「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover insulating layer 6 is formed to cover the conductor pattern 2 except a partial region on the conductor pattern 2.例文帳に追加

導体パターン２上の一部の領域を除いて当該導体パターン２を覆うようにカバー絶縁層６が形成される。 - 特許庁

To provide a cutter control technique capable of highly precisely performing both of full cut and partial cut by using the same cutter.例文帳に追加

同じ刃を用いてフルカットとパーシャルカットとの両方を精度高く実現可能なカッタ制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively and efficiently producing a polymeric organic substance partial hydrolyzate in an industrial scale.例文帳に追加

高分子有機物の部分分解物を選択的に、効率よく、かつ工業的規模で製造する方法を提供する。 - 特許庁

Or the evaporation is carried out in an atmosphere whose HC partial pressure is between 1.0×10^-9 Pa and 1.0×10^-6 Pa inclusive.例文帳に追加

または、蒸着を、ＨＣ分圧が１．０×１０^-9Ｐａ以上、１．０×１０^-6Ｐａ以下の雰囲気中で行う。 - 特許庁

When wiring layout is determined, maximum values of the wiring density and edge length of wiring in each of partial regions are limited.例文帳に追加

配線のレイアウトを決定するときに、各部分領域の配線の配線密度およびエッジ長の最大値を制限する。 - 特許庁

By selecting any one of the partial images 12-18, the user can select the item element, namely, the parameter.例文帳に追加

ユーザーはいずれかの部分画像１２〜１８を選択することにより、項目要素すなわちパラメータの選択を行える。 - 特許庁

Partial Revision of the Act on the Incorporated administrative agency National Center for Seeds and Seedlings and Act on the Incorporated administrative agency National Livestock Breeding Center 例文帳に追加

独立行政法人種苗管理センター法及び独立行政法人家畜改良センター法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shoten' staff consists of 12 members who are officials appointed with the Emperor's approval (such officials were called soninkan, and the position of soninkan was sometimes given as an honorary post), and they take partial charge of Court rituals. 例文帳に追加

「掌典」は12人を定員とされ、奏任官（名誉職とすることもできた。）とし、祭事を分掌する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate Schools using Uji Campus : Graduate School of Engineering, Agriculture, Energy Science, and Informatics (not all, their partial departments) 例文帳に追加

使用研究科：工学研究科（一部）、農学研究科（一部）、エネルギー科学研究科（一部）、情報学研究科（一部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The azo compound is represented by formula (1) containing at least one partial structure represented by formula (2) in the molecule.例文帳に追加

一般式（２）で表される部分構造が分子内に１個以上含まれる一般式（１）で表されるアゾ化合物。 - 特許庁

The azo compound is represented by formula (1) containing at least one partial structure represented by formula (2) in the molecule.例文帳に追加

下記一般式（２）で表される部分構造が分子内に１個以上含まれる一般式（１）で表されるアゾ化合物。 - 特許庁

The medical or sanitary article comprises a basic amino acid cellulose partial ester and/or its salt as constituents.例文帳に追加

塩基性アミノ酸セルロース部分エステル及び／またはその塩を構成成分とする医療または衛生用品を用いる。 - 特許庁

Each of the unit lenses 11 includes two partial lenses 12_1 and 12_2 divided within the minimum period P_L in a Y direction.例文帳に追加

各単位レンズ１１は、Ｙ方向の最小周期Ｐ_Ｌ内において区分される２個の部分レンズ１２_１，１２_２を含む。 - 特許庁

Formulation of management report on investment trust assets, method of treatment of profits, and items related to partial cancellation, etc., shall be entered. 例文帳に追加

投資信託財産に関する報告書の作成、利益の処理方法、一部解約に関する事項等を記載すること。 - 金融庁

At today's cabinet meeting, a cabinet decision was made with regard to a bill for partial amendment of the Act on General Rules for Incorporated Aministrative Agencies. 例文帳に追加

本日の閣議で、独立行政法人通則法の一部を改正する法律案を閣議決定いたしました。 - 金融庁

The Hough transformation value is calculated by performing the Hough transformation to the partial image chosen from the image for the processing target (S2).例文帳に追加

処理対象画像から選択した部分画像に対してハフ変換を行ってハフ変換値を算出する（Ｓ２）。 - 特許庁

A multiplication array 11 inputs the mantissa parts M0 and M1 of m [bits] and outputs the partial products A and B of 2m-1.例文帳に追加

乗算アレイ１１は、ｍ［ビット］の仮数部Ｍ０、Ｍ１を入力し、２ｍ−１の部分積Ａ、Ｂを出力する。 - 特許庁

σ denotes the variance of each partial row of time series data at a position r, and σ0 denotes a threshold to the variance σ.例文帳に追加

σは位置ｒの時系列データの各部分列の分散であり、σ０はこの分散σに対する閾値である。 - 特許庁

The partial oxidation reaction proceeds more actively in the high density part 12 because of the larger specific surface area of the catalyst.例文帳に追加

触媒の比表面積がより大きいことにより、高密度部１２では、部分酸化反応が活発に進行する。 - 特許庁

The display start frame and the duration in the partial transfer file are described in header meta data in a header 13.例文帳に追加

部分転送ファイル内でのディスプレイオーダの表示開始フレームとデュレーションとをヘッダ１３内のヘッダメタデータに記述する。 - 特許庁

A partial solar eclipse is not entirely uncommon, so the relationship between a solar eclipse and the death of Himiko is easily questioned today. 例文帳に追加

部分日食は必ずしも希な現象ではないことから、日食と卑弥呼の死の関連性は疑問視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fudo-gawa River (or the Ceiling River) is well known, as the torrential rainfall of 1953 in the southern part of Kyoto Prefecture caused a partial collapse of its banks and serious inundation of its environs. 例文帳に追加

不動川天井川で有名、昭和28年には京都府南部の大雨により大洪水をおこす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meter frames 11, 21 of the meters 10, 20 respectively have partial cuts on sides of an inter-meter area 51.例文帳に追加

各メータ１０、２０のメータ枠１１、２１は、メータ１０、２０の間のメータ間領域５１側の一部が切り欠けられている。 - 特許庁

To provide an inkjet printing apparatus which can clean only partial head units of a line head.例文帳に追加

ラインヘッドの一部のヘッドユニットのみをクリーニングすることが可能なインクジェット捺染装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent partial exfoliation of a base layer in manufacturing a semi-transmission reflective substrate provided in an electro-optical device.例文帳に追加

電気光学装置に設けられる半透過反射基板の製造時に、その下地層の部分的な剥離を防止する。 - 特許庁

To provide an audio-visual content distribution system allowing a client to view a partial scene of a desired session.例文帳に追加

クライアントが所望のセッションの部分シーンを視聴することが可能な視聴覚コンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

A controlling computer 2 executes processing for displaying, in a subwindow, a copied image of a partial area of a projected image.例文帳に追加

制御用コンピュータ２は、投影画像の一部領域における複製画像をサブウィンドウ内に表示する処理を行う。 - 特許庁

The method for producing the laminate is characterized by heating and press-forming the layer of the prepreg as the whole or partial layers of a prepreg.例文帳に追加

この電気絶縁用不織布にエポキシ樹脂を保持し半硬化状態まで硬化を進めてプリプレグを製造する。 - 特許庁

To provide a method for updating a map by which image data of the partial area of a raster map can be updated by an updating map image.例文帳に追加

ラスター地図の一部領域の画像データを更新地図画像で更新する地図更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod having a grip excellent in grip feeling by affording partial change in character, and excellent in design.例文帳に追加

部分的に特性に変化を付けてグリップ感に優れ、さらに意匠性にも優れるグリップを有する釣竿を提供する。 - 特許庁

This vent valve for a fuel tank comprising a vapor outlet is movable between a full opening position and a full closure position through a partial opening position.例文帳に追加

蒸気出口を有する燃料タンクのベントバルブが、全開位置、全閉位置及び部分的開位置の間を動く。 - 特許庁

A measuring section 24 monitors the partial pressure of TiCl_4 or NH_4 in the exhaust gas passing through the second exhaust pipe 28.例文帳に追加

測定部２４は、第２の排気管２８を流れる排気ガス中のＴｉＣｌ_４またはＮＨ_３の分圧をモニタしている。 - 特許庁

To carry out stable detection irrespective of the variations with time in a retroreflection light amount, or of the unevenness in a partial light amount.例文帳に追加

再帰反射光量の経時変化や部分的な光量の不均一にかかわりなく、安定な検出を行う。 - 特許庁

To reduce the labor of a user, and to easily change the parameter of partial processing, and to cooperatively execute each document processing.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減しつつ、一部の処理のパラメータを容易に変更して各々のドキュメント処理を連携実行する。 - 特許庁

To attain improvement in operability by automatically initiating functions through a partial sliding action to a movable casing.例文帳に追加

可動筐体に対する部分的なスライド操作によって機能を自動起動することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

To stably fit bottomed dentures such as a full or partial set of dentures even in intractable cases.例文帳に追加

総入れ歯、部分入れ歯などの所謂有床義歯の装着を、難症例の場合でも安定して行えるようにすること。 - 特許庁

To manufacture a laminated ceramic electronic component of excellent characteristics without accurately adjusting partial pressure of oxygen in a firing atmosphere.例文帳に追加

焼成雰囲気の精密な酸素分圧の調整をすることなく、特性の優れた積層セラミック電子部品を製造する。 - 特許庁

The display of the block output selection data is controlled in the block unit in preference to the partial display data PART.例文帳に追加

ブロック出力選択データＢＬＫは、パーシャル表示データＰＡＲＴより優先して、ブロック単位で表示制御される。 - 特許庁

In the case of partial priorities (Section 94), the fee shall be the multiple corresponding to the number of priorities to be amended. 例文帳に追加

部分優先権(第94条)の場合は，手数料は，補正されるべき優先権の数に応じて乗じたものとする。 - 特許庁

An assignment or other transmission of a registered trade mark may be partial, that is, limited so as to apply-- 例文帳に追加

登録商標の譲渡又はその他の移転は，部分的，すなわち，その適用を次のように制限することができる。 - 特許庁

The pressurization pad 70 restricts the displacement in the width direction by a partial side face of a holder 61 fixed to a gear housing 22.例文帳に追加

この予圧パッド７０は、ギヤハウジング２２に固定したホルダ６１の一部側面により、幅方向に関する変位を規制する。 - 特許庁

The thickness of an element forming region 3 below a channel region can sufficiently be secured and a partial depletion-type element is obtained.例文帳に追加

チャネル領域の下の素子形成領域３の厚みを十分確保でき、部分空乏型の素子とされている。 - 特許庁

To provide a valve timing changing device for an internal combustion engine capable of minimizing partial wear from occurring in a seal body.例文帳に追加

シール体に偏摩耗が生じることを可及的に防止することが可能なバルブタイミング変更装置を提供する。 - 特許庁

After curing the adhesive agent layer 33, the substrates 21 and 31 are separated leaving the partial elements 5a on the bases 32.例文帳に追加

接着剤層３３を硬化させた後、素子５ａを台座３２上に残して、基板２１と３１とを離間させる。 - 特許庁

To prevent the damage of a cover member caused by vibrations, partial pressure or the like due to earthquake and the traveling of a car.例文帳に追加

地震や車両の走行による振動、または局部的圧力などによって覆い部材が損傷を受けない。 - 特許庁