「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the magnetic field (magnetic flux) of a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の磁場（磁束）を強化することを目的とする。 - 特許庁

The rotor of the rotary electric machine is composed of a permanent magnet and a retaining ring capped on the peripheral surface of the permanent magnet of cylindrical shape.例文帳に追加

回転電機のロータは，永久磁石と，その永久磁石の円筒形外周面に嵌着された保持リングとよりなる。 - 特許庁

MAGNET FIXING METHOD AND STRUCTURE FOR PERMANENT MAGNET TYPE ROTOR例文帳に追加

永久磁石式ロータの磁石固定方法及び固定構造 - 特許庁

To obtain a permanent magnet motor which can enhance the magnet torque.例文帳に追加

永久磁石電動機において、マグネットトルクの向上を図る。 - 特許庁

In this electromagnet 8, magnetic pole in which either of cores 8a opposing to the permanent magnet 6 repels the permanent magnet 6 is excited.例文帳に追加

電磁石８は、永久磁石６に対向するコア８ａの一方が永久磁石６に反発する磁極が励磁される。 - 特許庁

SAMARIUM-IRON BASED PERMANENT MAGNET MATERIAL AND METHOD MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

サマリウム−鉄系永久磁石材料及びその製造方法 - 特許庁

PERMANENT MAGNET TYPE ROTOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND SERVO MOTOR例文帳に追加

永久磁石形回転子とその製造方法およびサーボモータ - 特許庁

It stayed there in taiwan as a permanent church even now.例文帳に追加

今でも恒久的な教会として 台湾に残っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm using the effect of the permanent trap that crow left, black feather anchor!例文帳に追加

クロウの残した永続罠 「ブラックフェザー・アンカー」の効果を使う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His permanent tooth is coming in behind his baby tooth. 例文帳に追加

乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。 - Tanaka Corpus

It is difficult to find a well paid permanent job. 例文帳に追加

終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。 - Tanaka Corpus

I'm hopeless at ironing so I buy permanent press clothes.例文帳に追加

アイロンをかけるのが苦手だから永久プレス加工の服を買う。 - Tatoeba例文

His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.例文帳に追加

乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。 - Tatoeba例文

It is difficult to find a well paid permanent job.例文帳に追加

終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。 - Tatoeba例文

a permanent(irrecoverable) read error can not be recovered by ～ 例文帳に追加

永続的(回復不能)読取りエラー(誤り)は～では回復できない - コンピューター用語辞典

an artificial permanent opening in the abdominal wall made during a surgical procedure, called a stoma 例文帳に追加

手術で施した代用の肛門としての人工肛門 - EDR日英対訳辞書

CONTROLLER FOR PERMANENT-MAGNET DYNAMO-ELECTRIC MACHINE FOR ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加

電気自動車用永久磁石式回転電機の制御装置 - 特許庁

EDDY-CURRENT SPEED REDUCER AND PERMANENT MAGNET USED IN IT例文帳に追加

渦電流式減速装置及びそれに用いる永久磁石 - 特許庁

PERMANENT MAGNET ROTATION MOTOR AND COMPRESSOR USING THE SAME例文帳に追加

永久磁石式回転電機およびそれを用いた圧縮機 - 特許庁

A rotor (permanent magnet) 31 is fitted to a rotary shaft 40.例文帳に追加

回転軸４０にロータ（永久磁石）３１が装着される。 - 特許庁

Below, then, we consider the appointment of arubaito workers from inside the company as permanent employees.例文帳に追加

ここでは、自社アルバイトからの登用について見ていこう。 - 経済産業省

Fig. 3-3-20 is a graph depicting whether enterprises have employed parttime and arubaito workers as permanent employees, and the state to which work is shared between permanent employees and part-time and arubaito workers.例文帳に追加

第3-3-20図は、パート・アルバイトの正社員への登用実績の有無と仕事の分担状況を表したグラフである。 - 経済産業省

PERMANENT-MAGNET ROTARY MOTOR AND WASHING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

永久磁石式回転電動機およびそれを用いた洗濯機 - 特許庁

ROTATION BALANCE CORRECTION STRUCTURE FOR PERMANENT MAGNET TYPE ROTATING ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

永久磁石形回転電機の回転バランス修正構造 - 特許庁

The permanent magnets for holding-direction termination in the intermediate array and the guide permanent magnets in the one array have mutually different opposite magnetic poles and the direction of the holding member is determined according to the magnetic force between the permanent magnets for holding-direction determination and the guide permanent magnets.例文帳に追加

中間の列に含まれる保持方向決定用永久磁石と、１列の案内用永久磁石とは、向かい合う磁極が異なり、保持部材の方向は保持方向決定用永久磁石と案内用永久磁石との間の磁力により決められる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a permanent magnet which does not generate or hardly generate various types of oxides in a grain boundary phase comprising the permanent magnet with respect to the method of manufacturing the permanent magnet which carries out grain boundary diffusion of a heavy rare-earth element from a surface of the permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石表面から重希土類元素を粒界拡散する永久磁石の製造方法に関し、永久磁石を構成する粒界相内に種々の酸化物が生じない、もしくは生じ難い、永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the operation of mounting a permanent form 11, by promoting a reduction in the weight of the permanent form 11; and to reduce the manufacturing cost of the permanent form 11 by simplifying a constitution of a mold necessary for the molding of the permanent form 11.例文帳に追加

残存型枠１１の軽量化を促進して、残存型枠１１の取付作業の能率を向上させると共に、残存型枠１１の成形に必要な成形金型の構成を簡略化して、残存型枠１１の製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

The main permanent magnet 12 of a multi-way speaker 11 and the main permanent magnet 15 of a super woofer 14 are magnetized such that the lines of magnetic force are directed reversely on the side where the side face 12a of the main permanent magnet 12 faces the side face 15a of the main permanent magnet 15.例文帳に追加

マルチウェイスピーカ１１のメイン永久磁石１２と、スーパウーファー１４のメイン永久磁石１５とを、メイン永久磁石１２の側面１２ａとメイン永久磁石１５の側面１５ａとが対面する側で磁力線の向きが逆方向に向くように着磁する。 - 特許庁

All the permanent magnets are arranged while being tilted from a shaft line of each annular row, and the permanent magnets arranged on the disc face of the other member among the permanent magnets are tilted toward the row of permanent magnets whose acute-angle corners are formed on the disc face of one member.例文帳に追加

各永久磁石は、いずれも各環状列の軸線から傾斜して配置させ、そのうち他方の部材の盤面に配置させる永久磁石は、その鋭角の角部側を一方の部材の盤面に形成される永久磁石の列に向けて傾斜させる。 - 特許庁

The narrowest interval between the pair of second permanent magnets 28 is set wider than a longitudinal width of the first permanent magnet 26 in a magnetic path region 30 formed by the first permanent magnet 26 and the pair of second permanent magnets 28.例文帳に追加

そして、第１永久磁石２６および一対の第２永久磁石２８により形成される磁路領域３０において一対の第２永久磁石２８間の最も狭い間隔が第１永久磁石２６の長手方向幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

A periodic magnetic field generator is equipped with a Halbach magnet arrangement composed of permanent magnets 1 of main poles and permanent magnets 2 of auxiliary poles which are arranged on the upper surface of a yoke 3, and the characteristics of the permanent magnets 2 of auxiliary poles are set different from those of the permanent magnet 1 of main poles.例文帳に追加

ヨーク３上面に主磁極の永久磁石１と副磁極の永久磁石２を有するハルバッハ磁石配列を備えた周期磁界発生装置において、副磁極の永久磁石に主磁極の永久磁石と異なる特性をもたせる。 - 特許庁

The permanent magnets 30a, 34a are arranged in both sides of the permanent magnet 32a, and the permanent magnets 30b and 34b are arranged in both sides of the permanent magnet 32b so as to form magnetic circuits (C1-C4) in addition to magnetic circuits B1 and B2.例文帳に追加

永久磁石３２ａの両側に永久磁石３０ａおよび３４ａを配置し、永久磁石３２ｂの両側に永久磁石３０ｂおよび３４ｂを配置することによって、磁気回路Ｂ１およびＢ２に加えて、磁気回路Ｃ１〜Ｃ４を形成する。 - 特許庁

Each permanent magnet 13, 14 has IPM (Interior Permanent Magnet) structure buried in the rotor core 11 and the plurality of first slits 15 are provided only on the outer circumferential side of each permanent magnet 13, 14.例文帳に追加

各永久磁石１３，１４がロータコア１１に埋め込まれたＩＰＭ（Ｉｎｔｅｒｉｏｒ Ｐｅｒｍａｎｅｎｔ Ｍａｇｎｅｔ）構造を有し、複数の第１スリット１５を、各永久磁石１３，１４の外周側のみに設けた。 - 特許庁

A permanent magnet 21 is disposed in the cavity part 20 and the distribution of magnetic force of the permanent magnet 21 acting on a game ball can be adjusted by adjusting the position of the permanent magnet 21 in the horizontal direction.例文帳に追加

空隙部２０には永久磁石２１が配設され、磁力２１が遊技球に作用する磁力の分布を、永久磁石２１の位置を水平方向に可変することによって調整することができる。 - 特許庁

To provide a permanent-magnet rotary electric machine wherein it is possible to ensure the ease of fabrication of a permanent magnet to suppress an increase in the fabrication cost and to enhance the demagnetization resistance of the permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の製作容易性を確保して製作費の増加を抑制しつつ永久磁石の減磁耐性を向上させることができる永久磁石式回転電機を提供する。 - 特許庁

To a first permanent-magnetic pole P1 and a ninth permanent-magnetic pole P9, plate-shaped permeable bodies 17 are attached to each whole face opposed to adjacent permanent-magnetic poles.例文帳に追加

第１の永久磁石磁極Ｐ１及び第９の永久磁石磁極Ｐ９には、隣接する永久磁石磁極に対向するそれぞれの面全体に、板状の導磁性体１７を取付ける。 - 特許庁

On the partition wall 38, a permanent magnet 39 is arranged movably upward/downward while facing the permanent magnet 37 through the same polarity, and a light shield plate 40 is stood on the permanent magnet 39.例文帳に追加

隔壁３８上には上下動可能に且つ永久磁石３７に同一極性で対向するようにして永久磁石３９が配設され、この永久磁石３９に遮光板４０が立設されている。 - 特許庁

The suspending means may be a permanent transition to a disabled logic state, a permanent discharge of a power supply source, or a permanent diversion of electrotransport current from the electrodes, or a combination of the above.例文帳に追加

停止手段は、停止されるロジック状態への永久的遷移、電源の永久的放電、又は電極からの電気的移送式電流の永久的分流、又は上記の組合せであることができる。 - 特許庁

To provide a sputtering target for a permanent magnet thin film which can improve the magnetic properties of a permanent magnet thin film such as an Nd-Fe-B based permanent magnet thin film, and a method for producing the same.例文帳に追加

Ｎｄ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石薄膜などの永久磁石薄膜の磁気特性を向上させることができる、永久磁石薄膜用スパッタリングターゲット及びその製造方法の提供。 - 特許庁

By applying voltage between each two adjacent permanent magnet pieces 2 of the permanent magnet made by bonding the plurality of permanent magnet pieces 2 by adhesive layers 3, a substance for electric continuity is caused to disappear.例文帳に追加

複数の永久磁石片２が接着層３によって接着された永久磁石体１の各永久磁石片２間に電圧を印加することで、電気的導通物質を消失させる。 - 特許庁

This rotor 10 includes a permanent magnet 2, a shaft 1 penetrating through the cylindrical permanent magnet 2, and balance rings 3 which are disposed on both ends of the permanent magnet 2 and through which the shaft 1 penetrates.例文帳に追加

ロータ１０は、永久磁石２と、該円筒状の永久磁石２を貫通するシャフト１と、永久磁石２の両端に配設され前記シャフト１が貫通されたバランスリング３とを有する。 - 特許庁

A permanent magnet can be pulled out or pushed out from the permanent magnet holding hole 5 with a removal tool, by utilizing the void 15 for easy removal of the permanent magnet 10.例文帳に追加

空隙１５を利用して取出し工具により永久磁石保持用の孔５から永久磁石を引き出したり、押し出したりすることが可能となり、永久磁石１０の取出しが容易となる。 - 特許庁

When applying the voltage, the voltage is applied between each two permanent magnet pieces 2 of a plurality of pairs of permanent magnet pieces, with each two adjacent permanent magnet pieces making a pair, all at once.例文帳に追加

電圧の印加は、互いに隣接する永久磁石片対を１組とし、複数組の永久磁石片対において永久磁石片２間に同時に電圧を印加することで、一括して行う。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating electric machine capable of easily fixing a plurality of permanent magnets without using an end cover when the plurality of permanent magnets is used for one pole.例文帳に追加

複数個の永久磁石を一極として用いる場合、エンドカバーを用いることなく容易に前記複数個の永久磁石を固定することができる永久磁石形回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic contactor capable of securing a necessary magnetic force with one permanent magnet without using plural permanent magnets, and efficiently using the magnetic force of the permanent magnet.例文帳に追加

複数の永久磁石を使用することなく１つの永久磁石で必要な磁力を確保するとともに、永久磁石の磁力を効率的に使用することができる電磁接触器を提供する。 - 特許庁