「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid hydrocarbon fuel is dispersed to an outer peripheral side of the combustion chamber 21, and the alcoholic fuel is dispersed to a center part.例文帳に追加

液体炭化水素燃料を燃焼室２１の外周側に、アルコール系燃料を中央部に分布させる。 - 特許庁

On an outer side of a stator frame 2, a coil 4 is wound so as to surround a bearing hole 2d and a receiving hole 2e.例文帳に追加

固定子枠２の外側に、軸受け孔２ｄ，受け孔２ｅを囲むようにしてコイル４が巻回されている。 - 特許庁

On the reverse side of the upper substrate, an antenna is wired by surrounding the outer periphery of the liquid crystal display part 61.例文帳に追加

上基板の下側には、アンテナが、液晶表示部６１の外周を取り囲むように配線されている。 - 特許庁

Further, a plurality of paired signal wires 3 located at the outer peripheral side are contacted to the shield layer 5 of the cable.例文帳に追加

さらに、外周側に位置する複数の信号線対３がケーブルのシールド層５に接触した構造である。 - 特許庁

A hook claw 35 for locking on a hook hole 25 of the outer box and a guide face 38 are provided on both side rims of the lid 33.例文帳に追加

蓋体３３の両側縁には、外箱の鉤穴２５に係止させる鉤爪３５とガイド面３８を設ける。 - 特許庁

The magnet 5 is opposed and mounted to the body 2 on the inner diameter side than the outer circumferential surface 4a of the shaft 4.例文帳に追加

さらに、磁石５を、シャフト４の外周面４ａより内径側にボディ２に対向させて取付けた。 - 特許庁

The rubber stud is provided with a side wall and an outer end wall consisting of at least one cut.例文帳に追加

ゴムスタッドは、少なくとも１つの切込みにより構成された側壁（６）及び外側端壁（７）をを有している。 - 特許庁

The pulley B is attached to the pump housing A in such a manner of covering the outer surface side water drain opening 4a.例文帳に追加

前記外面側水抜き開口４ａを覆うようにしてプーリＢがポンプハウジングＡに装着されること。 - 特許庁

The beam spot of a sub-beam SB_2 on the outer circumferential side is positioned on an unmachined region on which a track is formed next.例文帳に追加

外周側のサブビームＳＢ_２のビームスポットは、次にトラックが形成される未加工領域上に位置している。 - 特許庁

A pair of input and output electrodes are arranged so as to be insulated from the outer conductors 5 on the first side face.例文帳に追加

第１の側面には、外導体５から絶縁されて１対の入出力電極が配置されている。 - 特許庁

Each carrier assembly has a central hub portion fixed on the shaft and an annular outer side supporting portion 15.例文帳に追加

キャリアアセンブリの各々は、軸に固着された中央ハブ部分と、環状の外側支持部分１５とを有する。 - 特許庁

The reciprocating rod (4) is, at least partially, surrounded from an outer circumference side with the balance masses (1).例文帳に追加

本発明では，バランス質量（１）により往復ロッド（４）を，少なくとも部分的に外周側から包囲する。 - 特許庁

On an inner side outer surface in the vehicle width direction of the central air bag 4, a plurality of tethers 41,... are provided.例文帳に追加

この中央エアバッグ４の車幅方向内側外面には、複数本のテザー４１，…が設けられている。 - 特許庁

The reinforcing frame has a horizontal brace provided between the newly provided column and the gable side outer wall face of the existing building.例文帳に追加

補強フレームは、新設柱と既存建物の妻側外壁面との間に架設された水平ブレースを有する。 - 特許庁

The total two grooves 3d are concentrically arranged around an axial line O as seen from the outer side of a vehicle.例文帳に追加

溝３ｄは、車両アウタ側から見て、軸線Ｏを中心とする同心円状に計２個配置されている。 - 特許庁

A metal-made outer rail 65 making a pair with an inner rail of a chest body 11 is provided on the lower part of the side face 61.例文帳に追加

側面６１下部に、チェスト本体１１の内レールと対を成す金属製の外レール６５を設ける。 - 特許庁

At upper and lower portions inside the outer tube 30, communication holes 34 and 35 are opened in the circumferential side wall of the inner tube 31.例文帳に追加

外筒３０内の上下において、内筒３１の周側壁に連通穴３４，３５が開けられる。 - 特許庁

The tubular body 3 and the nozzle member 8 are mutually welded by applying thermal energy from an outer peripheral side of the tubular body 3.例文帳に追加

筒体３とノズル部材８とを、筒体３の外周側からの熱エネルギーの印加によって溶接する。 - 特許庁

The Shunka-mon gate was located at the end of the south east side of the outer wall of the Imperial Palace and paired up with shumei-mon gate across from Kenrei-mon gate. 例文帳に追加

平安宮の内裏外郭の南東端に位置し、建礼門を挟んで修明門と対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lid 14 includes an outer lid flap 14a, two side lid flaps 14b, 14c and an inner lid flap 14d.例文帳に追加

蓋１４は、外蓋フラップ１４ａ、２つのサイド蓋フラップ１４ｂ，１４ｃおよび内蓋フラップ１４ｄを含む。 - 特許庁

At laser irradiation, the dispersion of energy to the outer side of the fuse element is suppressed, and the energy absorption of the laser is increased.例文帳に追加

レーザー照射時、ヒューズ素子外側へのエネルギーの分散は抑制され、レーザーのエネルギー吸収が増加される。 - 特許庁

To provide a low cost rolling bearing exhibiting excellent sealing performance of the whole of a bearing including a bearing outer diameter side.例文帳に追加

軸受外径側を含めた軸受全体の密封性能に優れた低コストの転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The other end side of the ribs 15 forms an inclined part 18 gently projecting from an outer peripheral surface of the body 7.例文帳に追加

リブ１５の他端側は、本体７の外周面からなだらかに突出する傾斜部１８を形成している。 - 特許庁

When the timer recording function is selected, data are recorded from the outer peripheral side, that is, timer recording is executed (step S3).例文帳に追加

予約録画機能を選択した場合には外周側から記録すなわち予約録画を実行する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A heat conductor 26 is merely brought into contact with the outer side of the case of the CCD image sensor 20 without being fixed.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ２０の筐体外側に熱伝導体２６を固定することなく、単に接触させた。 - 特許庁

The side face 4d_1 of the outer edge 4d of the holder 4 is exposed to the outside with respect to the cover 2 and a glove 5.例文帳に追加

ホルダ４の周縁部４ｄの側面４ｄ_1はカバー２及びグローブ５に対して外部に露出している。 - 特許庁

To develop an air bag device stored in a seat side part at a desired timing irrelevant to the quality of a seat outer layer.例文帳に追加

シート側部に収納されたエアバッグ装置を、シート表皮の材質によらず所望のタイミングで展開させる。 - 特許庁

Further a bracket mounted at an outer side of the sleeve 3 is unnecessary, and a function of the sleeve can be achieved by one member.例文帳に追加

また、スリーブ３の外側にブラケットなどを配設しなくても済み、スリーブの機能を１つの部材で形成できる。 - 特許庁

The outer layer side panel 151 of the two-layer panel structure 150 is formed by a transparent member like an approximate plate.例文帳に追加

２層のパネル構造１５０の外層側のパネル１５１は、透明部材で略平板状に形成されている。 - 特許庁

A flange portion 19b of the plate 19 is disposed at an outer side in a state of covering a flange portion 17c of the tank body 17.例文帳に追加

プレート１９のフランジ部１９ｂをタンク本体１７のフランジ部１７ｃを覆うように外側に配置する。 - 特許庁

In the inside of the tab outer frame 11, a tab body 13 is formed by being branched to the side opposite to the contact parts 21.例文帳に追加

タブ外枠１１の内側では、タブ本体１３が、接触部２１とは反対側へ分岐して設けられる。 - 特許庁

To effectively suppress generation of crack on an outer surface of a side wall while exhibiting advantage of a winding system.例文帳に追加

巻き付け方式の利点を活かしつつ、サイドウォール外表面におけるクラックの発生を効果的に抑制できる。 - 特許庁

To prevent meshing cogs from being broken when an optical pickup is protruded to the movement limit position at the outer periphery side of a disk.例文帳に追加

光ピックアップがディスク外周側の移動限界位置まで飛び出した場合の噛合い歯の折損を防止する。 - 特許庁

Side edges Ca, Ca and an outer peripheral edge Cb of the tooth base part 25b joint surface P of the division sprockets 25, 25 are chamfered.例文帳に追加

分割スプロケット２５，２５の歯元部２５ｂ合わせ面Ｐの側縁Ｃａ，Ｃａと外周縁Ｃｂを面取りした。 - 特許庁

The second teeth is formed in the outer side periphery of the bottom plate, to be provided with a second extension part and formed into an inverted L shape.例文帳に追加

第２歯は底板の外側周辺に形成され、第２延長部分を備え、逆Ｌ字型になっている。 - 特許庁

A flange section 3 is projected to the outside of the outer frame section 1 on one end side in which the internal space is opened.例文帳に追加

フランジ部３は、内部空間の開口する一端側において、外枠部１の外側に突出している。 - 特許庁

A regulating section 6A is formed of an elastic O-ring on the outer diameter side of the guiding section 4A.例文帳に追加

誘導部４Ａの外径側には弾性力を有するＯリングで形成された規制部６Ａが構成される。 - 特許庁

An outer electrode 60 has a fitting recess 55 for fitting to the tip of a coaxial plug 4 on the surface side.例文帳に追加

外部電極体６０は同軸プラグ部４の先端部が嵌合する嵌合凹部５５を表面側に設けてある。 - 特許庁

A length of the outer frame 17 is about the same as that of a sum of left and right two sides and a lower side.例文帳に追加

外枠１７の長さは、有機ＥＬディスプレイ１０の左右２辺と下辺との合計長さとほぼ同じである。 - 特許庁

To provide a structure for fitting a coupling member into a frame provided in an outer side of a solar cell module with just one touch.例文帳に追加

ワンタッチで太陽電池モジュールの外側に設けたフレームに連結部材を嵌めつける構造を提供する。 - 特許庁

An outer periphery of the case 33 is provided with a flange 33a at a valve hole side with respect to the conical inclination face 33b.例文帳に追加

ケース３３の外周には、円錐傾斜面３３ｂより弁孔側にフランジ３３ａが形成されている。 - 特許庁

In the lower end side outer circumference of the shaft part 10a, a mounting recess groove 10f for a stopper ring 10e is arranged.例文帳に追加

シャフト部１０ａの下端側外周には、ストッパリング１０ｅの装着用凹溝１０ｆが設けられている。 - 特許庁

To provide a pump device capable of suppressing pulsation of fluid discharged on a radial direction outer side of a runner.例文帳に追加

ランナの径方向外側に吐出される流体の脈動を抑制することのできるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

The outer wall surface of the side wall of the frame is curved from the corner to the center part.例文帳に追加

さらに、上記枠体の側壁の外壁面は、上記角部から上記中央部にかけて湾曲している。 - 特許庁

According to the present method, scratches on the surface of the car body can be reduced by arranging the stainless steel panels 10, 20 on the outer side of the car.例文帳に追加

これによれば、車外側面にステンレス板１０，２０がるので、車体表面の傷付を抑制できる。 - 特許庁