「parallel plates」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second pairs of elongated, parallel capacitor plates 34 are fixed at corresponding free ends 28 of the contact wires 24.例文帳に追加

第１と第２のペアの延長された並列のコンデンサ・プレート３４は、コンタクト配線２４の該当する自由端２８で固定されている。 - 特許庁

First and second rotating plates 2 and 3 are arranged in parallel with each other along a planar direction in such a way as to be relatively rotate.例文帳に追加

第１、第２の回転板２，３が互いに平行にかつ面方向に沿って相対回転可能に配置される。 - 特許庁

To crush both substrates in parallel down to a prescribed gap even if the thickness sizes of pressurizing plates are not uniform while simplifying their structure.例文帳に追加

構造を簡素化しながら加圧板の厚さ寸法が不均一であっても両基板を平行に所定のギャップまで押し潰す。 - 特許庁

The connection plates are bent, and their tip parts are pressed parallel to the feeding parts 10a, 10b.例文帳に追加

また、接続板８を屈曲してその先端部を給電部１０a 、１０bに平行に弾圧するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To set other parts of a contact 24 than a tip part 24a to be parallel to conductor plates 26 and 27, they are respectively held on a housing 21.例文帳に追加

コンタクト２４の先端部２４ａ以外の部分と、導体板２６、２７とが平行になるように、夫々をハウジング２１に保持する。 - 特許庁

The contact has first pins connected to two pieces of contact plates 2, 3 disposed in parallel with each other.例文帳に追加

プラグコンタクトは、互いに平行に配置された２枚のコンタクトプレート２，３に接続された第１ピン１を有する。 - 特許庁

A plurality of electrode plates 41 are housed in parallel at every other specified interval in the cell 21 and the cell 22.例文帳に追加

第１電解槽２１及び第２電解槽２２内には複数枚の電極板４１が一定間隔おきで並列に収容されている。 - 特許庁

Each of plates 76 and 78 has a single row 80 of widthwise spaced apart and lengthwise extending parallel grooves 84.例文帳に追加

プレート７６， ７８の各々は、幅方向に離間され長手方向に延びる平行溝８４の単一列８０を有する。 - 特許庁

The collimating structure 120 comprises heap of plates 122 provided with mutually-parallel cylindrical perforations 124.例文帳に追加

コリメーティング構造１２０は、相互に平行な円筒形のパーフォレーション１２４を備える板１２２の堆積で構成される。 - 特許庁

In the lateral plates 21, 23, recessed strip grooves 31, 71 and projecting strips 33, 37 are alternately arranged in parallel while sharing side surfaces 41, 81.例文帳に追加

横板２１，２３は、凹条溝部３１，７１と凸条部３３，７３とが各々の側面部４１，８１を共有して交互に平行に並設されている。 - 特許庁

Metallic coating layers 14 having a low work function are formed on the inside surfaces of a pair of parallel flat plates 11 and 12 of the vacuum capacitor 8.例文帳に追加

真空コンデンサ８一対の平行平板11,12の内側面に仕事関数の低い金属の被覆層14を形成する。 - 特許庁

A rotary center axis 63 parallel to a fastening rod 5 is fixed to the support plates 37, 37 on the radius direction outside of the fastening rod 5.例文帳に追加

支持板３７、３７には、締付けロッド５の半径方向外側に、締付けロッド５に平行な回転中心軸６３が固定されている。 - 特許庁

These parallel plates are movably connected to two mutually corresponding slender appearance parts (6) of the structure together.例文帳に追加

これら平行なプレートは、構造体の互いに対応した細長い２つの外形部（６）に移動可能に一緒に接続されている。 - 特許庁

A caddy has two side plates opposite to each other in parallel, and both ends of each side plate have first connection pieces, respectively.例文帳に追加

キャディは２つの平行に対向する側板を備え、各側板の両端はそれぞれ第１結合片を備える。 - 特許庁

First and second pairs of extended and parallel capacitor plates are fixed at the corresponding free end of the contact wiring.例文帳に追加

第１と第２のペアの延長された並列のコンデンサ・プレートは、コンタクト配線の該当する自由端で固定されている。 - 特許庁

The first yoke plate 10 and the second yoke plate 20 are shaped like plates roughly square in external form, and are provided in roughly parallel with each other.例文帳に追加

第１ヨーク板１０及び第２ヨーク板２０は、外形が略正方形の平板状であって、互いに略平行に設けられる。 - 特許庁

The respectively two-paired contacts are bent like a crank at their intermediate parts, and arranged substantially in parallel with the respective third ground plates.例文帳に追加

各２組のコンタクトペアは、中間部においてクランク状に折曲され、各第３のグラウンドプレートに略平行に配設される。 - 特許庁

The interface S between the first liquid 40 and the second liquid 42 is movable, has a substantially planar shape and is parallel to the transparent plates 44 and 46.例文帳に追加

第１の液体４０と第２の液体４２との界面Ｓは、移動可能であって、略平面形状を有し、かつ、透明板４４，４６と平行である。 - 特許庁

This steel plates 1 are fixed, in parallel layers the both ends of an unit layered product 2 fixed in layers are cut to form a partial unit 5.例文帳に追加

薄板鋼板１を平行に積層固定し、この積層固定された単位積層体２の両端部を切断して部分ユニット５を形成する。 - 特許庁

The control plate 12 has a shaft member parallel to the rotation shaft 21 at a midway part and comprises two sheets of plates 31 rotatable around the shaft member.例文帳に追加

制御板１２は回転軸２１と平行の軸部材を中間部に有して軸部材を中心として回転可能な２枚の板３１から成る。 - 特許庁

A plurality of thin plates 60, 70 are joined with each other to form an electrode with pores communicating almost in parallel.例文帳に追加

複数の薄板６０，７０を互いに連接させて、略平行に連通する細孔を有する電極４０を形成する。 - 特許庁

The inner space is formed with a side wall part 154 of the casing, a bottom plate part 152 of the casing and transparent plates 130 arranged substantially in parallel with the bottom plate part 152.例文帳に追加

内部空間は、筐体の側壁部（154）と、筐体の底板部（152）と、底板部に実質的に平行に配置された透明な板（130）とによって形成される。 - 特許庁

The plurality of wire retention plates 2 are arrayed in parallel in free detachment with a constant mounting interval on the base stand 1.例文帳に追加

複数の電線保持板２は、一定の取り付け間隔を設けて、基台１に着脱自在に並設配置される。 - 特許庁

The magnetizing device 6 comprises a plurality of permanent magnet plates 60, and a plurality of plate-like holders 7 integrated in parallel to each other.例文帳に追加

磁化処理装置６は、複数の永久磁石板６０と、互いに平行な状態で一体化される複数の板状ホルダー７とを含んでいる。 - 特許庁

The method for measuring utilizes an optical system which consists of a pair of polarizing plates 1, 2 having optical axes parallel to each other located so as to hold a liquid crystal cell 3 to be measured between them.例文帳に追加

被測定用の液晶セル３を挟んで、光学軸が互いに平行な一対の偏光板１，２を配置した光学系を用いる。 - 特許庁

The low-pass data bus unit is connected to the data bus in parallel and is characterized by having a plurality of plain plates provided based on the PCB patterns.例文帳に追加

低域データパス部はデータバスに並列に連結され、ＰＣＢパターンより設けられた複数の平板を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The optical element is provided with a base part 101 having a plurality of parallel rectangular plates of quartz glass which project vertically from one plane of a sheet of the glass in cycles of 10-10^5 nm, and with filled parts 102 between parallel plates of quartz glass of the base part 101 being filled with a tellurite glass.例文帳に追加

本発明の光学素子１００は、一枚のガラス板の一つの面から垂直に、複数の矩形の石英ガラス板が１０〜１０^5ｎｍの周期で平行に突き出したベース部１０１と、該ベース部１０１の平行な石英ガラス板間にテルライトガラスを導入してなる充填部１０２とを備えている。 - 特許庁

The optical low-pass filter has parallel flat plates of biaxial crystal, wherein the parallel flat plates satisfy the following relation, when an angle between one side optical axis of the biaxial crystal and the normal of light incident and outgoing surface is θ; 0°≤|θ|<20°.例文帳に追加

二軸結晶の平行平板を有する光学ローパスフィルターであって、該平行平板は、該二軸結晶のうちの一方の光学軸と光入出射面の法線のなす角度をθとするとき、 ０°≦ ｜θ｜ ＜ ２０°なる条件を満足すること。 - 特許庁

The apparatus for preventing the oxygen deficiency is obtained by radially arranging many blade bodies arranged from the center of rotation to the outside, between upper and lower pair of rotary parallel plates arranged in water, and connecting a suction tube extended to the bottom layer of the water area, to a sucking port formed in the center of the lower rotary parallel plates.例文帳に追加

本発明では、水中に配設した上下一対の回転平行板間に複数の翼体を回転中心から外方へ向けて放射状に配設するとともに、下側の回転平行板の中心に形成した吸入口に水域底層へ向けて伸延させた吸入管を連通連結した。 - 特許庁

To provide a module for optical communication using parallel flat plates for optical axis compensation with which high integration is made possible by performing optical axis correction by inserting a refracting plate consisting of parallel flat plates with a small refractive index change with temperature into a single lens system with long focal length, and to provide the manufacturing method of the same.例文帳に追加

焦点距離が長い１枚レンズ系に、屈折率温度変化が小さい平行平板からなる屈折板を一枚挿入して光軸補正を行うことにより、高集積化を可能とした光軸補正用平行平板を用いた光通信用モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

This ledger plate displacement prevention fixture includes a spacer part 2 provided in the clearance 5 between adjacent ledger plates arranged in parallel and a supporting part 3 supporting the spacer part 2 from a rear surface side of the ledger plate 4 and attached to the adjacent ledger plates 4 by nipping and holding them to draw them nearer each other in the parallel direction.例文帳に追加

並列配置した隣り合う布板４の間の隙間５に介在されるスペーサ部２と、前記スペーサ部２を前記布板４の裏面側から支持するとともに、前記隣り合う布板４に対して、該布板４同士を互いに並列方向に接近させるように挟持して取付ける支持部３と、を備える。 - 特許庁

The means 7 for adjusting the heat conductivity has a plurality of plates 10 made of a heat conductive material with a low emissivity and parallel with the bottom 3 of the crucible, and a means 8 for transferring the plates 10 so that plates 10 approach and recede one another.例文帳に追加

熱伝導率を調整するための手段７は、低放射率の熱伝導性材料から製造されかつ坩堝の底部３に平行な複数のプレート１０と、プレート１０がお互いに近づきかつ遠ざかるようにプレート１０を移動させるための手段８とを備える。 - 特許庁

In the electrolytic treatment device for electrolyzing liquid material by electrode plates 3 arranged opposite to each other in an electrolytic cell 2, the vertically arranged electrode plates 3 are supported in almost parallel, and a drive unit 4 for rotating these electrode plates 3 in the electrolytic cell 2 is installed.例文帳に追加

電解槽２に対向して配設した電極板３により液状物の電気分解を行う電解処理装置において、縦に配設した電極板３を略平行に支持するとともに、これらの電極板３を電解槽２内で旋回させる駆動装置４を設ける。 - 特許庁

The first and second both divided seat plates 33 and 37 can be switched in arrangement to a using position where the seat plates 33 and 37 are arranged to be parallel in the longitudinal direction and adjacent to each other in the vehicle width direction and a storing position where the seat plates 33 and 37 are arranged along a floor surface by being changed in attitude in a right and left direction from the using position.例文帳に追加

第１、第２の両分割座板３３、３７は、前後方向に平行しかつ車幅方向に隣接して配置される使用位置と、使用位置から左右方向へ姿勢を変えて床面に沿って配置される格納位置とに配置切換可能に構成されている。 - 特許庁

The longitudinal direction of the projected portions 1 of the folded plate roof A is arranged almost perpendicular to the longitudinal direction of the gutter plates 3, a plurality of gutter plates 3, 3,... are arranged in parallel to the peak of the projected portion 1, 1,... and planting mat members 12 are laid on the gutter plates 3.例文帳に追加

前記折板屋根Ａの山形部１の長手方向と前記溝板３の長手方向とがほぼ直交するようにして、前記山形部１，１，…の頂部に複数の溝板３，３，…が並設され、該溝板３には植裁マット材１２が敷設されてなること。 - 特許庁

A large number of these fiber bundle plates 4, etc. are provided in the matrix 2 in parallel so as to leave a definite interval and, in a state that the synthetic resin material constituting the matrix 2 is interposed between the rows of the fiber bundle plates 4, etc., the matrix 2 and the fiber bundle plates 4, etc. are integrally fixed.例文帳に追加

これらの複数の繊維束板４…は、母材２内に、一定間隔を置いて並設されていて、この繊維束板４，４の列の間に、母材２を構成する合成樹脂材料が、介挿された状態で、母材２と、繊維束板４，４とが、一体に固着されている。 - 特許庁

The boat 100 for a vertical furnace being used in the processing chamber of a vertical furnace performing a specified processing of a substrate comprises supporting plates 24 for mounting/supporting a substrate respectively, and columns 22 for supporting the supporting plate wherein a plurality of supporting plates are arranged in parallel and the columns are arranged perpendicularly to the plurality of supporting plates.例文帳に追加

基板に所定の処理を施す縦型炉の処理室において用いられる縦型炉用ボート１００であって、基板を載置して支持する支持板２４と、支持板を支持する支柱２２とを備え、支持板は、複数枚平行に配置され、支柱は、前記複数の支持板に対して垂直になるように配置する。 - 特許庁

The hollow formed material 200 constituting respective side of the cylindrical shape comprises two sheets of substantially parallel surface plates 210 and a plurality of ribs 220 for connecting the surface plates 210 and is constituted so as to a plurality of joint points 230 that the surface plates 210 and the ribs 220 are intersected in a circumferential direction.例文帳に追加

当該筒状の各辺を構成する中空形材２００は、二枚の実質的に平行な面板２１０と当該面板２１０間を接続する複数のリブ２２０とからなり、面板２１０とリブ２２０とが交わる結節点２３０を周方向に複数有して構成されている。 - 特許庁

The main body 11 is formed into one body by a pair of long-sized side plates 12 and 13 facing each other of an isosceles trapezoid, a rectangular plate 14 attached between upper parallel sides of both side plates, and a rectangular plate 15 which is attached between the lower sides of both side plates and is longer than the plate 14.例文帳に追加

本体１１は、互いに対向する長尺な等脚台形状の一対の側板１２，１３と、両側板の平行な上辺間に取り付けられた長方形の平板１４と、下辺間に取り付けられた長方形で平板１４より長さの長い平板１５とにより一体で形成されている。 - 特許庁

The supports 10 for the noise barrier are applied to the noise barrier 1 arranged with a plurality of sound isolating plates 20 in parallel, are arranged between the adjacent sound isolating plates 20 to support the sound isolating plates 20, and are formed with a transparent resin.例文帳に追加

本発明の遮音壁用支柱１０は、遮音板２０が複数並列されてなる遮音壁１に適用され、隣り合う各遮音板２０の間に配されて各遮音板２０を支持すると共に、透明な樹脂によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The back board part 25 is formed into a channel shape by a pair of horizontal plates 26 provided along the pair of inner decorative plate bodies 24 and a pair of vertical plates 27 protruding upward in parallel with the inner decorative plate bodies 24 from tip parts 26a of the pair of horizontal plates 26.例文帳に追加

水返し部２５は一対の内飾り板本体２４に沿って設けられる一対の水平板２６と、この一対の水平板２６の先端部２６ａから内飾り板本体２４と平行に上方へ突出する一対の垂直板２７とで溝状に形成される。 - 特許庁

Steel side plates 11 are parallel arranged at both sides of a fixed section fixed so that ends of the diagonal tensile cable 5 confront to each other from both sides in the direction of a bridge axis, and both ends in the direction of the bridge axis of the steel side plates form concrete members 13 so that these steel side plates can be connected to each other.例文帳に追加

斜張ケーブル５の端部が橋軸方向の双方から対峙するように定着される定着部の両側に、鋼側板１１を平行に配置し、この鋼側板の橋軸方向における両端部は、これらの鋼側板を互いに連結するようにコンクリート部材１３を形成する。 - 特許庁

The plate-type reactor includes a plurality of parallel heat-transfer plates 3 in a casing 1 and a plurality of partition plates 5 which divide the gaps between adjacent heat-transfer plates 3 into a plurality of compartments along the direction of a gas flow in the casing 1, wherein each compartment is loaded with a catalyst according to the volume of the compartment.例文帳に追加

ケーシング１内に並列する複数の伝熱プレート３と、隣り合う伝熱プレート３の間の隙間をケーシング１内の通気方向に沿って複数の区画に仕切る複数の仕切り５とを有し、各区画に、一区画の容量に応じた触媒が充填されるプレート式反応器を提供する。 - 特許庁

A plurality of long perforated metal plates of the first layer is juxtaposed in parallel on a backing material, to join adjacent sides parts of the respective perforated metal plates, and the respective perforated metal plates are fixed onto the backing material, to construct the perforated screen onto the backing material.例文帳に追加

下地材に複数の長尺状の第１層目の有孔金属板を並列に配置し、各有孔金属板の隣接する側部を接合し、且つ下地材に各有孔金属板を固定して下地材に第１層目の有孔スクリーンを構築する。 - 特許庁

At least one cushion member 150 disposed between the pair of hot plates of the press is composed to have two metal plates 150a placed approximately in parallel and a heating medium 150b sealed between the metal plates.例文帳に追加

プレス装置の一対の熱盤の間に配置される少なくとも１つのクッション部材１５０が、略平行に配置された２枚の金属プレート１５０ａと、金属プレート間に封入された熱媒１５０ｂを有する構成とすることにより、上記問題を解決した。 - 特許庁