「pipe needle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an acupuncture needle set (an acupuncture pipe and an acupuncture needle) for preventing the finger of the operator of acupuncture from touching a needle body by making the acupuncture pipe or an acupuncture handle dividable at the time of an operation.例文帳に追加

鍼管または鍼柄を施術時に分割可能にすることで、鍼灸の施術者の指が鍼体に触れないようにする鍼灸鍼セット（鍼管および鍼灸鍼）を提供する。 - 特許庁

The retaining needle is composed of a retaining needle body 3 with desired length and a connecting pipe 4 with a screw adapter.例文帳に追加

留置針を所望長さの留置針本体３とスクリューアダプター付き連結管４とで構成する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge provided with a needle pipe whose end is tapered and thinned, in which the needle pipe is replaceable by fixing the needle pipe to a cartridge member detachably, specifically.例文帳に追加

先端部がテーパ状に細くなったニードル管を備えるインクカートリッジに関し、詳しくは、前記ニードル管をカートリッジ部材に着脱可能に固定することによって、前記ニードル管を交換可能としたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A blow valve 13, a needle valve 3, an electric heater 5 and a needle valve 4 are successively connected to the steam extraction pipe 2.例文帳に追加

取り出し管２に、ブロー弁１３とニードル弁３と電熱ヒータ５、及び、ニードル弁４を順次に取り付ける。 - 特許庁

The suction pipe 6 includes a needle valve 61 for adjusting the entrance and the exit of air inside the pipe and outside air.例文帳に追加

吸引管６には、管内部の空気と外気の出入りを調節するニードル弁６１が設けられる。 - 特許庁

And he says, anything you notice? no. then he sticks a needle into the pipe例文帳に追加

「何か気付いたかい?」 答えはノーです すると彼は針をパイプに突き刺して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The anastomosis device includes: the needle-like member 2 provided with a puncture element at one end; a guide pipe 4 into which the needle-like member 2 is inserted; and a pusher pipe 6 for pushing the needle-like member 2 inserted on the inside of the guide pipe 4 in the longitudinal direction of the guide pipe 4 and extruding it from the opening on an anastomosis object side of the guide pipe 4.例文帳に追加

一方端に穿刺要素が設けられた針状部材２と、針状部材２が挿入されるガイドパイプ４と、ガイドパイプ４の内部に挿入された針状部材２を、ガイドパイプ４の長手方向に押してガイドパイプ４の吻合対象物側の開口部から押し出す為の押し子パイプ６と、を吻合器に具備させる。 - 特許庁

The protection film 122 is moved in an axial direction against the main body 121 of the needle pipe by applying the prescribed external force and can be taken out from the main body 121 of the needle pipe.例文帳に追加

また、この保護膜１２２は、所定の外力の付加により針管本体１２１に対して軸方向に移動させて、針管本体１２１から分離することができる。 - 特許庁

An air needle pipe is inserted in the sealing valve and the air tube for injecting air.例文帳に追加

封止弁とエアチューブ内にエアニードル管が差し込まれてエア注入が行われる。 - 特許庁

A needle 22 held by a needle holding part 16 of a lifting table 16 inside the box 10 is lowered, and fixed in the state where the lower end of the needle 22 is inserted into the pipe 1.例文帳に追加

ボックス１０の内部の昇降台１６のニードル保持部１６に保持させたニードル２２を降下させ、ニードル２２の下端を配管１内に挿入した状態で固定する。 - 特許庁

By adjusting the needle valve 16, difference in liquid surface level in the U-shaped pipe 17 becomes difference in pressure in front and rear of the needle valve 16.例文帳に追加

ニードル弁１６の調整により、Ｕ字管１７内の液面高さの差がニードル弁１６の前後の圧力差となる。 - 特許庁

Under this condition, a stylet 57 and a needle pipe 52 of the needle part assembly 50 are inserted and arranged from the back end side of a sheath nozzle 42.例文帳に追加

この状態で、シース口金４２の後端側より、針部組５０のスタイレット５７及び針管５２を挿入配置する。 - 特許庁

The air needle pipe is inserted in the air tube through the sealing valve just as injecting air.例文帳に追加

エア注入と同じようにエアニードル管を封止弁を介してエアチューブ内に差し込む。 - 特許庁

The passage allows the needle of a syringe to pass through the pipe-like body and to enter the receiving space.例文帳に追加

通路は、注射器の針が管状本体を通過して受入空間内に入ることを許す。 - 特許庁

This gas detection needle 10 includes a hollow pipe-shaped body part 11, and a connection part 12 to which a pipe for a gas detector is connected.例文帳に追加

ガス検知針１０は、中空パイプ状の本体部１１と、ガス検知器用の配管が接続される接続部１２とからなっている。 - 特許庁

This gas detection needle 10 comprises a hollow pipe-shaped body part 11, and a connection part 12 to which a pipe for a gas detector is connected.例文帳に追加

ガス検知針１０は、中空パイプ状の本体部１１と、ガス検知器用の配管が接続される接続部１２とからなっている。 - 特許庁

The air cushion part is not broken because the air needle pipe simply reciprocates the inside of the air guide part.例文帳に追加

エアニードル管はエアガイド部内を進退するだけであるから、エアクッション部が破れたりすることがない。 - 特許庁

The inside needle 8 to be used by being inserted into the outside needle 4 has a sharp needle point 81 at its front end and is provided with a side hole 82 communicating an internal cavity forming part of the branch flow passage with an internal cavity 80 of the inside needle 8 at a position corresponding to the forming part of the branch pipe 32.例文帳に追加

外針４に挿入して使用される内針８は、先端部に鋭利な針先８１を有し、分岐管３２の形成部分に対応する位置に、分岐流路と内針８の内腔８０とを連通する側孔８２が設けられている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope capable of widening the adjusting range in the direction of the leading end of the needle pipe of a puncture needle by making it easy to bend the puncture needle while preventing the damage of the inner wall of an inserting channel.例文帳に追加

挿通用チャンネルの内壁の損傷を防止しつつ、穿刺針を曲げ易くして、穿刺針の針管の先端の方向の調整範囲を広くすることができる超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

A lock pipe 61 and a lock ring 62 are stored inside a control part body 41 of a puncture needle device 30, and a slider pipe 63 is stored inside a slider 42.例文帳に追加

穿刺針装置３０の操作部本体４１内にはロックパイプ６１とロックリング６２とが、スライダ４２内にはスライダパイプ６３が格納されている。 - 特許庁

A needle holder is joined to the first end of the hub, and can store a blood collection pipe such as a vacuum pipe through the opposite end.例文帳に追加

針ホルダーはハブの第1端部と接合されており、反対の端部を介して真空管などの血液採集管を収容できるようになっている。 - 特許庁

A fuel amount from an opening between one fuel supply pipe 4 and a needle 5 to the air intake passage 2 is controlled by integral and vertical movement of the needle 5 and a throttle valve 3.例文帳に追加

ニードル５と絞り弁３との一体的上下動により、１つの燃料供給管４とニードル５との隙間から吸気路２への燃料量を制御する。 - 特許庁

To provide a double needle assembly for accurately securing a blood vessel by an outer needle (a sheathing pipe) and reducing piercing resistance to an organism.例文帳に追加

外針（外套管）による血管等の確保を正確に行うことができ、その生体への刺通抵抗を低減させることができる二重針組立体を提供すること。 - 特許庁

The needle body 1 is composed of a metallic sheath pipe 3 covered with a protective layer 7 composed of a tetrafluoroethylene resin, a chemical resistant plastic material inner pipe 4 arranged inside the sheath pipe 3, and an end tip 5 connected to the lower end of the sheath pipe 3 and the inner pipe 4.例文帳に追加

四ふっ化エチレン樹脂からなる保護層７で覆われている金属製の鞘管３と、鞘管３の内部に配置される耐薬品性プラスチック材製の内管４と、鞘管３および内管４の下端に連結される先端チップ５とでニードル本体１を構成する。 - 特許庁

A fuel supply pipe 5 supported on a bottom part of the valve chest 2 is projected to the restriction 4, and a needle 33 supported on the throttle valve 3 is fitted into the fuel supply pipe 5.例文帳に追加

弁室２の底部に支持した燃料供給管５を絞り孔４へ突出する一方、絞り弁３に支持したニードル３３を燃料供給管５へ嵌挿する。 - 特許庁

At least tip vicinal parts of respective needle pipe 12 and flexible sheath 11 are formed of each a super elastic alloy pipe almost straight in a natural state.例文帳に追加

針管１２と可撓性シース１１の各々の少なくとも先端付近の部分を、自然状態でほぼ真っ直ぐな超弾性合金製パイプによって形成した。 - 特許庁

The slide piece 42 is attached to the metal pipe 40, and the insertion hole 42B to insert the needle 18 into the metal pipe 40 is formed in the slide piece 42.例文帳に追加

金属パイプ４０には、スライド片４２が取り付けられ、このスライド片４２に、注射針１８を金属パイプ４０に挿入するための挿入孔４２Ｂが形成される。 - 特許庁

The small diameter portion includes a needle 46c using a fine pipe (about the size of an injection needle) inserted and fixed, which is protruded to a sprinkled portion and protruded into an evaporation/absorption chamber.例文帳に追加

小径部には、（注射針程度の太さの）細管を用いたニードル４６ｃが挿着固定されて、散布部に突出すると共に、蒸発吸収室４３内に突出している。 - 特許庁

When electrifying a coil 32, a movable core 35 integrated with a needle 24 is moved at the predetermined distance, and brought in contact with a sliding pipe 60.例文帳に追加

コイル３２への通電時、ニードル２４と一体の可動コア３５は、所定の距離移動すると、摺動パイプ６０と接する。 - 特許庁

The soft protection film 122 is provided by being attached to the outer surface of a main body 121 of the needle pipe for helping the skin to be cut.例文帳に追加

切皮を補助するための針管本体１２１の外面に付着させて、柔軟性がある保護膜１２２を設ける。 - 特許庁

The root of hair is caught by the hair root drawing portion 13a, and the inserting needle 13 is inserted into the guide pipe.例文帳に追加

毛根引込み部１３ａにより毛髪３１の毛根３１ａを引っ掛けて挿入針１３をガイドパイプ内に挿入する。 - 特許庁

In this case, the needle-like member 2 inserted into the guide pipe 4 maintains the state that the puncture part 2a is positioned inward from the inner diameter of the guide pipe 4 until it is extruded from the opening on the anastomosis object side of the guide pipe 4 by the pusher pipe 6.例文帳に追加

ここで、ガイドパイプ４内に挿入された針状部材２は、押し子パイプ６によりガイドパイプ４の前記吻合対象物側の開口部から押し出されるまでの間、前記穿刺部２ａがガイドパイプ４の内径よりも内側に位置した状態を維持する。 - 特許庁

The knife and the guide pipe are returned into the main body while the inserting needle 13 is left in the subcutaneous organ and the hair is retained by the hair root drawing portion 13a, and then the inserting needle is returned.例文帳に追加

挿入針１３を皮下組織４６に残して毛根３１ａを毛根引込み部１３ａにより留めおいた状態でメスとガイドパイプをボディ本体内に復帰させた後、挿入針を復帰させる。 - 特許庁

Magnetic force acts between the flow control pipe 700 and the needle 200 by a first magnet 310 and a second magnet 320, and an axial core of the needle 200 is adjusted by the magnetic force so as to correspond to an axial core of the flow control pipe 700.例文帳に追加

また、第１磁石３１０および第２磁石３２０により流量制御配管７００とニードル２００との間に磁力が作用され、磁力によりニードル２００の軸芯が、流量制御配管７００の軸芯と一致するように調整される。 - 特許庁

The medical puncture needle 10 has: a needle body 30 with a straight pipe shape with a lumen 31 formed, into which a flexible insertion body 20 is freely inserted; and a blade surface 33 including a tip opening 32 tilted to the central axis line C of the needle body.例文帳に追加

医療用穿刺針１０は、可撓性を有する挿入体２０を挿通自在な内腔３１が形成された直管形状を有する針本体３０と、針本体の中心軸線Ｃに対して傾斜する先端開口３２を備える刃面３３と、を有している。 - 特許庁

By using one plate type heat pipe, a needle-mountain type heat radiating fin with a given area can be formed, so the manufacturing cost of the plate type heat pipe can be reduced, and the work of sealing the heat medium into the heat pipe can be made easy.例文帳に追加

一本のプレート型ヒートパイプで、ある面積をもつ剣山型放熱フィンを構成することができるため、プレート型ヒートパイプの製造コストを低減できるとともに、同ヒートパイプ内へ熱媒体を封入する作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a medical needle constituted so that a metal material constituting a needle pipe does not directly come into contact with blood when the needle pipe is thrust in a blood vessel and is capable of preventing blood from being stagnated and coagulated in a vicinity of the boundary of a region coated with a silicone type polymer and a region not coated with the silicone type polymer as is conventional.例文帳に追加

針管を血管に穿刺したときに、針管を構成する金属材料が直接血液と接触することがなく、従来のようにシリコーン系高分子をコーティングした領域とコーティングしていない領域の境界域の近傍で、血液の滞留・凝固等の発生を阻止することが可能な医療用針を提供すること。 - 特許庁

When the screw pipe 13 is rotated, a needle valve body 17 screwed therewith is axially moved, for determining an opening of a control hole 16.例文帳に追加

このねじパイプ１３が回転すると、それに螺合したニードル弁体１７が軸方向に移動して、制御孔１６の開度を決める。 - 特許庁

The refrigerant passed through a clearance between the first valve port 11 and the needle valve 41 is made to flow to the secondary joint pipe 32 through the second valve port 12.例文帳に追加

第１弁ポート１１とニードル弁４１との隙間を通った冷媒を、第２弁ポート１２を通って二次継手管３２へ流す。 - 特許庁

The gasket 12 has a thin-walled part 14 through which the second needle pipe 5 can pierce and a locking part 16 with which the connection part 6 is locked.例文帳に追加

ガスケット１２は、第２の針管５が刺通可能な薄肉部１４と、連結部６が係止する係止部１６とを有している。 - 特許庁

The air cushion parts keep the condition where a predetermined amount of air is injected therein by the function of the sealing valve when the air needle pipe is removed.例文帳に追加

エアニードル管を抜き取ると、封止弁が機能してエアクッション部はそれぞれ所定量のエアが注入された状態を保持する。 - 特許庁

When the needle 200 formed so as to change a cross sectional area is advanced and retracted, a gap between the needle 200 and the flow control pipe 700 is changed so that the flow rate of the gas fuel 510 distributed in the flow control pipe 700 is regulated.例文帳に追加

断面積が変化するように形成されたニードル２００が進退動作を行なうことにより、ニードル２００と流量制御配管７００との間隙を変化させて、流量制御配管７００内を流通させるガス燃料５１０の流量が調整される。 - 特許庁

A wetting agent is injected into the deepest part of an asbestos layer, by inserting an injection needle or a thin pipe up to the deepest part of the asbestos layer, by using a supply device with the injection needle or the thin pipe as a supply port of the wetting agent, in addition to a conventional method for applying the wetting agent to a surface.例文帳に追加

湿潤剤を表面に塗布する従来の方法に加えて、注射針もしくは細いパイプを湿潤剤の供給口とする供給装置を用いてアスベスト層の最深部まで注射針もしくは細いパイプを差し込み、アスベスト層の最深部に湿潤剤を注入する。 - 特許庁

In this therapeutic insertion needle 1 comprising a body 2 made of a stainless steel pipe connected to a needle base 3, the tip of the body 2 is closed into a round shape and a plurality of chemical holes 6 are provided in the peripheral face of a columnar part therebehind.例文帳に追加

ステンレス鋼管製の本体（２）を針基（３）に接続してなる治療用挿入針（１）において、本体（２）の先端を丸く閉じ、その後方の円柱部周面に複数の薬液孔（６）を設けた。 - 特許庁

The earth electrodes 6, 7 are formed in pipe shape capable of supplying air, to which a number of air nozzles are added along the arrangement of the plus discharge needle 4 and the minus discharge needle 5 to allow +/- ions to fly far away.例文帳に追加

接地電極６・７をエアー供給できるパイプ状とし、これに多数のエアー噴射孔をプラス放電針及びマイナス放電針の配列方向に沿って設ければ、プラス・マイナスのイオンを遠方まで飛ばすことができる。 - 特許庁