outer box, a locking mechanism (25) for locking movement of the inner box, a wireless locking mechanism (37), and a key locking mechanism (41) for locking an openable door (12) of the inner box.例文帳に追加

内箱を外箱の所定位置まで駆動する駆動装置（２０）をロックするドライブロック機構（４０）と、内箱の移動をロックするロック機構（２５）と、ワイヤレスロック機構（３７）と、内箱の開閉扉（１２）をロックするキーロック機構（４１）とを設ける。 - 特許庁

The speaker box 400 comprises: a front panel 410; an inner box 430 for covering the speaker 300 mounted to the front panel 410 from the rear; and an outer box 440 which covers around the inner box 430 and is mounted to the body cabinet 1.例文帳に追加

スピーカーボックス４００は、フロントパネル４１０と、フロントパネル４１０に装着されたスピーカー３００を背後から覆うインナーボックス４３０と、インナーボックス４３０の周囲を覆うとともに本体キャビネット１に装着されるアウターボックス４４０とを含む。 - 特許庁

The electrical junction box 1 has: the box body 2 formed in a frame using a plurality of outer walls 21 and partitions 22; a power integration 3 mounted in the box body 2; and a relief terminal cap 5 freely rotatably attached in the box body 2.例文帳に追加

電気接続箱１は、複数の外壁２１及び隔壁２２により枠状に形成された箱本体２と、箱本体２に取り付けられたパワーインテグレーション３と、箱本体２に回転自在に取り付けられた救援端子キャップ５と、を有している。 - 特許庁

This plant culture apparatus 1 cultivates small bean sprouts of sprout vegetable by assembling an inner frame 2 of culture box, a porous board 3 of bottom part and an outer frame 4 of the culture box to form the culture box and laying a medium body 10 inside the culture box.例文帳に追加

植物栽培装置１は、栽培箱内枠２と底部孔開板３と栽培箱外枠４を組み立てて形成した栽培箱の内部に培地体１０を敷設することによって、芽物野菜の小大豆もやしを栽培するものである。 - 特許庁

To enable to simply detect incomplete-fitting of a crimped bus bar by an outer shape of an electric connection box.例文帳に追加

圧着バスバーの半嵌合検知を電気接続箱の外形で簡単に検知できるようにする。 - 特許庁

In the oscillation type parts feeding device in which parts 1 of the predetermined number introduced in an outer box 6 from an introducing passage member 7 are fed out from a feeding passage member by air jetting, an excitation unit 44 to be operated when the parts 1 is advanced into the outer box 6 from the introducing passage member 7 is fitted to the outer box 6.例文帳に追加

導入通路部材７から外箱６内に導入された部品１を送出通路部材から空気噴射によって所定個数ずつ送出する形式のものにおいて、導入通路部材７から外箱６内に部品１が進入するときに動作する加振ユニット４４が外箱６に取り付けられている。 - 特許庁

In the cushioning package structure, a frame body 30 for holding contents 70 is stored in an outer box 10 including a peripheral wall 11 and both end walls 15, 16, and a plurality of protrusions 41 protruding from a surface of the frame body 30 are pressure-welded to an inner surface of the peripheral wall of the outer box so as to hold the contents 70 in the outer box 10.例文帳に追加

周壁１１と両端壁１５、１６を有する外箱１０内に、内容物７０を保持するフレーム枠体３０を収容し、フレーム枠体３０の表面から突出する複数の突起４１が外箱の周壁内面に圧接することで、内容物７０を外箱１０内に保持する緩衝包装構造。 - 特許庁

A plurality of the small packages each of which is for approximately one day's supply of the tampons are provided in a portable outer box.例文帳に追加

約１日分のタンポン用の複数の小型パッケージが、携帯用外箱の中に提供される。 - 特許庁

To utilize the outer side surface and the inner side surface of a commercially available tissue paper box as an advertising medium.例文帳に追加

市販のティッシュペーパー箱の外側面と内側面を広告媒体として利用できるようにする。 - 特許庁

The paper-made container is characterized in that an inner face resin film and an outer face resin film are respectively laminated on an inner face and an outer face of the paper box, the inner face resin film and the outer face resin film are stuck at an opening hole part provided on the paper box, and are stuck together at the peripheral edge parts so as to cover the paper box.例文帳に追加

紙箱の内面及び外面に内面樹脂フィルム及び外面樹脂フィルムを各々積層してなり、前記内面樹脂フィルムと外面樹脂フィルムとが、紙箱に設けた開孔部において接着し、かつ、紙箱を覆うように周縁部で接着されていることを特徴とする紙製容器。 - 特許庁

To easily pack an article into an outer box as a home delivery service, and to effectively protect the article from impact.例文帳に追加

宅配便として外箱内への物品の梱包を容易に行い、衝撃から有効に保護する、 - 特許庁

A box-shaped container 4 as a grout material storage means is installed on the drilling position outer surface of the insertion hole 2.例文帳に追加

グラウト材貯留手段としての箱状容器４を挿入孔２の穿孔位置外面に設置する。 - 特許庁

An outer box opening part 4a and a water tub opening part 21a are water-tightly connected by a door packing 28.例文帳に追加

外箱開口部４ａと水槽開口部２１ａとは、ドアパッキン２８にて水密に連結している。 - 特許庁

A water tub 4 is provided inside an outer box 1 and a drum 8 is provided inside the water tub 4.例文帳に追加

外箱１の内部には、水槽４が設けられ、この水槽４の内部にはドラム８が設けられている。 - 特許庁

A gel pad 25 is fixed in between the outer boot shell 3 and the inner lining 23 of the toe box 14.例文帳に追加

アウターブーツシェル３とトゥボックス１４のインナーライニング２３との間には、ゲルパッド２５が固定されている。 - 特許庁

The data erasing device 1 is constituted of an outer box section 2, a destruction chamber 3, and a containing section 5.例文帳に追加

データ消去装置１は、外箱部２と、破壊室３及び収納部５によって構成されている。 - 特許庁

To provide a washing machine having such a structure that the vibration of a circulation pump unit is hardly transmitted to an outer box.例文帳に追加

循環ポンプユニットの振動が外箱に伝播しにくい構造を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

A washing tub 20 having an open top is supported movably forward and backward in an outer box 18, an opening part on the front side of the outer box 18 is opened and closed by a door 21 fixed to the washing tub 20, and the front surface of a supporting table 22 for supporting the outer box 18 on an upper side is covered with a cover 23.例文帳に追加

上方に開口部を有する洗浄槽２０を外箱１８内に前後方向に移動可能に支持し、洗浄槽２０に固定した扉２１により外箱１８の前方の開口部を開閉し、上方に外箱１８を支持する支持台２２の前面を蓋部２３により覆うよう構成する。 - 特許庁

A bottom wall 5 and a sidewall 7 of the box 3 are covered by a surface panel 9 form an outer side.例文帳に追加

ボックス３の底壁部５及び側壁部７は、表面パネル９によって外側方から覆われている。 - 特許庁