「pilot flame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently, flame insulation property is improved, the amount of a pilot fuel required for flame insulation is reduced, and further NOx produced from the pilot fuel is reduced.例文帳に追加

これにより保炎性を良くし、保炎に必要であったパイロット燃料量を減少させ、パイロット燃料から発生するＮＯx を低減させる。 - 特許庁

COMBUSTION DEVICE PREVENTING HEATING OF MAIN BURNER BY PILOT FLAME例文帳に追加

パイロット火炎によるメインバーナの加熱を防止する燃焼装置 - 特許庁

Thus the stable pilot flame can be formed at the pilot flame burner port 21 by supplying the sufficient amount of fuel gas to the pilot flame burner port 21 while reducing burner port load of the main burner port 13.例文帳に追加

よって、主炎口１３の炎口負荷を小さくしつつ、袖火炎口２１に十分な量の燃料ガスを供給して、袖火炎口２１において安定した袖火を形成させることができる。 - 特許庁

To improve the stability in combustion of pilot flame, and to prevent problems such as blow-off of pilot flame in a premix type gas burner applying a part of a main burner as a pilot burner part.例文帳に追加

メーンバーナの一部分をパイロットバーナ部としている予混合式ガスバーナにおいて、パイロット火炎の燃焼安定性を向上させ、パイロット火炎が吹き消えるなどの不具合発生を防止する。 - 特許庁

A pilot burner 38 for a pilot flame is disposed between a hot-water supply main burner 10 and a bath main burner 39, and the pilot flame is used to ignite the main burners 10, 39.例文帳に追加

給湯メインバーナ１０と風呂メインバーナ３９との間隔に、口火用のパイロットバーナ３８を設けて、その口火をメインバーナ１０，３９に着火する。 - 特許庁

A pilot burner adjacent to a hot water supply main burner is ignited, and combustion of the hot water supply main burner is performed by flame of the pilot burner.例文帳に追加

給湯メインバーナに隣接したパイロットバーナに点火し、そのパイロットバーナの炎によって、給湯メインバーナの燃焼を行う。 - 特許庁

To increase the stability of a pilot flame of a premixed pilot burner, and to reduce the manufacturing cost of a burner device using it.例文帳に追加

先混合式パイロットバーナのパイロット火炎の安定性を高めると共に、これを用いたバーナ装置の製造コストの引下げを可能にする。 - 特許庁

A gas metering device 1 has a gas metering means A and a pilot flame registering means B.例文帳に追加

ガス計量装置１は、ガス計量手段Ａと、口火登録手段Ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a pilot gas burner capable of sufficiently supplying the secondary air to main flame and keeping good combustion performance.例文帳に追加

主炎への二次空気を十分供給でき、良好な燃焼性能を維持可能とする。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of individually detecting flame of a pilot burner and flame of a main burner and having a simple structure.例文帳に追加

パイロットバーナの火炎と、メインバーナの火炎とを個別に検出できる、構造の簡単な燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Thus the main flame is attracted to the main burner port 13 by the pilot flame while stabilizing a burning state of the main flame, and lifting phenomenon of the main flame can be prevented.例文帳に追加

これにより、主炎の燃焼状態を安定化させつつ、袖火によって主炎を主炎口１３にひきつけて、主炎のリフト現象を防止できる。 - 特許庁

A mixture G of the pilot air A2 in the pilot air pipe 2 and a pilot gas F2 is ejected from a leading end of the pilot air pipe 2, and the pilot air A2 ejected from a leading end of the pilot air passage 71 is supplied to a pilot flame H formed by combustion of the mixture G.例文帳に追加

パイロットエアパイプ２内のパイロットエアＡ２にパイロットガスＦ２が混流してなる混合気Ｇを、パイロットエアパイプ２の先端部から噴出させ、この混合気Ｇの燃焼によって形成されるパイロット火炎Ｈに、パイロットエア通路７１の先端部から噴出させるパイロットエアＡ２を供給する。 - 特許庁

The temperature rise of staying hot-water in a hot-water supplying heat exchanger, which is heated by the pilot flame, can be prevented and the generation of a problem of supplying high-temperature hot-water due to the pilot flame can be prevented.例文帳に追加

給湯熱交換器内の滞留湯水が種火の熱によって加熱され湯温上昇するのを防止でき、種火に起因した高温給湯問題の発生を防止する。 - 特許庁

A main burner 22 and a pilot burner 25 are provided within a combustion chamber R2, and a thermocouple 26 which detects the flame condition of the pilot burner 25 is provided in a position where it contacts with the flame at normal combustion and does not contact with the flame at bad combustion caused by shortage of air supply.例文帳に追加

燃焼室Ｒ２内には、メインバーナ２２とパイロットバーナ２５とが設けられ、パイロットバーナ２５の火炎状態を検知する熱電対２６が、正常燃焼時の火炎と接触し、給気不足による燃焼悪化時の火炎とは接触しない位置に設けられる。 - 特許庁

Since air in mixed gas for the pilot burner flame can be used as secondary combustion air of the main burner flame in the gas burner 50, a sufficient amount of combustion air can be supplied to the main burner flame.例文帳に追加

さらに、このガスバーナ５０では、パイロットバーナ火炎用の混合ガス中のエアを、メインバーナ火炎の二次燃焼空気として利用できるため、メインバーナ火炎に充分な燃焼空気を供給できる。 - 特許庁

To provide an augmenter (32) which is characterized in a plurality of flame holders (42) to cause combustion of additional fuel and uses a pilot device to stabilize flame of the flame holders (42).例文帳に追加

追加燃料の燃焼を引き起こす複数の火炎保持器（４２）を特徴とし、かつ火炎保持器（４２）の火炎を安定化させるためにパイロット装置を使用するオグメンタ（３２）を提供する。 - 特許庁

To form a diffusion flame by a sub-channel provided as a pilot by switching a channel by a simple means even in a burner device having only a concentrated flame of the flame shape from a main channel.例文帳に追加

炎形状が主流路からの集中炎のみであったバーナー装置でも、簡単な手段による流路の切換えで、パイロットとして設けられていた副流路による拡散炎の形成を可能とする。 - 特許庁

An ignition control means 81 operates an igniter electrode 61 when a pilot burner 11 is ignited and starts flame detecting operation effected by a flame rod electrode 62, and at a point of time when the flame rod electrode 62 detects flame, the igniter electrode 61 is stopped.例文帳に追加

点火制御手段８１は、パイロットバーナ１１に点火するときイグナイター電極６１を作動させるとともにフレームロッド電極６２による炎の検知動作を開始し、フレームロッド電極６２が炎を検知した時点で、イグナイター電極６１の作動を停止させる。 - 特許庁

To provide a pilot burner capable of avoiding blowing off of flame by air flow of a main burner and blowing off of flame by shock at the time of fuel blowout of the main burner and capable of surely igniting the main burner with both strong flame stability and flame of sufficient length.例文帳に追加

強い保炎能力と充分な長さの火炎を兼ね備えることにより、メインバーナの空気流による火炎の吹き消えや、メインバーナの燃料噴出時のショックによる火炎の吹き消えを回避するとともに、確実にメインバーナに点火することができるパイロットバーナを提供すること。 - 特許庁

The method comprises a step of injecting fuel into the combustor through the pilot mixer such that the fuel is discharged downstream from the axial swirlers of the pilot mixer, and a step of directing flow exiting the pilot mixer by means of a lip portion 108 extending from the center body into a pilot flame zone downstream of the pilot mixer.例文帳に追加

この方法は、燃料がパイロットミキサのアキシャルスワーラから下流方向に吐出されるように、パイロットミキサを通して燃焼器中に燃料を噴射する段階と、センタボデーから延びるリップ部108を用いてパイロットミキサを流出する流れを該パイロットミキサの下流のパイロット火炎域中に向ける段階とを含む。 - 特許庁

The welding is executed by a rotating plasma arc flame A with pilot gas flowing rate L (liter/min) at 0.7-(0.045F+0.7).例文帳に追加

パイロットガス流量Ｌ（リットル／分）を、０．７以上かつ〔０．０４５Ｆ＋０．７〕以下とした回転プラズマアーク炎Ａにて溶接する。 - 特許庁

To provide a fuel supply mechanism in a combustor for a gas turbine capable of improving flame stability upon decrease in pilot fuel.例文帳に追加

パイロット燃料低減時の保炎性の向上を図ることが可能な、ガスタービンの燃焼器における燃料供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide a burner capable of securing proper combustion amount at a pilot flame burner port, even when an area of a main burner port is increased.例文帳に追加

主炎口の面積を増加させた場合であっても、袖火炎口において適切な燃焼量を確保できるバーナを提供する。 - 特許庁

The pilot flame 62 generated in the burner throat 48 is used to ignite the fuel gas in the ignition zone 80.例文帳に追加

バーナースロート４８内で生成されるパイロット火炎６２は、点火領域８０内で燃料ガスに点火するために使用されることができる。 - 特許庁

To prevent a problem that cold water is supplied due to stop of a hot water supply burner, even when a flame of a pilot burner is extinguished during hot water supply combustion.例文帳に追加

給湯燃焼中にパイロットバーナの炎が消えてしまっても、給湯バーナの停止により冷水が出る不具合を防ぐ。 - 特許庁

After crushing, the residual gas is released in water, is vaporized in a gas reservoir space on the upper part of the water surface, and is sucked by a fan, and is burned and decomposed by pilot flame.例文帳に追加

破砕後残渣ガスは水中に放出、水面上部のガス溜り空間に気化しファンにて吸引され種火によって燃焼分解される。 - 特許庁

That is, the pilot gas flowing rate L and the number of rotations F of the plasma arc flame A are set into the slant line range in the attached graph.例文帳に追加

すなわち、パイロットガス流量Ｌおよびプラズマアーク炎Ａの回転数Ｆを、図５の斜線領域に設定する。 - 特許庁

The lead-out resistance of outflow of a heat generated by the pilot flame to the side of the hot-water supplying burner becomes higher than that of the side of other function burner whereby the more amount of heat of the pilot flame flows out to the other function burner side than the hot-water supplying burner side.例文帳に追加

第２の前面部２５によって、種火により発生した熱が給湯バーナ側に流れ出る導出抵抗は他機能バーナ側に流れ出る導出抵抗よりも大きくなり、種火の熱は給湯バーナ側よりも他機能バーナ側に多く流れ出る。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor for improving the flame retaining performance of premixed flames by reducing the low temperature air layer of pilot air formed between pilot flames and premixed flames.例文帳に追加

パイロット火炎と予混合火炎との間に形成されるパイロット空気の低温空気層を低減し、予混合火炎の保炎性を向上させることができるガスタービン燃焼器を提供する。 - 特許庁

The pilot air supply plate 35 is clogged with dust earlier than the flame arrestor 27, and the pilot burner 25 burns abnormally prior to the main burner 22, and the thermocouple 26 detects it, and stops the combustion of the main burner 22.例文帳に追加

粉塵によりパイロット給気板３５がフレームアレスター２７より先に詰まり、パイロットバーナ２５がメインバーナ２２に先駆けて異常燃焼し、それを熱電対２６で検知してメインバーナ２２の燃焼を停止する。 - 特許庁

During a rated load, a pilot gas flow rate is set to a value high enough to allow holding of the pilot flame 20a, and the generation of NOx is reduced through low temperature combustion of a low calory mixture gas main substance mixed with nitrogen.例文帳に追加

定格負荷時には、パイロット火炎２０ａを保つ程度のパイロットガス流量とし、窒素が混合した低カロリーの混合ガス主体の低温燃焼により、ＮＯｘを低減させる。 - 特許庁

To provide an augmenter 32 comprising a plurality of flame holders 42 to cause combustion of additive fuel, and a pilot part for stabilizing flames on the flame holders 42.例文帳に追加

追加燃料の燃焼を引き起こす複数の火炎保持器（４２）を特徴とし、かつ火炎保持器（４２）の火炎を安定化させるためにパイロット部を使用するオグメンタ（３２）を提供する。 - 特許庁

In the gas burner 50, flame of a pilot burner, and flame of a main burner stably flow upward from a straightening boss 63 of the inner tube bottom 61, and they do not wave downward.例文帳に追加

このガスバーナ５０内では、パイロットバーナの火炎、さらには、メインバーナの火炎が、内筒底部６１の整流ボス６３により上方に安定的に流れ、下方にゆれない。 - 特許庁

Electric discharge is generated between the cathode electrode 10 and the first anode electrode 20 to produce a pilot plasma flame, and electric discharge is generated between the cathode electrode 10 and the second anode electrode 50 to produce a plasma jet flame that is the one grown from the above pilot plasma flame.例文帳に追加

カソード電極１０と第１アノード電極２０との間に放電を発生させることでパイロットプラズマフレームを生じさせ、カソード電極１０と第２アノード電極５０との間に放電を発生させることで前記パイロットプラズマフレームが成長したプラズマジェットフレームを生じさせる。 - 特許庁

A hot water supply main burner and a bath main burner are disposed with a clearance gap, the pilot burner for pilot frame is disposed on the clearance gap, and combustion of the main burner is performed by igniting the pilot burner, and igniting at least one of the burner ports of the hot water supply main burner and the bath main burner by the flame of the pilot burner.例文帳に追加

給湯メインバーナと風呂メインバーナとを互いに間隔を介して配置し、該間隔に口火用のパイロットバーナを設け、パイロットバーナに点火してそのパイロットバーナの炎によって、給湯メインバーナと風呂メインバーナの少なくとも一方の炎口に着火してメインバーナ燃焼を行う。 - 特許庁

In this combustion device including the main burner 10, a pilot burner 11, and a setting section 4 for setting combustion, a flame rod-type flame detecting device is used as the flame detecting means for the main burner, and electric power is intermittently supplied to the flame detecting device for the main burner by a control section 6, when non-combustion of the main burner 10 is set by the setting section 4.例文帳に追加

主バーナ１０と、種火バーナ１１と、燃焼の設定を行う設定部４とを備えた燃焼装置において、主バーナ用の炎検出手段としてフレームロッド式の炎検出装置を用い、設定部４において主バーナ１０が非燃焼に設定されているときには、制御部６が主バーナ用の炎検出装置に対する電源供給を間欠的に行わせる。 - 特許庁

A burner control panel 9 of the asphalt cooker 1 controls a safety shut-off valve 21 so as to shut off the supply of fuel to a main burner 10 and a pilot burner 11, when it is detected that the burning of the fuel is stopped in the pilot burner 11 by a flame sensor 15.例文帳に追加

アスファルトクッカ１のバーナ制御盤９は、火炎センサ１５によりパイロットバーナ１１において燃料の燃焼が停止していることが検出されたときに、メインバーナ１０及びパイロットバーナ１１への燃料の供給を遮断するよう安全遮断弁２１を制御する。 - 特許庁

When a water screen forms in the flame hole of the main burner by sinking under water, a water film is formed in the fuel passage shut-off part 44 of the pilot burner 18, too, and the pilot burner 18 cannot be ignited, so gas is not supplied to the main burner, and explosive ignition is prevented.例文帳に追加

水没によってメインバーナの炎口に水膜が張ると、パイロットバーナ１８の燃料通路遮断部４４にも水膜が張ってパイロットバーナ１８にたね火を着火させることができないので、ガスがメインバーナに供給されず、爆発着火が防止される。 - 特許庁

The slits 10a positioned at an end portion in the longitudinal direction of the burner body 2 are extended overall top portions of the outer plates 9, 9 over the top plate 8 at its both ends, so that the pilot flames of the pilot flame burner ports 12 can be formed in a state of projecting outward.例文帳に追加

このうちバーナ本体２の長手方向の端部に位置するスリット１０ａは、両端が上板８を越えて外板９，９の上部に亘って延設されて、ここでの袖火炎孔１２ａの袖火を外側への突出状態で形成可能としている。 - 特許庁

A frequency detection means 61 detects a frequency of firing failure that firing is not performed to a pilot burner though firing operation has been performed to the pilot burner, a frequency of ignition failure that ignition is not performed to a main burner though ignition operation has been performed to the main burner, and a frequency of flame going-out that the flame has gone out during combustion by the main burner, respectively.例文帳に追加

パイロットバーナへの点火操作が行われたにもかかわらず、パイロットバーナに点火が行われなかった点火不良回数と、メインバーナへの着火操作が行われたにもかかわらず、メインバーナに着火が行われなかった着火不良回数と、メインバーナの燃焼中に炎が消えた炎立ち消え回数とを回数検出手段６１がそれぞれ検出する。 - 特許庁

Moreover, a bottom plate 13 is provided with a flame arrester 27 where small holes 27b are made and a pilot air supply plate 35 which is positioned right below the pile burner 25 and where small openings 35b with smaller width than the small holes 27b of the flame arrester 27 are made.例文帳に追加

また、底板部１３には、小孔２７ｂを形成したフレームアレスター２７と、パイロットバーナ２５の真下部に位置しフレームアレスター２７の小孔２７ｂより小さな幅の小開口３５ｂを形成したパイロット給気板３５とが設けられる。 - 特許庁

Downstream side of the opening of a fuel nozzle 28 and an air nozzle 29 in a slow combustion burner 6 is fully filled with diffuse combustion gas because diffuse flame 17 from a pilot burner 5 reaches thereat.例文帳に追加

緩慢燃焼バーナー６における燃料ノズル２８と空気ノズル２９の開口部下流側には、パイロットバーナー５からの拡散火炎１７が到達して拡散燃焼ガスが充満している。 - 特許庁

One preferred method includes providing a head assembly including a first injector for injecting acetylene gas, and a second injector for injecting a mixture of a fuel and an oxidant to produce a pilot flame.例文帳に追加

１つの方法はノズルがアセチレンガスを注入する第１のインジェクタ、パイロット炎を発生させる燃料および酸化剤の混合物を注入する第２のインジェクタを含むヘッド組立体を提供する。 - 特許庁

Just before the next carbon black deposition is required, the fuel and oxidant are initiated and ignited with an ignition source and accompanying automatic electronic ignition, thus recreating the pilot flame.例文帳に追加

次のカーボンブラック堆積が要望されるすぐ前に、燃料および酸化剤は点火源と自動電子点火により開始および点火され、パイロット炎が再び作られる。 - 特許庁

Gas nozzles for fuel are provided spirally in radial direction along a rear plate for flame stabilization, and an air nozzle and a pilot nozzle are arranged in the rear plate.例文帳に追加

燃料のガスノズルを保炎の為のリアプレートに沿って半径方向に放射状に設け、リアプレートには空気ノズル及びパイロットノズルを配置したものである。 - 特許庁