「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Equalization processing and/or level adjustment can be performed even if there is no information on a reduction in a partial data carrier level.例文帳に追加

これにより一部のデータキャリアレベルが低減されているという情報が無くても等化処理および／またはレベル調整が可能となる。 - 特許庁

An electrode nozzle 30 of a surface opposing type is arranged opposed to the processed surface of the separator base material B which is covered with a partial masking M.例文帳に追加

部分的にマスキングＭを施したセパレータ基材Ｂの被加工面に対し、面対向型の電極ノズル３０を対向配置する。 - 特許庁

To provide a data acquisition apparatus capable of suppressing partial missing of data and simplifying the configuration of a whole system.例文帳に追加

部分的なデータの欠落を抑制可能にすると共に、システム全体の構成の簡略化が可能なデータ取得装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, only the partial reproduction information is edited when the musical symbol is inputted, so the processing can efficiently be performed.例文帳に追加

こうすると、音楽記号の入力時には部分的な再生情報のみを編集することから、効率的に処理を行うことができる。 - 特許庁

This causes expansion of a partial observation area R1 of the stereoscopic display device 1 without using a wide-angle projection lens.例文帳に追加

この結果、広角の投射レンズを用いることなく、立体画像表示装置１の一部観察領域Ｒ１を拡大することができる。 - 特許庁

The mixed gas of carbon dioxide having extremely low oxygen partial pressure is heated in a carbon reducing device, carbon dioxide is reduced and then carbon is taken out.例文帳に追加

極低酸素分圧の二酸化炭素混合ガスを炭素還元装置内で加熱して二酸化炭素を還元し、炭素を取り出す。 - 特許庁

Route tables are built and updated at each mobile node with a route search process to store the partial and complete routes in the network.例文帳に追加

各モバイルノードは、ルート探索プロセスにおいてネットワーク内の部分および完全ルートを記憶するため、ルートテーブルを作成し更新する。 - 特許庁

When the moving object exists in the still image, the setting unit sets in the still image a partial region enclosing the moving object.例文帳に追加

設定部は、動く被写体が静止画像内に存在する場合、静止画像内に動く被写体を囲む部分領域を設定する。 - 特許庁

To suppress noise and partial abrasion occurring when five straight grooves are formed for improving drain performance.例文帳に追加

排水性能を向上するためストレート溝を５本形成すると、ノイズの発生要因となるし、偏摩耗が発生するのでこれを抑制する。 - 特許庁

A basic information database 11 holds basic information as predefined partial information of information on auction items.例文帳に追加

基本情報データベース１１は、出品商品に関する情報のうち、予め規定された一部情報である基本情報を保持している。 - 特許庁

The polishing of the diamond D is carried out in the vacuum chamber for polishing adjustable in both oxygen partial pressure and internal temperature.例文帳に追加

ダイヤモンドＤの研磨加工は、酸素分圧および内部温度のそれぞれ調整可能な研磨作業用真空チャンバ内においてを行なう。 - 特許庁

In a partial area on the first surface layer 2, metal films 31 and 32 of 600 nm in thickness are vapor-deposited spatially apart from each other.例文帳に追加

第1の表面層２上の一部の領域に、空間的に分離して、厚さ６００ｎｍの金薄膜３１、３２を蒸着する。 - 特許庁

Next, the forming materials are cast into the upper side of two partial lower molds and are compressed by the use of the upper mold and the lower mold.例文帳に追加

次に、２つの部分下型の上方に成形材料を投入して、上型と下型とを用いて成形材料を圧縮する。 - 特許庁

The desired switching point, from a complete synchronization mode to a partial synchronization mode, is set at a specified level of an output current for a converter.例文帳に追加

完全同期モードから部分同期モードへの所望の切り替えポイントは、変換器用出力電流の所定のレベルに設定される。 - 特許庁

(2) The hair development promoter contains the full-length or partial peptide of FGF-18 or an expression vector of a cDNA encoding the peptide as an active ingredient.例文帳に追加

(2) FGF-18の全長又は部分ペプチド若しくはこれらをコードするcDNAの発現ベクターを有効成分として含有する発毛促進剤。 - 特許庁

When the partial hash values coincide with each other, all the hash values by summarizing the whole image file are further calculated and compared with one another (S28-S30).例文帳に追加

部分ハッシュ値が一致すれば、さらに、画像ファイル全体を要約した全ハッシュ値を算出し、これを比較する（Ｓ２８〜Ｓ３０）。 - 特許庁

A reading control/AD conversion section 22 switches between the entire and the partial readings of the imaging element 21 according to an instruction from a camera control section 20.例文帳に追加

読出制御／ＡＤ変換部２２は、カメラ制御部２０の指示に従って撮像素子２１の全体読出と部分読出を切り替える。 - 特許庁

The semiconductor device includes a chip which has an integrated circuit formed and also includes a print surface, and a print portion printed in the partial region of the print surface.例文帳に追加

集積回路が形成され、印字面を有するチップと、前記印字面の一部の領域に印字された印字部とを具備する。 - 特許庁

To set a δA/δt (δ represents a round d, or a partial differentiation sign) component obtained from signal lines in an electromagnetic flowmeter of the asymmetrical excitation type to be an appropriate size.例文帳に追加

非対称励磁形の電磁流量計において信号線から得られる∂Ａ／∂ｔ成分を適切な大きさに設定する。 - 特許庁

By using the multiple synthetic partial features, correspondence between a class of the input pattern and a class of the registered pattern.例文帳に追加

複数の合成部分特徴を用いて、入力パターンが、それぞれの登録パターンが属するクラスの、どのクラスに対応するかを識別する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing on-snow/on-ice running performance while preventing partial wear due to buckling deformation.例文帳に追加

バックリング変形による偏摩耗の発生を抑制しつつ、雪上性能を向上させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The aggregating flow path aggregates the partial mixtures discharged from at least the two mixed flow paths to form a mixture.例文帳に追加

集約流路は、少なくとも２つの混合流路から排出された部分混合物同士を集約して混合物を生成する。 - 特許庁

Also, a light emission pattern signal BL1 and a video signal D4 for partial driving are each generated by using the commonalized video.例文帳に追加

また、この共通化映像を用いて、発光パターン信号ＢＬ１および部分駆動用映像信号Ｄ４をそれぞれ生成する。 - 特許庁

To provide a method of removing an acrylic photocurable resin attached to a partial surface of a mold on which a fine rugged structure is formed.例文帳に追加

微細凹凸構造が形成された金型の一部表面に付着したアクリル系光硬化樹脂を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial opening cover material which can easily provide a cover with an outer cover and an inner cover laminated in a boundary separable manner.例文帳に追加

外蓋と内蓋とが界面剥離可能に積層された蓋を簡単に得ることができる部分開口用蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of matching the positions of partial patterns in a case where a single embroidery pattern is sewn using a plurality of sewing machines.例文帳に追加

複数のミシンを使用して１つの刺繍模様を縫製する場合に、部分模様の位置あわせが可能なミシンを提供すること。 - 特許庁

Otherwise, electronic data corresponding to the partial image is transmitted to another digital multifunction machine, a PC, a mobile phone, a server, a USB memory and the like.例文帳に追加

又は部分画像に対応する電子データが、他のデジタル複合機、ＰＣ、携帯電話機、サーバ、及びＵＳＢメモリ等へ送信される。 - 特許庁

To achieve accurate focus detection while suppressing deterioration in picture quality when thinning out partial pixels from an image sensor and reading out the thinned-out image sensor.例文帳に追加

撮像素子から一部の画素を間引いて読み出す場合に、画質の低下を抑制しつつ、精度の良い焦点検出を可能とする。 - 特許庁

When a symbol string "kuroneko" and its partial symbol string "neko" are matched with each other, the array of DP matching transition between the symbol strings is generated first.例文帳に追加

記号列"kuroneko"と、その部分記号列"neko"とのマッチングを行う際に、まず記号列間におけるDPマッチング遷移の配列を作成する。 - 特許庁

To precisely determine the presence or absence of partial discharges by detecting electromagnetic-wave signals by a simple constitution and suppressing the effects of extraneous noise.例文帳に追加

簡単な構成によって電磁波信号を検出し、外来ノイズの影響を抑制して部分放電の有無を精度良く判定する。 - 特許庁

The archive 200 is stored in a storage area 230, and a partial compressed file group f' is stored in a cache area 240.例文帳に追加

アーカイブ２００はその記憶領域２３０に格納されており、一部の圧縮ファイル群ｆ´がキャッシュ領域２４０に格納される。 - 特許庁

The reception section 10 receives a signal sequence to which a known signal is periodically inserted and provides an output to the partial signal acquisition section 20.例文帳に追加

受信部１０は、周期的に既知信号が挿入された信号系列を受信して、部分信号取得部２０に出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device adopting a storage capacitor line driving system, achieving low power consumption for partial display in simple circuit configuration.例文帳に追加

保持容量線駆動方式の液晶表示装置において、簡単な回路構成で、パーシャル表示の低消費電力化を実現する。 - 特許庁

Then, the object tracking function stores correlations acquired about a corresponding partial area in the current image frame in the tracking processing to thereby store a correlation about a corresponding partial area of a plurality of past image frames, and determines whether to succeed in tracking the partial area by the tracking processing on the basis of a change in a plurality of correlations that are stored.例文帳に追加

そして、当該被写体追尾機能は、上記追尾の処理において現在の画像フレームにおける対応する部分領域に関して取得された相関度を記憶していくことにより、過去の複数の画像フレームの対応する部分領域に関する相関度を保存し、保存された複数の相関度の変化に基づいて、上記追尾の処理による当該部分領域に対する追尾が成功したか否かを判定する。 - 特許庁

To preferably prevent a partial damage of a thermal shrinking tube, efficiently producing to smoothly insert a battery into a peripheral wall of a cap.例文帳に追加

電池をキャップの周壁にスムーズに挿入して能率よく生産しながら、熱収縮チューブの局部的な破損を有効に防止する。 - 特許庁

A pixel separating part 52 at a transmission side separates transfer data and increases a percentage of same values continuing in a high order partial data.例文帳に追加

送信側の画素分離部５２によって転送データを分離して、上位部分データにおいて同じ値が連続する比率を高める。 - 特許庁

The DSP 215 converts a correlation matrix R obtained by an analyzing part 218 into a partially orthogonalized partial orthogonal matrix R'.例文帳に追加

ＤＳＰ２１５は、分析部２１８で求められた相関行列Ｒを、部分直交化させた部分直行行列Ｒ’に変換する。 - 特許庁

The composition parameter h is calculated from reference composition parameters determined for each of a plurality of partial areas obtained by dividing the image.例文帳に追加

合成パラメータｈは、画像を分割して得られる複数の部分領域ごとに定められる基準合成パラメータから算出される。 - 特許庁

To correct pseudo cross talk quantity by corresponding to a partial response equalization/maximum likelihood signal.例文帳に追加

従来は、パーシャルレスポンス等化・最尤復号への対応がなされていないため、擬似クロストーク量の補正の効果は十分に発揮されない。 - 特許庁

A gate contact section 109 extended in the second direction D2 exposes a partial top face of the second gate control electrode 107b.例文帳に追加

第２方向Ｄ２に延在するゲートコンタクト部１０９は、第２ゲート制御電極１０７ｂの上面の一部を露出させている。 - 特許庁

A partially cutting section 205 extracts a partial image from the main image based on the shift value calculated by a camera center detection section 202.例文帳に追加

そして、部分切出部２０５は、カメラ中心検出部２０２が算出したズレ値に基づいて、主画像から部分画像を抽出する。 - 特許庁

On the other hand, when the image is judged to be not to be overwritten, the partial image is updated, written in the compression page memory 60 without being coded.例文帳に追加

他方、上書きされないと予測されたときには、部分画像を符号化することなく圧縮ページメモリ６０に更新書き込みする。 - 特許庁

To provide a heating furnace for adequately inhibiting the partial temperature difference of a workpiece without complicating a structure of the furnace and its control method.例文帳に追加

炉内の構造や制御方法を複雑化することなく処理品の部分的な温度差を充分抑制できる加熱炉を提供する。 - 特許庁

Such comparison is applied to all partial images and is also applied to all the photographed images recorded on the memory card.例文帳に追加

この比較は、すべての部分画像に対して行われ、また、メモリ・カードに記録されているすべての撮影画像に対しても行われる。 - 特許庁

To enable a precise image recognition to be accomplished inexpensively by measuring camera scale values of respective unit areas of a camera area and responding to partial deviations.例文帳に追加

カメラエリアの単位エリアごとのカメラスケールを計測して部分的な偏差に対応し精度よい画像認識が安価に達成できる。 - 特許庁