「per head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Look, what was the price per head last time?例文帳に追加

前回一人頭いくらだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The expenses are 50 yen per head. 例文帳に追加

費用は頭割で一人五十円 - 斎藤和英大辞典

The expenses are ten thousand yen per head. 例文帳に追加

費用は一人頭一万円です。 - Tanaka Corpus

The expenses are ten thousand yen per head.例文帳に追加

費用は一人頭一万円です。 - Tatoeba例文

The expenses work out at 2,000 yen a [per] head. 例文帳に追加

費用は 1 人あたり 2 千円になる. - 研究社 新和英中辞典

The cost worked out at 5,000 yen per [a] head. 例文帳に追加

費用は 1 人 5 千円の割りとなった. - 研究社 新和英中辞典

It will cost 20,000 yen or so per head. 例文帳に追加

1 人当たり 2 万円ぐらいはするだろう. - 研究社 新和英中辞典

I take that medicine as per the head doctor's orders. 例文帳に追加

主治医の指示でその薬を飲んでいます。 - Weblio Email例文集

Food availability, per head, in this world例文帳に追加

世界で1人当たりが入手可能な食料は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consumption expenditures per person are large in households where the head of the household is 60 years of age or older例文帳に追加

～世帯主が60歳以上の1人当たり消費支出は大きい～ - 経済産業省

The lapping plane is actively tilted to thereby enable write head dimensions to be independently controlled on a per wafer or per row basis.例文帳に追加

研磨面を能動的に傾けることで、ウェハまたはバーごとに記録ヘッド寸法を単独で制御できる。 - 特許庁

The thus constituted synchronization signal (6 wobbles per bit) is recorded on a head side of the address information (12 wobbles per bit).例文帳に追加

このように構成された同期信号（ビット当たり６ウォブル）がアドレス情報（ビット当たり１２ウォブル）の先頭側に記録される。 - 特許庁

A synchronous signal (6 wobbles per bit) thus constituted is recorded in a head of address information (12 wobbles per bit).例文帳に追加

このように構成された同期信号（ビット当たり６ウォブル）がアドレス情報（ビット当たり１２ウォブル）の先頭側に記録される。 - 特許庁

Your disk has a particular number of cylinders, number of heads, and number of sectors per cylinder-head (a cylinder-head also known now as a track). 例文帳に追加

ハードディスクにはそれぞれ、固有ののシリンダ数、ヘッド数、シリンダヘッドごとのセクタ数があります(シリンダヘッドはトラックとも呼ばれます)。 - FreeBSD

A mushroom extract liquid containing ergothioneine was applied to the top of the human head at about 4-8 cm^3 per day.例文帳に追加

エルゴチオネインを含むキノコ抽出液を、１日４〜８ｃｃ程度頭の頂部に塗布した。 - 特許庁

The switch performs scheduling processing so that it selects one head cell per output port.例文帳に追加

スイッチでは，出力ポートにつき１つの先頭セルを選択するようにスケジューリング処理を行う。 - 特許庁

Thus the scraper 48 will reciprocate more than once per passage of the inkjet recording head 20.例文帳に追加

そして、インクジェット記録ヘッド２０の１回の通過に対して、スクレーパ４８が複数回往復移動する。 - 特許庁

Fig. 2-2-9 Single household per person expenditures by age group of the head of the household (for households with two people or more)例文帳に追加

第2-2-9図　世帯主年齢階級別1世帯1人当たり家計支出額（2人以上の世帯） - 経済産業省

The moment of inertia per cubic centimeter of the head 2 about a straight line in the vertical direction which passes through the center of gravity G of the head 2 is ≥12.6 g.cm2.例文帳に追加

ヘッド１ｃｍ^3当たりの、ヘッド２の重心Ｇを通る鉛直方向の直線回りの慣性モーメントは１２．６ｇ・ｃｍ^2以上である。 - 特許庁

In 1872, in accordance with the one head per religious sect rule, the Nichijin school merged with all other schools under the Nichiren sect. 例文帳に追加

1872年（明治5年）に一宗一管長制により、日陣門流は日蓮門下の諸門流と連合する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1872, in accordance with the one head per religious sect rule, the Nichishin school merged with all other schools under the Nichiren sect. 例文帳に追加

1872年（明治5年）に一宗一管長制により、日真門流は日蓮門下の諸門流と連合する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, a difference An-A1 between the moment of inertia An of the head per unit mass of the club with the largest loft angle and the moment of inertia A1 of the head per unit mass of the club with the smallest loft angle is ≥0.30 g-cm^2/g.例文帳に追加

また、最もロフト角が大きいクラブの単位質量当たりのヘッドの慣性モーメントＡnと、最もロフト角が小さいクラブの単位質量当たりのヘッドの慣性モーメントＡ1との差Ａn−Ａ1が０．３０ｇ・cm^2／ｇ以上である。 - 特許庁

To a cylinder head 2 having two inlet valves 7 per cylinder, a spark plug 12 is disposed on a side of one of the inlet valves.例文帳に追加

吸気弁７を気筒当たり２個備えたシリンダヘッド２に点火プラグ１２を一方の吸気弁側に配設する。 - 特許庁

If glenn and tara were still alive and there were no significant delays and they continued traveling at approximately three miles per hour and I timed it correctly in my head, they might be somewhere around here.例文帳に追加

もしグレンとタラが 生きてるなら ヒドく遅れたり していなければ 1時間で3マイルほど 進んでいたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The discharge amount of ink per unit time and unit area which is discharged from the recording head 3, and the relative velocity of the recording head 3 and the recording medium 1 are controlled into an appropriate range.例文帳に追加

記録ヘッド３より吐出される単位時間単位面積当りのインク吐出量と、記録ヘッド３と記録媒体１の相対速度を適切な範囲内に制御する。 - 特許庁

A CPU 600 measures the driving conditions of a recording head per unit time, e.g. the number of driving pulses for all ejection openings of the recording head 613 and the driving interval thereof.例文帳に追加

ＣＰＵ６００は、記録ヘッドの単位時間当たりの駆動状況、例えば記録ヘッド６１３の全吐出口の駆動パルス数及びその駆動している期間を計時する。 - 特許庁

On the upper surface of a head part 3, eight to thirty recessed parts 5 each having a diameter of 0.1-1 mm per the upper surface area of 5 mm^2 are formed and additionally, painting is applied to the upper surface of the head part 3.例文帳に追加

頭部３上面において上面面積５mm^2 あたり径０．１mm〜１mmの凹部５を８個以上３０個以下設けた上で、該頭部３上面に塗装を施す。 - 特許庁

The recording head ejecting white color ink can eject white color ink such that the recording pixel density per unit area becomes higher as compared with image recording by the recording head for basic color ink.例文帳に追加

白色インク用記録ヘッドは、基本色インク用記録ヘッドによる画像記録よりも単位面積あたりの記録画素密度を高くなるように、白色インクを吐出できる。 - 特許庁

A controller of inkjet head has a driving voltage decision section 12 for getting the driving voltage per drop in each gradation corresponding to the number of drops based on the driving voltage per drop with which a discharge volume of ink per drop in a reference gradation serves as a target value.例文帳に追加

基準となる階調での１ドロップ当りのインクの吐出体積が目標値となる１ドロップ毎の駆動電圧を基に、ドロップ数に対応した各階調での１ドロップ毎の駆動電圧を求める駆動電圧決定部１２を有する。 - 特許庁

The driving of the paper feeding motor is started while the carriage is still moving after the recording head has finished a printing per one scan.例文帳に追加

記録ヘッドが１走査分の印字を終了した後、まだキャリッジが移動している間に、紙送りモータの駆動を開始する。 - 特許庁

To provide an ink jet head ejecting liquid material with a stabilized liquid drop size at a stabilized ejection amount per unit time.例文帳に追加

安定した液滴の大きさおよび単位時間当たりの吐出量で液体材料を吐出するインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

A scanning duty setting section 105 calculates out a scanning duty per nozzle on the basis of input image data by each scanning of a recording head.例文帳に追加

入力画像データに基づき、走査Ｄuty設定部１０５で記録ヘッドの走査ごとに、ノズルごとの走査Ｄutyを算出する。 - 特許庁

This imaging device is equipped with a recording head which irradiates printing paper with light by regulating the exposure level per pixel and an exposure level distinguishing means which distinguishes the exposure level of the recording head.例文帳に追加

この画像形成装置には、各画素毎に露光量を調整して印画紙を露光する記録ヘッドと、記録ヘッドの露光量を判別する露光量判別手段とが備えられている。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional device, wherein the temperature of liquid discharged from a liquid discharging head changes, and the viscosity of the liquid discharged from the liquid discharging head changes, when the amount of discharged liquid discharged from the liquid discharging head per unit time changes.例文帳に追加

液体噴射ヘッドから吐出される単位時間当たりの液体吐出量が変化すると、液体噴射ヘッドから吐出される液体の温度が変化し、液体噴射ヘッドから吐出される液体の粘度が変化してしまう。 - 特許庁

To reduce pre-printing time and printing time per sheet by reducing a pre-printing operation of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの印刷前動作を低減することで、印刷前の時間短縮、さらには１枚あたりの印刷時間の短縮をおこなう。 - 特許庁

To provide a printing head substrate which can obtain a higher printing image resolution and real color, and can increase the number of pages per minute.例文帳に追加

より高いプリント画像解像度、リアルなカラー、および１分間当たりのページ数の増大が可能なプリントヘッド基板を提供する。 - 特許庁

Quantity of ink being ejected per unit time is highest in the line head block 110 having a nozzle orifice of largest aperture.例文帳に追加

最も大きな口径の各ノズルオリフィスを有するラインヘッドブロック１１０では、単位時間当たりに吐出されるインクの量が最も多い。 - 特許庁

The way this arrow head is bent... it means our thief's muscle density... is at least 120 pounds per cubic foot.例文帳に追加

それは泥棒の筋肉の密度を意味する 1立方フィートにつき 少なくとも120ポンド それは殆ど一般的な コンクリートと同じ密度よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A disk pack normally has one magnetic head per surface, with the heads grouped on a single access mechanism 例文帳に追加

通常,ディスクパックには,その(記録)面ごとに1個磁気ヘッドが付いており,さらに,いくつかのヘッドが一つのアクセス機構にまとめて付けてある - コンピューター用語辞典

This magnetic disk drive comprises a magnetic disk (3), a head (7) having an element for reproducing the information of the magnetic disk (3) and the head stopper which is made of resin, wherein a hydrolyzable group per 100g is ≤0.7 mol and limits the moving range of the head (7).例文帳に追加

磁気ディスク（３）と、磁気ディスク（３）の情報を再生する素子を有するヘッド（７）と、１００ｇあたりの加水分解性基が０．７モル以下である樹脂で形成され、ヘッド（７）の移動範囲を制限するヘッドストッパーとを具備した磁気ディスク装置。 - 特許庁

To enable the constitution of a head cylinder to be the same even in such a system that the number of tracks per one section of signal is different due to the difference in the compressibility.例文帳に追加

圧縮率の違いによる信号１区画当たりのトラック数の異なる方式であっても、ヘッドシリンダの構成を同一にできる。 - 特許庁

In addition, even the change in the number of the printing heads and nozzles can be dealt with by managing the number of the printing heads (C_num) and the number of the nozzles (C_n_num) per printing head.例文帳に追加

また、ヘッドの個数（C_num）およびヘッド毎のノズル個数（C_n_num）を管理することで、ヘッドおよびノズル個数の変更にも対応できるようにする。 - 特許庁

Quantity of ink being ejected per unit time is highest in the first line head block 110 having a nozzle orifice of largest aperture.例文帳に追加

最も大きな口径の各ノズルオリフィスを有する第１ラインヘッドブロック１１０では、単位時間当たりに吐出されるインクの量が最も多い。 - 特許庁

The amount of wear of a head 107 starting from the beginning of utilization to the present and the rate of increase in the current density are estimated from the present running time and the amount of wear of an MR head 107 per unit time.例文帳に追加

現時点での走行時間と単位時間当りのＭＲヘッド１０７の摩耗量とから、使用初期からのヘッド１０７の摩耗量、更には、電流密度の増加割合が推定され得る。 - 特許庁

First, according to the household per person consumption expenditures by the age group of the household's head (Fig. 2-2-9), there is a large consumption expenditure amount for individuals in households where the head of the household is 60 years of age or older.例文帳に追加

第1に、世帯1人当たりの消費支出を世帯主の年齢階級別に区分した第2-2-9図によれば、世帯主が60歳以上の家計において1人当たり消費支出額が大きい。 - 経済産業省