partialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14305件
To provide a method and an apparatus of diagnosing partial discharge of a gas insulation switching device allowing discrimination of partial discharge and determination of the type of a discharge source, without using phase information on a system voltage waveform applied to the gas insulation switching device.例文帳に追加
ガス絶縁開閉装置に印加される系統電圧波形の位相情報を用いることなく、部分放電の判別と放電源の種別判定とを可能にするガス絶縁開閉装置の部分放電診断方法および装置を得ること。 - 特許庁
The multifunctional machine sequentially performs calculation processing to calculate hash values by sequentially using respective kinds of partial JPEG data 111a to 111c in the RAM, and sequentially writes the respective kinds of partial JPEG data 111a to 111c into a USB memory.例文帳に追加
多機能機は、RAM内の各部分JPEGデータ111a〜111cを順次用いて、ハッシュ値を算出するための算出処理を順次実行し、各部分JPEGデータ111a〜111cをUSBメモリ内に順次書き込む。 - 特許庁
Then, the compression data which are partially replaced with the partial write-in data are read out from the VRAM 766 and restored by the extension part, whereby an image obtained by inserting the partial image pIMG in a part of the base image IMG is displayed on a display part 22.例文帳に追加
そして、一部が部分書込データに置換された圧縮データがVRAM766から読出されて伸長部により復元されることにより、ベース画像IMGの一部に部分画像pIMGが挿入された画像が表示部22に表示される。 - 特許庁
In connecting pipes 76, 77 attached to the second header collecting pipe 70, first ends 76a, 77b are connected to the partial spaces 71b, 71c corresponding to the main heat exchange parts 51a, 51b, and second ends 76b, 77b are connected to the partial spaces 72a, 72b corresponding to the auxiliary heat exchange parts 52a, 52b.例文帳に追加
第2ヘッダ集合管70に取り付けられた接続用配管76,77は、第1の端部76a,77aが主熱交換部51b,51cに対応する部分空間71b,71cに接続され、第2の端部76b,77bが補助熱交換部52a,52bに対応する部分空間72a,72bに接続される。 - 特許庁
To shorten a monitoring period, and to improve accuracy in monitoring partial discharge, in a partial discharge remote monitoring system.例文帳に追加
従来の部分放電遠隔監視システムでは、部分放電強度またはパルスデータだけを監視サーバに送信しているので、部分放電強度だけだとノイズ分離が不適切な場合に正しく監視できず、パルスデータを送信する場合には監視周期を短くできない。 - 特許庁
The product-sum computing unit includes: multipliers 100, 101 used for calculating either an n-bit multiplication result or a partial product of 2n-bit multiplication; and multipliers 102, 103 for calculating a partial product of 2n-bit multiplication.例文帳に追加
積和演算器は、nビット乗算結果または2nビット乗算の部分積のいずれかを算出するために用いる乗算器100、101及び2nビット乗算の部分積を算出するために用いる乗算器102、103を備える。 - 特許庁
In the small capacity partial liquid exchange and large capacity partial liquid exchange, since an amount of phosphor acid solution to be exchanged is smaller than that corresponding to the full capacity of the processing tank 1, concentration control and temperature control can be completed in a short time.例文帳に追加
小容量液交換及び大容量部分液交換は、処理槽1の全容量に相当する燐酸溶液よりも交換する燐酸溶液の量が少ないので、濃度調整及び温調を短時間で完了させることができる。 - 特許庁
The background film area is converted into a partial distance image where height from a reference plane is zero, and the two-dimensional skin area and the other area are converted into partial distance images by converting luminance into height from the reference plane by a prescribed operation method.例文帳に追加
背景幕領域は基準面からの高さが0の部分距離画像に変換され、2次元肌領域およびその他の領域は所定の演算方法にて輝度を基準面からの高さに変換することにより部分距離画像に変換される。 - 特許庁
To provide an entire 3D circumference model of high quality by minimizing displacement between adjoining partial 3D models at creation of a 3D model, showing whole circumference of a body by bonding and joining several partial 3D models representing circumference of the body obtained from different view points.例文帳に追加
異なる視点から得られた物体の形状を表す部分3Dモデルを接合して物体の全周囲を表す3Dモデルを作成する際,隣接する部分3Dモデル間の位置ずれを最小にし,高品質な全周3Dモデルを作成する。 - 特許庁
A partial image formation processing part 15 forms a plurality of first partial images, by grouping the plurality of the first images acquired with the measuring processing part 13 in the vicinity of the substantially characteristic part, extracted by the characteristic extraction processing part 14.例文帳に追加
部分画像形成処理部15は、特徴抽出処理部14で抽出された概略特徴部分近傍で、測定処理部13で取得された複数の第1画像をグループ化することで複数の第1部分画像を形成する。 - 特許庁
Then, a plurality of partial pieces constituting the first region are bent to cause a supporting member constituting the inside portions of the legs F to be assembled and in turn, this supporting member is covered by a plurality of partial pieces constituting the second region.例文帳に追加
そして、この第1領域を構成する複数の部分片が折り曲げられることで、脚部Fの内部を成す支持体が組立られる一方、第2領域を構成する複数の部分片によって、この支持体は被覆されるようになっている。 - 特許庁
Since the memory arrangement information is set so as to successively load the partial programs in a shared area in an overwriting form, a specified partial program is never present on the memory for a long time, and the illicit reference becomes difficult by this portion.例文帳に追加
メモリ配置情報は、共通するエリアに順次部分プログラムが上書きされる形でロードされるように設定されているので、特定の部分プログラムがメモリ上に長時間存在することはなく、その分、不正参照されにくくなる。 - 特許庁
A pickup 3 is moved in the radial direction of the partial CD-R 1, and the end position of the recording area of the partial CD-R is detected on the basis of a characteristics signal (on-track signal) SOT in the radial direction which is obtained when the pickup is moved.例文帳に追加
ピックアップ(3)をパーシャルCD−R(1)の半径方向へ移動させ、その移動の際に得られる半径方向における特徴信号(オントラック信号)S_OTに基づいてパーシャルCD−R(1)の記録エリアの終了位置を検出する。 - 特許庁
Also, the client device 100 acquires character data from the document data edited by the application 10 in response to a print request from a user, and generates the partial print data based on the acquired character data, and transmits the generated partial printing data to a printer 200.例文帳に追加
また、ユーザからの印刷要求に応じて、アプリケーション10で編集した文書データから文字データを取得し、取得した文字データに基づいて部分印刷データを生成し、生成した部分印刷データを印刷装置200に送信する。 - 特許庁
The partial gas exchange amount is determined using the total amount A of reduction in output light energy obtained by infinitely repeating partial gas exchange in the laser chamber, the total gas pressure P in the laser chamber, and the amount k of reduction in output light energy per unit time.例文帳に追加
また、レーザチャンバ内の部分ガス交換を無限に繰返した場合の出力光エネルギー総低下量Aと、レーザチャンバ内全ガス圧Pと、単位時間あたりの出力光エネルギー低下量kを用いて前記部分ガス交換量を求める。 - 特許庁
The signal processing part 8 receives the detecting signal from the partial discharge detector 6, and announces the effect of generating partial discharge in the grounding metallic vessel 1 when judging that the magnitude of the detecting signal is not less than a prescribed value.例文帳に追加
信号処理部8は部分放電検出器6からの検出信号を受入れ、検出信号の大きさが所定値以上であることを判定すると接地金属容器1内で部分放電が発生した旨を報知するようになっている。 - 特許庁
The product of partial specific resistance and grain density in the case is estimated from the grain size distribution of the solid particle, the bottom compression pressure and average porosity of the sedimentation deposit layer, and the partial porosity in the case by use of the constructed neural network model.例文帳に追加
構築したニューラルネットワークモデルを用いて、固体粒子の粒度分布と、沈降堆積層の底部圧縮圧力および平均空隙率と、ケーク内の部分空隙率とから、ケーク内の部分比抵抗および粒子密度の積を推定する。 - 特許庁
The roll sheet 10-1 with partial labels is constituted by partially applying a pressure-sensitive adhesive 32 on the back face of the sheet 21 of a thermal sheet 20, laminating thereon a release sheet 31 having a paper thickness of 65 μm or less to obtain a partial label sheet, and winding the sheet into a roll.例文帳に追加
サーマルシート20の用紙21の裏面に部分的に粘着剤32を塗布し、その上に紙厚が65μm以下の剥離紙31を貼り合わせた部分ラベルシートをロール状に巻回して部分ラベル付きロール紙10−1を構成する。 - 特許庁
Threrefore, a pulse-like voltage load to be applied to liquid crystal molecules at the time of turning on the partial screen display is reduced, and the display unevenness caused at the time of the partial screen display can be improved to a level equivalent to that level at the time of the whole screen display.例文帳に追加
よって、部分画面表示のオン時に液晶分子に加わるパルス的電圧負荷が軽減されて、部分画面表示時の通電時に生じる表示ムラのレベルを、全画面表示時と同等のレベルにまで向上させることができる。 - 特許庁
The sensor section 30 is composed by being provided with a partial pressure circuit 31 composed by serially connecting several resistors, a magnetic sensor SWi which corresponds to several resistors, and a power supply voltage Vcc which is connected to the upstream end of the partial pressure circuit 31.例文帳に追加
センサ部30は、複数個の抵抗が直列接続されてなる分圧回路31と、複数個の抵抗に対応する磁気センサSWiと、分圧回路31の上流端に接続される電源電圧Vccとを有して構成される。 - 特許庁
An evaluation information determining means (74) determines evaluation information on a partial area (E) set within the game space (40) based on whether the partial area (E) is included in the control area that corresponds to each of the plurality of game characters (52, 54) or not.例文帳に追加
評価情報決定手段(74)は、ゲーム空間(40)内に設定される部分領域(E)の評価情報を、複数のゲームキャラクタ(52,54)の各々に対応する支配領域に部分領域(E)が含まれるか否かに基づいて決定する。 - 特許庁
When partial TS which is used for recording a program with the external VCR 420 is output, the program incidental information is referred, and an update indication of a necessary PMT or the like, a setting indication of recording mode of a VCR, etc. are performed before output of the partial TS.例文帳に追加
外部のVCR420で番組を録画するためパーシャルTSを出力する際、番組付帯情報を参照し、必要なPMT等の更新指示やVCRの記録モードの設定指示等がパーシャルTSの出力前になされる。 - 特許庁
Also, the personal computer 100 is able to designate partial print regions in a plurality of pages, and the printer 106 intensively prints the respective images of the partial print regions in the plurality of pages designated by the personal computer 100 on one sheet.例文帳に追加
また、パソコン100は複数ページ中の部分的な印刷領域を指定可能であり、印刷装置106はパソコン100により指定された複数ページ中の部分的な印刷領域の各画像を1枚の用紙に集約して印刷する。 - 特許庁
The external memory 5 is connected to the portable CD player 1 from the PC terminal 2, and the partial music data are played back in a retrieval mode, and the desired music piece is specified by the played-back partial music data, then this music piece is normally played back.例文帳に追加
外部メモリ5がPC端末2から携帯型CDプレーヤー1に接続され、検索モードでは、部分音楽データが再生され、再生された部分音楽データによって所望の楽曲を指定でき、その楽曲を通常再生できる。 - 特許庁
In the marking result recognition system 100, the strokes corresponding to the marking symbols and partial score numbers are extracted from the entry data, and the strokes are recognized by referring to the symbol information showing the characteristics of the respective marking symbols and partial score numbers.例文帳に追加
採点結果認識システム100では、記入データから採点記号及び部分点数字に対応するストロークを抽出し、個々の採点記号及び部分点数字の特徴を示す記号情報を参照することにより当該ストロークを認識する。 - 特許庁
The ancestor-descendant relation between two elements can simply and quickly be found by the decision on the ancestor-descendant relation between the partial structures by the global structural information and the ancestor-descendant relation by the structural information on the partial structures on the part of the ancestors.例文帳に追加
2要素間の先祖・子孫関係は、グローバル構造情報による部分構造間の先祖・子孫関係と、先祖側の部分構造の構造情報による先祖・子孫関係の判断によって、簡単に、しかも高速に求めることができる。 - 特許庁
Since the heating part 15 for preheating is formed on the flat glaze and the heating part 16 for printing is formed on the partial glaze 22, a thermal head 10 is stabilized in touching even when a radius of curvature of a platen roller or the partial glaze 22 is made small.例文帳に追加
平面グレーズ上に予熱用発熱部15を形成し、部分グレーズ22上に印画用発熱部16を形成することにより、プラテンローラや部分グレーズ22の曲率半径を小さくしてもサーマルヘッド10のヘッドタッチは安定している。 - 特許庁
When a full service providing task 30 ends the initialization of the residual modules, the partial service providing task 20 writes a parameter used at the time of providing the partial services in a parameter holding part 51, and ends the processing according to the instruction from a main task 10.例文帳に追加
フルサービス提供タスク30が残りのモジュールの初期化を終えたときに、部分サービス提供タスク20は、メインタスク10からの指示に従い、部分サービスを提供する際に使用していたパラメータをパラメータ保持部51に書き込み、処理を終了する。 - 特許庁
An update original partial CRC operation part 16 calculates, based on block data of a part to be updated of the original data read by the Read DMA 13, CRC (update original partial CRC) of block data of the part to be updated.例文帳に追加
また、更新元部分CRC演算部16が、Read DMA13によって読み込まれた元データのうち更新される部分のブロックデータに基づいて、該更新される部分のブロックデータのCRC(更新元部分CRC)を演算する。 - 特許庁
When a part of the physical area is not assigned to the partial logical area specified by the write request yet, the device 100 assigns at least a part of an initial assignment area in the physical area to the partial logical area (103).例文帳に追加
装置100は、書込要求により特定される部分論理領域に、物理領域の一部が未だ割り当てられていない場合、物理領域のうちの初期割当領域の少なくとも一部を当該部分論理領域に割り当てる(103)。 - 特許庁
To provide a program and method for analyzing, when cutting out a partial document from a structured document, the structured document of an object based on an extraction condition designated by a user and extracting the partial document of a required point.例文帳に追加
構造化文書からの部分文書の切り出しに関し、ユーザが指定した抽出条件を基に対象の構造化文書の解析を行い、必要とする箇所の部分文書の抽出を行うプログラムとその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of preventing electric charges overflowing into a detection unit from leaking into other non-saturated photodiodes by making strong light incident to partial photodiodes and saturating the partial photodiodes in a multipixel/one-cell type MOS imaging device.例文帳に追加
多画素1セルのMOS型撮像素子において、一部のフォトダイオードに強い光が入射し飽和して検出部にあふれ出した電荷が飽和していない他のフォトダイオードにリークする事態を防ぐことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
Specifically, the time change data of the partial image data acquisition time of the respective lines are prepared, and the partial image data acquisition time of the respective lines is accurately read on the basis of frequency component data after eliminating noise from the time change data.例文帳に追加
具体的には、各ラインの部分画像データ取得時間の時間変化データを作成し、当該時間変化データからノイズを除去した後の周波数成分データに基づいて、各ラインの部分画像データ取得時間の読み取りを正確に行う。 - 特許庁
The device for recording a hologram includes a spatial light modulator 18 which displays, through the function of a pattern generator 16, a partial reversal pattern (bright and dark image) obtained by partially reversing a data pattern, and generates a signal light S based on the partial reversal pattern.例文帳に追加
ホログラム記録装置において、空間光変調器18は、パターン生成器16の機能により、データパターンを部分的に反転させた部分反転パターン(明暗画像)を表示し、この部分反転パターンにより信号光Sを生成する。 - 特許庁
When an X direction measuring line is specified, a Y direction position data is given to a partial deflection stopping circuit 45, and the partial deflection stopping circuit 45 stops the deflection of the laser beam by the perpendicular deflecting device 14b, and fixes it at a Y direction position.例文帳に追加
X方向測定ラインが指定されると、そのY方向位置データが部分偏向停止回路45に与えられ、部分偏向停止回路45は垂直偏向装置14bによるレーザ光の偏向を停止し、そのY方向位置に固定する。 - 特許庁
To provide a lining for a tapping flume of a blast furnace, which has adequate durability to partial erosion in a slag line part and a metal line part, and reduces the partial erosion in a boundary between the slag line part and the metal line part, and to provide a forming method therefor.例文帳に追加
スラグライン部及びメタルライン部での局部溶損に対して十分な耐用性を有するとともに、スラグライン部とメタルライン部との境界部での局部溶損も抑制できる高炉出銑樋用内張り及びその形成方法を提供する。 - 特許庁
In the information processing system, a projection image generation part 105 generates an annotation image, also segments a partial image corresponding to the position of a tablet 8 when the instruction of a copy mode is inputted from the tablet 8 and generates the partial image with the annotation image.例文帳に追加
投影画像生成部105は、アノテーション画像を生成すると共に、タブレット8からコピーモードの指示が入力されたときの当該タブレット8の位置に対応する部分画像を切り出し、アノテーション画像付き部分画像を生成する。 - 特許庁
This organic electroluminescence element comprises a charge transport material having a compound including a partial structure expressed by a formula (I) and a partial structure expressed by a formula (II) in one molecule, and further has a layer formed by the wet film-forming method.例文帳に追加
一分子内に下記一般式(I)で表される部分構造と下記一般式(II)で表される部分構造とを有する化合物からなる電荷輸送材料を含有し、湿式製膜法により形成された層を有する有機電界発光素子。 - 特許庁
When the plurality of partial areas 4 are overlapped to each other, the antenna units 5 read out the antenna identification information of the corresponding antenna tag devices 6 and a recognition part 7 of a control unit 3 recognizes the overlapped state of the partial areas 4 based on the antenna identification information.例文帳に追加
複数の部分エリア4が互いに重ねられると、アンテナユニット5がアンテナ用タグ装置6のアンテナ識別情報を読み取り、制御ユニット3の認識部7は、そのアンテナ識別情報に基づいて部分エリア4の重なり状態を認識する。 - 特許庁
At least a part of the cleaning position is adjacent to the main cylinder and from a time point of view, the partial suction is carried out as a whole and complete suction is carried out in a short period of time, and a changeover apparatus 46 used for the partial suction and the complete suction is provided.例文帳に追加
清掃位置の少なくとも一部が主シリンダに隣接して時間的には全体として部分吸引され、且つ短時間に完全吸引され、そして部分吸引と完全吸引のための切替装置46が設けられている。 - 特許庁
Condition modules 1-1 to 1-n collates previously applied partial condition data with the input event and decide the presence/absence of the input event inside a selected area formed from the set of events in the partial condition data.例文帳に追加
状況モジュール1−1〜1−nは、予め与えられた部分状況データと、入力イベントとを照合し、上記部分状況データ中のイベントの集合から形成される選択領域内に、上記入力イベントが存在するか否かを判定する。 - 特許庁
In the friction layer 4 for the bearing element 1, particularly, a sliding bearing, which is composed of a synthetic polymer, particularly, a resin or lacquer layer, the polymer layer is composed of at least a first partial layer 5 and a second partial layer 6 having different compositions.例文帳に追加
合成ポリマー層、特に樹脂もしくはラッカー層から成る、軸受け要素(1)、特に滑り軸受けのための摩擦層(4)であって、そのポリマー層が、少なくとも、組成を異にする第1の部分層(5)及び第2の部分層(6)から成っているように、構成する。 - 特許庁
A pixel color number extraction means 205 obtains the number of pixel colors in the partial area and a photograph area judgement means 206 compares the number of the pixel colors with a predetermined prescribed value and identifies whether or not the partial area is the photograph area.例文帳に追加
画素色数抽出手段205は部分領域の画素色の数を求め、写真領域判定手段206は画素色の数と、予め定められた所定の値とを比較して、部分領域が写真領域であるか否かを識別する。 - 特許庁
The CPU 101 changes the partial image to a wider image or narrower image at the same speed as a zoom operation speed when a zoom operation is input from the user to the partial image, and further changes the partial image at a speed obtained by reducing the zoom operating speed by a predetermined deceleration when no zoom operation is input.例文帳に追加
またCPU101は、上記部分画像に対してユーザからズーム操作が入力されると、当該ズーム操作速度と同一の速度で部分画像をより広域または狭域の画像へと変更させ、当該ズーム操作が入力されなくなったとき、当該ズーム操作速度から上記所定の減速度で減速された速度で、上記部分画像をさらに変更させる。 - 特許庁
Each of a number of patterns existing in a circuit pattern is divided in to a number of rectangles, among partial patterns which constitute part of patterns obtained by combining arbitrarily adjacent rectangles among the number of divided rectangles, one representative pattern which represents the patterns including partial patterns which are similar and partial patterns which have the same shape and size is determined.例文帳に追加
回路パターン中に多数存在する各パターンを多数の矩形に分割し、分割した多数の矩形のうち互いに隣接する任意の矩形を組み合わせて得られる各パターンの一部を構成する部分パターンのうち、形状及び大きさが同一の部分パターンだけでなく類似する部分パターンをも含めてそれらを代表する1つの代表パターンを決定する。 - 特許庁
Article 82 When towns or villages have established a welfare office by setting up a partial-affairs association or a wide area union, said partial-affairs association or wide area union shall be deemed to be a town or village with a welfare office and the manger of said partial-affairs association or the head of said wide area union shall be deemed to be the mayor of a town or village managing a welfare office, with regard to application of this Act. 例文帳に追加
第八十二条 町村が一部事務組合又は広域連合を設けて福祉事務所を設置した場合には、この法律の適用については、その一部事務組合又は広域連合を福祉事務所を設置する町村とみなし、その一部事務組合の管理者又は広域連合の長を福祉事務所を管理する町村長とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Next, a user device U transmits ciphered data C by selecting (t) of agencies Tz and the (t) of agencies Tz answer partial outputs Xz which are obtained by them by arithmetically processing the chipherd data C based on the partial information di, k respectively to the user device U then, the device U composes the (t) of partial outputs Xz to obtain a decoded result.例文帳に追加
次に、ユーザ装置Uがt個の機関Tzを選択して暗号化データCを送信し、t個の機関Tzが暗号化データCを部分情報dj,k に基づき演算処理して得た部分出力Xzをそれぞれユーザ装置Uに返信し、ユーザ装置Uがt個の部分出力Xzを合成して復号結果を得る秘密分散システム及び記憶媒体。 - 特許庁
An image processing apparatus has a means 202 for creating, for each object in a bitmap image, a rectangular partial image containing one object and in which pixels other than those for the object are background attribute pixels; a means 203 for determining the order of drawing the partial images; and a means 204 for creating a page description file describing commands to draw the partial images on a page in the determined order of drawing.例文帳に追加
ビットマップ画像中のオブジェクト毎に、1のオブジェクトを含みかつ当該オブジェクト以外の画素が背景属性画素とされた矩形の部分画像を作成する手段202、部分画像の描画順を決定する手段203、決定された描画順で部分画像をページに描画させるコマンドが記述されたページ記述ファイルを作成する手段204を有する。 - 特許庁
The hydrogen amount measuring apparatus 10 includes a vacuum chamber 11, an electric furnace 13 for raising the temperature of the chamber 11 from room temperature to a high temperature, a partial pressure analyzer 15 for analyzing the partial pressure of the hydrogen gas discharged from the steel material sample 20 and a controller 17 for calculating the amount of hydrogen contained in the sample 20A on the basis of the partial pressure output from the analyzer 15.例文帳に追加
水素量測定装置10は、真空チャンバー11と、チャンバー11を室温から高温に向かって昇温させる電気炉13と、鋼材試料20Aから放出される水素ガスの分圧を分析する分圧分析計15と、分析計15から出力された分圧に基づいて試料20Aに含まれる水素量を求めるコントローラ17とを備えている。 - 特許庁
When a touch operation is performed in a region on the touch panel corresponding to the displayed region of the partial image which is enlarged by the enlargement-display means, the touch operation control means receives the touch operation on the enlarged partial image as a touch operation on the displayed image, and terminates enlargement-display of the partial image by the enlargement-display means.例文帳に追加
タッチ操作制御手段は、前記拡大表示手段によって拡大表示された部分画像の表示領域に対応する前記タッチパネル上の領域内でタッチ操作が行われた場合、この拡大表示された部分画像上でのタッチ操作を前記表示画像上でのタッチ操作として受け付けると共に、前記拡大表示手段による部分画像の拡大表示を解除する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
