「parallel plates」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To simultaneously and parallel laminate a plurality of narrow width half-wave plates 2 onto a substrate 1 without air bubbles to enter in-between employing a simple apparatus.例文帳に追加

巾狭の１／２波長板２を基板１に対して、気泡が入らぬよう簡単な装置によって複数枚同時に且つ平行に貼り合わせるようにする。 - 特許庁

Plural electrode plates 2a corresponding to the openings of the anode 1 and capable of being inserted from the openings are formed in parallel on the cathode 2.例文帳に追加

陰電極２は、陽電極１の開口に対応し、それら開口から挿入できるように、複数の電極板２ａが平行に形成されている。 - 特許庁

Respective shelf plates are inclined at a predetermined angle in such a manner that support column 64A, 64B sides become lower and are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

棚板のそれぞれは、支柱６４Ａ、６４Ｂ側が低くなるように所定角度に傾斜され、互いに平行となるように配置されている。 - 特許庁

Upper end parts of parallel side plates 11, 12 of a suspension bracket 1 are fixed on a side frame F and a cross member M.例文帳に追加

サスペンションブラケット１の平行な側板１１，１２は上端部がサイドフレームＦとクロスメンバＭに固着されている。 - 特許庁

The metallic flat plates 10 are arranged parallel to the propagation direction of electric waves to be emitted from a wave source O_1.例文帳に追加

金属平板１０は、波源Ｏ_１より放射される電波の伝搬方向に対して平行に配置される。 - 特許庁

The plural horns 2 are parallel mounted to the vibrator part 1 and the output sides of the respective horns are connected by resonance plates 3.例文帳に追加

振動子部１には複数のホーン２を並行して取り付けて、各ホーンの出力側を共振板で連結する。 - 特許庁

The guide plates 12 are arranged to be paired outside the wedges 11 on both sides of the rail 3, and respectively provided with a guide surface 121 in parallel with the inclined surfaces 111.例文帳に追加

案内板１２は、レール３を挟む方向に楔１１の外側に一対に配置され、案内面１２１を傾斜面１１１と平行に設ける。 - 特許庁

Each of the steel plates has a plate surface extending substantially parallel with the direction of a magnetic flux generated from the magnet.例文帳に追加

各鋼板は、マグネットから発生された磁束の方向と実質的に平行に延在する板面を持つ。 - 特許庁

Transparent parallel flat plates 6 which are holding materials for the optical waveguide 1 are previously erected in an optical route within a transparent container 4.例文帳に追加

透明容器４内の光経路にあらかじめ、光導波路１の保持部材である透明な平行平面板６を立設しておく。 - 特許庁

DEVICE INCLUDING PLATE STRUCTURE HAVING AT LEAST TWO PLATES PARALLEL TO EACH OTHER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

少なくとも２枚の相互に平行なプレートを有するプレート構造を含む装置とそれを製造する方法 - 特許庁

The fiber axes of the inorganic fibers of fiber aggregate 12b are oriented in parallel with the plane direction of the skin plates 13 and 14.例文帳に追加

第２繊維集合体１２ｂにおける無機繊維の繊維軸は、外皮板１３及び内皮板１４の平面方向に対して平行に配向されている。 - 特許庁

Each of the unit light guide plates 23 has a flat rectangular light exit surface 23a and a back surface in which parallel grooves 22b are formed.例文帳に追加

単位導光板２３は、平坦な矩形状の光出射面２３ａと、平行溝２２ｂが形成された背面とを有する。 - 特許庁

A laser beam is radiated from an optical fiber 15 to the inside surfaces of the parallel flat plates 11 and 12 in turning off the bias voltage.例文帳に追加

バイアス電圧のオフ時に平行平板11,12の内側面に光ファイバ15からレーザ光を照射する。 - 特許庁

The upper and lower plates of a sensor at the angle of solar light are fixed parallel and horizontally using a member, in which a vertical hole is formed.例文帳に追加

太陽光線の角度のセンサーの上下の板を部材で平行、水平に固定し、これに垂直に穴を開ける。 - 特許庁

Then two polarizing plates 8 having axes of polarization transmission made orthogonal or parallel are arranged outside the transparent substrate 1 and sealing film 6 (e).例文帳に追加

次に、透明基板１、シーリング膜６の外側に、偏光透過軸が直交もしくは平行とされた２枚の偏光板８を配設する（ｅ）。 - 特許庁

A parallel aluminum substrate 7 comprising two laminar bonded aluminum plates is arranged in the housing 3.例文帳に追加

互いに積層状に接合された２枚のアルミニウム板で形成された水平状アルミニウム基板７をハウジング３内に配置する。 - 特許庁

A paper feeding cassette 200 is provided with the side regulating plates 210 and 220 movable in parallel to the vertical direction to the paper carrying direction C.例文帳に追加

給紙カセット２００に，用紙搬送方向Ｃに垂直な方向に平行移動可能なサイド規制板２１０，２２０を設ける。 - 特許庁

The partition plate 220 is stored in a space between the floor board 250 and the top board 512 so that the wave height direction becomes parallel to the side plates 513-516.例文帳に追加

仕切板２２０は、その波高方向が側板５１３〜５１６と平行となるように床板２５０と天板５１２との間の空間に収容される。 - 特許庁

The gas holding plates 41 and 42 are provided so as not to project from the surface of the parallel part 131 downward.例文帳に追加

気体保持板４１及び４２は、平行部１３１の表面よりも下方に突き出さないように設けられる。 - 特許庁

The guide members 41 and 42 consist of thin plates and project substantially horizontally, in parallel with the rotating shaft 20 of the rotating electrical machine 1.例文帳に追加

案内部材４１、４２は薄板よりなり、回転電機１の回転軸２０と平行に略水平に突出する。 - 特許庁

On the upper face of the bottom plate 10, a partition 17 extending in the direction parallel (longitudinal direction) to the twofold side plates 30, is formed.例文帳に追加

底板１０の上面には、二つ折り側板３０と並行する方向（縦方向）へ延びる仕切り１７が形成されている。 - 特許庁

The plates 10 and 20 each has a flat plate state of a substantially square shape in a profile and are provided in parallel with each other.例文帳に追加

第１ヨーク板１０及び第２ヨーク板２０は、外形が略正方形の平板状であって、互いに略平行に設けられる。 - 特許庁

The cover 5 is provided with the opening part 22 and a plurality of eaves plates 23 extending from the opening part 22 to the inside of the machine are provided in parallel to each other.例文帳に追加

カバー５に開口部２２を設け、この開口部２２から機内へ延びる複数の庇板２３を並列に設けた。 - 特許庁

As all the tooth points 5 are installed on the adapters 3, the parted tooth plates 4 are disposed in parallel to form one surface.例文帳に追加

全ツースポイント５を前記アダプタ３に取付けた状態において、分割ツース板４が同面をなして並列する。 - 特許庁

Respective tooth surfaces of the tooth space holes of the engagement plates 17, and of the teeth of the gears 18, are of parallel, flat surfaces.例文帳に追加

そして、噛合板１７の歯溝穴や歯車１８の歯の両歯面が、平行な平坦面に形成されている。 - 特許庁

A pair of flat reinforcement plates 19 are provided parallel to each other on a bottom part of a liquid passage of the adhesion part 8 across the liquid passage.例文帳に追加

接着部８の液通路の底部には、液通路を跨ぐようにして、一対の平板状の補強板１９が平行に設けられている。 - 特許庁

The object holder and/or tool holder are constituted having a plurality of nearly flat plate type support plates 33a and 33b with elasticity in parallel.例文帳に追加

対象物保持具および／または工具保持具は、バネ性を有した略平板状の複数の支持板３３ａ、３３ｂを並列に有して構成される。 - 特許庁

The water-cooled plates 15, 25 are held at the ends of lifting shafts 16, 26 respectively so that they can move parallel to upper and lower shafts 13, 23.例文帳に追加

各水冷プレート１５、２５は、昇降シャフト１６、２６の先端に保持され、上下の軸１３、２３に対して平行方向に移動することができる。 - 特許庁

A cathode 2 corresponds to the openings of the anode 1, and a plurality of anode plates 2a are formed parallel with each other so that the cathode is inserted from the openings.例文帳に追加

陰電極２は、陽電極１の開口に対応し、それら開口から挿入できるように、複数の電極板２ａが平行に形成されている。 - 特許庁

The back side of the top board 1 is fixed with elongated plates 4 at positions parallel to the folded single legs 2, respectively.例文帳に追加

天板１の裏面で、しかも各単脚２の折りたたみ時に単脚２と並行する位置に細長板４を固定する。 - 特許庁

The piercing pieces 24 are made up of wedge-shaped plates parallel to the face along the bending direction of the arms 23b, 23c.例文帳に追加

突き刺し片２４を、アーム２３ｂ，２３ｃの曲げ方向に沿った面に平行な楔形状の板体で構成する。 - 特許庁

The laminated body of heat exchanging plates P1, P2, which form separated flow passages 2, 3 extending in parallel to each other, is equipped.例文帳に追加

互いに平行にのびる分離された流路（２、３）を形成する熱交換プレート（Ｐ１、Ｐ２）の積み重ね体が備えられる。 - 特許庁

Accordingly, in the tooth 1 and in the yoke 21, the magnetic flux flowing therethrough flows, in parallel in a direction where the stacked magnetic plates spread.例文帳に追加

よってティース１においても、ヨーク２１においても、それらを流れる磁束は、積層された磁性板の広がる方向と平行に流れる。 - 特許庁

Regulation plates are attached to an open portion of a travel body under traveling to regulate a wind flow direction to a direction parallel to a moving direction of the travel body.例文帳に追加

走行する走行体の開放部分に、走行体の移動方向と平行する方向に風の流れる方向を規制する規制板を取り付ける。 - 特許庁

A paper separation device 70 is provided with a plurality of air nozzles 71 and a plurality of separation plates 75 arranged in parallel in the longitudinal direction of a fixing roller (not shown in Fig.).例文帳に追加

用紙分離装置７０は、複数のエアノズル７１および複数の分離板７５を、定着ローラ（図示せず）長手方向に並設して設けている。 - 特許庁

The electrode plates 13, 14 are covered with dielectrics, and placed in parallel with the exhaust pipe 6 with an interval.例文帳に追加

尚、電極板１３，１４はそれぞれ、誘電体で覆われており、排気管６内で間隔を空けて平行に設けられている。 - 特許庁

The pair of support side plates 13 is in parallel with the flow direction of the fresh airflow and is fixed to the post of the cooling tower.例文帳に追加

これら支持側板１３は、外気流の流れ方向に平行でこの冷却塔の支柱に固定されている。 - 特許庁

Wherein, two pairs of the ceiling plate 31 and the baffle plate 32, and the front plate 33 and the rear plate 34 are formed so that the mutually opposed plates are not parallel with each other.例文帳に追加

そして、天板３１及びバッフル板３２と、前板３３及び裏板３４との二組が互いに平行とならないように形成されている。 - 特許庁

Plural plates 210, 220, 230 and 240 are provided parallel from the respective center pole parts 152 and 154 to an outer diameter direction.例文帳に追加

各センタポール部１５２、１５４から外径方向に平行な複数のプレート２１０、２２０、２３０、２４０を設ける。 - 特許庁

Sliding plates 8 finished to facilitate sliding in parallel to the loading face 2a are arranged adjacent to the rear side of the recessed parts 6c and 6d.例文帳に追加

この凹部６ｃ，６ｄには、後側に隣接して、載置面２ａと平行に滑りを容易にする仕上げが施された滑り板８が配置されている。 - 特許庁

Therefore, light emitted by one fluorescent tube 15 is injected into each of the incident planes 13a, 13b of the parallel light guide plates 13 at both sides thereof.例文帳に追加

したがって、１本の蛍光管１５から出た光はその両側の平行導光板１３の各入射面１３ａ、１３ｂに入射される。 - 特許庁

An outer surface plate and an inner surface plate with projecting parts formed on an outer surface thereof are arranged parallel to and facing each other, and rib for connecting the plates are disposed therebetween.例文帳に追加

外表面に凸部が形設されている外面板と内面板とを対向させて平行配置し、間にそれらを接続するリブを配置する。 - 特許庁

Extending walls 643, 644 are connected to the bottom plate 641 or the side plates 642 and extend in parallel to corner portions 6a, 6b of the bottom plate 641 respectively.例文帳に追加

延在壁６４３，６４４は、底板６４１または側板６４２に連なりかつ底板６４１の角部６ａ，６ｂとそれぞれ平行に延在している。 - 特許庁

The fences are obtained by arranging parallel lines at 2 cm distance in the front and back direction, or thin plates having 2-3 cm widths at 40-45 mm interval to prevent the approach by flying.例文帳に追加

飛行阻止には前後に２センチ間隔の平行線か、幅が２〜３センチの薄い板を４０ミリ乃至４５ミリ間隔で並べる。 - 特許庁

Plates 13 are mounted on individual ends of two drive rods 12a, 12b arranged in parallel penetrating a vacuum container 11.例文帳に追加

真空容器１１を貫通して平行に配置された２本の駆動用ロッド１２ａ，１２ｂの各端部には、それぞれプレート１３が取り付けられる。 - 特許庁