「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile phone 1 includes a display part side housing 3 to which a display part 21 is disposed at a surface 3A side, an engaged part 340 formed at the rear surface 3B side of the display part side housing 3, and an operation part side housing 2 connected to the display part side housing 3 to be bendable and deformable so that a first surface 2A forms an outer surface.例文帳に追加

携帯電話機１は、表面３Ａ側に表示部２１が配置される表示部側筐体３と、表示部側筐体３における裏面３Ｂ側に形成される被係合部３４０と、表示部側筐体３に連結され第１面２Ａが外面となるよう湾曲して変形可能な操作部側筐体２とを備える。 - 特許庁

The first grill-side claw section 43a is formed on a first grille-side inserting section 42, and composed of a projection projecting toward a front part, and has a first grille-side inclined surface 43a in contact with the first frame-side inclined surface 41a at the outer part of the projection, when the first frame-side claw section 41 is inserted into the first grille-side claw section 42.例文帳に追加

第１グリル側爪部４３ａは、第１グリル側挿入部４２に形成されており、前方に向かって突出する突起からなり、第１フレーム側爪部４１を第１グリル側爪部４２に挿入する際に、突起の外方側の部分が第１フレーム側傾斜面４１ａに当接する第１グリル側傾斜面４３ａを有する。 - 特許庁

This method for spreading an approximately triangle-formed food dough comprises the process of widening a slit S formed at the base side central part of the food dough 1, the process of spreading the base part side of both side directions of the spread slit S in both side outer directions, and the process of spreading the top part side portion of the food dough 1 to the top part side.例文帳に追加

大略三角形状の食品生地の延展方法であって、前記食品生地１の底辺中央部に形成されたスリットＳを広げる工程と、広げられたスリットＳの両側方の底辺部側を両側外方向へ延展する工程と、前記食品生地１の頂部側部分を頂部側へ延展する工程と、を備えている。 - 特許庁

The bottom side 11 and the outer circumferential walls 13, 15, 17 and 19 of the chassis 10 are formed of a synthetic resin integrated molded article.例文帳に追加

シャーシ１０の底面１１と外周側壁１３，１５，１７，１９とを合成樹脂の一体成形品によって形成する。 - 特許庁

Each rotary unit 12 is freely moved to/from the outer side of the device so as to perform the setting work of the original drug vial 100.例文帳に追加

各回転ユニット１２は、元薬瓶１００のセット作業を行うために、装置の外側に進退自在となっている。 - 特許庁

A hard tilted pile group tilted in the upper direction is fixed to the upper half part of the one side of the outer periphery of the engaging protruded row.例文帳に追加

この係止突条の片側外周面の上半部には、上向きに傾斜する硬い傾斜パイル群が固着される。 - 特許庁

The stringer is provided with: a base part 28; and a first web 30 and a second web 32 extending from the base part toward an outer side.例文帳に追加

縦通材は、基部２８と、基部から外側に向かって延びる第１ウェブ３０及び第２ウェブ３２とを備えている。 - 特許庁

The outer side face of at least one arm part 3 is formed with seat belt insertion means 10, 11 allowing insertion of the seat belt.例文帳に追加

少なくとも一方の腕部の外側面には、シートベルトを挿通可能なシートベルト挿入手段１０、１１が形成される。 - 特許庁

Crowning is provided on a track face of an outer wheel 22 of the rolling bearing 20 so as to thicken the lower end side of the pinion shaft 2.例文帳に追加

ころ軸受２０の外輪２２の軌道面に、ピニオン軸２の下端側が厚肉になるようなクラウニングが施してある。 - 特許庁

After the bonding, this ring and the outer side part of the target are scraped off to make a fitting flange 42 of the thickness within the standard on the industry.例文帳に追加

接合後、このリングおよびターゲットの外側部を削り取って業界標準内の厚さの取付けフランジ４２を作る。 - 特許庁

This spring receiving portion 10 has an inner diameter which is slightly larger than the outer diameter of the nozzle 5, and the front end side of the nozzle 5 is supported freely slidably.例文帳に追加

このばね受部１０は内径がノズル５の外径より僅かに大きく、ノズル５の前端側を摺動自在に支持する。 - 特許庁

Secondly, the reverse side of chips stuck to an adhesive sheet is pushed-up sequentially by the push-up members starting from the outer push-up member.例文帳に追加

第２に、粘着シートに貼られたチップの裏側を外側の突き上げ部材より順次突き上げるチップ突き上げ装置とする。 - 特許庁

On the outer diameter surface of the tapered part 3, the upper side coarse surface part 8 where unevenness is finer than the second coarse surface part 6 is provided.例文帳に追加

上記テーパ部３の外径面に、上記第２の粗面部６よりも凹凸が細かい上部側粗面部８を設ける。 - 特許庁

A clean air duct 41 is attached to a furnace body side wall 23 outer face such that it is positioned in a higher level than the roller through hole 31.例文帳に追加

ローラ貫通孔31より上方レベルに位置するように同炉体側壁23外側面にクリンエアーダクト41が取付られている。 - 特許庁

In this case, the flat parts 22b and 23b on the outer circumferential surface side provide a seat for a probe P to be pressed at the time of ultrasonic inspection.例文帳に追加

その場合、外周面側の平坦部２２ｂ，２３ｂは、超音波検査時に押し付けるプローブＰの座を提供する。 - 特許庁

The pocket 2 is provided on the outer side of a shoulder strap 5, with the open end 20 facing the upper part of this shoulder strap 5.例文帳に追加

ポケット２は、背負い帯５の外面側に、入り口２０をこの背負い帯５の上端側に向けるようにして備えさせてある。 - 特許庁

The link mechanism 44 is arranged on the right and left sides of the column housing 13 on the outer side in the radial direction of the column housing 13.例文帳に追加

リンク機構４４は、コラムハウジング１３の径方向外側において該コラムハウジング１３の左右両側に配置されている。 - 特許庁

A notch 34 for guiding wind is formed at an upper end portion of a cowling 2 and at a part projecting to the most outer side of the vehicular body.例文帳に追加

カウリング２の上端部であって最も車体外側に突出する部分に、風導用の切欠き３４を形成する。 - 特許庁

To execute an additional function by providing a functional element in an outer side region of the periphery of a transmission type liquid crystal display panel.例文帳に追加

透過型の液晶表示パネルの周辺の外側領域に機能素子を設けて、付加的機能を実行できるようにする。 - 特許庁

The plurality of segments S arranged on the outer peripheral side surface of the grinding wheel flange S are simultaneously extruded by a fixing ring 58.例文帳に追加

砥石フランジＳの外周側面に配置された複数のセグメント砥石Ｓは固定リング５８によって同時に突き出される。 - 特許庁

The outer surface and fin 52 of a heat transfer pipe 53 of the thermal storage side heat exchanger 22 are provided with a coating layer 58 for inhibiting corrosion due to acid.例文帳に追加

蓄熱側熱交換器（22）の伝熱管（53）の外表面及びフィン（52）には、酸による腐食を阻止する被覆層（58）を設ける。 - 特許庁

The through-hole 97 of the outer lid 46 is arranged on the inner side from the surface part 92 of the metal lid 91 which serves as an appearance part.例文帳に追加

外蓋４６の貫通孔９７が、外観部となる金属蓋９１の表面部９２よりも内側に配置される。 - 特許庁

A seal member 13 for covering and sealing openings of the seasoning storage concave portions 32 is provided on the side of the lid body outer surface 23a.例文帳に追加

蓋体外面２３ａ側には、調味料収納凹部３２の開口を覆って密閉するシール材１３が設けられる。 - 特許庁

There is a passage 19 consisting of a clearance between the side peripheral part of the pushbutton 7 and the outer peripheral face of the upper part of the body 9.例文帳に追加

この押しボタン７の側周部とボディ９の上部外周面との間にクリアランスよりなる通路１９があいている。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of lower side outer shell face color signals satisfying the calculated proper total amount limit value for each ink amount are created.例文帳に追加

さらに、算出された墨量ごとの適正総量制限値を満たす下側外郭面色信号を複数作成する。 - 特許庁

The bead apex rubber 8 extends in a tapered shape to the outside in the tire radial direction from an inside surface 9 facing the outer surface side of the bead core.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム８は、ビードコアの外面側を向く内側面９からタイヤ半径方向外側にテーパ状でのびる。 - 特許庁

A diameter of the outer circumference of a plug 18 of the side-bar type cylinder lock 17 is made to coincide with a diameter of the inner circumference of the lock receiving section 5.例文帳に追加

サイドバー式シリンダー錠１７のプラグ１８の外周直径を錠収容部５の内周直径と符合させる。 - 特許庁

The pen tip 31 is sealed tightly by air-tightly fitting the ring-like seal part 41 to a pen tip side outer surface of a writing utensil body 2.例文帳に追加

環状シール部４１が筆記具本体２のペン先側外面と気密嵌合することによってペン先３１を密封する。 - 特許庁

Stoppers 34 on one side of the outer bottom 31 and the inner bottom 32 overlap each other, and these stoppers 34 are folded.例文帳に追加

外底３１及び内底３２の一方の辺の各ストッパー３４が重なり合っており、これらのストッパー３４を折り曲げる。 - 特許庁

To provide a laminate outer packaging battery from which a protection tape is hardly peeled off by reducing the surface roughness of a protection layer of a side sealing portion.例文帳に追加

サイド封止部の保護層の表面粗さを小さくして、保護テープが剥がれにくいラミネート外装電池を提供する。 - 特許庁

The contact area between the second oil room side slope 47 and an outer circumference face 23 of an inner pipe 13a of a housing 13 is reduced.例文帳に追加

第２の油室側傾斜面４７とハウジング１３の内筒１３ａの外周面２３との接触面積を低減する。 - 特許庁

A light-shielding pattern 7 for covering the pixel electrode 4, which does not contribute to the display of the most outer side lined in a data bus line 6 direction, is provided.例文帳に追加

データバスライン６方向に並ぶ最外側の表示に寄与しない画素電極４を覆う遮光パターン７を設ける。 - 特許庁

A fixed leg part 100 squeezing the hollow base material is provided on the outer side of the vehicle width direction of each holder fixing part 80.例文帳に追加

さらに、ホルダ固定部８０の車両幅方向外側には、中空母材を潰して固定脚部１００が設けられている。 - 特許庁

The tip of a first fixing part 24 of the heat exchanger installing bracket 21 is fixed along a rear side on the outer peripheral face of the header 2.例文帳に追加

熱交換器設置用ブラケット21の第１固定部24の先端部をヘッダ２の外周面の後側に沿わせて固定する。 - 特許庁

A rear outer peripheral wall of a shutter box 110 is molded so as to projectingly extend in a plate shape to the vehicle right side.例文帳に追加

シャッターボックス１１０の後方の外周壁は、車両右側に板状に突出して延在するように成形されている。 - 特許庁

The first support member 20 is disposed on one side end of an outer frame (fixed body) A, and provided with a guide groove 30 and a support shaft hole 31.例文帳に追加

第１支持部材２０は、外枠(固定体)Ａの一側端に配設され、ガイド溝３０および支軸孔３１を有する。 - 特許庁

An outer side of the unit 12 is covered with a press cover 22 and fastened with the screws through holes of the press cover 22.例文帳に追加

そして、ユニット１２の外側を押さえカバー２２で覆い、押さえカバー２２の穴を通してユニット１２の外側面をネジ締めする。 - 特許庁

Then, a clearance part 50 is formed nearly at a central part on an outer side of the opening 21 provided in the actuator base 18.例文帳に追加

そして、アクチュエータベース１８に設けた開口部２１の外方側における略中央部分に、離間部５０を形成する。 - 特許庁

An annular part 42 protruding from a lower end of the cylindrical part 41 to the radial direction outer side is a seat face 44 of the piezo preset spring 3.例文帳に追加

筒状部４１の下端から径方向外方に張り出す環状部４２は、ピエゾプリセットスプリング３の座面４４となる。 - 特許庁

In the projecting part 5, a cooling-water space 5a is formed, and at the outer peripheral side of the cylinder part 11, a high frequency induction heating coil 25 is set.例文帳に追加

凸部５には冷却水空間５ａを形成し、筒部１１の外周側には高周波加熱コイル２５を設置する。 - 特許庁

Thus, a state where rising of the inclined brush britles 11 to an outer periphery side is restricted is retained for ≥3 days.例文帳に追加

このようにして、傾斜されたブラシ毛１１の外周側への立ち上がりを規制した状態で、３日間以上保持する。 - 特許庁

A 5 to 50μm-deep recessed part is provided in continuity with an opening part in an outer circumferential part of the opening part in a squeegee surface side of a printing mask.例文帳に追加

印刷用マスクのスキージー面側の開口部の外周部に開口部に連続して深さ５〜５０μｍの凹部を設ける。 - 特許庁

To provide a steering device with a sufficient assembling property in which a projection portion from a column support member to an outer side is small.例文帳に追加

コラム支持部材からの外方への張り出し部位が小さく、組付け性が良好であるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve stability in bearing rigidity and to prevent run-out of a shell by reducing inclination of an inner ring and an outer ring of a shaft-end side row.例文帳に追加

軸端側列の内輪及び外輪の傾きを少なくして、軸受剛性の安定性と胴の振れを抑制すること。 - 特許庁

Two coils 9 are arranged concentrically at the outer periphery side of the nonmagnetic body 14 corresponding to the axial position of each window 21.例文帳に追加

各窓２１の軸方向位置に対応して、非磁性体１４の外周側に２つのコイル９を同心状に配設する。 - 特許庁