「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain data in a cross pixel position where two focus-detecting pixel arrays cross each other, regarding data array of each of two focus-detecting pixel arrays on an imaging device using a pupil phase difference detection system.例文帳に追加

瞳位相差検出方式を用いた撮像素子上の２つの焦点検出画素配列の各々についてのデータ列に関し、２つの焦点検出画素配列の交差画素位置におけるデータを求める。 - 特許庁

The 1st and 2nd rectangular wave signals VO1, and VO2 have periods of 1/2 time when the moving body 1 passes through the distance corresponding to the arrangement pitch P, and have a 90° phase difference to each other.例文帳に追加

この第１,第２の矩形波信号ＶＯ１,ＶＯ２は、移動体１がスリット２ａ,２ｂ…の配列のピッチＰの２分の１に相当する距離を移動する時間を１周期とすると共に、９０°の位相差を有する。 - 特許庁

A frequency controller 13 controls the specific frequency f_sm of the injected micro electric power based on the detected phase difference Δθ, so that the specific frequency f_sm matches the natural frequency of the power system 100.例文帳に追加

周波数コントローラ１３は検出した位相差Δθに基づいて、特定周波数ｆ_smが電力系統１００の固有周波数に一致するように、注入する微小電力の特定周波数ｆ_smを制御する。 - 特許庁

Since each idle gear is disposed to form the phase difference θ set based on the speed variation of the image carrier and the speed variation of the belt member or the medium, the occurrence of the color shift can be reduced.例文帳に追加

各アイドルギヤは、像担持体の速度変動及びベルト部材又は媒体の速度変動に基づいて設定された位相差θを形成して配設されるので、発生する色ずれを少なくすることができる。 - 特許庁

Thus, light Lα from an upper side is transmitted through both the low-refractive-index filter 550 and the high-refractive-index filter, reduced by interference because the phase difference occurs after transmission, and does not come so close to a photodiode 528.例文帳に追加

これにより、上側からの光Ｌαは、低屈折フィルタ５５０と高屈折フィルタ５６０の両方を透過し、透過後に位相差が生じて干渉により弱め合い、フォトダイオード５２８にはあまり達しない。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter for speeding up reading by reading output only from a division region, where the reading of the amount of accumulated charge is selected, and to provide a phase difference detecting apparatus and a distance measuring apparatus.例文帳に追加

蓄積電荷量の読み出しを選択した分割領域のみから出力を読み出すことができるようにして読み出しを高速化した光電変換装置、位相差検出装置及び測距装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layered film defect detection device capable of performing defect detection considering irregularities of optical performance of a phase difference layer constituting the layered film without requiring insertion of an additional component into an optical path.例文帳に追加

新たな部品を光路中に挿入することなく、積層フィルムを構成する位相差層の光学性能のばらつきを考慮した欠陥検出を行うことが可能な積層フィルムの欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

Two radiators having such a shape are arranged along the receiving direction of electric waves and are fed with a phase difference, thereby realizing a miniaturized high-performance antenna apparatus.例文帳に追加

このような形状を有する２つの放射器が電波の受信方向に沿って並べられ、２つの放射器に対して位相差給電が行なわれることにより、小型化かつ高性能なアンテナ装置を実現することができる。 - 特許庁

From an amplitude ratio A and a phase difference θ with respect to the reflected microwave of the silicon wafer 160 measured by the net work analyzer (NA) 110, the conductivity of the silicon wafer 160 is measured by calculating it with a personal computer 120.例文帳に追加

ネットワークアナライザ（ＮＡ）１１０で求めた、シリコン・ウェーハ１６０の反射波に対する振幅比Ａ及び位相差θから、シリコン・ウェーハ１６０の導電率をパソコン１２０で計算することで測定する。 - 特許庁

The flexible cords 24, arranged between the blocks 23 and 24, can absorb the mounting phase difference between the two blocks 23 and 24 mounted in responses to the complicated mounting positions 101 and 102.例文帳に追加

また、各ブロック２３、２４間に配線されたフレキシブルなコード２５が複雑な取付箇所１０１、１０２に対応してそれぞれ取り付けられた２個のブロック２３、２４間の取付位相差を吸収することができる。 - 特許庁

Then this optical displacement measuring instrument finds the phase difference between two diffracted lights Lb1 and Lb2 generated by the two coherent lights La1 and La2 to detect the relative movement position of the diffraction grating 11.例文帳に追加

そして、この光学式変位測定装置では、この２つの可干渉光Ｌａ１，Ｌａ２により生じる２つの回折光Ｌｂ１，Ｌｂ２の位相差を求めて、回折格子１１の相対移動位置を検出する。 - 特許庁

Controlling a charge pump 2a to increase its current only for a prescribed period can reduce the lockup period when a phase difference between a reference signal REF and a feedback signal FB exceeds a reference value.例文帳に追加

基準信号ＲＥＦと帰還信号ＦＢとの位相差が基準値を越えている場合には、チャージポンプ２ａを流れる電流を所定期間だけ増やすような制御を行うため、ロックアップ期間を短縮することができる。 - 特許庁

When an electrical signal with a different frequency is applied to the liquid, a phase difference is generated between a signal applied to the liquid and a signal extracted through the liquid and is different in accordance with the frequency.例文帳に追加

液体に周波数の異なる電気的信号を印加すると印加した信号と液体を介して取り出した信号との間に位相差が生じ、その周波数の値によってその位相差が異なることが分かった。 - 特許庁

An optical detector 16 performs optical homodyne detection of the multiplexed optical intensity modulated signal and optical phase modulated signal through squared detection and generates a wide-band modulated signal as a difference beat signal between the two optical signals.例文帳に追加

光検波部１６は、合波された光強度変調信号と光位相変調信号とを自乗検波によって光ホモダイン検波し、２つの光信号間の差ビート信号である広帯域変調信号を生成する。 - 特許庁

The second timing controller 110 compensates the phase difference between the transmission and reception at the portable radio terminal by performing fine adjustment of the transmission timing, with the oversampling block of the frequency four times the chip block as unit time.例文帳に追加

第２のタイミング制御部１１０は、チップクロックの４倍の周波数のオーバサンプリングクロックを単位時間として送信タイミングの微調整を行ない、携帯無線端末における受信と送信との位相差を補正する。 - 特許庁

A shift register 51, a phase difference correcting circuit 108, and a logic circuit 52 constituting a data line driving circuit 101 are driven by power sources VDDX1 to VDDX3, and VSSX1 to VSSX3 which are mutually different power sources.例文帳に追加

データ線駆動回路１０１を構成するシフトレジスタ５１、位相差補正回路１０８及び論理回路５２の夫々を互いに異なる電源である電源ＶＤＤＸ１〜３及びＶＳＳＸ１〜３によって駆動する。 - 特許庁

The current controller 14 controls phase difference between the AC currents to the AC electromagnets 12a and 12b, and restricts vibration in the non-magnetic material 2 when vibration is generated in the non-magnetic material 2.例文帳に追加

電流コントローラ１４は、非磁性体材２に振動が生じている場合には、交流電磁石１２ａおよび１２ｂに供給する交流電流間の位相差を制御し、非磁性体材２の振動を抑制する。 - 特許庁

The IQ data are generated by extracting at least a pair of data having a phase difference of λ/4 from focused receiving signals output from a beam former at a rate of n-times of a center frequency of analog receiving signals.例文帳に追加

ビームフォーマからアナログ受信信号の中心周波数の整数倍のレートで出力される受信集束からλ／４の位相差を有するデータ対を少なくとも１対抽出してＩ、Ｑデータを形成する。 - 特許庁

Compensation of a DC offset, an I/Q level ratio, the disturbance of I/Q orthogonality, synchronization deviation and phase rotation by a feeder difference which are the factors of the waveform distortion fixedly added to the reception signals is realized by a digital signal processing.例文帳に追加

受信信号に固定的に付加される波形ひずみの要因であるＤＣオフセット、Ｉ／Ｑレベル比、Ｉ／Ｑ直交性の乱れ、同期ずれ、給電線差による位相回転の補償をディジタル信号処理で実現する。 - 特許庁

The power piston 1 is reciprocated by a first spring 5, and a mass body 7 is connected therewith through a reversing mechanism 8 to allow the mass body 7 to perform reciprocating motion of phase difference with the power piston 1 of 180°.例文帳に追加

パワーピストン１を第１ばね５により往復動させるとともに、反転機構８を介して質量体７を連結し、質量体７に、パワーピストン１と位相差が１８０°となる往復運動を質量体に行わせる。 - 特許庁

To provide an image sensor, along with an image capturing apparatus, capable of simultaneously capturing an image to record and detecting a phase difference, automatically focusing the entire image to record, and preventing the recorded image from being degraded.例文帳に追加

記録画像の撮像と位相差の検出を同時に行うことができ、記録画像の全体に対してＡＦを行うことができ、記録画像の劣化を防止できる撮像素子及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

Variable integer frequency dividers (1A, 1B) capable of performing frequency dividing operations by two continuous integers P and P+1 are arranged in parallel with each other, and the frequency dividers are made to perform frequency dividing operations at a half-clock phase difference.例文帳に追加

連続する２つの整数ＰおよびＰ＋１でそれぞれ分周動作が可能な可変整数分周器（１Ａ，１Ｂ）を並列に設け、これらの分周器を、半クロックの位相差で分周動作をさせる。 - 特許庁

Then, the AF of contrast detection method is executed as to a direction of higher reliability, and the focusing position determined by the AF of phase difference detection method as to the same direction is replaced with a more precise focusing position.例文帳に追加

次いで、信頼性の高い方向についてコントラスト検出方式のＡＦを行い、同じ方向について位相差検出方式のＡＦで求めた合焦位置を、より高精度な合焦位置で置き換える。 - 特許庁

When a work-piece 3 is not on an optical path or light is reflected off a foreign substance, a second light receiver 122 does not detect the light, which causes no phase difference between a first light receiver 121 and the second light receiver 122.例文帳に追加

また、ワーク３が光路上に無い場合や光が異物で反射した場合、第二受光部１２２では光が検出されないので、第一受光部１２１と第二受光部１２２とでは位相差が無い。 - 特許庁

To provide an optical element that is superior in light resistance and heat resistance, transmits either of two polarized components perpendicular to each other without increasing its size, nor making the cost higher, and can provide a phase difference between the polarized components.例文帳に追加

耐光性や耐熱性に優れ、大型化及び高コスト化を招くことなく、互いに直交する２つの偏光成分をいずれも透過させ、それらの間に位相差を付与することができる光学素子を提供する。 - 特許庁

Each idle gear is disposed to form a phase difference θ set on the basis of speed variation of the image carrier caused by eccentricity of the idle gear, and speed variation of the belt member or a medium caused by the speed variation.例文帳に追加

各アイドルギヤは、アイドルギヤの偏心によって生じる像担持体の速度変動、及び速度変動によって生じるベルト部材又は媒体の速度変動に基づいて設定された位相差θを形成して配設される。 - 特許庁

The distance measurement/calculation part 24 acquires time information and phase information from a peak position of the amplitude signal of the reflected wave, and finds a time difference with respect to time information of a transmission wave being held as reference information.例文帳に追加

距離測定演算部２４は、反射波の振幅信号のピーク位置から時間情報及び位相情報を求め、基準情報として保持されている送信波の時間情報との時間差を求める。 - 特許庁

In a steered beam embodiment, the processing circuit ensures the user-specific signal and the common signal are time-aligned and have a controlled phase difference when received at mobile stations in a sector cell.例文帳に追加

操作されたビームを用いる実施例では、その処理回路は、ユーザ固有の信号と前記共通信号とがセクタセルの移動局で受信されたとき、時間合わせがなされ、かつ制御された位相差をもつことを保証する。 - 特許庁

To prevent a difference in responsiveness between control directions, in a variable valve timing mechanism for displacing a rotational phase of a camshaft in a retarding direction and an advancing direction by braking forces of two electromagnetic brakes.例文帳に追加

２つの電磁ブレーキによる制動力で、カムシャフトの回転位相を遅角方向及び進角方向へ変位させる可変バルブタイミング機構において、制御方向によって応答性に差が生じることを回避する。 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition which has an NI point in a temperature range suitable for producing patterned optical elements in two or more phase difference parts and two or more isotropic parts, and in which a precipitate or the like is not generated.例文帳に追加

複数の位相差部と複数の等方部にパターニングされた光学素子を生産する上で好適な温度範囲にＮＩ点を有し析出物等が発生しない重合性液晶組成物を提供する。 - 特許庁

The ground-fault direction is detected, depending on whether the time difference is 2nπ or (2n+1)π (n=0, 1, 2...) between the positive or negative peaks in the zero-phase currents IOA, IOB, IOC passing through the high- tension distribution lines 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

高圧配電線１０_A，１０_B，１０_Cに流れる零相電流Ｉ_0A，Ｉ_0B，Ｉ_0Cの正あるいは負のピーク値が発生する時間の差が２ｎπあるいは（２ｎ＋１）π（ｎ＝０，１，２，…）であるかによって地絡方向を検出する。 - 特許庁

A pattern detector 9 detects a phase difference pattern between time information added to a first video signal (30FPS signal) and time information serving as a reference at the time of converting a second video signal (24FPS signal).例文帳に追加

第１の映像信号（３０ＦＰＳ信号）に付加された時間情報と、第２の映像信号（２４ＦＰＳ信号）変換時の基準となる時間情報との間の位相相違パターンをパターン検出器９で検出する。 - 特許庁

Also, if a combination of the relative height H/λ of the electrode and the relative electrode width M/λ in the case a phase difference between the reflection center of the electrode and an excitation center is 45° is plotted, a curve D2 can be obtained.例文帳に追加

また、フィルタの反射中心と励振中心との位相差が４５°となる場合の、電極の相対高さＨ／λおよび相対電極幅Ｍ／λの組合せをプロットすると曲線Ｄ２が得られる。 - 特許庁

By altering the phase difference, the speed of the moving body 4 is equalized to a predetermined speed by varying a ratio of the oscillation magnitude of a first bending oscillation mode to the oscillation magnitude of a second bending oscillation mode.例文帳に追加

位相差を変更することにより、第１の曲げ振動モードの振動の大きさと第２の曲げ振動モードの振動の大きさとの比を変化させて移動体4の移動速度を予め定められた速度とする。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of improving the controllability especially in a resonance frequency band on a spring by considering a phase difference by the spring force or the like and capable of obtaining the damping characteristic close to the sky hook damper theory.例文帳に追加

ばね力等による位相差を考慮し、特にばね上共振周波数帯域における制御性の向上を図り、よりスカイフックダンパ理論に近い減衰特性が得られるサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the detected phase difference is outputted as the delay time information.例文帳に追加

シリアル受信データを受信してシンボル単位にパラレルデータを再構成するタイミングと、再構成されたパラレルデータをＬＳＩ内部に出力するタイミングとの間の位相差を検出し、検出した位相差を遅延時間情報として出力する。 - 特許庁

A frequency signal relating to the frequency conversion is selected out of f1 and f2 as the frequency control signal, which is generated based on phase difference between the selected frequency signal and a standard frequency signal.例文帳に追加

周波数制御信号は、ｆ１とｆ２の内、周波数変換処理に関与する方の周波数信号を選択し、その選択した周波数信号と基準周波数信号との位相差に基づき発生する。 - 特許庁

A hologram image is formed in the image forming element so as to impart a phase difference into laser beams of at least two series assigned to at least two directions, and these beams are made to interfere with each other and to irradiate the object.例文帳に追加

画像形成素子にホログラム画像を形成し、少なくとも２方向に振り分けられた少なくとも２系統のレーザービームに位相差を付与し、これらビームを干渉させて被照射物上に照射する。 - 特許庁

To provide an inorganic retardation compensating element which exhibits an excellent phase difference compensating function to birefringence of a liquid crystal molecule in a hybrid alignment state and further which has satisfactory optical characteristics, manufacture easiness and manufacture stability.例文帳に追加

ハイブリッド配向状態の液晶分子の複屈折性に対しても良好な位相差補償機能を呈し、光学特性、製造容易性、製造安定性も良好な無機の位相差補償素子を提供する。 - 特許庁

To attain the reduction in the number of elements of a lumped constant 180° Wilkinson divider causing the phase difference of 180° between the two output signals which are formed by distributing high frequency wave, microwave and millimeter wave signals in two directions in the Wilkinson divider.例文帳に追加

高周波、マイクロ波、ミリ波信号を２方向に分配し、その２つの出力信号間に１８０度の位相差を与える集中定数化１８０度ウイルキンソン・デバイダの素子数の低減化を図る。 - 特許庁

In such a case, a circuit is formed so that the distances of signal lines that respectively pass through the two active devices can be difference as much as 1/2 effective wavelength from each other, so that the two points are excited in opposite phase.例文帳に追加

このとき、二つの能動素子についてそれぞれ経由する信号通路の距離が互いに実効波長の二分の一だけ異なるように回路を形成して、この二点を逆位相で励振するように構成する。 - 特許庁

The protection film for laminating on the polarizer plate comprises a low photo-elastic resin such as an acrylic resin and a cyclic olefine resin in which an absolute value is 50×10^-12 m^2/N or less and a phase difference is 20 nm.例文帳に追加

光弾性係数の絶対値が５０×１０^−１２ｍ^２／Ｎ以下、位相差が２０ｎｍ以下であるアクリル樹脂や環状オレフィン樹脂などの低光弾性樹脂からなる偏光板積層用保護フィルム。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin with a low photoelastic constant and sufficient flowability hardly exhibiting phase difference at the entire wavelength area even if it is stretched, and an optical film having desired wavelength dispersibility using it.例文帳に追加

光弾性定数が低く、流動性の良好で、しかも延伸しても全波長領域で位相差が発現しにくいポリカーボネート樹脂およびそれを用いた所望の波長分散を有する光学フィルムを提供する。 - 特許庁

The adaptive array searcher 1a shares part of circuitry with a calibrator 1b which performs calibration by correcting the phase difference caused between antenna channels in the wireless communication device, and thus has a calibration function incorporated therein.例文帳に追加

アダプティブアレイサーチャ１ａは、装置内部のアンテナ系列毎に発生する位相差を補正するキャリブレーションを行うキャリブレータ１ｂの一部の回路を共用化して、キャリブレーション機能を組み込んだ構成を有する。 - 特許庁

A harmonic component corresponding to the phase difference appears at a common drain electrode of the first and second FETs 51 and 53, and a fourth FET 56 efficiently mixes the harmonic component with a high frequency signal.例文帳に追加

第１、第２ＦＥＴ５１、５３の共通のドレイン電極には上記位相差に応じた高調波成分が現れ、第４ＦＥＴ５６によりこの高調波成分と高周波信号とが効率良く混合される。 - 特許庁