1153万例文収録!

「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

partialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14311



例文

(5) In the nonwoven fabric for enclosing the body warmer with excellent printability, the fibers constituting the nonwoven fabric are joined by partial thermocompression.例文帳に追加

(5) 前記不織布を構成する繊維が、部分熱圧着により接合されている印刷性に優れたカイロ包材用不織布。 - 特許庁

Thus, the rotary ring 142 is brought into contact with the fixed ring 143 in a constantly uniform manner, and no partial wear occurs on a contact surface S1.例文帳に追加

従って、回転環142と固定環143は常に均一に接触し、接触面S1で偏摩耗を起こすことがない。 - 特許庁

Each phone carries partial tonal information such that the phones taken together implicitly and jointly represent the different tones.例文帳に追加

各音は部分的声調情報を伝え、暗示的および結合的に共に取られた複数の音は異なる声調を表現する。 - 特許庁

To suppress any partial wear generated on a flat portion of a shoulder of a pneumatic tire fitted to a vehicle having a camber angle.例文帳に追加

キャンバー角のつけられた車両に装着される空気入りタイヤのショルダー部の陸部に生じる偏摩耗を抑制する。 - 特許庁

例文

To prevent a special liquid from sticking to the temple of a customer's spectacles in carrying out haircutting and partial dyeing in a barber shop and beauty parlor.例文帳に追加

理容室や美容室で散髪や部分染めをする場合,顧客の眼鏡の弦に特殊液が付着することを防止する。 - 特許庁


例文

The enhancement unit 108 generates an output image 109 obtained by enhancing the input image 101 with the intensity for each partial area.例文帳に追加

強調部108は、部分領域ごとに入力画像101を強度で強調した出力画像109を生成する。 - 特許庁

Therefore, partial abrasion will not be generated on the valve element 14, and carbon deposits are crushed between the valve element 14 and the valve seat 20.例文帳に追加

このため、弁体14に偏摩耗が生じることなく、弁体14とバルブシート20との間でカーボンディポジットが押し潰される。 - 特許庁

Target supercharging pressure at the time of the partial load is computed higher in comparison with the time of a total load in driving to actuate only a primary turbo.例文帳に追加

プライマリターボのみを作動させる運転の際、部分負荷時の目標過給圧を全負荷時に比して高く算出する。 - 特許庁

The exposure domain in each cross section is virtually divided into partial domain groups each group having each respective same established exposure resolution.例文帳に追加

各断面での露光対象領域を、同一の露光解像度が設定された部分領域群ごとに仮想的に分割する。 - 特許庁

例文

An astigmatic correction circuit for arbitrarily adjusting astigmatism in the direction of shot connection for connecting the partial collective shot of an electron beam is provided.例文帳に追加

電子ビームの部分一括ショットを接続するショット接続方向の非点を、任意に調整する非点補正回路を有する。 - 特許庁

例文

The paraphrase retrieval part 35 determines whether or not the partial retrieval request sentence and the paraphrase sentence of the retrieval object sentence are similar.例文帳に追加

言い換え検索部35は、部分検索要求文および検索対象文の言い換え文が類似するかを判定する。 - 特許庁

The resulting light with a different wavelength is mutually mixed with partial light emitted from the two light sources and light emitted from independent light sources to be emitted.例文帳に追加

該異なる波長の光は該2個の光源の一部の光と、さらに独立した光源の光と相互に混合し発せられる。 - 特許庁

Namely, the arithmetic quantity can be suppressed by applying the light beam tracking method only to the partial area in a display screen.例文帳に追加

つまり、表示画面の内の部分的な領域についてのみ、光線追跡法を適用することで、演算量を抑制できる。 - 特許庁

To provide a gel injecting apparatus capable of automatically performing partial injection and filling of the gel without depending on a manual operation.例文帳に追加

ゲルの分注及び充填を手作業によることなく、自動的に行うことができるゲル注入装置を提供する。 - 特許庁

An electrode 11 constituting an oxygen partial pressure detecting cell 3 is arranged in the first measuring chamber 5, and formed into a rectangular shape.例文帳に追加

酸素分圧検知セル3を構成する電極11は、第1測定室5内に配置され、矩形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a partial warper, capable of smoothly drawing warps out of a beam, and preventing cutting of filaments and yarns.例文帳に追加

ビームから経糸をスムーズに引き出すことができ,かつ単繊維切れ及び糸切れを防止できる部分整経機を提供すること。 - 特許庁

The element having screw thread is produced so that both partial flanks surround a negative angle together with a plane extended vertically to a screw axis.例文帳に追加

部分フランクの両者が、ねじ軸に垂直に延びる平面とともに負の角を囲む、ねじ山を有する要素が作製される。 - 特許庁

The mode spectrum is derived using partial matching of a PSP mode spectrum and the minimum and maximum envelope values.例文帳に追加

本発明によれば、PSPモードスペクトルと最小および最大エンベロープ値の部分的な一致を使用してモードスペクトルを導出する。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump for preventing crystallization of concentrated absorbing liquid caused by partial load during a heating operation.例文帳に追加

暖房運転中の部分負荷に起因する濃吸収液の結晶化を防止するようにした吸収式ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

A photographed state of each partial image extracted on the basis of the template is calculated as an evaluation point and recorded in the memory part 14.例文帳に追加

テンプレートに基づいて抽出した部分画像ごとの撮影状態を評価点として算出し、メモリ部14に記録する。 - 特許庁

To provide a method for the long term operation of a heterogeneously catalysed gas phase partial oxidation of propene in order to form acrolein.例文帳に追加

プロペンからアクロレインを生じさせる不均一系触媒による気相部分酸化の長期稼働を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and a large number of molecular genetic methods and compositions for evolution of whole and partial genomes.例文帳に追加

全体的および部分的ゲノム進化のための、分子遺伝学的な新規かつ多数の方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To improve productivity of hard disk cartridges by eliminating partial deformation of an upper case during discharging of a metal mold for forming.例文帳に追加

成形用金型の離型時における上ケースの部分的な変形を一掃して、ハードディスクカートリッジの生産性を向上する。 - 特許庁

To facilitate communication between devices in a region while suppressing interference with other device by confining the radio wave in a partial region.例文帳に追加

電波を一部の領域内に閉じ込め、他との干渉を抑制するとともに、領域内での装置間の通信を容易に行う。 - 特許庁

To surely recognize an object within an image, even in the general image including a partial concealed part and a complicated background.例文帳に追加

部分的な隠れや複雑な背景を含むような一般的な画像に対しても、より確実に画像内の物体を認識する。 - 特許庁

A portal extracted part partial contents, portal non-extracted part contents and another contents are recorded in the first recording means 23.例文帳に追加

第1の記録手段23には、ポータル抽出部部分コンテンツ、ポータル非抽出部分コンテンツ、その他のコンテンツが記録される。 - 特許庁

Display body controllers 30a and 30b deform the respective partial pictures and display them on the display panels 40a and 40b.例文帳に追加

そして、表示体コントローラ30a,30bが、各部分映像に対して変形を行い、表示パネル40a,40bに表示する。 - 特許庁

Basically, the method comprises a processing that a partial region of the semiconductor wafer 10 becomes a state where it goes within and without a face of chemical 16.例文帳に追加

基本的には、半導体ウェハ10の一部領域が薬液16面内外に出入りする状態となる処理を含む。 - 特許庁

Although the sponsor is charged with a processing rate, the user is charged with a remaining amount when the sponsor bears only partial payment.例文帳に追加

処理料金はスポンサーに課せられるが、スポンサーが部分的な支払いだけを負担する場合にはユーザに残金が課せられる。 - 特許庁

PARTIAL INQUIRY METHOD OF FORM INPUT, COMPUTER PROGRAM USED FOR THE METHOD, AND PROCESSING APPARATUS WITH THE PROGRAM PACKAGED THEREIN例文帳に追加

フォーム入力の部分的問合せ方法、その方法に使用されるコンピュータ・プログラム、及びそのプログラムを搭載した処理装置 - 特許庁

A computer 2 for control performs processing to display a plurality of reproduction images in a partial region of a projection image in a sub-window.例文帳に追加

制御用コンピュータ2は、投影画像の一部領域における複製画像をサブウィンドウ内に表示する処理を行う。 - 特許庁

The phase determining apparatus 100 includes: a reception section 10; a partial signal acquisition section 20; a phase correction section 30; and a buffer 40.例文帳に追加

位相確定装置100は、受信部10と、部分信号取得部20と、位相補正部30と、バッファ40とを含む。 - 特許庁

To maintain operation of a carbon dioxide separation and capture apparatus by satisfying required pressure thereof even when a steam turbine is under partial load operation.例文帳に追加

蒸気タービンの部分負荷時においても二酸化炭素分離回収装置の要求圧力を満足し、運転を維持する。 - 特許庁

To provide an image controller which can prevent a phosphor from being damaged by average high luminance or partial high luminance.例文帳に追加

平均高輝度あるいは部分高輝度による蛍光体の損傷を防止することができる画像制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain partial double-sided printing of specified document data when printing multiple document data as a single job.例文帳に追加

複数の文書データを1つのジョブとして印刷する際に、特定の文書データを部分的に両面印刷することである。 - 特許庁

The data of the periodic peak point and the 1/4 cycle point are compared to determine whether there is any partial discharge or not (Step 19).例文帳に追加

周期的ピーク点と1/4サイクル点のデータを比較することにより、部分放電の有無を判定する(ステップS19)。 - 特許庁

The occasion that Empress Koken had been partial to Dokyo and had stripped Emperor Junnin of the reins of government heightened Nakamaro's sense of crisis. 例文帳に追加

孝謙天皇が道鏡を寵愛して、淳仁天皇から政権を奪ったことにより、仲麻呂は危機感を強めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This option is not required to enable traffic with partial checksum coverage. 例文帳に追加

このオプションは、部分的なチェックサム対象範囲を持つトラフィックを有効にするのに必要なわけではなく、トラフィックフィルターとして機能する。 - JM

The process assumes that a client initiates the process by sending a message that contains a partial travel itinerary document. 例文帳に追加

このプロセスは、クライアントが、部分的な旅行日程ドキュメントの入ったメッセージを送信してプロセスを開始することを想定しています。 - NetBeans

In his life, Yoshimitsu was extremely partial to Yoshitsugu ASHIKAGA, his second son, and when Yoshitsugu absconded, Yoshimochi accused him of treason and killed him. 例文帳に追加

義持は義満が偏愛した義満の次男・足利義嗣が出奔した際に、謀反を企てたとして殺害している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preferable Fe alloy comprises Ni, C and Co, and especially an alloy or partial alloy obtained by mechanical alloying is preferable.例文帳に追加

Fe合金はNi、C、Coとの合金で特にメカニカルアロイング法による合金又は部分合金であることが好ましい。 - 特許庁

The siloxane polymer which can be desirably used is a hydrolyzed partial condensate of a silane compound having a hydrolyzable group.例文帳に追加

このシロキサンポリマーとしては、加水分解性基を有するシラン化合物の加水分解、部分縮合物が好適に用いられる。 - 特許庁

A heating temperature of the substrate is controlled based on the ozone concentration or the ozone partial pressure measured by the ozone densitometer 13.例文帳に追加

前記基板の加熱温度はオゾン濃度計13によって測定されたオゾン濃度またはオゾン分圧に基づき制御される。 - 特許庁

An azomethine dye having a specific partial skeleton and a phthalocyanine pigment are used in combination and thiomorpholine or a derivative thereof is further added.例文帳に追加

特定の部分骨格を有するアゾメチン色素、フタロシアニン顔料を併用し、更にチオモルホリン又はこれの誘導体を添加する。 - 特許庁

A laser beam is designed to have two or more partial laser beams converged at various different focuses in a combustion chamber.例文帳に追加

レーザービームが、燃焼室内の種々異なる焦点に集束される複数の部分レーザービームを有するように構成する。 - 特許庁

Less than 0.1 wt.% of nickel sulfate and/or nickel chloride to the amount of partial alloy powder is used.例文帳に追加

硫酸ニッケル及び/又は塩化ニッケルの混合量は当該部分合金粉末に対して0.1重量%未満を用いる。 - 特許庁

ANTIVIROTIC OR ANTIVIRAL FOOD CONTAINING POLYMERIC IMMUNOGLOBULIN RECEPTOR, PARTIAL POLYPEPTIDE THEREOF OR VARIANT OF THOSE例文帳に追加

多量体免疫グロブリン受容体、その部分ポリペプチド、若しくはそれらの変異体を含有する抗ウイルス剤又は抗ウイルス用食品 - 特許庁

In the partial heating process, irradiation of laser is performed only to the region including the hole 13 and its periphery interposing a laser mask 15.例文帳に追加

部分加熱工程は、レーザーマスク15を介在させホール13とその周辺を含む領域のみにレーザーを照射する。 - 特許庁

The antigen is preferably a partial fragment containing amino acid numbers 299-512 of an amino acid sequence of human amylase α2-A.例文帳に追加

抗原は、好ましくは、ヒトアミラーゼα2−Aのアミノ酸配列のアミノ酸番号299〜512を含む部分断片である。 - 特許庁

例文

The air crossing the partition 3 in the Y direction passes upper/lower different partial spaces 40 and 41 of the cell spaces in its back and front.例文帳に追加

隔壁3をY方向に横切る空気は、その前後で上下の異なるセル空間の部分空間40、41を通過する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS