「plastic deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a plastic deformation applying process, a half finished product 220 after pre-mechanical work is plastically deformed in the plastic deformation applying process.例文帳に追加

次に、塑性変形付与工程で、前機械加工後の半製品２２０に塑性変形を与える。 - 特許庁

The first deformation portion is formed by first plastic deformation work.例文帳に追加

第１変形部は、第１塑性変形加工により形成したものである。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING RETENTION OF DEFORMATION OF PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

プラスチック材の変形保持性改良方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PLASTIC DEFORMATION DIE FORMING例文帳に追加

塑性変形型造形方法およびその装置 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING PLASTIC DEFORMATION HARDNESS OF BOUNDARY LUBRICATING FILM例文帳に追加

境界潤滑膜の塑性変形硬度測定方法 - 特許庁

MOLDED ARTICLE OF ORDINARY TEMPERATURE PLASTIC DEFORMATION TYPE RESIN例文帳に追加

常温塑性変形性樹脂成形品 - 特許庁

The plastic deformation detector 11 detects the occurrence of plastic deformation in the steel member 9 with the refractory coating 10 from heating involved by the deformation.例文帳に追加

耐火被覆１０された鉄骨部材９に塑性変形が生じたことを、該変形に伴う発熱から検出する塑性変形検出器１１である。 - 特許庁

To effectively prevent deformation (plastic deformation) of a contact point portion upon insertion into a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングへの挿入時の接点部分の変形（塑性変形）を有効に防止する。 - 特許庁

In the case of large deformation, further hysteresis damping force is obtained by plastic deformation of the plate spring member 2.例文帳に追加

大変形時には、さらに板ばね部材２の塑性変形による履歴減衰力が得られる。 - 特許庁

The interposed member 40 absorbs the deformation energy of the rear bumper cover 31 by this plastic deformation.例文帳に追加

この塑性変形によって、介装部材４０はリアバンパカバー３１の変形エネルギーを吸収する。 - 特許庁

Then, a part 15a receiving plastic bending deformation or plastic shearing deformation is successively transferred to attenuate relative vibration.例文帳に追加

このとき、振動吸収体１５において、塑性曲げ変形又は塑性せん断変形を受ける部位１５ａが順次移行して相対振動を減衰させる。 - 特許庁

Deforming resistance at the time of the plastic deformation of the mold platens 4, 5 is substantially the same as the deforming resistance at the time of the plastic deformation of the metal foil 7, 8.例文帳に追加

定盤４、５が塑性変形するときの変形抵抗は、金属箔７、８が塑性変形するときの変形抵抗と概ね等しい。 - 特許庁

Because the plastic deformation is carried out in the state where the hole 12 is opened, work hardening is suppressed during the plastic deformation.例文帳に追加

穴１２が開けられた状態で塑性変形が行われるので、塑性変形時の加工硬化が抑制される。 - 特許庁

To prevent deformation of grip parts made of plastic subjected to plating treatment.例文帳に追加

めっき処理をしたプラスチック製のグリップ部品の変形を防ぐ。 - 特許庁

MAGNESIUM ALLOY SHEET MATERIAL, AND ITS PLASTIC DEFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

マグネシウム合金板材およびその塑性変形加工方法 - 特許庁

STEEL AND PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF STEEL COMPONENT FORMED BY COLD PLASTIC DEFORMATION例文帳に追加

冷間塑性変形で鋼製品を製造するための鋼と、その製造方法 - 特許庁

The easily-plastic deformation spacer 10 is made of hard rubber.例文帳に追加

この塑性変形容易な間座１０は、硬質ゴム製の間座である。 - 特許庁

Accordingly, the plastic deformation of the terminal 20 can be surely prevented.例文帳に追加

従って、端子２０の塑性変形を確実に防止することができる。 - 特許庁

The pure tin is HB 7.2 in Brinell hardness and its plastic deformation is easy.例文帳に追加

純錫は、ブリネル硬硬さでＨＢ７．２であり、塑性変形し易い。 - 特許庁

Consequently, a spring member 600 is not damaged by plastic deformation.例文帳に追加

従って、バネ部材６００が塑性変形して損傷することがない。 - 特許庁

The tube is connected to the insert and the hose by plastic deformation.例文帳に追加

チューブは、塑性変形によってインサート及びホースに接続される。 - 特許庁

To provide a connector for restraining plastic deformation of a contact.例文帳に追加

コンタクトの塑性変形を抑制することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The fixing members 13, 15 before plastic deformation contain hollow cross sections.例文帳に追加

塑性変形前の固定部材１３，１５は、中空断面を有している。 - 特許庁

The plastic deformation will not be produced in the outer conductor 22 and the central conductor 21.例文帳に追加

外導体２２や中心導体２１に塑性変形は生じない。 - 特許庁

To provide a rolling shaft hardly causing plastic deformation and having excellent durability.例文帳に追加

塑性変形が生じにくく耐久性に優れた転動軸を提供する。 - 特許庁

The rib-like article is formed of paste through the plastic deformation.例文帳に追加

ペーストは塑性変形によってリブ状物を形成可能に構成される。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING DEFORMATION BEHAVIOR OF RECESSED PART AND METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC WORKING GOODS例文帳に追加

凹部の変形挙動の予測方法及び塑性加工品の製造方法 - 特許庁

STEEL PRODUCT WITH LITTLE DECREASE IN TOUGHNESS CAUSED BY PLASTIC DEFORMATION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

塑性変形による靱性低下の少ない鋼材及びその製造方法 - 特許庁

This metal wire-braided sleeve is obtained by forming a plastic deformation at knitted crossing points of metal wires 1, 1, etc.例文帳に追加

金属線１，１…の編組交差部に塑性変形を形成せしめる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FIXING PIN BY UTILIZING PLASTIC DEFORMATION例文帳に追加

塑性変形を利用したピンの固定方法および固定装置 - 特許庁

The sleeve 81 is made of a material more susceptible to plastic deformation than the pin 90.例文帳に追加

スリーブ８１は、ピン９０よりも塑性変形しやすい材質である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING DEGREE OF THERMAL INFLUENCE BY PLASTIC DEFORMATION例文帳に追加

塑性変形による熱的影響度の測定方法及び装置 - 特許庁

The plastic deformation part 86 plastically deforms an inner circumference face of the inner hose.例文帳に追加

塑性変形部８６は内ホースの内周面を塑性変形させる。 - 特許庁

In the hexagonal hole 12a, work hardening is expected due to plastic deformation.例文帳に追加

なお６角形穴１２ａには、塑性変形によって加工硬化が期待される。 - 特許庁

TRIPOD TYPE CONSTANT VELOCITY UNIVERSAL JOINT AND ITS PLASTIC DEFORMATION PART FORMING METHOD例文帳に追加

トリポード型等速自在継手とその塑性変形部を形成する方法 - 特許庁

Therefore, the compressed piece 17 does not develop the plastic deformation in the assembling time.例文帳に追加

従って、組込みの際に被押圧片１７が塑性変形することはない。 - 特許庁

To prevent a hinge from plastic deformation when a knob is pushed vigorously.例文帳に追加

つまみを強く押したときのヒンジの塑性変形を防止する。 - 特許庁

TOOL FIXING APPARATUS FOR INTERNAL HIGH PRSSURE PLASTIC DEFORMATION PROCESS例文帳に追加

内部高圧式塑性変形加工法用の工具の固定装置 - 特許庁

If the heater power is large, the head element portion 122 undergoes plastic deformation.例文帳に追加

ヒータ・パワーが大きい場合、ヘッド素子部１２２は塑性変形を起す。 - 特許庁

After that, the caulking part 5 is pressurized to cause plastic deformation, and then fixed to the fixed plate 6.例文帳に追加

その後、カシメ部５を加圧して塑性変形させ、固定板６に固定する。 - 特許庁

To improve fastening strength in a fastening method utilizing plastic deformation.例文帳に追加

塑性変形を利用した締結方法において、締結強度を向上させる。 - 特許庁

Therefore, plastic deformation of a bending fulcrum 26 of the elastic contact piece 25 is prevented.例文帳に追加

よって、弾性接触片２５の撓み支点２６の塑性変形が防止される。 - 特許庁

Generation of plastic deformation is thus prevented by action of the stopper part.例文帳に追加

このストッパー部の働きにより塑性変形の発生を防止している。 - 特許庁

After additional plastic deformation is applied, the metal member is cut.例文帳に追加

そして、前記塑性変形を加えた後、前記金属部材を裁断する。 - 特許庁

The nitriding quenching method comprises: a step of forming a plastic deformation layer by subjecting the surface of the steel member to plastic deformation; and a step of carrying out nitriding quenching by contacting at least the plastic deformation layer to a nitriding gas.例文帳に追加

鉄鋼部材の表層に塑性変形させた塑性変形層を形成する工程と、少なくとも該塑性変形層に、窒化処理ガスを接触させて浸窒焼入れを行う工程と、を含む。 - 特許庁