「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a frame conversion device in which correction can be performed to make constant a phase difference between an HSD frame and an LAN frame at all the time for interface conversion in the frame conversion device connected between a LAN and an HSD network.例文帳に追加

LAN網とHSD網間に接続されるフレーム変換装置におけるインタフェース変換に際して、HSDフレームとLANフレームとの間の位相差を常に一定になるように補正を行うことが可能なフレーム変換装置を提供する。 - 特許庁

Based on the phase difference present between output signals of both the first and second sensors 7 and 8, a radial load in a direction perpendicular to the arrangement direction of both the first and second sensors 7 and 8 is measured in use.例文帳に追加

そして、使用時に、これら第一、第二両センサ７、８の出力信号同士の間に存在する位相差に基づいて、これら第一、第二両センサ７、８の配設方向と直角方向のラジアル荷重を測定する。 - 特許庁

Two pieces of amplitude data of microphones 1a and 1b, inputted to an acoustic signal input unit 2, are analyzed by a frequency analysis unit 3, and the phase difference between the both is determined for each frequency by a two-dimensional data forming unit 4.例文帳に追加

音響信号入力部２に入力されたマイク１ａ及び１ｂの２つの振幅データは周波数分解部３により解析され、２次元データ化部４により両者の位相差が周波数毎に求められる。 - 特許庁

The reflective liquid crystal display device is provided with a polarizing plate 3, a phase difference plate 4, a diffusion plate 5, a color filter 6, a transparent electrode 7, a liquid crystal layer 8 and a reflection electrode 9 between the two glass substrates 1, 2 placed opposite to each other.例文帳に追加

反射型液晶表示器は、２枚の対向するガラス基板１，２間に、偏光板３、位相差板４、拡散板５、カラーフィルタ６、透明電極７、液晶層８、反射電極９を有している。 - 特許庁

The traveling magnetic field generator includes first and second pole piece arrays 7 and 9 which are spaced from the magnet array 5, interpose the magnetic array 5 therebetween, extend along the magnetic array 5, and are arranged with a predetermined phase difference from each other.例文帳に追加

磁石列５との間に間隔を開け、磁石列５を間に挟み、磁石列５に沿って延び且つ相互間に所定の位相差をもって配置された第１及び第２の磁極片列７及び９とを備える。 - 特許庁

A main controller 17 detects an input power factor of the PWM cyclo-converter 3 with the phase difference signal 16 and the lead or the lag of the input voltage signal 8 against the input signal current which are preliminary known.例文帳に追加

メインコントローラ１７は位相差信号１６と、予めわかっている入力電圧信号８の入力電流信号に対する進み／遅れからＰＷＭサイクロコンバータ３の入力力率を検出する。 - 特許庁

In the cam positioning jigs 24 and 25, the positioning holes 31 each other are arranged at relative positions which are made to have different directions by an angle αaccording to the prescribed phase difference of both the plate cams 10 and 11 and are fixed to a positioning table 26.例文帳に追加

カム位置決め治具２４・２５は、互いの位置決め穴３１を、両板カム１０・１１の所定の位相差に合わせて角度α向きを違えた相対位置に配置して位置決め台２６上に固定する。 - 特許庁

To operate a piezoelectric transducer on nearly a sine wave signal by means of an LC resonance circuit and improve the efficiency of a piezoelectric transducing inverter and operate the piezoelectric transducer stably even in a trough of a double-humped waveform of a frequency characteristic by the functions of a phase difference detecting section and a frequency controlling section.例文帳に追加

圧電トランス１０２の一方の一次電極１０４を接地し、ハーフブリッジ駆動回路１０７の出力と他方の一次電極１０４をＬＣ共振回路１１０によって接続する。 - 特許庁

By varying the amplitude branching ratio K, a phase difference between the optical wave signals transmitted by the branching optical waveguides 7A, 7B is varied, and an intensity of the optical wave signal output from an output optical waveguide 5 is controlled.例文帳に追加

振幅分岐比Ｋを変化させることにより、分岐光導波路７Ａ，７Ｂを伝搬する光波信号の間の位相差が変化し、出力光導波路５から出力される光波信号の強度が制御される。 - 特許庁

The multi-phase polymer micro-particles are composed of the two or more kinds of polymers having ≥0.1 to ≤10 difference of solubility parameters and have two or more kinds of polymer phases formed by aggregating the two or more kinds of polymers, respectively.例文帳に追加

本発明は、溶解度パラメータの差が0.1以上10以下である２種以上のポリマーからなり、該２種以上のポリマーがそれぞれ集合して形成される２種以上のポリマー相を有する、多相ポリマー微粒子に関する。 - 特許庁

A first mixing circuit 66 uses a frequency f_LO, and local oscillation signals S_LO (0) and S_LO(-π/2) having the phase difference of 90 degrees to reject an image signal when a signal whose frequency is converted is generated.例文帳に追加

第１混合回路６６は、周波数ｆ_ＬＯかつ９０度の位相差を有する局部発振信号Ｓ_ＬＯ(0)及びＳ_ＬＯ(-π/2)を用いて、周波数が変換された信号を生成する際にイメージ信号を除去する。 - 特許庁

To obtain a small-sized power amplifier with an excellent frequency characteristic and low power consumption where a difference in a phase shift of a signal passing through a plurality of amplifier circuits is decreased for each frequency and the loss can be reduced.例文帳に追加

複数の増幅回路を通過する移相量の差を各周波数で小さくでき、かつ損失を小さく抑えることができる、周波数特性が良好で、消費電力の少ない、小型な電力増幅器を得る。 - 特許庁

The phase comparator 2a has a phase comparison circuit 7 for generating a signal corresponding to the phase difference between a reference signal of a predetermined frequency inputted to an input terminal 1 and a signal based on the oscillation signal, and a charge pump circuit 8 which outputs a charge pump current whose current value changes to the loop filter 3a, on the basis of a signal outputted from the comparison circuit 7.例文帳に追加

位相比較器２ａは、入力端子１に入力される所定周波数の基準信号と前記発振信号に基づく信号との位相差に応じた信号を生成する位相比較回路７と、位相比較回路７から出力される信号に基づいてチャージポンプ電流をループフィルタ３ａに出力し且つ前記チャージポンプ電流の電流値が可変するチャージポンプ回路８とを有する。 - 特許庁

The method for manufacturing a halftone phase shift mask includes steps of forming the MoSi halftone phase shift film having a film thickness giving the phase difference of ≤135° on the quartz glass substrate by reactive sputtering and etching the quartz glass substrate using a chromium film as a mask by dry etching by magnetic neutral line discharge plasma with addition of a gas having an effect of protecting a side wall to the process gas.例文帳に追加

また、本発明によるハーフトーン型位相シフトマスクの製造法は、石英ガラス基板上に、反応性スパッタリング法によりＭｏＳｉ系のハーフトーン位相シフト膜を位相差が１３５°以下となるような膜厚に成膜し、続いてクロム膜をマスクとして、磁気中性線放電プラズマによるドライエッチングによりプロセスガスに側壁保護効果をもつガスを添加して、石英ガラス基板をエッチング処理することから成る。 - 特許庁

The method for manufacturing an optical element having a multilayer film formed thereon includes steps of: measuring secondary radiation emitting from the multilayer film when light at 2 to 40 nm wavelength is made to enter the optical element and determining the phase difference between the light entering the multilayer film and the light reflected from the multilayer film based on the measured value; and correcting the multilayer film based on the determined phase difference.例文帳に追加

多層膜が形成された光学素子の製造方法において、前記光学素子に波長２乃至４０ｎｍの光を入射させた際に前記多層膜から放出される二次放射線を計測し、該計測値に基づいて前記多層膜へ入射する前記光と前記多層膜から反射する前記光との位相差を決定するステップと、該決定された位相差に基づいて、前記多層膜を修正するステップとを設けた。 - 特許庁

The microscope control device includes: an evaluation value calculation unit for calculating an evaluation value for evaluating the presence or absence of a sample for each local area constituting one of a pair of phase difference images of the sample imaged by a microscope; and an area determination unit for determining an area in which the sample is imaged in the one of the phase difference images based on the calculated evaluation value.例文帳に追加

本発明に係る顕微鏡制御装置は、顕微鏡により撮像されたサンプルの一組の位相差像の一方について、当該位相差像の一方を構成する局所的な領域毎に、前記サンプルの有無を評価するための評価値を算出する評価値算出部と、算出された評価値に基づいて、前記位相差像の一方において前記サンプルが撮像されている領域を判定する領域判定部と、を備える。 - 特許庁

The DLL circuit includes a phase comparator for comparing the timing difference between first and second clock signals, a delay circuit for delaying the first clock signal by the amount of delay corresponding to the comparison result by the phase comparator for generating the second clock signal, and a control circuit for temporarily stopping the supply of the first clock signal to the phase comparator while the second clock signal is supplied to the phase comparator.例文帳に追加

本発明の少なくとも１つの実施例によるＤＬＬ回路は、第１のクロック信号と第２のクロック信号とのタイミング差を比較する位相比較器と、該位相比較器による比較結果に応じた遅延量だけ該第１のクロック信号を遅延させて該第２のクロック信号を生成する遅延回路と、該位相比較器へ該第２のクロック信号が供給されている状態で該位相比較器への該第１のクロック信号の供給を一時的に停止する制御回路を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The spectral anisotropic light scattering film includes a spectral anisotropic scattering layer composed of a continuous phase consisting of translucent resin and a dispersed phase of which the aspect ratio is 2 to 20, and the difference of the refractive indices between the continuous phase and the dispersed phase is 0.03 to 0.30.例文帳に追加

透光性樹脂からなる連続相と、アスペクト比が２〜２０である分散相とからなる分光異方性散乱層を有し、前記連続相と前記分散相との屈折率差が０．０３〜０．３０であり、かつフィルム面の任意の散乱面における方位角θ、入射光波長λの散乱光強度Ｆｘ（λ，θ）、および前記散乱面と直交する散乱面における方位角θ、入射光波長λの散乱光強度Ｆｙ（λ，θ）が、下記式（１）および（２）を満たす分光異方性散乱フィルムである。 - 特許庁

The phase difference detection pulse number is divided by the rotational speed of the drive shaft calculated, based on the rotation pulse signal on the outboard side or the rotation pulse signal on the inboard side, or the rotational speed of the drive shaft measured by an external sensor.例文帳に追加

この位相差検出パルス数を、アウトボード側の回転パルス信号もしくはインボード側の回転パルス信号から計算されるドライブシャフトの回転数、または外部のセンサによって測定されたドライブシャフトの回転数で除算する。 - 特許庁

An optical film 10 is made by laminating a first translucent substrate 12, a polarizing layer 14, a second translucent substrate 16 and a phase difference optical element 18 in which nematic liquid crystal is cross-linked with its alignment regulated.例文帳に追加

第１の透光性基材１２と、偏光層１４と、第２の透光性基材１６と、ネマチック液晶が配向規制された状態で架橋された位相差光学素子１８と、をこの順で積層して光学フィルム１０を構成した。 - 特許庁

In a branch type connecting device 3a for connecting at least an upstream side device and a display unit, a phase difference signal O-FCLK and picture data O-PDi are inputted thereto from an upstream side unit via a cable 4d.例文帳に追加

少なくとも上流側装置と表示器とを接続する分岐型接続装置３ａにおいて、上流側装置より位相差信号Ｏ−ＦＣＬＫと画像データＯ−ＰＤｉがケーブル４ｄを介して入力される。 - 特許庁

A CPU 48 compares a difference between the previous and this time storage values stored in the memory 46 as changing amounts with a threshold, and when the changing amounts do not exceed the threshold, the CPU shifts the phase of the S/H timing to a direction delayed to a CCD output.例文帳に追加

ＣＰＵ４８は、メモリ４６に保存された前回と今回の保存値の差を変化量としてしきい値と比較し、超えていない場合は、ＣＣＤ出力に対して遅れる方向へＳ／Ｈタイミングの位相をシフトさせる。 - 特許庁

Thereby, phase difference is generated in a glass vertical direction near the primary resonance frequency fx1 and generation of sound can be canceled out by vibration of the windshield glass 20 itself to reduce the noise in the cabin 24.例文帳に追加

これによって１次共鳴周波数ｆｘ１付近においてガラス上下方向に位相差を生じさせ、ウインドシールドガラス２０自身の振動により発音相殺して、車室２４内のこもり音を低減させることができる。 - 特許庁

On the basis of the output signal of a photodetecting means which is irradiated with a laser beam reflected by a recording medium, a focusing error signals is formed by a beam size method, and also, a tracking error signal is formed by a phase difference method.例文帳に追加

記録媒体によって反射されたレーザビームが照射される光検出手段の出力信号に基づいてビームサイズ法によってフォーカスエラー信号が生成されると共に位相差法によってトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

A structure is adopted, where a polarizing plate or a polarizing plate and a phase difference plate are provided on the observer side of the touch panel, or are provided between the touch panel and the liquid crystal display panel.例文帳に追加

さらに、タッチパネルの観察者側に偏光板、あるいは偏光板と位相差板を設ける構成、あるいは、タッチパネルと液晶表示パネルの間に偏光板あるいは、偏光板と位相差板を設ける構造を採用する。 - 特許庁

Then, the phase difference between the first interference wave and the second interference wave is converted to a voltage value, and this voltage value is applied to a piezoelectric element 15, to which the reference mirror 13 being fixed, to displace the piezoelectric element 15 and move the reference mirror 13.例文帳に追加

次いで、第１干渉波と第２干渉波との位相差を電圧値に変換して、リファレンスミラー１３が固定された圧電素子１５にその電圧値を印加して、圧電素子１５を変位させると共にリファレンスミラー１３を移動する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film having superior optical characteristics, such as a large refractive index in the film thickness direction, a large in-plane phase difference, and small wavelength dependence, in particular, an optical compensation film for a liquid crystal display element.例文帳に追加

本発明は、フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れた光学補償フィルム、特に液晶表示素子用の光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

In a compressor of the type in which a piston inserted into a bore in a cylinder block reciprocates with a predetermined phase difference, a partition wall 1 is disposed in a cylinder head 10 to introduce suctioned gas to each bore on an outer periphery of a suction chamber 17.例文帳に追加

シリンダブロックのボアに挿嵌されたピストンが所定の位相差をもって往復動する形式の圧縮機において、吸入チャンバー１７外周に各ボアに導入されるための隔壁１を、シリンダーヘッド１０内に構成した。 - 特許庁

To obtain an automatic frequency control apparatus capable of enhancing its locking characteristic by optionally revising the locking characteristic of automatic frequency control in response to a phase rotation angle due to a frequency difference.例文帳に追加

周波数の差異による位相の回転角度に応じて自動周波数制御の引き込み特性を任意に変更することで引き込み特性を向上させることができる自動周波数制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

When a frequency voltage signal is overlapped on a motor, a phase difference between the vibration direction of the frequency current signal to be actually propagated to the motor and the vibration direction of the voltage signal is quantified by an outer product value op.例文帳に追加

電動機に高周波の電圧信号を重畳したときに電動機に実際に伝播する高周波の電流信号の振動方向と上記電圧信号の振動方向との位相差が外積値ｏｐによって定量化される。 - 特許庁

To provide a phase difference optical element which prevents production of an irregular bright/dark pattern in a displayed image and effectively suppresses degradation of display quality even when the element is disposed between a liquid crystal cell and a polarizing plate.例文帳に追加

液晶セルと偏光板との間に配置した場合でも、表示画像に明暗模様を発生させることがなく、表示品位が低下してしまうことを効果的に抑制することができる、位相差光学素子を提供する。 - 特許庁

Since the phase difference plates are disposed not only between the liquid crystal part 5 and the front surface side polarizing plate 8 but also between the back surface electrode 7 and the back surface side polarizing plate 10, display quality of the monochrome liquid crystal display panel 1 is enhanced.例文帳に追加

液晶部５と前面側偏光板８との間だけでなく、背面電極７と背面側偏光板１０との間にも位相差板が配置されているので、モノクロ液晶表示パネル１の表示品位が向上する。 - 特許庁

To reduce a cost of members, increase production efficiency, thin a liquid crystal display itself, and improve viewing angle dependency of the liquid crystal display, by giving an optical dispersion function to a phase difference film.例文帳に追加

位相差フィルムに光拡散機能を付与することにより、部材のコストダウン及び生産効率の増大、部材統合による液晶表示装置自体の薄膜化ならびに液晶表示装置の視野角依存性を改善することを目的とする。 - 特許庁

Thus, there is provided the liquid phase growth method and apparatus capable of providing a high growth rate and showing little difference in the growth rate among the substrates or within the same substrate even when a plurality of substrates are loaded in one batch.例文帳に追加

それにより高い成長速度が得られ、１バッチに多数枚の基板を投入しても基板間や同一基板内における成長速度の差が少ない液相成長方法、及び液相成長装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition excellent in the adaptability for a halftone phase difference shift mask and resolution for the formation of a contact hole pattern and to provide a positive resist composition having little deformation of a hole during etching and a wide exposure margin for under exposure.例文帳に追加

コンタクトホールパターン形成時のハーフトーン位相差シフトマスク適性と解像力に優れたポジ型レジスト組成物、更には、エッチング時のホール変形が少なく、アンダー露光時の露光マージンが広いポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

The phase difference between a semi-transmitting part 12 and a transmitting part 11 in a photomask 1 is set so as to inhibit interference between exposure light that passes through the semi-transmitting part 12 and exposure light that passes through the transmitting part 11.例文帳に追加

フォトマスク１における半透過部１２は、該半透過部１２を透過する露光光と透過部１１を透過する露光光との間に発生する干渉を抑制するように、透過部１１に対する位相差が設定されている。 - 特許庁

The high-density optical memory system using a double refractive recording film and multiple-valued encoding reads out the information on depth as a phase difference between orthogonal polarized light rays by providing the double refractive film (for instance, polyimide fluoride) with parts of depths of multiple stages.例文帳に追加

複屈折記録膜と多値符号化を用いた高密度光メモリシステムであり、複屈折膜（例えばフッ素化ポリイミド）に多段階の深さのピットを設けて、深さの情報を直交偏光間の位相差として読み出す。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device of a normally black mode, in which the optical rotation compensation of of a liquid crystal layer can be made by the phase difference layer formed in the inner part of a cell, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ノーマリーブラックモードの半透過型液晶表示装置において、セル内部に形成した位相差層により、液晶層の旋光性の補償を行うことができる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plasma etching system having a high-frequency power source 9 is provided with a means 21 which detects a current, voltage, and its phase difference between the matching device 20 of the high frequency power source 9 and the high-frequency voltage impressing electrode 3.例文帳に追加

高周波電源を有するプラズマエッチング装置において、高周波電源９の整合器２０と装置内の高周波印加電極３の間に電流および電圧およびその位相差を検出する手段２１を備えた。 - 特許庁

The spectrum of cos Δ, tan Ψ that follow change of measurement light is measured: where a phase difference between p-direction component and s-direction component of reflected light which is a polarized elongated light is Δ and an amplitude ratio between them is Ψ.例文帳に追加

そして、楕円偏光となった反射光のうちｐ方向の成分とｓ方向の成分との位相差をΔとし両者の振幅比をΨとしたときに、測定光の変化に伴うcos Δ，tan Ψのスペクトルを測定する。 - 特許庁

The sensor-equipped rolling bearing unit is configured to detect not only a rotating speed of the rotating orbital ring from the output of the magnetic sensor, but also a load acting on the bearing device from amplitude and phase difference among the output concerned.例文帳に追加

前記磁気センサの出力から前記回転軌道輪の回転速度を検出するとともに、当該出力の内、振幅及び位相差から前記軸受装置に作用する荷重を検出し得るように構成されている。 - 特許庁

To realize high speed transmission in a CMOS LSI by reducing the phase difference among a plurality of data by a correction circuit consisting of a fixed pattern generating means, a variable delaying means and a simple digital circuit.例文帳に追加

複数データの位相を、固定パターン発生手段と、可変可能な遅延手段と、簡易なディジタル回路で構成する補正回路によりデータ間の位相差を低減することで、ＣＭＯＳ ＬＳＩにおける高速伝送を実現する。 - 特許庁

In the station 6, a relative phase time difference Δt1 between a received first spectrum spread modulation signal S1' and a second spectrum spread modulation signal S2 is detected, and the detected data is added to the signal S2 which is then transmitted to the local station 5.例文帳に追加

他局６では、受信した第１のスペクトラム拡散変調信号Ｓ１’と第２のスペクトラム拡散変調信号Ｓ２との相対位相時間差△ｔ_1を検出し、その検出データを上記信号Ｓ２に付加し、自局５に送信する。 - 特許庁

Since a phase difference between a carrier signal and a peak signal caused in a carrier amplifying section 22 and a peak amplifying section 24 is canceled as the result of the optimization, a radio signal can be amplified with high efficiency and with high linearity.例文帳に追加

この最適化の結果、キャリア増幅部２２およびピーク増幅部２４において生じるキャリア信号と、ピーク信号との位相差が解消されるので、高効率で、しかも、リニアリティよく、無線信号を増幅できるようになる。 - 特許庁

Frequency synthesized signals having a frequency which is a sum of frequencies of the input signals RF and LO, or a difference of frequencies therebetween, may be generated by changing wiring of a path switch according to a phase control signal PHA.例文帳に追加

位相制御信号ＰＨＡに従って経路スイッチの結線を変更させることによって、入力信号ＲＦおよびＬＯの周波数が互いに加えられたり引かれたりする形態の周波数合成信号が生成される。 - 特許庁