「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The RF coil for the MR device has a plurality of partial coils divided in an axial direction so as to surround different positions of the subject, each of the partial coils comprises a plurality of elements arranged in a peripheral direction at intervals and elongated in the axial direction, and the divided partial coils are separated from each other by only one element length or less so as to be coupled by high frequency.例文帳に追加

ＭＲ装置用ＲＦコイルにおいて、被検体の異なる位置を囲むように軸方向に分割された複数の部分コイルを有し、各部分コイルは、周方向に間隔を隔てて配置され軸方向に細長い複数のエレメントからなり、上記分割された部分コイルの間は、高周波結合可能な１エレメント長さ以下だけ離れて配置されている。 - 特許庁

On this page stream, a partial picture list composed of at least one group of partial picture data displaying the partial picture by bit map data, etc., which is a part of the display contents of one screen, and display mode information such as an XY coordinate showing a display position, and control information describing an instruction to be executed according to an input signal are described.例文帳に追加

前記ページストリームには、１画面の表示内容の一部である部分画像をビットマップデータなどで表した部分画像データと、その表示位置を表すＸＹ座標などの表示態様情報との少なくとも１つの組からなる部分画像リストと、入力信号に対応して実行されるべき命令が記述された制御情報とが記述されている。 - 特許庁

The scanner calibration method includes a step of performing an initial full calibration scan, a step 104 of performing partial calibration scans at least once, a step 108 of comparing the full calibration scan with the partial calibration scans, a step of executing again the full calibration scan when the difference between the partial calibration scan and the full calibration scan is equal to, or more than, a prescribed amount.例文帳に追加

完全較正走査を実行するステップと、少なくとも１回の一部較正走査を実行するステップ１０４と、前記完全較正走査を前記一部較正走査と比較するステップ１０８と、前記一部較正走査と前記完全較正走査との差が少なくとも所定の量に等しい場合、前記完全較正走査を再度実行するステップと、を備えて成る。 - 特許庁

The mold of the type of joining and fixing the respective partial molds by bolt-clamping which is a segmented mold composed of a plurality of partial molds for molding a composite material composed of fiber-reinforcing material and matrix resin comprises a packing material groove in which an O-ring is arranged, disposed along an outer periphery near a bolt hole on surfaces for joining and fixing the respective partial molds.例文帳に追加

繊維強化材とマトリックス樹脂とからなる複合材料を成形加工するための複数の部分型からなる分割型金型であって、各部分型をボルト締で接合・固定する形式の金型において、各部分型の接合・固定面のボルト穴の近傍の外周に沿って、Ｏリングを配置したパッキン溝を設けたことを特徴とする分割型金型。 - 特許庁

The residual gas in a partial oxidation reformer 14 is exhausted while superheat of the catalyst is controlled by supplying intermittently air to stop fuel gas supply after stopping the operation to the partial oxidation reformer 14 in which a combustion/reforming catalyst 15 to reform the fuel gas to a reformed gas containing hydrogen by heat generation at the partial oxidation of the fuel gas containing steam is packed.例文帳に追加

水蒸気を含む燃料ガスを部分酸化させその発熱で燃料ガスを水素を含む改質ガスに改質する燃焼・改質触媒１５が充填された部分酸化改質器１４に、運転停止後に、燃料ガスの供給を停止したまま空気を間欠的に供給し、これにより触媒の過熱を抑制しながら部分酸化改質器内の残留ガスを掃気する。 - 特許庁

Article 82 When towns or villages have established a welfare office by setting up a partial-affairs association or a wide area union, said partial-affairs association or wide area union shall be deemed to be a town or village with a welfare office and the manger of said partial-affairs association or the head of said wide area union shall be deemed to be the mayor of a town or village managing a welfare office, with regard to application of this Act. 例文帳に追加

第八十二条　町村が一部事務組合又は広域連合を設けて福祉事務所を設置した場合には、この法律の適用については、その一部事務組合又は広域連合を福祉事務所を設置する町村とみなし、その一部事務組合の管理者又は広域連合の長を福祉事務所を管理する町村長とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this photo print system comprising an image processor IP for dividing one image into a plurality of partial images and a printer EP for printing each of the plurality of partial images, the image processor IP is constituted such that the print size of the print of the partial image is changed depending on whether or not it belongs to a specified area on one image.例文帳に追加

１つの画像を複数の部分画像に分割する画像処理装置ＩＰと、前記複数の部分画像の夫々についてプリント処理するプリント装置ＥＰとが備えられた写真プリントシステムにおいて、前記画像処理装置ＩＰは、前記１つの画像上の指定領域に属するか否かによって前記部分画像のプリントのプリントサイズを変化させるように構成されている。 - 特許庁

The RAID adapter starts a parity generating operation, parallel commands are dispatched to the array processors such that a partial parity value is respectively generated from each data block on a drive of each managed RAID storage drive, the partial parity value is received by the RAID adapter from each array processor, and the partial parity values are combined by the RAID adapter to generate a complete parity value.例文帳に追加

ＲＡＩＤアダプタはパリティ生成操作を開始し、管理される各ＲＡＩＤストレージ・ドライブのドライブ上のデータ・ブロックから部分的なパリティ値を各々生成するよう、並列命令がアレイ・プロセッサにディスパッチされ、部分的なパリティ値が各アレイ・プロセッサからＲＡＩＤアダプタで受信され、部分的なパリティ値がＲＡＩＤアダプタで結合されて、完全なパリティ値を生成する。 - 特許庁

As regards a partial display area 10P, a partial display area control signal ENBSC is set to a low level and SC inverse driving is made, but the partial display area control signal ENBSC is set to a high level for the background display area, and SC inversion control units corresponding to the background display area 10P all stop operating.例文帳に追加

そして、パーシャル表示領域１０Ｐについては、パーシャル表示領域制御信号ＥＮＢＳＣはロウレベルに設定され、上述したＳＣ反転駆動が行われるが、背景表示領域については、パーシャル表示領域制御信号ＥＮＢＳＣはハイレベルに固定され、この背景表示領域１０Ｐに対応したＳＣ反転制御ユニットはすべて動作を停止する。 - 特許庁

When an input variable X of the addition function 1 is the partial range data format variable, the compiler 2 automatically embeds A LIMIT function instruction 3A including EN for performing a partial range check to the variable, and an EN flag check function instruction 3B storing an arithmetic program position when the variable is not stored within the partial range check into a conversion program 3.例文帳に追加

コンパイラ２は、加算ファンクション１の入力変数Ｘが部分範囲データ形変数である場合、該変数に対して部分範囲チェックを行うＥＮ付きＬＩＭＩＴファンクション命令３Ａと、この部分範囲チェック内に該変数が収まっていない場合にその時点の演算プログラム位置を記憶するＥＮフラグチェックファンクション命令３Ｂとを自動的に変換プログラム３に埋め込む。 - 特許庁

A feature selection device which selects a feature to be used to identify an identification object by a discriminator using data for learning including the identification object acquires identification values, obtained by extracting a plurality of partial data from the data for learning and processing the plurality of extracted partial data by the discriminator, as features of the plurality of partial data.例文帳に追加

識別対象を含む学習用のデータを用いて、識別器によって識別対象を識別するのに用いるべき特徴を選択する特徴選択装置は、学習用のデータから複数の部分データを抽出し、抽出された複数の部分データの各々を識別器によって処理させることで得られた識別値を、複数の部分データの各々についての特徴として取得する。 - 特許庁

An implementation control part 163 finally determines a partial RTL 132 in which the same failure as the input RTL 131 has occurred and the amount of logic description is minimal, and outputs it by controlling the amount of the logic description contained in a partial RTL generated next by the partial RTL generating part 161, on the basis of the content of the error determination information 137.例文帳に追加

実行制御部１６３は、エラー判定情報１３７の内容に基づいて、部分ＲＴＬ生成部１６１により次に生成する部分ＲＴＬに含まれる論理記述の量を制御することにより、最終的に、入力ＲＴＬ１３１と同じ不具合が起こり且つ論理記述の量が最小の部分ＲＴＬ１３２を決定して出力する。 - 特許庁

A video display device for displaying video on a display is configured to detect illuminance of the display, determine illuminance of each partial area on the display based on the detected illuminance, and decide, based on the determined illuminance of each partial area on the display, a partial area on which one or more video information pieces displayed on the display should be displayed.例文帳に追加

ディスプレイに映像を表示する映像表示装置が、ディスプレイの照度を検出し、検出された照度に基づいてディスプレイの部分領域ごとの照度を判定し、判定されたディスプレイの部分領域ごとの照度に基づいてディスプレイに表示する１つまたは複数の映像情報をいずれの部分領域へ表示するかを決定するように構成する。 - 特許庁

The apparatus comprises a document data storage part 1 to store document data, a component data storage part 2 to store component data, a range selecting part 3 to select the range from the document data, a partial document preparing part 4 to prepare the document from the selected range and a partial document output part 5 to output or store prepared partial document.例文帳に追加

部分文書作成装置を、文書データが記憶される文書データ記憶部１と、要素データが記憶される要素データ記憶部２と、文書データから部分文書の範囲を選択する範囲選択部３と、選択された範囲から部分文書を作成する部分文書作成部４と、作成された部分文書を出力または保存する部分文書出力部５とから構成した。 - 特許庁

In a predetermined partial load operation region, reduced-cylinder operation in which part of cylinders are operated is executed in an operation region D_1 on a predetermined low load side in the partial load operation region and cylinders to be operated are increased in a partial load operation region D_2 exceeding predetermined low load while executing compression self-ignition operation by increasing cylinder temperature in an operating cylinder.例文帳に追加

所定の部分負荷運転領域では、稼働気筒の筒内温度を高めて圧縮自己着火運転を実行するとともに、前記部分負荷運転領域のうち、所定の低負荷側の運転領域Ｄ_1では、一部の気筒のみを稼働させる減筒運転を実行する一方、前記所定の低負荷を越える部分負荷運転領域Ｄ_2では、稼働する気筒を増加する。 - 特許庁

To provide a parallel type information retrieving device and method for performing acceleration by dividing a document set and paralleling partial retrieval with a plurality of partial retrieval processors and also reducing storage capacity by storing only a subset of divided documents in each partial retrieval processor, a parallel type information retrieval program and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

文書の集合を分割して複数の部分検索プロセッサで部分検索を並列して高速化するとともに各部分検索プロセッサでは分割された文書の部分集合のみを格納して記憶容量の低減化を図った並列型情報検索装置および方法と並列型情報検索プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This document editing device selects elements from a structured document (S101), stores a set of partial documents being the selected elements (S102), constructs the stored set of partial documents on the basis of the structure of a document displayed by a displaying means (S103) and performs editing about the structure of a structured document on the basis of the constructed partial documents.例文帳に追加

文書編集装置は、構造化文書から要素を選択し（Ｓ１０１）、その選択された要素である部分文書の集合を記憶し（Ｓ１０２）、その記憶した部分文書の集合を、表示手段により表示された文書の構造に基づき構築し（Ｓ１０３）、この構築された部分文書に基づいて、構造化文書の構造に関する編集を行う。 - 特許庁

Otherwise, in the counter which has the front of the corner part covered with a panel formed in an R surface, the panel is made up of partial panels divided vertically with the brackets provided respectively at the left and right ends of the partial panels retained on the first posts erected respectively at both ends of the R surface and on the second posts erected respectively at the joint positions of the partial panels.例文帳に追加

或いは、カウンターのコーナー部分の前面が、アール面に形成されたパネルで覆われたカウンターにおいて、前記パネルが、縦分割された部分パネルで構成されると共に、前記部分パネルの左右端に設けられたブラケットが、前記アール面の両端に立設された第一支柱と前記部分パネル同士の合わせ位置に立設された第二支柱とに係止させたことを特徴とする。 - 特許庁

The first index value calculation means 33 calculates an index value indicating the probability that a partial image W is a face image, as to each of the partial images W cut out in different positions on a detection objective image, and a face image candidate extracting means 33 extracts all the partial images W having the index value of a prescribed threshold value or more, as the candidates of the face image.例文帳に追加

第１の指標値算出手段３３が、検出対象画像上の異なる位置で切り出された部分画像Ｗの各々について、部分画像Ｗが顔画像である蓋然性を示す指標値を算出し、顔画像候補抽出手段３３が、その指標値が所定の閾値以上である部分画像Ｗを顔画像の候補としてすべて抽出する。 - 特許庁

By this, since oxygen transported from the first pumping electrode 58 to the reference electrode 60 is accumulated in the dense layer 57 surrounding the reference electrode 60, it is possible to stabilize the oxygen partial pressure of the reference electrode in a high state, and the electromotive force corresponding to the difference between the oxygen partial pressure of the first pumping electrode 58 and the oxygen partial pressure of the reference electrode 60 indicates stoichiometric characteristics.例文帳に追加

これにより、第１ポンピング電極５８から基準電極６０に輸送される酸素が、基準電極６０を囲む緻密層５７に溜め込まれることになり、基準電極の酸素分圧を高い状態に安定させることができ、第１ポンピング電極５８の酸素分圧と基準電極６０の酸素分圧との差に応じた起電力がストイキ特性を示すようになる。 - 特許庁

While negotiations are reducing the partial non-applicability provisions among the major countries, partial non-application of the Agreement still remains. This partial non-application remains an exception to the principle of non-discrimination prescribed in the Agreement. Japan hopes to see a full agreement applicable to procurement by sub-central and government-related entities soon.例文帳に追加

このように、交渉を通じて主要国間の部分的不適用状態は徐々に解消されたものの、新政府調達協定の部分的不適用は、同協定に規定されている無差別待遇原則の例外をなすものであり、今後も引き続き、関係国間で調整が行われ、地方政府及び政府関係機関に係る不適用ができる限り撤回されることが望まれる。 - 経済産業省

To extract parameters which can reproduce the transient characteristics of a partial depletion type SOI transistor in a circuit simulation.例文帳に追加

回路シミュレーション上において、部分空乏型ＳＯＩトランジスタの過渡特性を高精度に再現できるパラメータを抽出する。 - 特許庁

The partial divided data 1202 are sent first (S706), and after a settlement confirmation, the other divided data 1203 are transmitted (S708).例文帳に追加

一部の分割データ１２０２を先に送信し（Ｓ７０６）、精算確認後に、他の分割データ１２０３を送信する（Ｓ７０８）。 - 特許庁

To eliminate the need for providing a re-worker and an exclusively used heater separately from a production line at partial soldering of electronic components.例文帳に追加

電子部品の部分はんだ付けにあたり、生産ラインとは別にリワーカーおよび専用のヒーターを設ける必要を無くすこと。 - 特許庁

To enable a partial cleaning of only a part of a workpiece without giving bad influence on other area portions.例文帳に追加

他の領域部分に悪影響を与えることなく被処理物の一部分だけを洗浄処理する部分処理を可能とする。 - 特許庁

A fault information display unit 5 displays whole or partial content of the fault information file 4a on a display screen.例文帳に追加

故障情報表示部５は、このような故障情報ファイル４ａの全てまたは一部の内容を表示画面に表示する。 - 特許庁

A roughened part 5 is formed on the partial region on the conductor pattern 2 in the outer periphery of the opening 7 for the terminal.例文帳に追加

端子用開口部７の外側の周縁における導体パターン２上の一部の領域に粗化部５が形成される。 - 特許庁

To suppress the rise in the manufacturing cost of blades, and reduce the wear, in particular the partial wear of the top face of a blade, in centerless grinding.例文帳に追加

センタレス研削において、ブレードの製作コストの上昇を抑えたうえで頂面の摩耗、とくに偏摩耗を低減する。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling fuel metering into an internal combustion engine preventing a partial injection from influencing each other.例文帳に追加

部分噴射が相互に影響を及ぼさない、内燃機関への燃料調量を制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

For instance, a chapter setting instruction or a manual partial deleting instruction of the image information are received as the editing instruction.例文帳に追加

編集指示としては、例えばチャプター設定指示、或いは手動による映像情報の一部削除指示が受け付けられる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cooling system capable of suppressing partial boiling while efficiently cooling exhaust.例文帳に追加

排気を効率的に冷却することができるとともに部分沸騰を抑制することができる排気冷却システムを提供する。 - 特許庁

When assembling them at a site, each partial unit 13 to 15 is turned to an assembly side to assemble the cylindrical shaft unit 10.例文帳に追加

現場での組立時には、各部分ユニット１３〜１５を組み立て側に回動し、円筒状立坑ユニット１０を組み立てる。 - 特許庁

In a heat exchanger 4, a partial bypass pipe 17 for bypassing a part of a heat absorbing pipe in the heat exchanger 4 is provided.例文帳に追加

一方、熱交換器４には、熱交換器４内の吸熱管の一部をバイパスする部分バイパス管１７が設けられている。 - 特許庁

A clearance maintenance means 230 maintaining a clearance in-between is arranged between the tray 181 and a case of the partial washing device 100.例文帳に追加

トレイ１８１と部分洗い装置１００のケースとの間に、両者の間隔を維持する間隔維持手段２３０を配置する。 - 特許庁

Then, the respective partial images are determined (a step S 15), and the respective determined image parts are synthesized with the base image (a step S16).例文帳に追加

そして、各部分画像を決定し（ステップＳ１５）、これら決定した各画像部分をベース画像に合成する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A trimming processing part 32 trims the image to cut out a partial area such as the detected face area.例文帳に追加

トリミング処理部３２は、上記において検出された顔領域等の画像の一部領域を切り出すトリミング処理を行う。 - 特許庁

A partial sphere part 14 to be an outer circumferential face when the both ends of a sphere are cut, is provided in the outer circumferential face of the inner ring 13.例文帳に追加

内輪１３の外周面に、球の両端を切断した場合にその外周面となる部分球面部１４を設ける。 - 特許庁

To enable a secondary multiplexing to be carried out so as to surely contain PCR even when partial receiving is carried out in an ISDB-T.例文帳に追加

ＩＳＤＢ-Ｔにおいて、部分受信を行ったときにも確実にＰＣＲが含まれるように二次多重化を行う。 - 特許庁

Then, pieces of partial breakup information are connected to generate breakup information, and the generated breakup information is transmitted to each manager.例文帳に追加

そして、部分分散情報を連結して分散情報を生成し、各管理者に、生成した分散情報を送信する。 - 特許庁

A monitor 18 displays a picked-up image and an area designation lever 25 is used to designate a desired partial area in the picked-up image.例文帳に追加

撮像画像をモニタ１８に表示し、その撮像画像中の所望の部分領域を領域指定レバー２５で指定する。 - 特許庁

A partial cylindrical bearing part 14 having an axially notched part of the cylinder is formed on a partition wall 15 in the air conditioning case 1.例文帳に追加

空調ケース１内の隔壁１５に円筒の一部を軸方向に切り欠いた部分円筒軸受部１４が形成される。 - 特許庁

Based on the density histogram within the partial areas, the determination is made whether the character string is alphabet such as Roman character or not.例文帳に追加

そして、当該部分領域内の濃度ヒストグラムに基づいて文字列が英文字等のアルファベットであるか否かを判断する。 - 特許庁

To improve the process for producing synthesis gas by combining an exothermic partial oxidation reaction and an endothermic steam reforming reaction.例文帳に追加

発熱部分酸化反応と吸熱スチーム改質反応の組み合わせを用いて合成ガスを生成するための方法の改良。 - 特許庁

A source and a drain region are formed in the same way with respect to partial transistors B1 and B2 and respective source regions 55A and 55B are connected.例文帳に追加

部分トランジスタＢ１、Ｂ２についても同様にソースとドレインを形成し、各々のソース領域５５Ａ、５５Ｂを接続する。 - 特許庁

When the presence of the vehicle is estimated, the headlamp control part turns off a light emitting element forming the partial region.例文帳に追加

車両が存在すると推定された場合、前照灯制御部は、その部分領域を形成する発光素子を消灯させる。 - 特許庁