「outer casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric motor 50 with a reduction mechanism is erected lengthwise and mounted on an outer side wall of the casing 10 exposed to the side arranged with the electric motor 50.例文帳に追加

電動モータ５０が配置された側に露出したケーシング１０外側壁には、減速機構付きの電動モータ５０を縦方向に起立させて搭載する。 - 特許庁

To provide a reinforcement body for inner window installation for supporting the weight of an inner window in a form of settling the inner window to the window casing of an outer window.例文帳に追加

外窓の窓額縁に内窓を納める形態において、内窓の重量を支えるための内窓設置用補強体について提案する。 - 特許庁

The individual outer frames of the front casing 1, corresponding the openings 14, are reinforced by the pair of strength maintaining projections 15a, 15b.例文帳に追加

また、この開口部１４に対応するフロント筐体１の各外枠部は、上記一対の強度保持用突出部１５ａ，１５ｂにより補強されている。 - 特許庁

A voice coil motor lens module 20 has a two part casing accommodating a magnet housing 33 of annular form with an outer wall 38 and an inner wall 39 joined by a top wall 40.例文帳に追加

ボイスコイルモータレンズモジュール20は、外壁38及び内壁39が上壁40により接合された環状形態の磁石ハウジング33を収容する２部分ケーシングを有する。 - 特許庁

Both front and rear walls of the casing 16a is integrally provided with a position regulating rib 16h to regulate position of the outer peripheral edge of the upper part of the spacer 32.例文帳に追加

前記ケーシング１６ａの前後両側壁部には位置規制リブ１６ｈを一体に形成してスペーサ３２の上部外周縁を位置規制する。 - 特許庁

This refrigerator comprises the heat insulating casing 1 having the vacuum heat insulating material 20 between an outer case 2 and an inner case 4, and filled with a foamed heat insulating material 3.例文帳に追加

冷蔵庫は、外箱２と内箱４との間に真空断熱材２０を配設すると共に発泡断熱材３を充填した断熱箱体１を備える。 - 特許庁

A casing 1 which is installed in the ground and constitute a well for water pumping and returning by backfilling an outer peripheral part is provided with an upper screen 2 and a lower screen 3.例文帳に追加

地盤中に設置し、外周部を埋め戻して揚水兼還水用の井戸を構成するケーシング１に、上部スクリーン部２と下部スクリーン部３を設ける。 - 特許庁

The liquid crystal device includes a liquid crystal panel unit 1 as a display means, a substrate 3, and an outer casing (front case 2 and rear case 4) covering them.例文帳に追加

表示装置は、表示手段としての液晶パネルユニット１と、基板３と、これらを覆う外箱（前側筐体２及び後側筐体４）を備えている。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine, impairing user's usability and preventing a door packing provided between an outer casing and a water vessel from being damaged.例文帳に追加

ユーザの使用性を損なうことなく、外箱と水槽との間に設けられるドアパッキンが損傷し難いドラム式洗濯機を提供することである。 - 特許庁

A cushion material 60 is provided on an outer face of a fan casing 20 of the blower 2, and the blower 2 is placed in the holding case 61 via the cushion material 60.例文帳に追加

送風機２のファンケーシング２０の外面に、クッション材６０が設けられ、送風機２は、クッション材６０を介して保持ケース６１に載置される。 - 特許庁

The raw film is heat-treated using a container in which the heat conductivity of a material of an inner core is smaller than the heat conductivity of a material of an outer casing.例文帳に追加

内芯部の素材の熱伝導率が外筒部の素材の熱伝導率よりも小さい容器を用いて原料フィルムの熱処理を行なう。 - 特許庁

The devices are achieved by having a component to become an electric conductor throughout a space between an outer casing and an inner cylinder inside a telescopic column, from the lowermost part to the uppermost part.例文帳に追加

伸縮柱内部の外筒と内筒との間の空間の最下段から最上段に亘り、導電体となる部品を設けることで達成する。 - 特許庁

The dehairing head 2S equipped with the outer blade S16 and the inner blade S10 driven to be reciprocated is equipped on one end of the main body casing 1 which can be grasped in a hand.例文帳に追加

外刃Ｓ１６と往復駆動される内刃Ｓ１０とを備えた除毛ヘッド２Ｓを手で狭持できる本体ケーシング１の一端に設ける。 - 特許庁

An inspection hole 18 is provided in either one of the front face, the left side or the right side of the outer casing 16 so that the user inspects the external wall surface of the inner tank.例文帳に追加

使用者が内槽の外壁面を点検するために外郭１６の前面、左右側面のいずれかの一部に点検口１８を設ける。 - 特許庁

The shape of an input pad 16 for inputting a touch operation of a touch tracer is made a projecting one and the input pad 16 is arranged projectingly from the outer casing of the touch tracer.例文帳に追加

タッチトレーサのタッチ操作を入力するための入力パッド１６形状を凸形状とし、タッチトレーサのアウターケーシングＡより突出して配置する。 - 特許庁

The outer guide members 46, 47 are attached to the casing 45 of the belt conveyor 14 so that an interval therebetween is narrowed toward the external packaging machinery 11.例文帳に追加

外側ガイド部材４６，４７は、外包機１１に向かうに連れて互いの間隔が狭小となるようにベルトコンベア１４の筐体４５に取り付けられる。 - 特許庁

A substitution ventilating air conditioner 10 only allows a wall papering box shaped casing 12 to be observed as its outer appearance so that there is a feeling of physical disorder on a building design.例文帳に追加

置換換気式空気調和装置１０は外観上、腰壁状の箱形ケーシング１２が見えるだけであるので、建築意匠上の違和感がない。 - 特許庁

In a heated flow passage 32, the combustion exhaust gas is passes through while heating a recessed part side and an outer casing side of the reformer 12 provided around the recessed part 120.例文帳に追加

加熱流路３２は、燃焼排ガスが凹部１２０の周囲に設けられている改質部１２の凹部側および外筒側を加熱しながら通過する。 - 特許庁

The link lever 32 is arranged to be thrust from the outer face of the image forming device 100 when the casing 15 is mounted to the image forming device 100.例文帳に追加

リンクレバー３２は、筐体１５が画像形成装置１００に装着された時に画像形成装置１００の外面から押圧されるように配置される。 - 特許庁

To simply pull up a drill after excavation by making a gap between the wall of a drilled hole and the outer face of a rotary casing.例文帳に追加

あけた孔の壁とロータリケーシング外面の間に空隙ができるようにして、掘削後、ドリルを地上に簡単に引き揚げることができるようにする。 - 特許庁

A compressor 5 of the heat pump C is arranged in the center of the casing 1, and an inner frame 3 surrounding the compressor 5 is provided concentrically with the outer frame 2.例文帳に追加

ケーシング１の中央部にヒートポンプＣの圧縮機５を配置すると共に圧縮機５を囲む内枠体３を外枠体２と同心円状に設ける。 - 特許庁

In the gas sensor 1, a casing 10 for containing a detection element 2 includes inner and outer cylindrical members 14, 51 joined through a caulking part 75.例文帳に追加

ガスセンサ１においては、検出素子２を収容するケーシング１０が、加締め部７５により接合された内筒部材１４と外筒部材５１とを含む。 - 特許庁

A light emitting diode 55 for irradiating the secondary cable 10 with a light and a photo-diode 56 for receiving the reflection light are provided on an outer periphery of the transparent casing 52.例文帳に追加

透明ケーシング５２の外周囲には、二次ケーブル１０に光を当てる発光ダイオード５５とその反射光を受光するフォトダイオード５６を備える。 - 特許庁

An almost rectangular waveguide 1 is formed of a steel plate, and the outer side of the waveguide 1 is coated with a casing sheath 2 so that a flexible leakage waveguide 10 can be manufactured.例文帳に追加

銅板によって略矩形の導波管１を形成し、導波管１の外側を外皮シース２で被覆して可撓漏洩導波管１０を作製する。 - 特許庁

By moving a plasma laser beam generator emitting an inert gas, etc., in the vicinity of the ridge of the automatic vender 1, the outer casing is cut.例文帳に追加

不活性ガス等を放出するプラズマレ−ザ−発生部が自動販売機１の稜線付近を移動することにより外装筐体を切断する。 - 特許庁

A drive unit selectively positions the casing at various rotational positions such that the different outer surface segments of the cylinder face the optical element of the scanner.例文帳に追加

駆動装置により、シリンダの外面の種々のセグメントがスキャナの光学素子に面するような種々の回転位置にケーシングを選択的に配置する。 - 特許庁

Air let out of a blower flows along the outer periphery of the projecting part, biassed in the peripheral direction, and sent to notches, openings, then into the combustion casing 6.例文帳に追加

送風機から出た風は、凸変部の外周面に沿って流れ、円周方向に付勢され、切り込み部に至り、開口に入り、燃焼筒内に導入される。 - 特許庁

The structural strength is thereby maintained by the outer cylinder, no load is thereby applied onto the heat pipe itself, and a wall thickness of the casing is reduced in this manner.例文帳に追加

これにより、外筒により構造強度を維持するこどができヒートパイプ自体には負荷がかからないためケーシングの肉厚を低減することができる。 - 特許庁

The sealing member is fitted to an outer periphery of the tube and contacts an inner surface of the casing to seal a gap between the tube and an edge of the hole.例文帳に追加

前記封止部材は、前記チューブの外周に嵌められ、前記筐体の内面に当接することで前記チューブと前記孔の縁部との間の隙間を塞ぐ。 - 特許庁

To provide an engine generator capable of favorably cooling electrical components stored in an electrical component box mounted to the outer face of a casing.例文帳に追加

ケーシングの外面に取り付けられる電装品ボックス内に収容した電装品を良好に冷却することができるエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

Duct forming members 36 are provided at the outer surface side of the ceiling supporting plates 19, 20 whereby hot air supplying duct 37, 38 communicated with the casing 32, are constituted.例文帳に追加

天板支え１９，２０の外面側にダクト形成部材３６を設けることにより、ケーシング３２に連通する熱風供給ダクト３７，３８を構成する。 - 特許庁

The push button 35 has a shaft part 36 penetrated through the pipe 26, a member 38 for preventing coming-off from the pipe 26, and an operation head 37 arranged in the outer part of the casing 12.例文帳に追加

押しボタン35は、パイプ26を貫通する軸部36、パイプ26からの抜け止めをする部材38、外装体12の外部に配置される操作ヘッド37を有する。 - 特許庁

One end of the support 61 is tightened via a flange unit 40 at an outer peripheral side of a casing 60 constituting the exhaust emission control device 1.例文帳に追加

前記排気ガス浄化装置１を構成するケーシング６０の外周側に、フランジ体４０を介して一方の前記支持体６１の一端側を締結する。 - 特許庁

A through hole 11a for communicating the inside of the housing 17 with the inside of the motor 13 is provided in an outer casing 13d of the motor 13.例文帳に追加

そして、電動モータ１３の外殻１３ｄにハウジング１７の内部と電動モータ１３の内部を連通させる連通孔１１ａを設けた。 - 特許庁

A compression coil spring 55 is stored in the housing 24 and energizes the outer casing 32 in the direction in which it is pushed out of the housing 24.例文帳に追加

ハウジング２４内には圧縮コイルばね５５が収容されており、圧縮コイルばね５５はアウタケーシング３２をハウジング２４から押し出す方向に付勢する。 - 特許庁

The body 3 and the casing 2 are joined to each other with a plurality of male screw members 34 inserted through the lower face of the outer peripheral edge 5a of the large diameter portion of the body 3.例文帳に追加

本体3と筐体2とが本体3の大径部外周縁部5a下面から挿入された複数のおねじ部材34によって結合されている。 - 特許庁

To provide an enclosed battery having an outer casing material free from pin holes and having a deep (over 3 mm and not more than 10 mm) rectangular draw forming part.例文帳に追加

ピンホールがなく、深い（３ｍｍを超え、１０ｍｍ以下の）矩形状の絞り成形部を有する外装材を備えた密閉型電池を提供する。 - 特許庁

A new filter 48c is inserted from the outer side of an isolator casing 38 and is pushed in, thereby a used filter 48A is dropped into the inside of the isolator body 4.例文帳に追加

アイソレータケーシング３８の外部側から新しいフィルタ４８Ｃを挿入して押し込み、使用済みのフィルタ４８Ａをアイソレータ本体４の内部に落とす。 - 特許庁

A vertically movable inspection board 32 is provided to surround the vertical casing 11 of the vertical extension section 3a in the special conveyor 3 from an outer peripheral section.例文帳に追加

特殊コンベア３における上下方向延在部３ａの縦型ケーシング１１を外周部から包囲するよう、昇降可能な点検台３２を設ける。 - 特許庁

The outer periphery of a part of the grommet 12 of the casing is broken, and a reinforcing spacer 30 made of material larger in hardness and stiffness than the grommet 12 is coupled to the broken part of the grommet.例文帳に追加

筒体のグロメット１２の一部外周を被って、グロメット１２よりも硬度および剛性の大きい材質の補強スペーサ３０を結合する。 - 特許庁

A cylinder 28 is fixed to a casing 45 of a faucet main body, a projected part is provided on the outer surface of the shaft, and a recessed groove is provided in the inner surface of the cylinder.例文帳に追加

シリンダー２８が、水栓本体のケーシング４５に固定され、シャフトの外面には凸起を設け、シリンダーの内面には凹溝を彫り込んでいます。 - 特許庁

The casing body 21 has a bottom plate 23 and plates 24-26 extending upward from an outer peripheral edge of the bottom plate 23, and its top face is opened.例文帳に追加

ケーシング本体２１は、底板２３と底板２３の外周縁から上方に延びる板２４〜２６とを有しており、その上面が開口している。 - 特許庁

The inside of a door 28 opening/closing an insertion port of a first casing is formed with an endless groove 30 in a part facing to the outer circumference of the insertion port.例文帳に追加

第１の筐体の装入口を開閉する扉２８の内面には、装入口の外周囲と対向する部位に無端の溝３０が形成される。 - 特許庁

To realize the dew condensation on an outer wall face of a casing of an indoor-side unit at low cost without using styrene foam of high environmental load, in cooling and dehumidifying.例文帳に追加

冷房時および除湿時において、室内側ユニットの筐体外壁面の結露を、環境負荷の高い発泡スチロールを使用せず、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a liner of an outer casing for a control cable, having high load efficiency when an inner cable is used and particularly having high load efficiency when used at high temperatures.例文帳に追加

インナーケーブルを利用したときに荷重効率が高く、特に高温での使用において荷重効率が高いコントロールケーブル用アウターケーシングのライナーを提供する。 - 特許庁