「pointer dial」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the internal structure of a meter to reduce thickness and to improve illumination efficiency and to prevent the shadow of a pointer from being projected on the surface of a dial.例文帳に追加

メータの内部構造を簡略化して厚みを小さくする共に照明効率を向上し、更に、指針の影が文字盤表面に映るのを防止すること。 - 特許庁

Light projected from a lamp 61 is reflected to the side of the pointer 5 by a reflecting part 59 in a state where a dial 4 is revolved to a FOOT position.例文帳に追加

ダイアル４がＦＯＯＴポジションに回動された状態ではランプ６１から投射された光が反射部５９によってポインタ５側へ反射される。 - 特許庁

Therefore, the color tone of the display design on the dial plate can be changed sequentially with pointer rotation, and resultantly the new visibility having excellent outward appearance can be realized.例文帳に追加

これにより、文字盤の表示意匠の色調を、指針の回動に連動させて変えることができ、この結果、見映えのある斬新な視認性を実現できる。 - 特許庁

A vehicular meter 1 includes an upper case 10 (a first meter case), a dial 20, an LED 32 (a light source), a pointer 40, and a lower case (a second meter case).例文帳に追加

車両用メータ１は、アッパーケース１０（第一メータケース）、文字板２０、ＬＥＤ３２（光源）、指針４０、ロアケース５０（第二メータケース）を含んで構成される。 - 特許庁

In this lighted analog timepiece 21 equipped with a timepiece unit 22, a dial 23 for analog display placed on the timepiece unit 22, one or two or more pointer parts 24 rotating around the center part of the dial 23, and an illumination part 30 for illuminating the pointer parts 24, the illumination part 30 is provided near the base ends 25a, 26a of the pointer parts 24.例文帳に追加

時計ユニット２２と、この時計ユニット２２上に載置されるアナログ表示の文字盤２３と、この文字盤２３の中心部を中心に回転する一または二以上の指針部２４と、この指針部２４を照明する照明部３０とを備えた照光式アナログ時計２１において、前記照明部３０を前記指針部２４の基端部２５ａ，２６ａの近傍に設けた。 - 特許庁

In the indicating instrument 10, a light source 19 for a dial supplies light to a character section 12 of a dial 11 or its background section 13, and a light source 18 for pointers supplies light to the inside of a pointer 14, in which a base section 14a is covered with a cap 15, thus enhancing the visibility of the character section 12 and the pointer 14.例文帳に追加

文字板用光源１９が文字板１１の文字部１２またはその背景部１３に光を供給し、指針用光源１８が基部１４ａにキャップ１５が被せられた指針１４の内部に光を供給することで、文字部１２および指針１４の視認性を高めた指示計器１０である。 - 特許庁

The indicating instrument 10 is provided with the dial plate 11 provided with an opening 17; the pointer 14 comprising a material having translucency and rotating around the rotation shaft line passing through the opening 17 along the surface of the surface side of the dial plate 11; the light guide member 20 for guiding the irradiation light into the pointer.例文帳に追加

開口１７が形成された文字板１１と、透光性を有する材料からなり文字板１１の表面側で該表面に沿って開口１７を通る回転軸線の回りに回転可能な指針１４と、該指針の内部に照射光を案内するための導光部材２０とを備える車両用指示計器１０。 - 特許庁

This instrument for a vehicle is integrally formed in an end-leaf member ring 1 consisting of a ring member formed in the periphery of the display area of a dial 4, and provided with a convex scale 2 protruding from the plane of the dial 4 and a pointer 5 for pointing this convex scale 2.例文帳に追加

文字板４の表示領域周囲に形成されたリング部材を成す見返し部材リング１に一体形成され、文字板４の平面から突出した凸目盛２を有し、この凸目盛２を指示する指針５を有する。 - 特許庁

The pointer body 11 is formed by punching a board-like member so that a board thickness direction K1 of the board-like member constituted of the translucent material agrees with a width direction K1 in parallel with the dial plate of the pointer body 11.例文帳に追加

指針本体１１は、透光性材料で構成された板状部材の板厚方向Ｋ１が当該指針本体１１の文字板と平行な幅方向Ｋ１となるように、板状部材を打ち抜いて形成されている。 - 特許庁

As a result, the numerical image 41 can be displayed as a virtual image 61A which rotates following the rotation of the dial 3, and thereby the display device enabling the simultaneous recognition of the display by the pointer and the display of the numerical value which the pointer indicates, can be provided.例文帳に追加

これにより、指針３の回動に追従して回動する虚像６１Ａとして、数値像４１を表示できるため、指針による表示と、指針が指示する数値の表示を同時に認識可能な表示装置を提供できる。 - 特許庁

On a dial plate 3 a first scale 3b of a first measurement is formed along a movement locus of the tip of the pointer 2b1, and a second scale third is formed along a longitudinal direction of a pointer 2b1.例文帳に追加

文字板３には、第１計測値の第１指標３ｂが指針２ｂ１先端の移動軌跡に沿って形成されていると共に、第２計測値の第２指標３ｄが指針２ｂ１の長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁

This instrument device 1 includes: a tachometer 2 having a dial plate 10 provided with an index part on a surface, for showing the state of a moving body in cooperation with a pointer 14; a display unit 3 arranged on the front surface side of the dial plate 10; and a printed wiring board 4 arranged on the rear surface side of the dial plate 10, and driving the display unit 3.例文帳に追加

計器装置１は、指針１４と協働して移動体の状況を示す指標部が表面に設けられた文字板１０を有するタコメータ２と、文字板１０の表面側に配置された表示ユニット３と、文字板１０の裏面側に配置され且つ表示ユニット３を駆動するプリント配線板４とを備えている。 - 特許庁

A light conduct member 40, which conducts light entered from a side after emitted from a bulb 52 mounted on a base plate 50 to a pointer lens 24 in a dial knob 22, is gripped by a rotating axis 26 in the dial knob 22 and a rotating axis 56 inserted into the base plate 50 loosely so as to rotate together with the dial knob 22.例文帳に追加

台板５０に取り付けられたバルブ５２からの光を側面から入射してダイヤルノブ２２の指針レンズ２４に導く導光部材４０を、ダイヤルノブ２２の回転軸２６と台板５０を回転可能に貫通する回転軸５６とによりダイヤルノブ２２の回転と共に回転するよう挟持する。 - 特許庁

The cap protected color section 112 is within a predetermined range containing the outermost circumference in the pointer cap 11 and formed with a protected color to a base color of a dial plate member 2.例文帳に追加

キャップ保護色部１１２は、指針キャップ１１における最外周部を含む所定範囲であって、文字板部材２のベース色に対して保護色で形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the driver D views the pointer 8 and the dial section 31 with little parallax error, and therefore a combination meter 1 having good visibility is provided.例文帳に追加

したがって、運転者Ｄは、指針８と目盛部３１との視差がほとんど無いように視認するので、良好な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供できる。 - 特許庁

To provide an instrument which can uses a dome-shaped transparent member and can secure novel three-dimensional visibility when a pointer and a dial are viewed through a dome-shaped transparent member.例文帳に追加

ドーム状の透明部材を活用して、この透明部材を通して指針や目盛り盤を見たとき、立体的で斬新な視認性を確保し得る計器を提供する。 - 特許庁

To provide an automotive display device which effectively avoids reflections of a luminous dial and a pointer in both a windshield and a side window.例文帳に追加

発光表示される文字板および指針のフロントガラスおよびサイドガラスの両方への窓映り現象を有効に回避可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To clearly indicate a moving range and a moving speed of a pointer by emitting light from light emitting means arranged along indicated values on a dial, while interlocked with movement of the pointer, to bring gradation.例文帳に追加

指針の動きに連動させて文字板上の指示値に沿って配置された発光手段を発光させてグラデーションをつけることにより、指針の動いた範囲や動く速さを明確に示すことのできるグラデーション表示を備えた指示計器を提供する。 - 特許庁

This display 1 for the vehicle is provided with the pointer measuring instrument A, the display means 11 arranged on the front face thereof, the casing 16 for storing it, and a support member 21 arranged in a back side of a dial 2 of the pointer measuring instrument A, and for supporting the casing 16.例文帳に追加

車両用表示装置１は、指針計器Ａと、その前面側に配置された表示手段１１と、これを収納するケーシング１６と、指針計器Ａの文字盤２の背後に配置され且つケーシング１６を支持する支持部材２１とを備える。 - 特許庁

This display 10 for the vehicle includes at least one instrument 19, the instrument 19 has a pointer 22, and a dial plate 13 with a design 44 pointed by the pointer on its surface, and the dial plate 13 is arranged inclinedly at a prescribed angle θ with respect to a face B orthogonal to a visible direction A from a driver.例文帳に追加

少なくとも１の計器１９を備える車両用表示装置１０であって、前記計器１９は、指針２２、当該指針に指示される意匠４４が表面に施された文字板１３、を有しており、前記文字板１３が、運転者からの視認方向Ａに直交する面にＢ対して所定角度θ傾斜して配置されている。 - 特許庁

Hereby, the pointer body 3 emits light strongly in red, at a fixed rotational angle when it approaches a red zone 6c on a dial plate 6 by the illumination light of the red LED 12.例文帳に追加

このため、赤色ＬＥＤ１２の照明光によって、指針本体３が、文字盤６上のレッドゾーン６ｃに差し掛かる一定の回動角度になると、赤色に強く発光する。 - 特許庁

The optical guide (27) separates light beams emitted from a first light source (36) into first light (58) for lighting the pointer (14) and second light (60) for lighting the front face of the dial (12).例文帳に追加

光ガイド部（２７）は、第１の光源（３６）から発射された光線を、指針（１４）を照明する第１の光（５８）と文字盤（１２）の前面を照明する第２の光（６０）に分離する。 - 特許庁

The gauge 10 for indicating a measured value includes a dial 12 having an outer peripheral part, a scale 14 on or close to the outer peripheral part, and a pointer assembly 16.例文帳に追加

測定値を示すための計器１０は、外周部分を有する文字盤１２と、外周部分上の又は外周部分に近接する目盛１４と、指針組立体１６とを備える。 - 特許庁

Hereby, a part 21 of the surface 1e where scales 1b of a dial plate 1 are formed, and a part 22 of the surface 1d where characters 1a are formed are illuminated in blue from the light emitting pointer 2.例文帳に追加

これにより、発光指針２から、文字盤１の目盛１ｂが形成されている面１ｅの一部２１と、文字１ａが形成されている面１ｄの一部２２とを、青色で照明する。 - 特許庁

Two light pointers 3, 4 are arranged in the cross state on a dial 2, and each light pointer 3, 4 can be moved in parallel in the axial direction and in the approximately orthogonal direction respectively.例文帳に追加

文字板２に対して、２つの光指針３，４を交差配置すると共に、各光指針３，４をそれぞれ軸線方向と略直角方向へ平行移動可能としている。 - 特許庁

A printed circuit board 15 is mounted on a rear of a measuring instrument case 13 of a vehicle measuring instrument, and a movement driving to rotate a pointer on a dial 21 is assembled from a surface side.例文帳に追加

自動車用計器の計器ケース１３の裏面側にはプリント配線基板１５が装着され、表面側からは文字板２１上の指針を回転駆動するムーブメントが組み付けられる。 - 特許庁

The light receiving face 53 is composed of a pointer side light receiving face 51a and a dial side light receiving face 52a arranged so as to make brightness incident on the pointer side light guide part 51 needed more without being contacted on the branching part 54 by the highest brightness light 9d of LED 4.例文帳に追加

また、この受光面５３は、ＬＥＤ４の最も高輝度な光９ｄが、分岐部５４に当たることなくかつ輝度をより必要とする指針側導光部５１に入射するように配された指針側受光面５１ａ及び文字板側受光面５２ａにより構成されている。 - 特許庁

The lights from the light emitting diodes L1, L2 or the like arranged dispersedly in the plurality with a prescribed distance from a reverse face of the dial 11 are emitted toward the photoreception part 121r, and diffused by the diffusion part 11a, and the pointer is thereby prevented from being illuminated unevenly by the difference in the indication angle of the pointer 12.例文帳に追加

文字板１１の裏面から所定距離はなれて分散的に複数配置され発光ダイオードＬ１、Ｌ２等からの光は受光部１２１ｒに向けて出射されるが、拡散部１１ａによって拡散されるので、指針１２の指示角度の違いによる指針照明のムラが防止される。 - 特許庁

A hole 31 for pointer shaft is formed to insert a pointer shaft 7 of an inner device 5 for a meter device into the light guide plate 3, and the light entry part 32 is formed projecting on the rear side of the dial 2 adjacent to the hole 31, and further one light source 11 is arranged facing the light entry part 32.例文帳に追加

導光板３にメータ装置の内機５の指針軸７を挿通させるための指針軸用孔部３１が形成され、指針軸用孔部３１の近傍に入光部３２が背面側に山形に突出して形成され、入光部３２に対向して１個の光源１１が配置される。 - 特許庁

When the dial is operated to the right, the value of a KANJI pointer 206 is increased by three and when to the left, the value is decreased by 3 (S5), and the KANJI candidate in a KANJI buffer 203 which is three characters below the position that a KANJI pointer 206 indicates is displayed on a liquid crystal display 22.例文帳に追加

右方向に操作されれば漢字ポインタ２０６の値を３増やし、左方向に操作されれば３減らす処理が行われ（Ｓ５）、Ｓ６で漢字ポインタ２０６が示す位置から下位３文字分の漢字バッファ２０３内の漢字候補を液晶ディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

A printed wiring board 23 is fitted to the reverse side of an instrument case 21 of an instrument for automobile, and a movement 31 for rotating and driving a pointer 27 on a dial 29 is assembled from a surface side.例文帳に追加

自動車用計器の計器ケース２１の裏面側にはプリント配線基板２３が装着され、表面側からは文字板２９上の指針２７を回転駆動するムーブメント３１が組み付けられる。 - 特許庁

The dial plate 14 is provided to be illuminated by transmitting illumination light from an LED 13 to a surface side 12a, and an opening 14c for inserting a pointer, in an inside of a measuring instrument case 11.例文帳に追加

計器ケース１１内に、ＬＥＤ１３の照光を表面側１２ａに透光することにより照明される文字板１４が設けられて、指針挿通用の開口１４ｃが形成されている。 - 特許庁

A meter 1 is structured to include a display 2 on which a dial 40, including speed graduations 41 and speed indicating numerals 42 for indicating a vehicle speed and a pointer 43 can be drawn as an image.例文帳に追加

メータ装置１が、車速を示すための車速目盛４１と車速表示数字４２とを含む文字盤４０と指針４３とを画像として書き換え表示可能な表示部２を有するように構成する。 - 特許庁

The clocking device stops at an excessive display part 3E in a region more advance than a dial 3Da corresponding to the maximum measuring time when automatically stopping a minute CG pointer 15 after 45 minutes being the maximum measuring time.例文帳に追加

最大計測時間である４５分過後に分ＣＧ針１５を自動停止させる際、最大計測時間に対応した目盛３Ｄａよりも進んだ領域にある超過表示部３Ｅで停止させる。 - 特許庁

To provide a pointer instrument for a vehicle capable of improving the light emission luminance of a dial and reducing light emission luminance patches while suppressing costs and the number of assembly man-hours by elaborating the constitution of a reflector.例文帳に追加

反射体の構成に工夫を凝らして、コスト増大・組み付け工数増大を抑えつつ文字盤の発光輝度向上および発光輝度斑低減が可能な車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

Thereby, reflections in a windshield and a side window of a vehicle caused by transmitted light of the dial 2 and reflections of the pointer 6 in the both pieces of glass when the vehicle is stationary are effectively prevented.例文帳に追加

これにより、文字板２の透過光による自動車のフロントガラスおよびサイドガラスへの窓映り、および自動車停止時における指針６の両ガラスへの窓映りを効果的に阻止することができる。 - 特許庁

To provide a positioning structure for a wheel train bearing and a dial plate, applied to a movement of a clock with cramped flat surface, as to a movement structure of a pointer-type clock with a wheel train bearing positioned/fixed at a movement body part so that a wheel train part for driving a pointer is held rotatably between the body part and the train bearing.例文帳に追加

指針を駆動する輪列部をムーブメント本体部と輪列受との間に回転可能に保持するように、前記輪列受を前記ムーブメント本体部に位置決めして固定する指針式時計のムーブメント構造において、平面的に余裕の無い時計のムーブメントにも適用できる輪列受と文字板の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

A through-hole 2c is provided on the center part of the flat dial plate 2, and a center plate 3 having the surface 31 similar to a circular-cone surface coaxial with a shaft 61 of a pointer 7 is mounted so as to block the through-hole 2c.例文帳に追加

平板状の文字板２の中央部に貫通孔２ｃを設け、この貫通孔２ｃを塞ぐように、指針７のシャフト６１と同軸上の円錐面状の表面３１を備えるセンタープレート３を取り付けた。 - 特許庁

A light guide 5 of the meter device 1 has a branching part 54 branching pieces of light 9a, 9b, 9c, 9d, 9e, 9f incident from a light receiving face 53 in two directions of a dial side light guide part 52 and a pointer side light guide part 51.例文帳に追加

計器装置１の導光体５は、受光面５３から入射された光９ａ，９ｂ，９ｃ，９ｄ，９ｅ，９ｆを文字板側導光部５２と指針側導光部５１との２方向に分岐する分岐部５４を有している。 - 特許庁

The cap unprotected color section 111 is closer to a rotary axis than the cap protected color section 112 within a predetermined range in the pointer cap 11, and is formed with an unprotected color to the base color of dial plate member 2.例文帳に追加

一方、キャップ非保護色部１１１は、キャップ保護色部１１２よりも回転軸により近接した、指針キャップ１１における所定範囲であって、文字板部材２のベース色に対して非保護色で形成されている。 - 特許庁

To form a measuring instrument for vehicles so that the pointer indication on an approximately circular arced dial and the indication of an indication panel located inside it can be visually recognized with a sense of unification in a well balanced state.例文帳に追加

車両用計器において、略円弧状目盛り部上の指針による指示表示及びその内周側に位置する表示パネルの表示が一体感をもってバランスよく視認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The pointer is used for a combination meter for a vehicle as an instrument device including a dial plate having scales formed thereon, and a movement whose output shaft is rotated corresponding to a measured amount, and is mounted on the output shaft and rotated.例文帳に追加

指針は、目盛が形成された文字板と、出力軸が計測量に応じて回転するムーブメントと、を備えた計器装置としての車両用コンビネーションメータに用いられ、前記出力軸に取り付けられて回転する。 - 特許庁

To provide a display for executing display of measurement values, or the like at low costs while securing ease of use and appearance quality regardless of a configuration, where a liquid crystal panel is used as a dial and the measurement values, or the like are displayed by a pointer of an entity.例文帳に追加

液晶パネルを文字盤として使用し、実体の指針によって測定値等を表示する構成であっても、使い勝手や外観品質を確保しながら、それを低コストで実施することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

In this structure, the pixels for one's right eye 32 is viewed by the right eye R of a driver D, and the pixels for one's left eye 33 is viewed by his left eye L respectively, thereby providing a virtual image 31i of a dial section 31 so as to be flush with a pointer 8.例文帳に追加

この構成により、運転者Ｄの右目Ｒに右目用画素３２を、左目Ｌに左目用画素３３をそれぞれ視認させ、目盛部３１の虚像３１ｉを指針８と同一平面上に結像させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicular measuring instrument that ensures an attractive and innovative visibility by devising an illumination mode of a dial in addition to a movement of a pointer according to an operation of a prime mover starting key switch such as an ignition switch.例文帳に追加

イグニッションスイッチ等の原動機始動用キースイッチの操作に伴う指針の動作に加えて目盛り盤の照明態様に工夫を凝らし、見栄えのある斬新な視認性を確保するようにした車両用計器を提供する。 - 特許庁