「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that a phase difference of phase comparison data based on a result of sampling is large when a flip-flop FF 18 samples window data generated from a feedback clock based on a sampling clock from a selector 17, a sampled position is changed under the control of count by a counter 15 with a controller 14.例文帳に追加

セレクタ１７からのサンプリングクロックに基づき、帰還クロックをもとに生成されたウィンドウデータをフリップフロップ（ＦＦ）１８によってサンプリングする際、サンプリング結果に基づく位相比較データによる位相差が大きい場合、コントローラ１４によるカウンタ１５のカウント動作の制御により、サンプリング位置を変更するようにする。 - 特許庁

By adjusting the cycle, phase and speed of the selector valve 12 by the inverter 29, the dispersion of resistance generated when the working gas flows in the cold storage units 1 and 2 and the dispersion due to the individual difference of the phase or the like of the pulse wave of the working gas is compensated so that the cold amount accumulated in the pulse tube refrigerating machine is maximized.例文帳に追加

インバータ２９で切換弁１２の周期、位相、速度を調整することによって、作動ガスが上記蓄冷器１,２の中を流れる際に生じる抵抗や作動ガスのパルス波の位相等の個体差によるばらつきを補償して、パルス管冷凍機に溜められる冷熱量を極大にすることができる。 - 特許庁

Outside the output range of a first inverter 12 generating a sine wave, a second inverter 15 where respective joints of two sets of arms each composed of the series connection of two switching elements are connected with both poles of a single phase system 16 is operated while providing a phase difference in the switching period of each arm in one period of the system 16.例文帳に追加

正弦波を生成する第１インバータ１２の出力範囲外において、２個のスイッチング素子を直列接続してなるアーム２組の各接続点が単相系統１６の両極と接続された第２インバータ１５を、系統１６の一周期内で各アームのスイッチング周期に位相差を設けて動作させるものである。 - 特許庁

When one channel (e.g. CH1) succeeds in capturing the spreading codes, the initial phase of the other channel (CH2) is reset on the basis of the spreading code of the channel, whereby the spreading codes can be captured in a short time even when a phase difference between the satellite and the positioning device 100 is unknown.例文帳に追加

１つのチャンネル（例えば、ＣＨ１）が拡散符号の捕捉に成功した場合には、該チャンネルの拡散符号位相をもとに他チャンネル（ＣＨ２）の拡散符号の初期位相を再設定することにより、衛星と測位装置１００間の位相差が未知数である場合にも、短時間に拡散符号の捕捉を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a thin phase difference film of a liquid crystal display so as not to prevent a liquid crystal from being driven so that cost for manufacturing a liquid crystal display is more reduced than conventionally.例文帳に追加

液晶ディスプレイの位相差フィルムを液晶の駆動を妨げないように薄く、容易に作製する方法を提供し、従来よりも液晶ディスプレイを作製する上でのコスト削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power swing detecting device for an electric power system capable of surely detecting the power swing generated among a group of power generators at both sides of a connection line of the electric power systems regardless of a specific phase angle difference.例文帳に追加

電力系統の連係線の両側の発電機群の間に生ずる脱調を特定の位相角差に関わらず確実に検出できる電力系統の脱調検出装置を提供すること。 - 特許庁

The device comprises the sensors 1, 2 to be operated in sequence with the approach of a rear wheel 3c of a footstep 3 and a recognizing means 5a for recognizing the moving direction of the footstep 3 from a phase difference between detection signals output by the sensors 1, 2.例文帳に追加

踏段３の後輪３ｃの接近で順次作動するセンサ１，２と、これらのセンサ１，２から出力される検出信号の位相差から踏段３の移動方向を認識する認識手段５ａとを備えた。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated phase difference film where an inclined oriented birefringent layer whose inclined orientation direction is controlled is laminated on a negative biaxial birefringent film without arranging an oriented film additionally.例文帳に追加

別途配向膜を配置することなく、負の二軸性を示す複屈折フィルム上に、傾斜配向の方向を制御した傾斜配向複屈折層を積層する積層位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The polarization adjusting element 3 has phase difference distribution in which light intensity of a part corresponding to the division line D2 is reduced locally among the light beams 120b made incident on the receiving plane of the photodetector 7.例文帳に追加

偏光調整素子３は、光検出器７の受光面に入射する光ビーム１２０ｂのうち、分割線Ｄ２に対応する部分の光強度を局所的に低下させる位相差分布を有している。 - 特許庁

To provide a single-plate color solid-state imaging element which can be used for both focus detection and imaging by means of a phase difference and can acquire a color reproduction characteristic simply with high accuracy, and to provide an imaging apparatus using the imaging element.例文帳に追加

位相差による焦点検出と撮像に兼用でき、かつ簡単で高精度の色再現特性を得ることが可能な単板カラー固体撮像素子、およびこれを用いて撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this control method, the presses 100A, 100B each comprising a motor, a flywheel, a clutch, a drive shaft, and a slide driven by the drive shaft are synchronized with the phase difference of zero at the rotational position of each drive shaft.例文帳に追加

モータと、フライホイールと、クラッチと、駆動軸と、駆動軸により駆動されるスライドとをそれぞれ有するプレス機１００Ａ，１００Ｂを、各々の駆動軸の回転位置が位相差０で同期する制御方法である。 - 特許庁

The value of each element of these is selected so that the phase difference between an input signal and a feedback signal is 180°, extending in a range of the frequency of the fundamental waves of the input signal to the frequency of second-order harmonic waves.例文帳に追加

これら各素子の値は、入力信号の基本波の周波数から２次高調波の周波数までの範囲において、入力信号と帰還信号との位相差が略１８０度となるように選択される。 - 特許庁

A signal detection apparatus 1 includes a control block composed of a band-pass filter 2 whose coefficient a_1 is variable, a first and a second orthogonalizers 3 and 4, a phase difference calculator 5, and an integrator 6, to control the coefficient a_1 of the band-pass filter.例文帳に追加

信号検出装置１は、係数ａ_1が可変の帯域通過フィルタ２とその係数ａ_1を制御するための第１，第２直交化器３，４、位相差算出器５及び積分器６からなる制御ブロックを含む。 - 特許庁

To provide a phase difference layer capable of effectively suppressing the deterioration of display quality without producing a contrast pattern in a display image even when being arranged between a liquid crystal cell and a polarizing plate.例文帳に追加

液晶セルと偏光板との間に配置した場合でも、表示画像に明暗模様を発生させることがなく、表示品位が低下してしまうことを効果的に抑制することができる位相差層を提供する。 - 特許庁

Moreover, the D/A converter control circuit 15 outputs the digital data, which determines the amplitude value of the drive signal, to a second D/A converter 17, at the rising edge of a rectangular wave B which has a desired phase difference with the rectangular wave A.例文帳に追加

また、Ｄ／Ａコンバータ制御回路１５は、矩形波Ａと所望の位相差を有する矩形波Ｂの立ち上がりのタイミングで、駆動信号の振幅値を決めるデジタルデータを第２のＤ／Ａコンバータ１７に出力する。 - 特許庁

One deformation part, or plural deformation parts having the predetermined phase difference are formed on the bearing opposite face, and circularity of the bearing cross section including the deformation parts is set approximately 2 μm or less, preferably 1 μm or less.例文帳に追加

上記変形部は、軸受対向面に１条、もしくは所定の位相差を設けた複数条で構成され、上記変形部を含めた軸受断面の真円度は約２μｍ以下、好ましくは１μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a means for performing AF of a phase difference detection system based on a result obtained by detecting a face, and also selecting an optimum focus detection area according to the detected state of the face in every photographed scene.例文帳に追加

顔検出の結果に基づいて位相差検出方式のＡＦを行うとともに、撮影するシーン毎の顔の検出状態に応じて最適な焦点検出エリアを選択できる手段を提供する。 - 特許庁

A charge pump 5 performs charge/ discharge processing based on the phase difference signal and delivers a marking signal detected by a belt seam marking detector 8 to a charge pump gain switch 9 in order to control the charge/discharge current to increase at a belt seam part.例文帳に追加

この充放電処理は、ベルト継ぎ目マーキング検出器８により検出されたマーキング信号をチャージポンプゲイン切り替え器９に送出し、ベルト継ぎ目部分では充放電流を大きくするように制御する。 - 特許庁

By inserting the resistance element 38 only between the output transistor 37-1 as a part thereof and the output terminal, an increase in a voltage difference between the input and the output due to the resistance element inserted for the phase compensation is prevented.例文帳に追加

抵抗素子３８が一部の出力トランジスタ３７−１との間にのみ挿入することによって、前記の位相補償のために挿入した抵抗素子による入出力間電圧差の増大を防ぐ。 - 特許庁

Since each idle gear is disposed to form the phase difference θ set based on the speed variation of the image carrier and the speed variation of the belt member or the medium, the occurrence of the color shift can be reduced.例文帳に追加

各アイドルギヤは、像担持体の速度変動及びベルト部材又は媒体の速度変動に基づいて設定された位相差θを形成して配設されるので、発生する色ずれを少なくすることができる。 - 特許庁

Edge extraction processing is applied to a region including any one cell existing in an image specified by a user in a phase difference image of the cell (step S20), and a profile of the cell is obtained (step S30).例文帳に追加

細胞の位相差画像において、使用者によって指定された画像内に存在する任意の１つの細胞を含む領域内に対してエッジ抽出処理し（ステップＳ２０）、細胞の輪郭を得る（ステップＳ３０）。 - 特許庁

Thus, light Lα from an upper side is transmitted through both the low-refractive-index filter 550 and the high-refractive-index filter, reduced by interference because the phase difference occurs after transmission, and does not come so close to a photodiode 528.例文帳に追加

これにより、上側からの光Ｌαは、低屈折フィルタ５５０と高屈折フィルタ５６０の両方を透過し、透過後に位相差が生じて干渉により弱め合い、フォトダイオード５２８にはあまり達しない。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter for speeding up reading by reading output only from a division region, where the reading of the amount of accumulated charge is selected, and to provide a phase difference detecting apparatus and a distance measuring apparatus.例文帳に追加

蓄積電荷量の読み出しを選択した分割領域のみから出力を読み出すことができるようにして読み出しを高速化した光電変換装置、位相差検出装置及び測距装置を提供する。 - 特許庁

The 1st and 2nd rectangular wave signals VO1, and VO2 have periods of 1/2 time when the moving body 1 passes through the distance corresponding to the arrangement pitch P, and have a 90° phase difference to each other.例文帳に追加

この第１,第２の矩形波信号ＶＯ１,ＶＯ２は、移動体１がスリット２ａ,２ｂ…の配列のピッチＰの２分の１に相当する距離を移動する時間を１周期とすると共に、９０°の位相差を有する。 - 特許庁

A frequency controller 13 controls the specific frequency f_sm of the injected micro electric power based on the detected phase difference Δθ, so that the specific frequency f_sm matches the natural frequency of the power system 100.例文帳に追加

周波数コントローラ１３は検出した位相差Δθに基づいて、特定周波数ｆ_smが電力系統１００の固有周波数に一致するように、注入する微小電力の特定周波数ｆ_smを制御する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a first mirror 111 having a transmission region; a second mirror 122 comprising a reflector; a finder optical system; and the focus detection unit 121 for detecting the focus by a phase difference detection system.例文帳に追加

透過領域を有する第１のミラー１１１と、反射ミラーからなる第２のミラー１２２と、ファインダ光学系と、位相差検出方式により焦点検出を行う焦点検出ユニット１２１とを有する。 - 特許庁

To provide a pulse wave monitor capable of displaying and observing a pulse wave signal at once by a simple constitution such as detecting a phase difference between a reference signal and a vibration detecting signal without being processed by a processor.例文帳に追加

プロセッサなどで処理することなく、基準信号と振動検出信号の位相差を検出するという簡単な構成により遅延なく脈波信号を表示し観測し得る脈波モニタを提供する。 - 特許庁

By driving each of the phases to keep a phase difference of 2π/3, an output logic takes any one of 0, high impedance and 1 and phases and logics are allocated so as not to overlap with each other in any timing at any point of time.例文帳に追加

２π／３の位相差を保つように各相を駆動することで、出力論理が０、ハイインピーダンス、および１の何れかをとり、どの時点のタイミングにおいても重複しないように位相と論理を割り付ける。 - 特許庁

The optical modulation element has a light shield region or a phase modulation region prepared near the level difference in order to suppress the peak shape generated on both the sides of the inverse peak in the inverse peak-like distribution intensity.例文帳に追加

光学変調素子は、逆ピーク状の光強度分布において逆ピークの両側に発生するピーク形状を抑えるために、段差の近傍に設けられた光遮蔽領域または位相変調領域を有する。 - 特許庁

To provide a subscriber transmitter which avoids generation of a burst error of reception data even when a phase difference between reception burst data in a terminal station device is large or even when a duty ratio of a reception signal is deteriorated.例文帳に追加

端局装置における受信バーストデータ間の位相差が大きい場合や、受信信号のデューティ比が劣化した場合でも、受信データのバースト誤りの発生を回避する加入者伝送装置を提供する。 - 特許庁

The eccentric plate 250 is rotated and driven in a position eccentric to the rotational shaft of the cam sprocket 211, and is rotated and driven by a rotational phase difference changing an intake cam piece 240 periodically via a variable cam shaft 230.例文帳に追加

この偏心プレート２５０は、カムスプロケット２１１の回転軸から偏心した位置で回転駆動し、可変カム軸２３０を介して、吸気カム駒２４０を周期的に変動する回転位相差で回転駆動する。 - 特許庁

The method for manufacturing the long-sized film having a phase difference comprises a stage for spirally cutting a cylindrical film oriented at least in the lengthwise direction or the peripheral direction to obtain the long-sized film oriented at an arbitrary angle.例文帳に追加

少なくとも、長手方向もしくは円周方向に配向させた円筒状フィルムをスパイラルカットし、任意の角度に配向した長尺フィルムを得る工程を含む位相差を有する長尺フィルムの製造方法。 - 特許庁

Regarding the polarizing plate having a polarizing plate protecting film, a polarizer, a phase difference film and an adhesion layer, the polarizing plate is provided with the adhesion layer whose storage modulus of elasticity is varied in a plane of one polarizing plate.例文帳に追加

偏光板保護フィルム、偏光子、位相差フィルム、及び粘着層を有する偏光板において、一枚の偏光板の面内で貯蔵弾性率が異なる粘着層を有することを特徴とする偏光板。 - 特許庁

The first and second rectangular wave signals VO1, VO2 use as periods a time when a moving body 1 moves along a distance corresponding to 1/2 of the array pitch P of the slits 2a, 2b, 2c, etc., and have 90° of phase difference.例文帳に追加

この第１,第２の矩形波信号ＶＯ１,ＶＯ２は、移動体１がスリット２ａ,２ｂ…の配列のピッチＰの２分の１に相当する距離を移動する時間を１周期とすると共に、９０°の位相差を有する。 - 特許庁

The vane plate 25 is installed on the periphery of the crankshaft, such that the vane plate 25 extends parallel to the radial direction, while a front end 25a of the vane plate 25 rotates with a phase difference of 180 degrees to reciprocation of the piston 11.例文帳に追加

この羽根板２５は、クランク軸１６の外周に半径方向と平行な方向に延在するように取り付けられており、先端２５ａがピストン１１の往復動に対し１８０°の位相差で回転する。 - 特許庁

In this case, when at least either of the phase difference or the voltage of the drive signal is changed, the frequency of the drive signal is set at a predetermined frequency on the high-frequency side, as compared to the cases without changes.例文帳に追加

その際、駆動信号の位相差及び電圧の少なくとも一方を変更するときには、変更しないときに比較して、前記駆動信号の周波数を高周波側の所定の周波数に設定する。 - 特許庁

A selector 119 normally receives an output of an AMP 118 for slow adjustment, and receives an output of an AMP 117 for fast adjustment and outputs it to a D-A converter 120 when the phase difference exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

セレクタ119は、常時は、低速引込み用ＡＭＰ118の出力を受け入れているが、位相差が所定の閾値以上になると、高速引込み用ＡＭＰ117の出力を受け入れてＤ／Ａコンバータ120ヘ出力する。 - 特許庁

To provide a differential amplifier circuit which is operable for an input voltage up to voltages in a power voltage range, reduces the transmission time difference, avoids the reduction of in-phase signal elimination ratio, and facilitates miniaturizing and reducing the cost.例文帳に追加

入力電圧が電源電圧範囲と同じ電圧まで動作可能にし、伝送時間の差をなくし、同相信号除去比の低下を防ぎ、小型・低価格化が容易な差動増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation laminate film having reverse dispersion properties sufficient to achieve an ideal phase difference (λ/4 (nm)) throughout a visible-light region and capable of suppressing degradation in optical compensation performance at high temperature.例文帳に追加

可視光領域の全域において理想の位相差（λ／４（ｎｍ））を実現できる充分な逆分散性を有し、更に高温下での光学補償性能の劣化を抑制できる光学補償積層フィルムを提供する。 - 特許庁

A length of the power supply path 30 is adjusted so as to secure a phase difference between emission from the dipole element 10 and emission from the power supply circuit, and the half width of horizontal plane directivity is made 90° or smaller in the electric field half width.例文帳に追加

この給電線路30の長さを、ダイポール素子10からの放射と給電回路からの放射との間に位相差をつけるように調整し、水平面指向性の半値幅を電界半値幅で90°以下とする。 - 特許庁

The ground-fault direction is detected, depending on whether the time difference is 2nπ or (2n+1)π (n=0, 1, 2...) between the positive or negative peaks in the zero-phase currents IOA, IOB, IOC passing through the high- tension distribution lines 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

高圧配電線１０_A，１０_B，１０_Cに流れる零相電流Ｉ_0A，Ｉ_0B，Ｉ_0Cの正あるいは負のピーク値が発生する時間の差が２ｎπあるいは（２ｎ＋１）π（ｎ＝０，１，２，…）であるかによって地絡方向を検出する。 - 特許庁

Then, the AF of contrast detection method is executed as to a direction of higher reliability, and the focusing position determined by the AF of phase difference detection method as to the same direction is replaced with a more precise focusing position.例文帳に追加

次いで、信頼性の高い方向についてコントラスト検出方式のＡＦを行い、同じ方向について位相差検出方式のＡＦで求めた合焦位置を、より高精度な合焦位置で置き換える。 - 特許庁

When a work-piece 3 is not on an optical path or light is reflected off a foreign substance, a second light receiver 122 does not detect the light, which causes no phase difference between a first light receiver 121 and the second light receiver 122.例文帳に追加

また、ワーク３が光路上に無い場合や光が異物で反射した場合、第二受光部１２２では光が検出されないので、第一受光部１２１と第二受光部１２２とでは位相差が無い。 - 特許庁

To provide an optical element that is superior in light resistance and heat resistance, transmits either of two polarized components perpendicular to each other without increasing its size, nor making the cost higher, and can provide a phase difference between the polarized components.例文帳に追加

耐光性や耐熱性に優れ、大型化及び高コスト化を招くことなく、互いに直交する２つの偏光成分をいずれも透過させ、それらの間に位相差を付与することができる光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor, along with an image capturing apparatus, capable of simultaneously capturing an image to record and detecting a phase difference, automatically focusing the entire image to record, and preventing the recorded image from being degraded.例文帳に追加

記録画像の撮像と位相差の検出を同時に行うことができ、記録画像の全体に対してＡＦを行うことができ、記録画像の劣化を防止できる撮像素子及び撮像装置を提供する。 - 特許庁