「parallel plates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A bottom plate is divided into plural parts and divided bottom plates 17 and 17A are arranged in parallel.例文帳に追加

底板を複数に分割して分割底板17，17Ａを並列に設ける。 - 特許庁

The high strength members 36, 38 are constituted by two sheets of parallel plates 40; and a connection member 42 for connecting the parallel plates each other between these parallel plates 40 and strength of outside surface deformation is enhanced.例文帳に追加

高強度部材３６、３８は、平行な２枚の平行板４０と、これら平行板４０の間で平行板４０どうしを連結する連結部材４２とで構成されており、面外変形の強度が高くなっている。 - 特許庁

The antenna assembly comprises a plurality of parallel plates composed of conductor plates, a plurality of taper slot antennas arranged sequentially to a same direction between adjacent parallel plates, and a scatter placed between the taper slot antennas arranged between the adjacent parallel plates.例文帳に追加

アンテナ装置は、導体平板からなる複数の平行平板を有し、隣接する平行平板間に複数のテーパスロットアンテナを同じ方向を向けて順次配列し、さらに平行平板間のテーパスロットアンテナ間に散乱体を備えた。 - 特許庁

The specified number of parallel positive plates P100 and the specified number of parallel negative plates P100 corresponding to the positive plates are installed in an individual electrode tank to constitute an individual electrode couple.例文帳に追加

独立電池タンクには、所定数の並列正電極板Ｐ１００及び対応した所定数の並列負電極板Ｐ１００を個別の電極タンクに設置し、個別の電極カープルを形成する。 - 特許庁

The noise reduction structure 1 is configured with a plurality of vertical belt-like plates 10 arranged in a parallel, and a plurality of horizontal belt-like plates 20 arranged in parallel, in a direction perpendicular to the vertical belt-like plates 10.例文帳に追加

この騒音低減構造体１は、平行に多数並べられた縦側の帯状板１０と、それらの縦側の帯状板１０に垂直な向きに、平行に多数並べられた横側の帯状板２０とから構成される。 - 特許庁

Subsequently, the side plates 18 are placed in parallel with the side face 106 of the bundle 100 respectively, and stick plates 20 are superimposed in substantially parallel with the upper face of the top plate member to be adhered by a pressure sensitive tape in order to fix the stick plates 20 and the top plate member 14.例文帳に追加

次に、側板１８をそれぞれ束１００の側面１０６と平行にし、貼り付け板２０を天板部材１４の上面に略平行に重ねて、粘着テープで貼り付け板２０と天板部材１４とを固定する。 - 特許庁

A pair of third parallel conductor plates 5 are arranged separate from the ground plate 3 and are arranged so as to hold a conductor unit 4 therebetween and be parallel with respect to the first parallel conductor plates 41.例文帳に追加

一対の第３平行導体板５がグランド板３と離間して配置されると共に、導体ユニット４を挟みかつ第１平行導体板４１に対して平行になるように配置される。 - 特許庁

A set of yokes 236a and 237A comprises a set of parallel plates that expand in parallel to each other with a magnet 233A and a coil 234A sandwiched in between them, and a connection plate CON, that connects corresponding one sides of the parallel plates to each other.例文帳に追加

一対のヨーク２３６Ａ，２３７Ａを、マグネット２３３Ａとコイル２３４Ａを間に挟んで互いに平行に広がる一対の平行板とそれらの平行板の対応する１辺どうしを連結する連絡板ＣＯＮとで構成する。 - 特許庁

The circuit plates 1', 3' are vertically arranged, and the relays 2, 4 installed to the circuit plates are arranged in the vertical direction, or in the lateral direction or in parallel.例文帳に追加

各回路板１’，３’が垂直に配置され、各回路板に設けられた各リレー２，４が縦方向又は横方向に並列に配置される。 - 特許庁

A second heat insulator 52 is constituted of a plurality of quartz-made heat insulating plates 70 supported in parallel to the heat insulating plates 72.例文帳に追加

第２の断熱部５２は、ＳｉＣ製断熱板７２に対して平行に支持された複数の石英製断熱板７０からなる。 - 特許庁

On the evaporator 4 there are provided electrode plates comprising a plurality of stainless plates and having a proper area, separated in parallel.例文帳に追加

気化器４には複数枚のステンレス板から成り適宜の面積を有する電極板が間隔をおいて並列されている。 - 特許庁

The radiator 100 has a pair of core plates 1 parallel with each other, which are connected to a core 4 set between the core plates 1.例文帳に追加

二輪車用ラジエータ１００は、互いに平行な一対のコアプレート１を備え、この一対のコアプレート１間にコア４が接続される。 - 特許庁

The plates 11 have the rectangular shape, and the plurality of plates are arranged in parallel with each other at prescribed intervals in the thickness direction.例文帳に追加

プレート１１は、矩形状に形成され、その複数枚がその厚み方向に所定間隔を隔てて平行に配置される。 - 特許庁

In a grease filter 3, a plurality of filter plates 1 are parallel disposed so as to form a bent passage 2 between the filter plates 1.例文帳に追加

複数のフィルタ板１を並設してフィルタ板１間に屈曲した流路２を形成したグリースフィルタ３である。 - 特許庁

A sample liquid is sandwiched between parallel plates, and the liquid is held between the plates by surface tension of the sample liquid.例文帳に追加

平行平板の間に試料液体を挟持し、試料液体の表面張力によって平板間に該液体を保持させる。 - 特許庁

A structure is formed for mutually freely changing an angle by opening the two plates from a parallel state by movably joining a part of the two plates.例文帳に追加

二枚の板の一部を可動できるように接合し、二枚の板は平行な状態から開いて、互いに角度が自由に変わる構造にする。 - 特許庁

The side plates 14 are composed of split side plates 15a, 15b, and grooves 17 for parallel-cross assembly are formed on their both end portions.例文帳に追加

これら側板１４は分割側板１５a、１５ｂから構成され、両端部に井桁組溝１７が形成される。 - 特許庁

The clip 30, comprising a pair of side plates 31 mutually opposed in parallel and a connection plate 36 connecting the mating side plates 31, is integrally formed.例文帳に追加

クリップ３０は、平行に向き合う一対の側板３１と、側板３１同士を結合する結合板３６とからなり、一体に形成されている。 - 特許庁

Fixed plates 4 are parallel to the lower surfaces of both end sections in the longitudinal direction of the tread 2 to put the fixed plates 4 on the lower surface of the tread 2.例文帳に追加

踏み板２の長手方向の両端部の下面に固定プレート４を沿わせて固定プレート４を踏み板２の下面に装着する。 - 特許庁

Gaps are provided between the adjacent light shielding plates 6 by providing a plurality of the light shielding plates 6 in parallel with the prescribed interval.例文帳に追加

また複数の遮光板６が所定間隔で並設されているため、隣接する遮光板６同士間に隙間が設けられている。 - 特許庁

A plurality of metal plates 2 aligning in a line parallel to each other keeping equal spaces p are provided with the metal tube 3 and the discharge tube 4 through the metal plates 2.例文帳に追加

間隔Ｐを置いて並設された多数の金属板２を嵌通して金属管３及び放電管４が設けられている。 - 特許庁

Lateral threads 14 are extended along the longitudinal direction of the longitudinal plates 11 at an interval so as to be nearly parallel to the lateral plates 12.例文帳に追加

縦板１１の長手方向に沿って、横板１２にほぼ平行に横糸１４が間隔を置いて張られている。 - 特許庁

A pair of metallic plates are arranged in parallel with each other, at least outer side portions of the parallel-arranged plates are welded to each other, an internal chamber is defined between the metallic plates to allow the application heat exchanging fluid to cross, and the welding of the parallel-arranged plates are performed by directly supplying heat to each of the metallic plates.例文帳に追加

一対の金属プレートを並置し、前記並置したプレートの少なくとも外辺部を互いに溶接し、作用熱交換流体を横断させるために、前記金属プレート間で内部チャンバを規定することを含み、前記並置したプレートの溶接を、前記金属プレートのそれぞれに直接的に熱を供給することによって行うことを特徴とするプレート型熱交換器の製造方法。 - 特許庁

The opposed polarizing plates are arranged to be in a crossed nicol state or in a parallel nicol state.例文帳に追加

このとき、対向する偏光板同士はクロスニコルまたはパラレルニコルとなるように配置する。 - 特許庁

Permanent magnets 20 are pinched by magnetic plates 1, 3 in the direction parallel to the axis of rotation P.例文帳に追加

回転軸Ｐに平行な方向で永久磁石２０は磁性板１，３に狭持されている。 - 特許庁

Dielectric plates 3, 4 are provided parallel to the dielectric window 2 and only propagate the surface waves.例文帳に追加

誘電体板３，４は、誘電体窓２に並設され、表面波の伝播のみを行う。 - 特許庁

The pair of steel plates 2, 2 are arranged parallel with the open sides facing with a fixed space.例文帳に追加

また、該一対の鋼板２，２は一定間隔をおいて開放側を向き合わせ平行に配置する。 - 特許庁

Two delivery plates 1 are arranged in parallel on hard sponge mats 8 laid between rails R and R.例文帳に追加

渡し板１は、レールＲ，Ｒ間に敷いた硬質スポンジ製マット８上に夫々二つ並べて置く。 - 特許庁

The plate 3E has such a length as to orient the plates 3D, 3B parallel to each other.例文帳に追加

支持プレート３Ｅは、平行プレート３Ｄと水平プレート３Ｂが平行となる長さである。 - 特許庁

The link mechanism comprises a pair of front and rear link plates 50, 51 having plate surfaces parallel to each other.例文帳に追加

リンク機構５は板面が互いに平行な前後一対のリンク板５０，５１より成る。 - 特許庁

The tray supporting plate 110 is parallel moved, and engage plates 113b and 114b are fitted to a groove part 56b.例文帳に追加

皿支持板１１０を平行移動させ、係合板１１３ｂ、１１４ｂを溝部５６ｂに嵌合させる。 - 特許庁

The fork member 1 of a bicycle front transmission has substantially parallel plates 2, 3.例文帳に追加

自転車前側変速器のフォーク型部材１は、実質的に平行なプレート２、３を有する。 - 特許庁

The straightening plates 37 are formed in a staircase pattern approximately in parallel with each other with difference in level.例文帳に追加

整流板３７は、互いに略平行且つ段差を有する階段状に形成されている。 - 特許庁

The outward heat dissipation fins 20 are thirteen parallel rectangular plates.例文帳に追加

外方放熱フィン２０は、長方形の板状であり、互いに平行に１３枚設けられている。 - 特許庁

A plurality of inclining plates (55) are installed in parallel in an upper side of the primary sedimentation tank (5).例文帳に追加

初期沈殿槽(5)内の上部側には傾斜板(55)が複数枚平行に設けられている。 - 特許庁

The support has a lower plate (5) fixed to two plates (4) parallel to each other.例文帳に追加

支持体は、互いに平行な２つのプレート（４）に固定された下側プレート（５）を有している。 - 特許庁

These passages are constructed with tubes or parallel plates for defining a circuit for the second fluid.例文帳に追加

これらの通路は第２流体用の回路を画定するチューブ又は平行板から構成されうる。 - 特許庁

The straightening plates 41, 42 are respectively formed in a staircase pattern approximately in parallel with each other with difference in level.例文帳に追加

整流板４１，４２は、互いに略平行且つ段差を有する階段状にそれぞれ形成されている。 - 特許庁

In the illumination devices 48, the optical axes of LEDs mounted on boards are parallel with the milky white plates 50.例文帳に追加

照明装置４８は、基板に実装されたＬＥＤの光軸が、乳白板５０と平行となっている。 - 特許庁

The plate of Fe-Co based alloy, i. e. ring plates 17 and 18, are arranged substantially in parallel with the magnetic path 19.例文帳に追加

前記Ｆｅ−Ｃｏ系合金の板材であるリング板17，18が磁路19と略平行に配置されている。 - 特許庁

The upper side of the initial sedimentation vessel (5) is provided with more than one sheets of inclined plates (55) in parallel.例文帳に追加

初期沈殿槽(5)内の上部側には傾斜板(55)が複数枚平行に設けられている。 - 特許庁

The laser bars are placed horizontally, in parallel with each other on the step sections of the left and right retaining plates 62 and 63.例文帳に追加

左右の保持板６２，６３に設けられた段差部にレーザバーが横並びの状態で載置される。 - 特許庁

Right and left sides of the pixel electrode 11 are parallel sides of a trapezoid and parallel to optical axes of polarizing plates 41 and 42.例文帳に追加

画素電極１１の左右辺は、台形の平行な辺であり、偏光板４１，４２の光学軸に対して平行である。 - 特許庁

The spherical aberration is corrected by moving the flat parallel surface plate 5 back and forth along the light path, or by inserting one of the flat parallel surface plates different in thickness.例文帳に追加

また、平行平板５を光路に対して進退、又は厚みの異なる平行平板を切り換えて挿入することにより球面収差を補正する。 - 特許庁

The middle plate 22 is supported and fixed in parallel with end plates 20a and 20b by interposing a parallel support mechanism 60.例文帳に追加

中間プレート２２は、平行支持機構６０を介してエンドプレート２０ａ、２０ｂに対して互いに平行に支持固定される。 - 特許庁