「performance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) A sub CPU 1202 determines a performance to be executed based on information of the present game state, the stop position and the like using a performance condition and a performance pattern prestored in a ROM 1203.例文帳に追加

（２）サブＣＰＵ１２０２はＲＯＭ１２０３に予め格納された演出条件と演出パターンとを使用して、現在の遊技状態、停止位置等の情報から実行する演出を決定する。 - 特許庁

To provide a pumping installation capable of preventing performance diffrence in the working direction based on working tolerance.例文帳に追加

加工公差に基づく作動方向による性能差の発生を防止できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To profitably provide a polyester-based nonwoven fabric having a highly durable hydrophilic performance by a post-processing.例文帳に追加

後加工によって経済的に、親水性能の耐久性が高いポリエステル系不織布を提供する。 - 特許庁

An IC card license is authenticated by reading information therefrom, and an individual-based traveling performance is written thereto.例文帳に追加

ＩＣカード免許証から情報を読出して認証するとともに個人別走行実績を書き込む。 - 特許庁

RUN LENGTH BASED CONNECTED COMPONENT AND CONTOUR TRACKING FOR ENHANCING PERFORMANCE OF CIRCLED AREA EXTRACTING ALGORITHM例文帳に追加

囲み領域抽出アルゴリズムの性能を向上させるランレングスに基づく連結成分と輪郭追跡 - 特許庁

To provide a convenient and efficient method to modify performance of rack equipment based upon an application.例文帳に追加

アプリケーションに基づいてラック機器の動作を変更する好都合かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING PERFORMANCE OF IMAGE OUTPUT DEVICE AND SYSTEM FOR IMAGE BASED COLOR CALIBRATION例文帳に追加

画像出力装置の性能を制御するための方法、および画像に基づくカラーキャリブレーションのためのシステム - 特許庁

As the high performance AE water reducer agent, a water reducer containing a polycarboxylic acid based component is suitably used.例文帳に追加

高性能ＡＥ減水剤としては、ポリカルボン酸系の成分を含有するものが好適に用いられる。 - 特許庁

Benkei is a leading role in "Ataka," a play of Sarugaku (comical mimicry and speech performance in Heian period) and Noh, and "Kanjincho," a Kabuki play based on that Ataka. 例文帳に追加

弁慶は猿楽・能の『安宅』やそれを歌舞伎化した『勧進帳』でも主役を張っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polycrystalline sintered body of a Co-based composite oxide having excellent thermoelectric conversion performance.例文帳に追加

優れた熱電変換性能を有するＣｏ系複合酸化物の多結晶焼結体を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus controls the performance of the relevant image forming apparatus based on the use restriction information.例文帳に追加

画像形成装置は、この使用制限情報に基づき当該画像形成装置の動作を制御する。 - 特許庁

For example, the performance data of functions for each session-request is displayed, based on log recording contents.例文帳に追加

ログ記録内容に基づいて、例えば各セッション・リクエスト毎の関数の性能データの表示を行う。 - 特許庁

A multi-layered water-based polishing pad with reduced defectivity and improved polishing performance is provided.例文帳に追加

低下した欠陥品率及び改善された研磨性能を有する多層水系研磨パッドを提供する。 - 特許庁

The wettability of the plating is increased by the performance of the iron based preplating, so that sound plating quality is secured.例文帳に追加

また鉄系プレめっきの実施によりめっきぬれ性を高め健全なめっき品質を確保している。 - 特許庁

To enlarge the damping performance of a building in the conditions similar to the current steel-based boundary beam damper.例文帳に追加

現状の鋼材系境界梁ダンパーと同様の施工条件で建物の減衰性能を大きくする。 - 特許庁

In such a manner, the waveform of the performance sound is generated based on respective vector data arranged on the time base.例文帳に追加

このようにして時間軸上に配置された各ベクトルデータに基づいて、演奏音の波形を生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ZnO-based antimicrobial agent having excellent antibacterial performance even in a dark place.例文帳に追加

暗所においても優れた抗菌性能を有するＺｎＯ系抗菌剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance superscalar type RISC-based processor architecture which facilitates an enhancement of an architecture function.例文帳に追加

アーキテクチャ機能の強化が容易なRISCベースの高性能スーパースカラー型プロセッサ・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

Shoen UEMURA, a Japanese-style painter, painted 'Soshi Arai Komachi' based on the performance played by Iwao KONGO. 例文帳に追加

日本画家の上村松園が、金剛巌が演じた本曲に題を採り「草紙洗小町」を描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the hydrogen permeation performance of a heating section when the heating section is composed of chromium-based stainless steel.例文帳に追加

加熱部をクロム系ステンレス鋼で構成した場合において、加熱部の水素透過性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a deodorant which is excellent in the deodorizing performance against an unsaturated aliphatic hydrocarbon-based aldehyde gas.例文帳に追加

不飽和脂肪族炭化水素系アルデヒドガスに対する消臭能に優れた消臭剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a modified diene-based rubber composition excellent in rolling friction-resisting characteristics, grip performance and wear resistance.例文帳に追加

転がり摩擦抵抗特性、グリップ特性および耐摩擦性に優れた変性ジエン系ゴム組成物を得る。 - 特許庁

To provide a network evaluation system which evaluates the performance of a network based on optional evaluation standards.例文帳に追加

任意の評価基準に基づきネットワークの性能を評価するネットワーク評価システムを提供する。 - 特許庁

MULTI-BANK SCHEDULING TO IMPROVE PERFORMANCE ON TREE ACCESS IN DRAM BASED RANDOM ACCESS MEMORY SUBSYSTEM例文帳に追加

ＤＲＡＭベースのランダム・アクセス・メモリ・サブシステムでツリー・アクセスに関する性能を改善するためのマルチ・バンク・スケジューリング - 特許庁

To enhance the accuracy of analysis in the performance analysis based on dependence between components in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムの構成要素間の依存関係に基づく性能分析において、分析の精度を高める。 - 特許庁

The company successfully improved the previous year's performance by making the best use of Six Sigma, a data-based methodology.例文帳に追加

その会社は、データをベースとして手法である6シグマをフルに活用して、昨年度の業績を改善した。 - Weblio英語基本例文集

To monitor abnormality based on a detecting result output from a radar and detect the performance deterioration of the radar.例文帳に追加

レーダから出力された検知結果によって異常を監視し、レーダの性能の低下を検知する。 - 特許庁

A validity analysis part 150 determines validity of a budget value acquired by a budget value acquisition part 110 and a performance value acquired by a performance value acquisition part 120 based on the past performance values accumulated by a performance value accumulation part 140.例文帳に追加

有効性分析部１５０は、実績値蓄積部１４０によって蓄積された過去の実績値に基づき、予算値取得部１１０が取得した予算値および実績値取得部１２０が取得した実績値の有効性を判定する。 - 特許庁

A performance controlling CPU (central processing unit) carried by a performance control board judges whether or not the successive advance notice performance should be executed based on variation pattern command (containing the information for executing the successive advance notice performance/none-thereof) received from a game control board.例文帳に追加

演出制御基板に搭載されている演出制御用ＣＰＵは、遊技制御基板から受信した変動パターンコマンド（連続予告演出する／しないの情報を含む。）にもとづいて連続予告演出を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

A performance test result display part 102 is able to display various graphs by comparing a plurality of performance test result data based on the same performance test contents identified by the performance test contents identification information according to the selection of the user.例文帳に追加

性能試験結果表示部１０２は、利用者の選択に応じて、性能試験内容識別情報で識別される同一の性能試験内容に基づく複数の性能試験結果データを比較した、各種のグラフを表示可能としている。 - 特許庁

To increase the accuracy of performance control based on the operation of an operation means in a game machine equipped with a first performance control means connected with the operation means and a second performance control means for controlling a performance in which the operation of the operation means is reflected.例文帳に追加

操作手段が接続された第１演出制御手段と、操作手段の操作が反映される演出を制御する第２演出制御手段とを備える遊技機において、操作手段の操作に基づく演出制御の精度を高める。 - 特許庁

When the automatic performance is performed based on the automatic performance data, by quickening the read-out tempo of the setting data SD than the read-out tempo of the musical composition data MD e.g. about twice, the time required for setting the performance condition based on the setting data SD is shortened.例文帳に追加

自動演奏データに基づいて自動演奏を行なう際に、楽曲データＭＤの読出テンポに比べて設定データＳＤの読出テンポを例えば２倍程度速くすることにより設定データＳＤに基づく演奏条件の設定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Additionally, the sub CPU (81), accordingly when the setpoint value is switched, decides the performance based on the predetermined information as the mode of performance direction on the liquid crystal display device (131), and the liquid crystal display device (131) executes the performance based on the predetermined information.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ（８１）は、設定値が切り換えられることに応じて、該所定の情報に基づく演出を液晶表示装置（１３１）での演出態様として決定し、液晶表示装置（１３１）では、該所定の情報に基づく演出を実行する。 - 特許庁

When the execution of the continuous performance and the number of continuous performance games are determined, a performance mode determination table group is selected based on the number of the determined continuous performance games, and the performance mode is determined by the lottery by referring to the performance mode determination table corresponding to the number of games in each game of the continuous performance games (S6-S9).例文帳に追加

連続演出を行う旨の決定がなされると共に連続演出ゲーム数が決定された場合には、当該決定された連続演出ゲーム数に基づき演出態様決定テーブル群が選択され、連続演出ゲームの各ゲームにおいて、そのゲーム数に該当する演出態様決定テーブルを参照して演出態様が抽選により決定される（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

When a looped musical performance is indicated for an automatic musical performance based upon musical performance information, the automatic player automatically sets a looped musical performance section according to the playing position where the indication is made and a looped musical performance section length optionally set by the operator, and carries out the looped musical performance in the set looped musical performance section.例文帳に追加

本発明の自動演奏装置によれば、演奏情報に基づく自動演奏において、ループ演奏を実行する指示がされると、その指示が行われた際の演奏位置と操作者によって任意に設定されたループ演奏区間長とに基づいて、ループ演奏区間が自動的に設定され、その設定されたループ演奏区間においてループ演奏が行われる。 - 特許庁

The server outputs the performance data information based on the game information to the sandwiched machine 2 before the performance based on the specified game information is started when the specified game information is received, and the sandwiched machine 2 stores the performance data information in an sandwiched machine storage means 616 before the performance based on the specified game information is started in the game machine 1.例文帳に追加

サーバは、この特定の遊技情報を受信すると、該特定の遊技情報に基づく演出が開始されるまでに、該遊技情報に基づく演出用データ情報を台間機２に向けて出力し、該台間機２は、該特定の遊技情報に基づく演出が当該遊技機１において開始されるまでに、該演出用データ情報を台間機記憶手段６１６に記憶させるようにした。 - 特許庁

To obtain a water-based quick-drying resin composition excellent in quick drying properties and capable of exhibiting the same performance as a solvent-based resin composition with respect to adhesion and resistance characteristics.例文帳に追加

速乾性に優れ、かつ、密着性や耐性について溶剤系組成物と同等の性能を発揮しうる水系速乾性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A master device 100 executes automatic performance based on data and respective slave devices 200 issue the music sound of respectively assigned tones based on an indicating operation.例文帳に追加

親機１００はデータに基づいて自動演奏を行い、各子機２００はそれぞれ割り当てられた音色の楽音を指示動作に基づいて発音する。 - 特許庁

To provide a palladium-based catalyst having improved physicochemical characteristics and catalyst performance compared with conventional palladium-based catalysts.例文帳に追加

従来技術のパラジウムに基づく触媒と比較して、向上した物理化学的特性及び触媒性能を有する、パラジウムに基づく触媒を提供する。 - 特許庁

Additional donor contributions will be allocated to all IDA and AfDF recipients based on existing IDA and AfDF performance-based allocation systems. 例文帳に追加

追加的なドナーの貢献は、国際開発協会（IDA）、アフリカ開発基金（AfDF）の全ての対象国に対して、既存の IDA と AfDF の融資額配分制度に基づいて分配。 - 財務省

Thereafter, a variation pattern is determined based on the determined variation pattern determination table, and a predictive performance is determined based on the determined variation pattern.例文帳に追加

その後、決定した変動パターン決定テーブルに基づいて変動パターンを決定し、その決定した変動パターンに基づいて予兆演出を決定する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic polyester-based resin composition comprising a polyester-based resin and polymer particles of a multi-layered structure and showing excellent performance such as impact resistance.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂と多層構造重合体粒子とからなる耐衝撃性などの性能に優れた熱可塑性ポリエステル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Cr-Zr based copper alloy plate having high strength, high conductivity and satisfactory bending performance, and a method for manufacturing the Cu-Cr-Zr based copper alloy plate.例文帳に追加

高強度且つ高導電率で良好な曲げ加工性を有するＣｕ−Ｃｒ−Ｚｒ系の銅合金板材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

We have implemented a sender-based pessimistic protocol, a receiver-based pessimistic protocol and a causal protocol and studied their performance during recovery. 例文帳に追加

送信者ベースの悲観的プロトコル、受信者ベースの悲観的プロトコルおよび因果関係プロトコルを実装し、復元過程でのそれらの性能を研究した。 - コンピューター用語辞典

In order to assess this point, focus will be turned to how SME employees regard seniority-based and performance-based wage systems.例文帳に追加

この論点を検討するのに当たり、中小企業の従業員が年功序列や成果給に対してどのように考えているのかを見てみよう。 - 経済産業省