「personal code」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the fragility in the use of a personal identification code, and prevent the illegal use by an unauthorized user without losing the serviceability for authorized users.例文帳に追加

暗証コードを用いた場合の脆弱性を回避し、かつ正規使用者の利便性を損なうことなく不正使用者による不正使用を防止する。 - 特許庁

This individual authentication system 1 is provided with an encoding means 2 for encoding inputted personal information, a storing means 3 for storing a code obtained by encoding, a decoding means 6 for converting a code displayed on a portable terminal 5 into personal information by accessing the storing means 3 via a communicating means 4.例文帳に追加

入力された個人情報をコード化するコード化手段２と、コード化によって得られたコードを記憶する記憶手段３と、通信手段４を介して記憶手段４にアクセスすることにより携帯端末５に表示されたコードを個人情報に変換するデコード手段６とを備える個人認証システム１。 - 特許庁

The personal digital assistant has an interface part in connection with the external apparatus for inputting key data therefrom, and a key code converting unit for converting, when the key data are input from the external apparatus via the interface part, the input key data into key code values that can be input to the personal digital assistant.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

In the mobile settlement terminal 1, encryption given to the personal identification data is decoded using a key registered beforehand, and the validity of the user is determined based on a PIN code included in the personal identification data and a PIN code input by operating an input part 13 by the user.例文帳に追加

携帯型決済端末１においては、個人認証データに施されている暗号化が、あらかじめ登録されている鍵を用いて復号され、個人認証データに含まれるPINコードと、ユーザにより入力部１３が操作されることによって入力されたPINコードに基づいてユーザの正当性が判断される。 - 特許庁

When the personal information document 108 is disposed, a disposal device 113 reads and analyzes the QR code 104 from the document 108, deletes the personal information specified from the analysis result from the personal information management DB, and reports, when disposal of the document 108 and deletion of the personal information from the DB are completed, that effect by use of the customer mail address in the QR code 104.例文帳に追加

また、廃棄装置１１３において、個人情報文書１０８を破棄する際、個人情報文書１０８からＱＲコード１０４を読み取って解析し、該解析結果から特定される個人情報を個人情報管理ＤＢから削除させ、個人情報文書１０８が破棄され且つ個人情報管理ＤＢから個人情報が削除された後、その旨の通知をＱＲコード１０４内の顧客メールアドレスを用いて通知処理する構成を特徴とする。 - 特許庁

When a picture obtained by the result of that a two dimensional bar code printed on a label attached to a video tape cassette is image-picked-up is supplied to a personal computer, in a step S23, a picture of the two dimensional bar code included in the picture is recognized.例文帳に追加

ビデオテープカセットに貼付されているラベルに印刷された２次元バーコードが撮像された結果得られた画像が、パーソナルコンピュータに供給されると、ステップＳ２３で、その画像に含まれる２次元バーコードの画像を認識する。 - 特許庁

When a scratch part 3 of the gift certificate S1 with the scratch is pared off, a first individual code is made possible to confirm visually, and settlement of the account of a commodity or the like is enabled on the Web by inputting the first individual code from a personal computer terminal or the like.例文帳に追加

スクラッチ付き商品券Ｓ１のスクラッチ部３を削り取ると第１個別コードが視認できるようになり、第１個別コードをパソコン端末等から入力することにより、Ｗｅｂ上で商品等の決済ができる。 - 特許庁

The format of a two-dimensional bar code permitting handwriting is adopted and a bar code reader is mounted in the self-propelled robot itself, so that programming is possible with the body of the self-propelled robot only without using a personal computer, etc.例文帳に追加

本発明は手書きが可能な二次元バーコードの書式と、教材用自走ロボット自体にバーコードリーダーを搭載することで、パーソナルコンピューターなどを使用しなくても、教材用自走ロボット本体だけでプログラミングを行う事を可能とした。 - 特許庁

A processing circuit rewrites the head command code of a function FUNC stored in a RAM to an undefined code U based on control from a personal computer 3 or an operation signal from the operating means of a reproduction device which is not shown in the figure.例文帳に追加

処理回路は、パーソナルコンピュータ３からの制御、あるいは、図示しない再生装置の操作手段からの操作信号に基づいて、ＲＡＭに記憶された関数ＦＵＮＣの先頭命令コードを未定義コードＵに書き換える。 - 特許庁

In the case of issuing a ticket, a ticket issuing deice 3 acquires the personal identification information corresponding to a ticket purchaser from the server 1, converts the acquired information into two-dimensional (2D) bar code and issues a ticket on which the 2D bar code is recorded and printed out.例文帳に追加

チケットを発行する場合に、チケット発行装置３は、チケット管理サーバ１からチケット購入者対応の本人認証情報を取得して２次元バーコードに変換し、この２次元バーコードを印刷記録したチケットを発行する。 - 特許庁

A receiving side prepares a personal computer 23 mounting general-purpose terminal software, connects it with a telephone line 10 and upon receiving the character code transmitted from the terminal 21, the character code is displayed on a display 23a.例文帳に追加

受信側では、汎用のターミナルソフトが搭載されているパソコン２３を用意して電話回線１０に接続し、データ通信端末２１より送信された文字コードを受信すると、その文字コードをディスプレイ２３ａに表示させる。 - 特許庁

Consequently, personal information is stored in a Web server or the like and not indicated on the screen of the automatic machine or the itemized account, and only an identification code such as a QR code including stored location information is indicated on the customer operation screen of the automatic machine or the itemized account.例文帳に追加

そこで個人情報は自動機の画面や明細票には表示せずWebサーバ等に格納し、自動機の顧客操作画面上や明細票には格納先情報を含むQRコード等の識別コードのみを表示する。 - 特許庁

The mobile phone 1 has a display device, executes a character edit program in response to an acquired key code when acquiring the key code from a conventional keyboard 5 that is factory-equipped with a personal computer and displays the result of execution onto the display device.例文帳に追加

携帯電話機１は、ディスプレイを有し、パーソナルコンピュータに標準で備えられる汎用のキーボード５からのキーコードを取得すると、取得されたキーコードに応じて文字編集プログラムを実行し、実行結果をディスプレイに表示する。 - 特許庁

When the personal card 2 is authenticated, one of the card number A and personal information B is calculated through a deciphering process using read values of the other and the code for authentication, and the calculated value is compared with the actual read value of the other.例文帳に追加

個人カード２の認証時にはカード番号Ａ，個人情報Ｂの一方と認証用コードの各読取り値を用いた復号化処理で当該Ａ，Ｂの他方を算出し、この算出値と当該他方の実際の読取り値とを比較している。 - 特許庁

Information necessary to use the personal computer 1 is inputted from the bar code reader 22, the time is displayed on the time display part 20 when the information accords with the usable time information recorded in the server 3, and the personal computer 1 can be used during the time.例文帳に追加

パソコン１は、バーコードリーダー２２からパソコン１を使用するために必要な情報を入力して、この情報がサーバ３に記録してある使用可能時間情報と合致すれば、時間表示部２０に時間が表示されて、その間使用できる。 - 特許庁

A personal code number and the number of a telephone owned by a user are accepted by a new issue utilization account settlement managing center 10 and the user of an account settlement card 1 is registered.例文帳に追加

暗証番号及び利用者が所有する電話の番号を新規発行利用精算管理センタ１０に受け付けて、決済カード１の利用者登録をしておく。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance and an image processing method capable of obtaining and outputting clear image data even if a captured image of an information code is distorted.例文帳に追加

撮像した情報コードの画像が歪んでいる場合でも、鮮明な画像データを得て出力することができる携帯情報端末、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The tool checking means 101 comprises a head 109 for reading the bar code affixed to the tool 11, and a set-up information processing means 110 such as a personal computer for performing determination.例文帳に追加

工具確認手段１０１は、工具１１に付されたバーコードを読むヘッド１０９と、その判定を行うパソコン等の段取り情報処理手段１１０とで構成される。 - 特許庁

A gate station of an identification network scans a code symbol 3p of the ID card 3 to read the personal identification information, and identifies the person to control opening/closing a gate.例文帳に追加

認証ネットワークのゲートステーションは、このＩＤカード３のコード記号３ｐを走査して個人認証情報を読み取り、個人を認証してゲートの開閉を制御する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device, an authentication system, and a method of controlling of a portable electronic device by which the time until transmission of a personal identification code is shortened.例文帳に追加

暗証コードを送信するまでの時間を短時間にすることが可能な携帯電子機器、認証システム及び携帯電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

The electronic appliance with the camera displays a two-dimensional code 30, where setting information to set the function of an electronic camera 11 is encoded, in the display 21a of a personal computer 21.例文帳に追加

電子カメラ１１の機能設定を行うための設定情報が符号化された二次元コード３０を、パーソナルコンピュータ２１のディスプレイ２１ａに表示させる。 - 特許庁

For example, a remote control receiver 2 composed of a personal computer or the like identifies the voting person (remote control transmitter) from a data code when a remote control signal is decoded.例文帳に追加

例えばパーソナルコンピュータなど構成されるリモコン受信装置２は、リモコン信号を復号したときのデータコードによって投票者（リモコン発信装置）を識別する。 - 特許庁

The Internet shopping can be carried out without inputting personal information on a credit number, a password code, etc., through the Internet (without letting the supplier as a dealing partner know it).例文帳に追加

インターネットでクレジット番号や暗証番号等の個人情報を入力する（取引相手の供給者に知られる）ことなく、インターネットショッピングを行うことが出来る。 - 特許庁

To propose a computer program which can carry out ripping with a personal computer normally even when erroneous information mingles with A/D discrimination information of a sub-code area.例文帳に追加

サブコード領域のＡ／Ｄ識別情報に誤情報が紛れ込んでいるときでも正常にパソコンでリッピングを行えるようなコンピュータ用のプログラムを提案する。 - 特許庁

India commits to strengthening revenue mobilization through tax reforms, including a unified goods and services tax, and overhauling the personal and corporate tax code. 例文帳に追加

インドは，統一の物品・サービス税を含む税制改革を通じて歳入の動員を強化すること，並びに個人及び法人税制を徹底的に見直すことにコミットする。 - 財務省

In the information recording medium 201, a code C 103 is recorded that indicates a target electronic device 103 (for example, the employee's own personal computer installed in a Chiba Branch).例文帳に追加

情報記録媒体２０１内には、報告対象となる電子機器１０３（千葉支社に設置された自分自身のパソコン）を示すコードＣ１０３が記録されている。 - 特許庁

To provide a highly secure personal authentication device, system, and method not requiring previous registration nor frequent change of an authentication code.例文帳に追加

認証コードの事前登録や、頻繁な変更の必要がなく、セキュリティーレベルの高い個人認証装置及び個人認証システム、及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system that can convert a bar code into an appropriate URL even if the clients of various types of personal computer, portable telephone, digital TV and the like are mixed.例文帳に追加

パソコン、携帯電話、デジタルＴＶなど様々な種類のクライアントが混在するときでも、バーコードを適切なＵＲＬに変換できる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When a preregistered protect code is inputted to the portable phone 4, the reading of personal information from the first storage memory 33 and the second storage memory 40 is inhibited.例文帳に追加

予め登録されたプロテクトコードが携帯電話４に入力されると、第１記憶メモリ３３及び第２記憶メモリ４０からの個人情報の読み出しが禁止される。 - 特許庁

When personal authentication is started, a home appliance and a program reservation date used for authentication are selected, and program reservation information corresponding to the selection is set as an authentication code.例文帳に追加

個人認証開始時に、認証に用いる家電機器と番組予約日を選択し、この選択に該当する番組予約情報が認証コードとして設定される。 - 特許庁

Also, time information and ID information from a time timer 105 and a personal identification ID code storing part 106 are supplied to the posture information processor 102.例文帳に追加

また、時刻タイマ１０５及び個人認証ＩＤコード記憶部１０６からの時刻情報及びＩＤ情報が姿勢情報処理装置１０２に供給される。 - 特許庁

In an affiliate store 3, the bar code pattern displayed on the personal digital assistant 1 is read by a POS terminal, etc. and membership card information of a user is acquired.例文帳に追加

提携店舗３では、携帯型情報端末１に表示されたバーコードパターンをＰＯＳ端末等にて読み取り、利用者の会員証情報を取得する。 - 特許庁

If the consumer wants to use a service, a store terminal 40 reads a request code published on a label BL and requests the management mechanism 30 to transfer the personal information.例文帳に追加

消費者がサービスの利用を希望すると、店舗端末４０は、ラベルＢＬに記載された要求コードを読取り、管理機関３０に個人情報の転送を要求する。 - 特許庁

A compressed code data for showing a recommended drive course printed in a printed matter such as an atlas is read by a scanner part of a personal digital assistant 10 to be transmitted to a data server 20.例文帳に追加

地図帳等の印刷物に印刷されたお勧めドライブコースを示す圧縮コードデータを携帯端末１０のスキャナ部により読み取って、データサーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a user authentication method and a user authentication program capable of suppressing leakage of a code number or password, improving security, and performing personal authentication.例文帳に追加

暗証番号やパスワードの漏洩を抑制し、セキュリティを向上させて本人認証を行なうことができる利用者認証方法及び利用者認証プログラムを提供する。 - 特許庁

The user accesses a homepage for the questionnaires, material provision, etc., of a group system 30 by using the user system 10 and inputs the 'identification code' instead of the personal information.例文帳に追加

ユーザがユーザシステム１０を使用して団体システム３０のアンケート、または、資料提供等のホームページにアクセスし、個人情報の替わりに「識別コード」を入力する。 - 特許庁

The tuner module 11 generates broadcasting program contents by tuning to and demodulating a received digital broadcasting signal and performing code error correction, encrypts the contents and transmits them to the personal computer 21.例文帳に追加

チューナーモジュール１１は、受信したデジタル放送信号を選局、復調、符号誤り訂正して放送番組コンテンツ生成し、暗号化してパソコン２１に伝送する。 - 特許庁

A server 10 forms, when product information and and ID code are received from a personal terminal 20, a database by registering the product information of every user.例文帳に追加

サーバ１０が、製品情報およびＩＤコードを個人端末２０から受信した場合には製品情報をユーザ毎に登録することによりデータベースを作成する。 - 特許庁

fully automated gas stations also permit customers to insert a special credit card into a POS terminal, enter personal identification code, and fill up their own gas tanks 例文帳に追加

完全に自動化されたガソリンスタンドでは,お客が特別なクレジットカードをPOS端末にさし込み,暗証番号を入力して,自分でガソリンを注入するようにもなっている - コンピューター用語辞典

Best practices There are other things not covered by PEAR Coding Standards which are mostly subject of personal preference and not directly related to readability of the code. 例文帳に追加

ベストプラクティス PEAR コーディング規約でカバーされていない問題もまだありますが、それらの多くは個人的な好みの問題であり、コードの可読性とは直結しません。 - PEAR

When the radio transmitting and receiving section 13 receives the predetermined electromagnetic wave signal from the electromagnetic wave transmitting section 27, a predetermined electromagnetic wave signal including personal identification code information is transmitted.例文帳に追加

電波送受信部１３は、電波送信部２７からの所定の電波信号を受信すると、暗証コード情報を含む所定の電波信号を送信する。 - 特許庁

To attain the remarkable cost-down of an entire system by converting code data to image data through an inexpensive personal computer system or the like without using a dedicated hardware, etc.例文帳に追加

専用のハードウェアなどを使用することなく、安価なパソコン装置などによって、コードデータをイメージデータに変換させ、これによってシステム全体の大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁

This keyboard is provided with a keyboard controller 10 outputting MAKE code/BREAK code each time the ON/OFF of keys are operated and a simultaneous press auxiliary key 9 which controls an output of the BREAK code and supports a simultaneous depression operation of keys and does not output the OFF states of keys to a personal computer main body 2 due to the key 9.例文帳に追加

キーのＯＮ／ＯＦＦの操作毎にＭＡＫＥコード／ＢＲＥＡＫコードを出力するキーボードコントローラ１０と、ＢＲＥＡＫコードの出力を制御してキーの同時押し下げ操作を補助する同時押し補助キー９とを備え、同時押し補助キー９によりキーのＯＦＦ状態をパーソナルコンピュータ本体２に出力しない。 - 特許庁

When the document is edited in a digital assistant 1 to change the contents in the "document domain", a CPU 11 in the digital assistant 1 reads a personal digital assistant identifying code PID from a ROM 12, enters this code in the "attribute domain" of the document data, and transmits the code to a communication terminal 2 via a communication part 17.例文帳に追加

情報端末１において文書が編集され「文書領域」の内容が変更されると、情報端末１のＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１２から情報端末識別記号ＰＩＤを読み出し、文書データの「属性領域」に記入し、通信部１７を介して通信端末２に送信する。 - 特許庁

By utilizing the personal information of the customer inputted through selling and buying the pet clothes and accessories, the identification code management system 10 for managing a pet identification code, by which the stray pet such as a stray dog can be easily searched for and a stray pet search system using the identification code management system 10, can be provided.例文帳に追加

ペットの服装品又は服飾品の売買形態において入力された顧客の個別情報を利用することにより、犬などのペットが迷子になった場合の捜索が容易なペット識別符号を管理する識別符号管理システム１０及びそれを用いた迷子ペットの捜索システムが提供できる。 - 特許庁