「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To contribute to safe driving by having many functions rather than a single function of blade wiping and improving wiping efficiency by expanding a view angle with no partial wipe and eliminating a partial overlap wipe in using two blades.例文帳に追加

部分的な拭き取りを無くして視界を拡げ、２本のブレードを使った場合の部分的に重複拭き取りを無くして拭き取り効率を向上し、ブレード拭き取りだけの単一機能だけでなく、多機能を持たせて、安全運転に寄与させること。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 1 extracts a content by partial reception and a content by stationary reception from a transport stream of a received digital terrestrial broadcast, and switchably outputs the content by partial reception and the content by stationary reception suitably.例文帳に追加

地上デジタル放送受信装置１は、受信した地上デジタル放送のトランスポートストリームから、部分受信によるコンテンツと固定受信によるコンテンツとを抽出し、部分受信によるコンテンツと固定受信によるコンテンツとを適宜切り換えて出力する。 - 特許庁

An edge point q is extracted from the three-dimensional point set G (S102), and a partial image column U in which q appears is searched (S104); and face element segments coming out of the edge point q are collected for each image included in the partial image column U, and registered in a face element segment set H (S106).例文帳に追加

３次元エッジ点集合Ｇからエッジ点ｑを１個取り出し(S102)、ｑが現れる部分画像列Ｕを求め(S104)、Ｕに含まれる各画像に対して、ｑから出る面素線分を集めて、面素線分集合Ｈに登録する（S106）。 - 特許庁

The heat- treatment is performed under the conditions that the partial pressure of O2 gas with respect to O2 atmosphere or partial pressure of N2O gas with respect to N2O atmosphere is 250 Torrs or higher, the temperature is in the range of 350-450°C, and the heat-treatment time is in the range of 60-300 seconds.例文帳に追加

ウエハの熱処理は、Ｏ__2 雰囲気中のＯ_2 ガスの分圧、又はＮ_2 Ｏ雰囲気中のＮ_2 Ｏガスの分圧が２５０Torr以上で、３５０℃以上４５０℃以下の範囲の温度で、かつ６０秒以上３００秒以下の範囲の熱処理時間で行う。 - 特許庁

A feature amount of a triangular mesh data group expressing the classified partial feature shapes is calculated, and a difference with respect to a feature amount of a search shape is calculated thereafter to display the partial feature shape or the search shape having the small difference in the feature amount.例文帳に追加

分類された部分特徴形状を表す三角形メッシュデータ群の特徴量を計算し、その後検索形状の特徴量との差を計算し、特徴量の差の小さい部分特徴形状或は検索形状を表示する。 - 特許庁

To provide a motor that does not cause partial discharge and deterioration due to the partial discharge between windings even in driving an inverter, is equal to a conventional commercial frequency driven motor in the period of a voltage-applied service life, and does not cause short-circuiting between welded spots and between different phases of the motor windings.例文帳に追加

インバータ駆動時にも巻線間で部分放電および部分放電劣化が発生せず課電寿命が従来の商用周波駆動モータと同等であり、かつ、モータ巻線の溶接部や異相間が短絡しないモータを提供すること。 - 特許庁

For forming scan line data of a partial scan line, responsible data of the responsible scan line are formed from the received data and supplement data inputted by at least another scan line data forming unit are reflected to the other responsible data by partial scan lines.例文帳に追加

担当スキャンラインのスキャンラインデータを形成するために、受信データから担当スキャンラインの部分データを形成し、担当スキャンライン別部分データに少なくとも一つの他スキャンラインデータ形成部から入力される補充スキャンラインデータを反映させる。 - 特許庁

The WEB server 15 reads the image data corresponding to a corresponding user from the image file server 13, specifies a partial image corresponding to a person of an object of fortune-telling from the image data, and performs fortune-telling processing based on the partial image.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１５は、画像ファイルサーバ１３から該当利用者に対応する画像データを読み出し、該画像データの中から占い対象となる人物に対応する部分画像を特定し、該部分画像に基づいて占い処理を行う。 - 特許庁

A first movement amount calculating means 22 compares a plurality of (images) imaged by the imaging means 16, to calculate movement amount of a partial image corresponding to the partial subject which accompanies oscillation of the camera body 100 at imaging.例文帳に追加

第１の移動量算出手段２２は、撮像手段１６により撮像された複数の画像を比較して、撮像時のカメラ本体１００の振動に伴い部分被写体に対応する部分画像が移動した移動量をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Further, when the panel part 1 is the opposite source structure, a mean area per a unit length of the partial column electrode opposite to a signal line is smaller than the mean area per the unit length of the remainder part excepting the partial column electrode.例文帳に追加

さらにパネル部４１が対向ソース構造である場合、信号線と対向する前記列電極内の一部分の単位長さ当たりの平均面積は、該列電極内の該一部分以外の残余部分の単位長さ当たりの平均面積よりも、小さい。 - 特許庁

To provide a hepatoma detection method that uses proteins and their partial peptides, different in the presence or absence and in the amount of presence between normal persons and hepatoma patients and a biomarker for hepatoma detection, comprising proteins and partial peptides.例文帳に追加

正常人と肝がん患者において存在の有無、存在量が異なるタンパク質およびその部分ペプチドを用いて肝がんを検出する方法、ならびに該タンパク質および部分ペプチドからなる肝がん検出のためのバイオマーカーの提供。 - 特許庁

A splice editing part 101 performs confirmation by splice editing (partial editing of joint part) and splice reproduction (partial reproduction of joint part) to check apparent consistency at the time when a moving image at each editing point (joint part) is reproduced.例文帳に追加

スプライス編集部１０１は、各編集点（継ぎ目部分）における動画像再生時の見た目の整合性をチェックするために、スプライス編集（継ぎ目部分の部分編集）およびスプライス再生（継ぎ目部分の部分再生）による確認を行う。 - 特許庁

The sheet-like device 1 includes the sheet-like body 2 having a plurality of partial areas 4, a plurality of antenna units 5 disposed in respective partial areas 4, and a plurality of antenna tag devices 6 attached to respective antenna units 5.例文帳に追加

シート状デバイス１は、複数の部分エリア４を有するシート状の本体２と、複数の部分エリア４の各々に設けられた複数のアンテナユニット５と、複数のアンテナユニット５の各々に設けられた複数のアンテナ用タグ装置６を備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the P-PTC thermistor composite has a bridging process for bridging a kneading object containing a high molecular matrix and conductive particles in an atmosphere where oxygen partial pressure is reduced rather than oxygen partial pressure in air of atmospheric pressure.例文帳に追加

Ｐ−ＰＴＣサーミスタ組成物の製造方法は、大気圧の空気中の酸素分圧よりも酸素分圧を低下させた雰囲気中で、高分子マトリックスと導電性粒子とを含有する混練物を架橋させる架橋工程を有するものである。 - 特許庁

In addition, we plan to submit to the Diet the Bill for Partial Amendment of the Financial Instruments and Exchange Act and the Bill on Payment Services, and are currently considering submitting the Bill for Partial Amendment of the Act on National Public Service Personnel Mutual Aid Association to the Diet. 例文帳に追加

また、「関税定率法等の一部を改正する法律案」、「国際通貨基金及び国際復興開発銀行への加盟に伴う措置に関する法律の一部を改正する法律案」についても、既に国会に提出をしております。 - 金融庁

In addition, we plan to submit to the Diet the Bill for Partial Amendment of the Financial Instruments and Exchange Act and the Bill on Payment Services, and are currently considering submitting the Bill for Partial Amendment of the Act on National Public Service Personnel Mutual Aid Association to the Diet. 例文帳に追加

さらに、「金融商品取引法等の一部を改正する法律案」及び「資金決済に関する法律案」の提出を予定しているとともに、「国家公務員共済組合法の一部を改正する法律案」の提出を検討しております。 - 金融庁

Corresponding partial metal molds 16a-16b and 17a-17b are interconnected to each other, and after two partial weight metal molds 16A and 17A have been respectively assembled, and both weight metal molds 16A and 17A are piled up by communicating with each of inside spaces b and c.例文帳に追加

対応する部分金型１６ａ−１６ｂ、１７ａ−１７ｂ同士を連結して２つ部分ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａをそれぞれ組み立てた後、両ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａを、互いの内部空間ｂ、ｃを連通して積み重ねる。 - 特許庁

The illumination optical system has a light source device, a lens array for splitting the ray flux emitted from the light source device to plural partial ray fluxes and a superposition optical system for superposing the plural partial ray fluxes onto a prescribed illumination region.例文帳に追加

照明光学系は、光源装置と、光源装置から射出された光線束を複数の部分光線束に分割するためのレンズアレイと、複数の部分光線束を所定の照明領域上に重畳するための重畳光学系とを備える。 - 特許庁

A specific scene video recording processor 207 detects partial data corresponding to a scene wherein a face image having features similar to the feature data appears in respective broadcast program data being received and saves the detected partial data on an HDD 121.例文帳に追加

特定シーン録画処理部２０７は、受信中の各放送番組データの中で、特徴データに類似する特徴を有する顔画像が出現するシーンに対応する部分データを検出し、当該検出された部分データをＨＤＤ１２１に保存する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing the partial copying concerning a stored document file and performing flexible printing output control in accordance with relation between a designated partial copying area and an original area or regular transfer paper size.例文帳に追加

記憶されている文書ファイルについても部分コピーを行えたり、指定された部分コピー領域と原稿領域や定形転写紙サイズとの関係に応じて柔軟な印刷出力制御を行えたりする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A layout apparatus 100 segments a layout image into a plurality of regions and calculates gaze attraction strength indicating strength of gaze-attraction to positions of representative points of partial regions and the specific regions for each of the divided partial regions.例文帳に追加

レイアウト装置１００は、レイアウト画像を複数の領域に分割し、分割した各部分領域ごとに、その部分領域の代表点の位置およびその区分領域に向けて視線を吸引する強さである視線吸引強度を算出する。 - 特許庁

When the specific URL to be preferentially crawled is stored in the partial queue storage means (112a) out of the plurality of queue storage means (112a, 112b), the specific URL is preferentially read from the partial queue storage means (112a).例文帳に追加

このとき、優先的にクロールさせる特定のＵＲＬが複数のキュー記憶手段（１１２ａ，１１２ｂ）のうち一部のキュー記憶手段（１１２ａ）に記憶された場合、当該一部のキュー記憶手段（１１２ａ）から特定のＵＲＬを優先的に読み込む。 - 特許庁

A decision part 12 refers a partial receiving flag which shows whether a signal in which regeneration processing is possible is transmitted from the TMCC signal detected with the detector 28 and judges whether regeneration processing is possible in accordance with value of the partial receiving flag.例文帳に追加

判定部１２は、検出部２８で検出したＴＭＣＣ信号から再生処理可能な信号が送信されているかを示す部分受信フラグを参照し、当該部分受信フラグの値に応じて、再生処理可能かを判定する。 - 特許庁

The panel includes a partial area from the light incidence plane 3c to a position apart from the plane 3c by a predetermined distance L as a color mixing area 3A and a partial area apart from the plane 3c beyond the area 3A as an effective outgoing area 3B.例文帳に追加

導光板３は、光入射面３ｃから所定距離Ｌを存する位置までの部分領域を混色領域３Ａ、混色領域３Ａよりも光入射面３ｃから離れた部分領域を有効出射領域３Ｂとして有する。 - 特許庁

A client device 100 acquires image data from document data under edition during the edition of an application 10, and generates partial print data based on the acquired image data, and transmits the generated partial print data to a print unit 200.例文帳に追加

クライアント装置１００は、アプリケーション１０の編集中にその編集中の文書データから画像データを取得し、取得した画像データに基づいて部分印刷データを生成し、生成した部分印刷データを印刷装置２００に送信する。 - 特許庁

Input half word and byte selection are possible for four independent 8×8 multiplication or two 16×16 multiplication, a real part/imaginary part of complex multiplication, a pair of partial addition of 32×32 multiplication and partial sum of 16×32 multiplication.例文帳に追加

独立した４回の８ｘ８乗算または２回の１６ｘ１６乗算、複素乗算の実部／虚部、３２ｘ３２乗算の部分加算の対、１６ｘ３２乗算の部分和について、入力半ワードおよびバイト選択が可能である。 - 特許庁

When an instruction to select the partial trees is inputted via the user interface part 17, the CPU 11 creates a instruction document describing a tree structure composed of only the selected partial trees and stores the instruction document in a storage part 14.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１が、前記ユーザインターフェイス部１７を介して前記部分木を選択する指示が入力されたときに、選択された部分木のみからなる木構造を記述した指示文書を作成して該指示文書を記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

To provide a voice recognizing device capable of preventing voice recognizing processing from being delayed due to the time for waiting for transfer of partial grammar when performing check processing based on the partial grammar prepared by dividing words and phrases to be recognized written in grammar into one part or more.例文帳に追加

文法に記述された認識対象の語句を１つ以上の部分に分割した部分文法に基づき照合処理を行うときに、部分文法の転送待ち時間の影響による音声認識処理の遅延を削減する。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 evaluates a frequency of erroneous prediction (the number of inconsistency) in the prediction encoding system for each partial image, and substitutes the pixel value of a pixel of erroneous prediction by its prediction value in a partial image in which the number of times of inconsistency exceeds a predetermined upper limit.例文帳に追加

画像処理装置２は、予測符号化方式における予測外れの頻度（不一致回数）を部分画像毎に評価し、不一致回数が既定の上限を超える部分画像において、予測が外れた画素の画素値をその予測値で置換する。 - 特許庁

Then, the compression data which are partially replaced with the partial write-in data are read out from the VRAM 766 and restored by the extension part, whereby an image obtained by inserting the partial image pIMG in a part of the base image IMG is displayed on a display part 22.例文帳に追加

そして、一部が部分書込データに置換された圧縮データがＶＲＡＭ７６６から読出されて伸長部により復元されることにより、ベース画像ＩＭＧの一部に部分画像ｐＩＭＧが挿入された画像が表示部２２に表示される。 - 特許庁

The electric field retention region 38 includes, in a plane perpendicular to the direction between the pair of main electrodes, a first partial region 34 with a relatively high carrier concentration and a second partial region 32 with a relatively low carrier concentration.例文帳に追加

その電界保持領域３８は、一対の主電極間方向に直交する面内において、キャリア濃度が相対的に濃い第１部分領域３４と、キャリア濃度が相対的に薄い第２部分領域３２を備えていることを特徴としている。 - 特許庁

The partial compound noun generation part 12 gathers the ones to be the compound word to be used alone by partially connecting the divided words as partial compound nouns from the appearing frequency of the word in a language corpus 14 and the information of co-occurring words.例文帳に追加

部分複合名詞生成部１２は、言語コーパス１４中での単語の出現頻度および共起する単語の情報から、分割された単語を部分的に結合して単独で使用される複合語になるものを部分複合名詞としてまとめる。 - 特許庁

While viewing a display of partial measurement results by a partial measurement result display part 65g and a display by an astigmatic component change display part 65f, a measurer can suspend the measurement if necessary via a suspension part 65d to prevent useless measurement.例文帳に追加

測定途中結果表示部６５ｇによる測定途中結果の表示及び乱視成分変化表示部６５ｆによる表示を見ながら、必要に応じて途中停止部６５ｄにより測定を途中停止可能として、無駄な測定を防止する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine, suppressing the non-uniform amount of exhaust gas recirculated between cylinders when exhaust gas taken out of partial cylinders is recirculated to a larger number of cylinders than the partial cylinders.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気還流装置に関し、一部の気筒から取り出した排気ガスを、それより多い数の気筒に還流させる場合に、排気還流量が気筒間で不均一になることを抑制することを目的とする。 - 特許庁

White line section image region extraction processing S110 extracts a first partial image region and a second partial image region from a side image obtained by picking up the image of the direction of the side with respect to the traveling direction of a vehicle which travels on a road.例文帳に追加

白線部分画像領域抽出処理Ｓ１１０は、道路を走行中の車両の走行方向に対する側方の方向を撮像した側方画像から、第一部分画像領域及び第二部分画像領域を抽出する。 - 特許庁

The specification processing part 504 specifies the matching area from a plurality of partial areas on the basis of a plurality of indexes calculated for the plurality of partial areas corresponding to the plurality of second bits to specify a matching position as a position of the matching area.例文帳に追加

特定処理部５０４は、複数の第２ビットに対応した複数の部分領域について算出された複数の指標に基づいて、複数の部分領域から一致領域を特定し、一致領域の位置としての合致位置を特定する。 - 特許庁

The product-sum computing unit includes: multipliers 100, 101 used for calculating either an n-bit multiplication result or a partial product of 2n-bit multiplication; and multipliers 102, 103 for calculating a partial product of 2n-bit multiplication.例文帳に追加

積和演算器は、ｎビット乗算結果または２ｎビット乗算の部分積のいずれかを算出するために用いる乗算器１００、１０１及び２ｎビット乗算の部分積を算出するために用いる乗算器１０２、１０３を備える。 - 特許庁

Before measuring the partial discharge starting voltage, the switch 8 electrically connects the DC power supply 7 to the measured object 2 so that DC voltage is applied only for a period for generating partial discharge only once in the measured object 2.例文帳に追加

そして、部分放電開始電圧の測定前にスイッチ８によって、直流電源７を被測定物２に、当該被測定物２で部分放電が１回のみ生じる時間だけ直流電圧が印加されるように、電気的に接続を行う。 - 特許庁

The first partial material 1 faces only on one flange Aa of the angle material A, and in the first partial material 1, an insertion groove 15 for inserting the end edge of the flange Aa is arranged and a nut 14 for screwing the fastening bolt 3 is fixed.例文帳に追加

第１の部分材１は、アングル材Ａの一方のフランジＡａのみに対面されて一方のフランジＡａの端縁が差込まれる差込用溝１５が設けられるとともに締付用のボルト３が螺合されるナット１４が固定されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining partial discharge which accurately determine partial discharge and a noise signal occurred inside high voltage transmission devices (power cables and the like) connected to a high voltage system under any situations.例文帳に追加

いかなる状況下においても高圧系統に接続された高圧送電機器（電力ケーブル等）の内部で生じた部分放電とノイズ信号とを正しく判別する部分放電判別装置及び部分放電判別方法を提供する。 - 特許庁

Then, a plurality of partial pieces constituting the first region are bent to cause a supporting member constituting the inside portions of the legs F to be assembled and in turn, this supporting member is covered by a plurality of partial pieces constituting the second region.例文帳に追加

そして、この第１領域を構成する複数の部分片が折り曲げられることで、脚部Ｆの内部を成す支持体が組立られる一方、第２領域を構成する複数の部分片によって、この支持体は被覆されるようになっている。 - 特許庁

Since the memory arrangement information is set so as to successively load the partial programs in a shared area in an overwriting form, a specified partial program is never present on the memory for a long time, and the illicit reference becomes difficult by this portion.例文帳に追加

メモリ配置情報は、共通するエリアに順次部分プログラムが上書きされる形でロードされるように設定されているので、特定の部分プログラムがメモリ上に長時間存在することはなく、その分、不正参照されにくくなる。 - 特許庁

A pickup 3 is moved in the radial direction of the partial CD-R 1, and the end position of the recording area of the partial CD-R is detected on the basis of a characteristics signal (on-track signal) SOT in the radial direction which is obtained when the pickup is moved.例文帳に追加

ピックアップ（３）をパーシャルＣＤ−Ｒ（１）の半径方向へ移動させ、その移動の際に得られる半径方向における特徴信号（オントラック信号）Ｓ_OTに基づいてパーシャルＣＤ−Ｒ（１）の記録エリアの終了位置を検出する。 - 特許庁

Also, the client device 100 acquires character data from the document data edited by the application 10 in response to a print request from a user, and generates the partial print data based on the acquired character data, and transmits the generated partial printing data to a printer 200.例文帳に追加

また、ユーザからの印刷要求に応じて、アプリケーション１０で編集した文書データから文字データを取得し、取得した文字データに基づいて部分印刷データを生成し、生成した部分印刷データを印刷装置２００に送信する。 - 特許庁

The partial gas exchange amount is determined using the total amount A of reduction in output light energy obtained by infinitely repeating partial gas exchange in the laser chamber, the total gas pressure P in the laser chamber, and the amount k of reduction in output light energy per unit time.例文帳に追加

また、レーザチャンバ内の部分ガス交換を無限に繰返した場合の出力光エネルギー総低下量Ａと、レーザチャンバ内全ガス圧Ｐと、単位時間あたりの出力光エネルギー低下量ｋを用いて前記部分ガス交換量を求める。 - 特許庁