1016万例文収録!

「pages out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pages outに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pages outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 243



例文

This optimizes for bandwidth instead of latency by spreading out pages and memory accesses to those pages across multiple nodes. 例文帳に追加

このポリシーでは、遅延ではなく、帯域が最適化される。 - JM

You must not tear pages out of library books.例文帳に追加

図書館の本のページを破り取ってはいけない。 - Tatoeba例文

Someone has torn two pages out of this book.例文帳に追加

誰かがこの本から2ページ破り取った。 - Tatoeba例文

a daily pad calendar whose pages are torn out daily after use 例文帳に追加

毎日一枚ずつはぎ取るようになっている暦 - EDR日英対訳辞書

例文

The newspaper pages were out of order.例文帳に追加

その新聞のページは順序がまちがっていた - Eゲイト英和辞典


例文

Someone has torn two pages out of this book. 例文帳に追加

だれかがこの本から2ページ破り取った。 - Tanaka Corpus

swap 1 0 The number of swap pages that have been brought in and out. 例文帳に追加

swap 1 0スワップイン/スワップアウトされたページ数。 - JM

If 'print out excluding error pages' is chosen, bit-map data of the pages are not printed out.例文帳に追加

出力方法として「エラーページを除いて出力する」が選択された場合、そのページのビットマップデータを印字しない。 - 特許庁

of a book or magazine, the state of having one or more pages out of order 例文帳に追加

本のページの順序が狂って製本されていること - EDR日英対訳辞書

例文

page 5741 1808 The number of pages the system paged in and the number that were paged out (from disk). 例文帳に追加

page 5741 1808システムが (ディスクから) ページイン/ページアウトしたページ数。 - JM

例文

Wait for completion of write-out of all pages in the specified range. 例文帳に追加

指定された範囲内の全てのページの書き出しの完了を待つ。 - JM

(The latter is thought to have less pages chronologically out of order due to binding errors than the former.) 例文帳に追加

(ちなみに年代の錯簡は後者の方が少ないと考えられている) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To recommend a query in which other users have found out their desired pages to a user.例文帳に追加

他のユーザが欲しいページが見つかっているクエリをユーザに推薦する。 - 特許庁

Start write-out of all dirty pages in the specified range which are not presently under write-out. 例文帳に追加

指定された範囲内のページで、現在書き出し中でない全ての dirty ページの書き出しを開始する。 - JM

Pages that have not yet been written out will be unaffected, so if the application wishes to guarantee that pages will be released, it should call fsync (2) 例文帳に追加

まだ書き出されていないページは影響を受けないので、そのページの解放が保証されることをアプリケーションが望んでいるなら、最初にfsync (2) - JM

To provide a bookbinding method carrying out bookbinding of inner pages and a book cover, and preventing problems in an aspect of quality such as defective adhesion due to hot melt adhesion, or a finished appearance even when the number of the inner pages is less than a minimum number of pages.例文帳に追加

中頁の最低頁数よりも小さい場合においても、中頁と表紙を製本でき、ホットメルト接着による接着不良や、仕上がり外観等の品質面の問題が生じない製本方法を提供する。 - 特許庁

This does not include pages which have not been demand-loaded in, or which are swapped out. 例文帳に追加

デマンドロードされていないページやスワップアウトされたページの数は含んでいない。 - JM

Wait upon write-out of all pages in the range after performing any write. 例文帳に追加

何らかの書き込み後に、指定された領域の全てのページの書き出しが行われるのを待つ。 - JM

not fill out the bottom of pages (with blank lines or a form feed). 例文帳に追加

また改ページ処理も行わない (ページ末に空行やフォームフィードを入れない)。 - JM

When you create a WSDL file from scratch, the wizard contains three pages that you can fill out. 例文帳に追加

WSDL ファイルを新規作成する場合、ウィザードには入力するページが 3 つあります。 - NetBeans

The obtained data are laid out again for the document of the respective pages (S104) and printed (S105).例文帳に追加

取得したデータを各ページの帳票用に再レイアウトし(S104)、印刷する(S105)。 - 特許庁

The user can configure the timing, at which the storage of the associated Web pages is carried out.例文帳に追加

関連Webページの蓄積をどのタイミングで行うかは、ユーザが設定可能である。 - 特許庁

The device carries out the reflection for all of the pages forming the printing job (S130 and S140).例文帳に追加

この反映処理を印刷ジョブを構成する全てのページに対して行う(S130,S140)。 - 特許庁

When reading out a document sheet printed as a binding print by an image reading portion 3, the image reading apparatus 1 divides the read image data into two pages by a page dividing function 8, displays two pages read out first and two pages read out last on an operation panel 4, and accepts a page to be the first page of document data out of the displayed four pages from the user.例文帳に追加

画像読取装置1は、製本印刷として印刷された原稿用紙を画像読取部3で読み取ると、読み取った画像データをページ分割機能8で2ページに分割し、最初に読み取った2ページと最後に読み取った2ページとを操作パネル4に表示して、ユーザから文書データの1ページ目となるページを表示した4ページから受付ける。 - 特許庁

In the case of carrying out single-sided printing, a plurality of pages of images are arranged in ascending order on the first surfaces of the sheets, and in the case of carrying out double-sided printing, the plurality of pages of images are arranged in descending order on the first surfaces of the sheets and arranged in ascending order on the second surfaces.例文帳に追加

片面印刷を行う場合、シートの第1面に昇順で複数ページの画像を配置させ、両面印刷を行う場合、シートの第1面には降順で配置させ、第2面には昇順で配置させる。 - 特許庁

If 'print out all pages' is chosen as a print-out method, a printing process is executed (S22), neglecting error pages in the page information.例文帳に追加

出力方法として「全てのページを出力する」が選択された場合、ページ情報のエラーページを意識せずにプリント出力処理を行う(S22)。 - 特許庁

When the pages are read out corresponding to a part where the lacuna of pages occurs, the control unit 6 sorts out the whole image data in a proper order on the basis of the page numbers of the image data and outputs them.例文帳に追加

そして、欠落箇所に相当するページが読み取られたときには、制御部6は各画像データのページ番号を基準に、画像データ全体を適切な順番にソートして出力する。 - 特許庁

A display means 208 (104) when displaying print previews by pages before printing print data of a plurality of pages out displays a print preview of a specified page (having been spooled) among the plurality of pages according to whether print data of the arbitrary page selected out of the plurality of pages as an object page of print preview display are already spooled or not.例文帳に追加

表示手段208(104)は、複数ページの印刷データを印刷出力する前に、印刷プレビューをページ単位で表示する際、印刷プレビュー表示対象のページとして複数ページの中から選択された任意ページの印刷データが、既にスプールされている状態であるか否かに基づいて、複数ページの中の所定ページ(既にスプールされている所定ページ)の印刷プレビューを表示する。 - 特許庁

Initiate write-out of all dirty pages in the specified range which are not presently submitted write-out. 例文帳に追加

指定された領域のページで、書き出し要求が発行されていない全ての dirty (キャッシュだけが変更されている) ページの書き出しを開始する。 - JM

To enable efficient management for a virtual memory system to be performed by combining a swap-out by pages with a swap-out by tasks.例文帳に追加

ページ単位でのスワップアウトとタスク単位でのスワップアウトとを組み合わせて、仮想メモリシステムでの効率的なメモリ管理を可能にする。 - 特許庁

This main memory managing method without using any reference bit can be realized by providing a means for designating the minimum number of pages to be assigned to a process (job), and operating page-out pages whose number exceeds the minimum number of pages in the order of page assignment order (FIFO).例文帳に追加

プロセス(ジョブ)へ割り当てする最小のページ数を指定する手段を設け、その最小のページ数を超過したページに対しページ割り当て順(FIFO)にページアウトを行うことで参照ビットを用いない主記憶管理方法を実現する。 - 特許庁

The memory management device has mapping information managing mapping between areas (virtual pages) per predetermined data in the virtual address space and areas (real pages) per predetermined data in the real address space, and deletes the mapping between the virtual pages and the real pages concerning the data read-out, from the corresponding information, when the reading of the data per predetermined data from the memory by the image processing circuit ends.例文帳に追加

メモリ管理装置は仮想アドレス空間における所定データ単位領域(仮想ページ)と、実アドレス空間における所定データ単位領域(実ページ)の対応づけを管理する対応情報を有し、画像処理回路によりメモリから所定データ単位のデータの読出しが終了したときに、その読み出したデータに関する仮想ページと実ページの対応づけを対応情報から削除する。 - 特許庁

To providing a shared album incorporating pages for an individual made by printing out on papers with different paper quality in a commemorative album or others having shared pages made by printing as a body.例文帳に追加

印刷により作成された共用頁を本文とする記念アルバム等において、異なる紙質のプリンタ出力により作成された個人用頁を組み入れた共用アルバムを提供すること。 - 特許庁

In the image alteration processing, attributes of respective pages are detected from the image data of the original, a page suitable for the processing is determined among the respective pages of the original based upon the attributes, and the processing is carried out on the page.例文帳に追加

画像変更処理においては、原稿の画像データから各ページの属性を検出し、属性に基づいて原稿の各ページの中で処理を行うのに適したページを決定し、そのページに対して処理を行うようにする。 - 特許庁

Further, when watching pages in the group in order, animation for turning pages is shown on the display and when moving to the different image group, the next group is displayed by turning the preceding image group out of a screen.例文帳に追加

さらに、グループ内のページを順に見るときには、ページをめくるアニメーションをディスプレイ上に示し、異なる画像グループに移るときには、前の画像グループを画面から追い出して次のグループを表示する。 - 特許庁

When an image is formed, compressed image data and attribute information of respective pages are read out from the HDD 309 and image processing is performed based on creation information, thus forming an image of two pages on one sheet of recording medium.例文帳に追加

画像形成する場合には、HDD309から、それぞれのページの圧縮された画像データ及び属性情報を読み出され、造成情報に基づく画像処理を行ない、1枚の記録紙上に2ページの画像が形成される。 - 特許庁

In the imaging device 4, pages other than a few prescribed pages from a first page in the order of printout, out of bitmapped image data stored in the hard disk 34 of the printer 3, are deleted.例文帳に追加

そして、画像形成装置4は、プリンタ3のハードディスク34に保存されたビットマップ画像データのうち印刷出力順で先頭から所定ページ数分のページを残して他のページを削除する。 - 特許庁

To carry out control for use permission for backside paper to which one side is printed when a number of printed pages in printing data is either one page or a plurality of pages and a final page ends in an odd number page.例文帳に追加

印刷データの印刷ページ数が1ページ又は複数ページであって最終ページが奇数ページで終われば、裏面の印刷済み裏紙の使用許可制御ができるようにする。 - 特許庁

Then, it computes, from the number of pages of the original red out and the printing setting, the total number of printing pages in a job, and judges whether or not the total number is beyond a threshold (S22).例文帳に追加

そして、読み取った原稿のページ数と印刷設定からジョブの総印刷ページ数を計算し、それが所定のしきい値以上か否かを判定する(S22)。 - 特許庁

A personal computer acquires the number of pages L which should be laid out on one surface of a medium which a user specifies (S103) and acquires the number of pages K which should be regarded as the breaks by every copy (S105).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、利用者が指定した媒体1面にレイアウトすべきページ数Lを取得し(S103)、1部ごとの区切りと見なすべきページ数Kを取得する(S105)。 - 特許庁

A web entry screen creation system reads out the entire pages and synchronously or asynchronously communicates with a server, rewrites only required pages using dynamic HTML, and fully separates the input screen development and the program development.例文帳に追加

ページ全体の読み込みと同期・非同期にサーバと通信し、ダイナミックHTMLを利用してページの必要な部分だけを書き換え、入力画面開発とプログラム開発を完全分離する。 - 特許庁

When the results decided by the decision circuit (100) as to the number of erroneous bits show ≥2 bits, the errors in contents of the read out pages are corrected, then the contents are written into the pages in the spare area (1n).例文帳に追加

判定回路(100)による判定結果が2ビット以上の場合に、読み出したページの内容を誤り訂正し、スペア領域(1s)内のページに書き込む。 - 特許庁

The print output device combines rasterised data RA, RB with respect to pages P1, P2, P3 being print objects to generate print data that are used to print out a plurality of the pages on the same print paper.例文帳に追加

印刷出力装置は、印刷対象となる複数のページP1,P2,P3に関するラスタライズデータRA,RBを組み合わせることにより、複数のページを同一印刷用紙に印刷するための印刷データを生成する。 - 特許庁

After the determination on all the selected pages is completed, an image editing application is started up (S1606), and editing on the stored editable image pages is carried out (S1607).例文帳に追加

選択された全ページについての判定が完了すると、画像編集アプリケーションを起動して(S1606)、記憶された編集可能画像ページの編集を行わせる(S1607)。 - 特許庁

The image data on all pages are held at a storage part for a prescribed period, read out as necessary and can be recorded on the paper including the fully blank pages.例文帳に追加

全頁の画像デ−タは記憶部に所定期間保持しておき、必要な場合にはこの画像デ−タを読み出し、白紙の頁を含めて用紙に記録することを可能としている。 - 特許庁

The MMU 107 releases pages where the image data used for display on the LCD 202 is stored, out of pages where the image data is stored in the work memory 108, to prepare for storage of new image data.例文帳に追加

また、MMU107は、ワークメモリ108において画像データを記憶しているページのうちLCD202での表示に使用された画像データを記憶するページを新たな画像データの記憶に備えて解放する。 - 特許庁

To carry out high-quality color reproduction by executing gamut compression in accordance with a feature quantity of an object, and to adjust, to one another, the colors of similar objects among pages wherein one job comprises a plurality of pages.例文帳に追加

オブジェクトの特徴量に応じたガマット圧縮を行うことで高品質な色再現を行い、また1ジョブ複数ページからなるページ間の類似したオブジェクトの色味を合わせる。 - 特許庁

When the sum is not larger than the number of lines of one page frame (J2+J3≤L), blank lines which can be eliminated of the continuous pages are eliminated, and then a padding process of combining printing data lines (J2 and J3) of the pages is carried out (Pb2).例文帳に追加

1ページフレームのライン数以下の場合(J2+J3≦L)は、連続するページの削除可能な空白ラインを削除した後、各ページの印刷データライン(J2,J3)を結合して詰め込み処理を行う(Pb2)。 - 特許庁

Whenever the number of unit pages of data out of file data is generated, a CPU transmits the number of unit pages of generated data to a display terminal (S35).例文帳に追加

CPUは、ファイルデータのうちの単位ページ数のデータが生成される毎に、生成された単位ページ数のデータを表示端末に送信する(S35)。 - 特許庁

例文

Also, when it was copied certain additions and revisions were made; consequently, there were many mistakes in writing and pages out of order due to an error in binding, and there were 21 different versions of the manuscript during the Kamakura period. 例文帳に追加

また、筆写の際に文の追加・改訂が行われ、書き間違い、錯簡も多く、鎌倉時代には21種の版があったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS