| 例文 |
piling operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
(15) Skill training course for operation chief of cargo piling 例文帳に追加
十五 はい作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CHARACTER STRING OPERATION SYSTEM FOR BATCH PERFORMANCE OF COMPLICATED CHARACTER STRING OPERATION AND A PLURALITY OF OPERATIONS BY PILING UP SIMPLE CHARACTER STRING OPERATION DEFINITIONS例文帳に追加
単純な文字列操作定義の積み重ねにより複雑な文字列操作と複数操作の一括実行を行う文字列操作システム - 特許庁
The operation method for charging the cokes or the above mixture into the center of the furnace, after piling the cokes, is more effective.例文帳に追加
コークスを堆積させた後、炉中心部にコークスまたはコークスと鉱石の混合物を装入すれば、より効果的である。 - 特許庁
To make one implement, separable into right and left central parts, to the right and left central parts and make the right and left central parts replaceable and enable two operations composed of outside piling operation or culture soil operation and ridge-forming operation.例文帳に追加
本来1つの作業器を、左右中央部分から左右に分離可能かつ左右入れ替え可能とし、外盛り作業あるいは培土作業と、畝形成作業との2つの作業が行えるようにする。 - 特許庁
To provide a piling method and its device, preventing damage to blank materials, reducing noises and being applicable to high speed operation (high productivity).例文帳に追加
ブランク材の損傷を防止し、騒音を軽減し、高速運転(高生産性)に対応したパイリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A C group method expresses problem progress and solution containing the C group effect, on the C model by piling-up/down operation and the like.例文帳に追加
Cグループ法は、Cモデル上で、積み上げ下げ操作などにより、Cグループ効果の入った問題進行と解決の表現をなす。 - 特許庁
In the condition that one cassette is ejected from a device main body, the operation for piling the paper sheets to all of the temporary pile housing and the operation for housing the paper sheets in other cassette are possible.例文帳に追加
装置本体から1つのカセットが抜き取られた状態で、全ての一時集積庫への紙葉類の集積動作、および他のカセットへの紙葉類の収納動作を可能とする。 - 特許庁
To provide a pile driver executing excavation-piling operation without introducing an accompanying machine and hanging up a heavy object.例文帳に追加
相伴機を導入せずに、掘削・杭打作業を行うとともに、重量物を吊り上げることも可能な杭打機を提供することを目的とする。 - 特許庁
In an operating part 4, outside piling operation or culture soil operation is carried out at a first operation position operating in a state in which right and left central parts 7 are opposed and ridge-forming operation is carried out at a second operation position at which right and left central parts 7 are exchanged so as to become positions on right and left both sides and the operation is carried out.例文帳に追加
作業部4は、左右の中央部分7,7を対向させた状態で作業する第1の作業位置では外盛り作業あるいは培土作業を行い、左右の中央部分7,7が左右両側位置となるように入れ替えて作業する第2の作業位置では畝形成作業を行う。 - 特許庁
When the image forming operation is finished, the drive of the elevator means 112 is controlled so as to lower the sheet piling means 111, and the sheet S is lowered.例文帳に追加
そして、画像形成動作が終了すると、シート積載手段111を下降させるよう昇降手段112の駆動を制御し、シートSを下降させる。 - 特許庁
In this method of conveying a steel plate cut by a predetermined size to a next process by the automated operation by a conveying table, the propriety of the piling is judged on the basis of the steel plate information input in advance and the suddenly produced steel plate information, and piling of a piling object material judged to be piled is executed as a result of the judgment.例文帳に追加
所定寸法に切断された鋼板を、搬送テーブルにより自動運転によって次工程に搬送するための、鋼板の搬送方法において、予め入力された鋼板情報および突発的に生じた鋼板情報に基づいてパイリングの可否を判定し、この結果、パイリング可能と判定されたパイリング対象材をパイリングする。 - 特許庁
This paper sheets processing device has plural pile parts for piling paper sheets, of which destination of pile is already checked, and a CPU substrate 30 for controlling the operation of the device.例文帳に追加
紙葉類処理装置は、その集積先を検査済の紙葉類を集積する複数の集積部、および装置の動作を制御するCPU基板30を有する。 - 特許庁
To provide the multistage piling and bending method of a finned serpentine tube by which bending operation is more stabilized by preventing the deformation and vibration of the finned serpentine tube.例文帳に追加
フィン付き蛇行チューブの変形や振動を防止して曲げ加工動作をより安定させることができるフィン付き蛇行チューブの多段重ね曲げ加工手段の提供。 - 特許庁
To provide a lightweight lot piece for a pneumatic lottery machine easily floatable and flutterable in operation and hardly forming close piling on the bottom part at a rest time.例文帳に追加
本発明は、風力抽選機の軽量籤片が、操作中では浮遊乱舞し易く、静止中では底部での密着堆積となり難いような軽量籤片の実現を目的とする。 - 特許庁
To provide a speed control method for a lapping conveyor capable of preventing the occurrence of defective piling and a scratch when charging into a piler even if operation speed of a main line is reduced.例文帳に追加
メインラインの運転速度が低くなった場合にも、パイラーへの投入時のパイリング不良やスリ疵の発生を防止することができるラッピングコンベヤの速度制御方法を提供する。 - 特許庁
This footwear for the logging operation is so structured that an upper part 10 has layered members which are formed by piling up a plurality of clothes to be layered and arranging them along an inner surface of an instep material 11.例文帳に追加
本発明の伐採作業用履物は、アッパー10が、複数枚の布を重ね合わせてなり、甲材11の内面に沿って設けられる積層部材を具備して構成される。 - 特許庁
When operating the blast furnace by repeatedly charging cokes, ores, and a mixture thereof from a blast furnace top to the inside of the furnace, this operation method comprises piling the cokes on the whole area in the radial direction inside the furnace, then piling the ores on the whole area in the radial direction inside the furnace, and charging the mixture thereof right on it.例文帳に追加
高炉炉頂部からコークス、鉱石、および鉱石とコークスの混合物を繰り返し炉内に装入して高炉を操業するに際し、コークスを炉内半径方向全域に堆積させた後、鉱石を炉内半径方向全域に堆積させ、その直上に鉱石とコークスの混合物を装入する。 - 特許庁
To enable easy and rapid conveyance of a plurality of items to be piled up without collapse of loads and automatically conducting a series of operations from an operation of plastering a tack label to the item to be piled up through an operation of piling up the item to be piled up with the plastered label to an operation of conveying the items to be piled up.例文帳に追加
複数の被段積み体を荷崩れすることなく容易且つ迅速に運搬することができ、しかも、被段積み体へのタックラベルの貼着作業から、タックラベルが貼着された被段積み体の段積み作業及び被段積み体の運搬までを自動的に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To provide both a mulching method capable of carrying out a mulching operation of ridges formed by piling soil into a plenty of striped states extremely simply, surely and exceedingly efficiently and an apparatus for spraying a mulch material.例文帳に追加
土を盛っていく本もの筋状に形成された畝のマルチング作業をきわめて簡単かつ確実に、しかもきわめて効率的に行えるようにしたマルチング工法およびマルチ材吹付け装置を提供する。 - 特許庁
By using a contact point-heating method or mist-heating method as a principle, a device is constituted as capable of aiming at the prevention of the piling of sludge, etc., formed by the thermal decomposition of carbonized materials, and the long term operation is maintained.例文帳に追加
接点加熱式からミスト加熱方式を原理として用いることにより、廃油に介在している主々のスラッジ、水、炭化物等の熱分解により生ずるスラッジ等の積層の防止を図り、運転が長期間持続出来る構造とした物である。 - 特許庁
This device is equipped with a plurality of passing sensors arranged orthogonally to the conveying direction and in the piling direction beside a moving machine for conveying piled slabs, and a data collection operation device for determining the piled state of the slabs based on a signal from each passing sensor.例文帳に追加
山積みされたスラブを搬送する移動機の横に、搬送方向と直角にかつ山積み方向に複数配置した通過センサと、該通過センサからの信号に基づいて、前記スラブの山積み状態を求めるデータ収集演算装置とを備える。 - 特許庁
To provide a recorder of an ink jet type which can suppress ink from sticking and piling near a discharge opening for discharging the ink sucked by the recovery operation of a recording head towards a discard ink receiving part, and can prevent decrease of the recovery performance caused by ink stuck and piled up.例文帳に追加
記録ヘッドの回復動作により吸引したインクを廃棄インク受容部に向けて排出する排出口付近のインク固着堆積および固着堆積に起因する回復性能低下を抑制可能なインクジェット式の記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wound-core manufacturing device capable of remarkably reducing the generation of jam even at a high-speed operation by sending out a material of a thin long sheet at a high speed for cutting and then piling the cut sheets horizontally to superpose a plurality of sheets while shifting a predetermined number of sheets each having a predetermined length into the lengthwise direction thereof by a predetermined shifting size.例文帳に追加
薄板で長尺物の材料を高速で送り出し切断した後、所定長さ、所定枚数を所定のずらし寸法ずつ長手方向に位置をずらしながら、水平に積み上げ、複数枚を重ね合わせ、高速動作においてもジャムの発生を激減することができる巻鉄心製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an operation panel or a display device, generating power larger than before without enlarging the entire operation panel or the entire display device by piling up a solar battery part and a display part on an input part and arranging them by using a light transmissive solar battery for power generation, and also to provide an image processor and an electronic calculation device using the panel or the device.例文帳に追加
光透過性を有する太陽電池を電力生成に用いることにより、太陽電池部と表示部とを入力部に重ね合わせて配置することを可能にして、操作パネル全体又は表示装置全体の大型化を図らなくとも、従来よりも大きな電力を生成することが可能な操作パネル又は表示装置及びこれを用いた画像処理装置、電子計算装置を提供する。 - 特許庁
To recognize the number of attachingly installed paper feeder units and the types of paper sheets stored in each paper feeder unit without manual operation, and simultaneously to feed a required paper sheet from a prescribed paper feeder unit by piling up multiple paper feeder units and attachingly installing them to a image forming device.例文帳に追加
複数個の給紙ユニット(4a、4b、4c)を積み重ねて画像形成機(2)に付設すると、手動操作を必要とすることなく、付設された給紙ユニットの数と共に各給紙ユニットに収容されているシート紙の種類を認識することができ、且つ所要のシート紙を所定の給紙ユニットから供給することができるようになす。 - 特許庁
The piling of the powdery carbon solid in the packing layer 3 of the vertical smelting furnace 1 is prevented and the gas ventilation in the furnace is improved and since the gas is smoothly exhausted out of the furnace accompanied with the ascended exhaust gas in a space of the furnace top formed on the stock line of the packing layer 3, the good operation is secured.例文帳に追加
竪型溶融炉1の充填層3内に粉状の炭素系固体が堆積するのを防止でき、炉内の通気性が改善され、また、充填層3のストックライン上に形成される炉頂空間内を上昇する排ガス中に随伴されて炉頂から排ガスと共に炉外へスムーズに排出されるので良好な操業が維持される。 - 特許庁
To provide offset printing ink usable for a printed product such as a book, a leaflet and a catalog, especially the ink having improved piling resistance on a blanket of a printing machine while improving friction resistance than the conventional one by complementarily formulating anti-friction agents having different physical properties, and more precisely to provide excellent printed pages and to improve the operation efficiency of printing.例文帳に追加
本発明は、書籍、チラシ、カタログ等の印刷物に使用されるオフセット印刷インキ(以下、「インキ」と略す。)に関するものであり、特に、物理的性質の異なる耐摩擦剤を相補的に配合する事によって、従来よりも耐摩擦性を向上させながら印刷機のブランケット上における耐パイリング性を高めたインキに関するものであり、更に詳しくは、優れた印刷紙面を提供し、印刷の作業効率を向上させる為のインキに関するものである。 - 特許庁
Article 662-7 The specified orderer, etc., shall, when carrying out the work as pertaining to machines set forth in item (ii) of Article 662-5 pertaining the said work, carry out the necessary communication and coordination between the specified orderer, etc., and contractors of the specified orderer who engage in operation of the machines, operation of working devices of the machines (excluding operations in the operator's seat on the body), sling work, piling, connection of piles or augers, guiding or other work pertaining to the said machines, and between the contractors, with relation to the work content, a system of instructions for the work and prohibited entry areas. 例文帳に追加
第六百六十二条の七 特定発注者等は、当該仕事に係る作業として第六百六十二条の五第二号の機械に係る作業を行うときは、当該特定発注者等とその請負人であつて当該機械に係る運転、作業装置の操作(車体上の運転者席における操作を除く。)、玉掛け、くいの建て込み、くい若しくはオーガーの接続又は誘導の作業その他当該機械に係る作業を行うものとの間及び当該請負人相互間における作業の内容、作業に係る指示の系統及び立入禁止区域について必要な連絡及び調整を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
