「polyMer」に関連した英語例文の一覧と使い方(937ページ目) - Weblio英語例文検索

The MEA 1 is composed of a cathode (an air electrode) 1A, an anode (a fuel electrode) 1B, and a solid polymer membrane 1C, includes a first current collecting plate 3 arranged so as to closely contact with the cathode 1A, and is covered with a passage plate 4.例文帳に追加

ＭＥＡ１は、カソード（空気極）１Ａと、アノード（燃料極）１Ｂと、固体高分子膜１Ｃとから構成されていて、カソード１Ａ側に密接して第１の集電板３が配置され、さらに流路板４により覆われている。 - 特許庁

To provide a process for producing a solid powder cosmetic which may easily and uniformly yield a solid powder cosmetic which is formed from a mixture of a powder, an oil and a polymer dispersion and shows an excellent impact resistance and impression at use.例文帳に追加

耐衝撃性及び使用感に優れた、粉体と油剤と高分子分散液との混合物から形成される固形粉末化粧料を、ばらつきなく容易に得ることができる固形粉末化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

This pneumatic radial tire uses, as carcasses, the metal cord arranged, without twisting, by binding a bundle of a plurality of metal wires of generally circular section with a binding material of high polymer with a melting point of 50 to 200°C.例文帳に追加

本発明は断面が略円形の複数本の金属素線を撚り合わせることなく引き揃えた束を、融点が５０℃〜２００℃の高分子材料の結束材で保形した金属コードをカーカスに用いた空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

This water-repelling and oil-repelling agent composition comprises (A) polymer particles, (B) a surfactant such as a nonionic surfactant, and (C) an aqueous medium which comprises (i) water solvent alone or (ii) a mixture of water with an water-soluble solvent.例文帳に追加

フッ素含量の異なる特定共重合体の２種以上または該共重合体の１種以上と他の重合体の１種以上、を一つの粒子内に含む重合体粒子、界面活性剤、および水系媒体を含む。 - 特許庁

It is found that on heating a film of a polysilane compound as the polymer material at ≥350°C, conversion into an inorganic film proceeds so as to yield an extremely uniform film without any crack with extremely low transmission loss.例文帳に追加

ポリマ材料としてのパリシラン化合物の膜を３５０℃以上の温度で加熱すると、無機化が進行し、非常に均一で、クラックのない膜となり、かつ超低損失な伝搬損失の膜になることを本発明者が見出した。 - 特許庁

In the optical module, containing a film-like high-polymer optical waveguide provided with a core layer (2), a lower clad layer (1), and an upper clad layer (4), a circuit pattern of a metal layer (3) is formed in the lower clad layer (1) or the upper clad layer (4).例文帳に追加

コア層（２）、下部クラッド層（１）、及び上部クラッド層（４）を有するフィルム状の高分子光導波路を含む光モジュールにおいて、下部クラッド層（１）あるいは上部クラッド層（４）に金属層（３）の回路パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing flame-retardant particles required for obtaining a new inorganic flame retardant which can obtain the same grade flame-retardance as organic flame-retardant compound and does not cause much deterioration of polymer properties.例文帳に追加

有機系難燃化合物と比較して同等の難燃性が得られ、かつポリマー物性を著しく低下させることがない新規な無機系難燃剤を得るために必要な難燃性微粒子の製造方法を提供することをである。 - 特許庁

The proton transporting material which has been prepared by adding and mixing a material having a mesogenic group and a phosphonic acid group with a specific molecular structure to a sulfonic acid type liquid crystal polymer material having a mesogenic group and a specific molecular structure, is preferred.例文帳に追加

メソゲン基を持つ特定の分子構造を有するスルホン酸型液晶ポリマー材料に、メソゲン基とともにホスホン酸基を有する特定の分子構造を有する材料を添加・混合したプロトン輸送材料が好ましい。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell which can positively humidify an oxidizing agent in an upstream region of an oxidizing agent gas passage with a steam and to provide an oxidizing agent gas separator for the same.例文帳に追加

酸化剤ガス通路の上流領域における酸化剤ガスを水蒸気によって積極的に加湿させることができる固体高分子型燃料電池、固体高分子型燃料電池用の酸化剤ガスセパレータを提供する。 - 特許庁

By carrying out primary filtration of the used coal dressing water with the settling basin 106 and secondary filtration of a supernatant portion in the settling basin 106 with the polymer microfilter 105, clean water with the pulverized coal removed is obtained.例文帳に追加

沈殿池１０６を用いて選炭廃液の一次ろ過を行うと共に、高分子マイクロフィルタ１０５を用いて沈殿池１０６内の上澄み部分の二次ろ過を行うことにより、微粉炭が除去された清浄な水が得られる。 - 特許庁

In the conductive polymer layer 52, conductive particles 511, 512 having different particle diameter are mixed, and the mixing quantity of conductive particles 511 having a smaller diameter is made gradually smaller from one end toward the other end of the gas diffusion electrode 54.例文帳に追加

導電性高分子層５２は粒径の異なる導電性粒子５１１、５１２が混合されており、粒径の小さい導電性粒子５１１の混合量をガス拡散電極５４の一端から他端に向かって少なくする。 - 特許庁

The skin material for suede fabric comprises extremely fine staple fibers and elastic polymer and has the values of 40% circular moduli in the range of 50 N/inch-130 N/inch in all of the longitudinal, cross, positive bias and reverse bias directions.例文帳に追加

極細短繊維と弾性体ポリマーからなる人工皮革からなり、該人工革の４０％円形モジュラスのタテ、ヨコ、正バイヤス、逆バイヤスの値がすべて５０Ｎ／インチ以上１３０Ｎ／インチ以下であるスエード調成形用表皮材。 - 特許庁

In this screw type cap 1, along a corner section between the cap top surface 3 and the cap side surface 4, a packing 6 of a rubber based resin, which is rich in elasticity, particularly, a three dimensional polymer (EPDM) rubber of ethylene, propylene and diene, is provided.例文帳に追加

螺合式のキャップ１において、キャップ天面３とキャップ側面４とのコーナー部に沿って弾性に富むゴム系樹脂、特にエチレン・プロピレン・ジエンの三次元重合体（ＥＰＤＭ）ゴムでパッキン６を設けた高密着性キャップ。 - 特許庁

To stabilize a manufacturing process and prevent a multi-layered mirror from cracking and exfoliation by improving close contact property between the multi-layered mirror and a base plate by forming a buffer layer like a highly translucent polymer or a highly translucent inorganic film.例文帳に追加

高透光性のポリマー、或いは高透光性の無機フィルム等のバッファ層を設けて、多層ミラーと基板との間の密着性を向上させ、製造工程を安定させるとともに、多層ミラーの亀裂と剥離を防止すること。 - 特許庁

The dry air supplying apparatus 11 is provided with first and second pressure reducing valves 23, 24 reducing the pressure of dry air from the polymer membrane type dryer 16 for main dehumidifying at the downstream thereof.例文帳に追加

また、乾燥空気供給装置１１は、本除湿用高分子膜式ドライヤ１６の下流側に該本除湿用高分子膜式ドライヤ１６からの乾燥空気を減圧する第１の減圧弁２３及び第２の減圧弁２４を備える。 - 特許庁

The resin composition for the anisotropic electric conduction contains an alicyclic structure-containing polymer containing ≥30 wt.% repeating unit having a polar group and the alicyclic structure in the main chain, and an electroconductive filler.例文帳に追加

極性基を有し、かつ、主鎖に脂環式構造を有する繰り返し単位を３０重量％以上の割合で含有する脂環式構造含有重合体と導電性フィラーとを含有する異方性導電用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a process of producing a composite polymer composition which is reduced in the loss in capacity by high speed discharging, can be used to produce a secondary battery with excellent cycle characteristic, and has excellent adhesion to a charge collector and excellent paste stability.例文帳に追加

高速放電での容量低下が少なく、サイクル特性に優れた二次電池を製造し得る、集電体との密着性が良好な、ペースト安定性に優れた複合化重合体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The moving lens frame 140 has a sleeve part 141 to which the guide shaft 131 is fit and a U-shaped groove 142 which receives the guide shaft 132, and is arranged nearer to the side of the imaging device 182 than the polymer actuator 150.例文帳に追加

移動鏡枠１４０はガイド軸１３１が嵌合するスリーブ部１４１とガイド軸１３２を受けるＵ溝１４２とを有し、移動鏡枠１４０が高分子アクチュエーター１５０よりも撮像素子１８２の側に配置されている。 - 特許庁

There is provided an external preparation for skin, comprising (A) a carboxyvinyl polymer, (B) an acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer, and (C) a water-soluble polysaccharide derivative having a hydrophobic group and a hydrophilic group, and, especially, an external preparation for skin, usable by impregnated in a sheet, is provided.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシビニルポリマー、（Ｂ）アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、及び（Ｃ）疎水基と親水基とを有する水溶性多糖誘導体を含有する皮膚外用剤、特に、シートに含浸させて用いる皮膚外用剤に関する。 - 特許庁

The use of a stimulus-responsive polymer responsive to a temperature or a pH as the organic gel to be compounded gives an organic gel-spherical inorganic porous particle composite, which is suitable as a release-controlling carrier to control the released amount of an included compound.例文帳に追加

さらに、複合化する有機ゲルに温度やｐＨに応答する刺激応答性高分子を用いれば、包含物の放出量を制御する放出制御担体となる有機ゲル複合化球形無機多孔質粒子である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer film excellent in light transmission, appearance, tensile strength, tensile elongation, resistance to steam permeation and, in addition, adhesion to a polarizing film, and suitable as a protective film for the polarizing film.例文帳に追加

光線透過性、外観性、引張強度、引張伸び、及び耐水蒸気透過性に優れ、かつ、偏光膜との接着性にも優れた偏光膜の保護用フィルムとして好適な高分子フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink composition for ink jet recording which has a long life, is an ink of a colored polymer dispersion type excellent in light resistance and record quality, is free from troubles due to microorganisms (e.g. mildew) proliferation, and is excellent in dispersion stability.例文帳に追加

耐光性、記録品位に優れる着色高分子の分散型インクであって、カビなどの微生物繁殖に伴うトラブルを生じず、かつ分散安定性の優れた長寿命のインクジェット記録用水性インクの提供すること。 - 特許庁

As the transparent film 6, glass whose, for example, total beam transmissivity (T.t.) is 84% or higher and a difference (Δn) in refractive index from an adhesive is 0.17 or smaller, otherwise a polymer film or sheet whose material is, for example, PC, acrylic, or PET is used.例文帳に追加

透明フィルム６としては、例えば、全光線透過率（T.t.）が８４％以上、接着剤との屈折率差（Δn）が０．１７以下であるガラス若しくは例えばPC、アクリル、PET等を素材とするポリマーフィルム若しくはシートが用いられる。 - 特許庁

The nanofiber sheet 10 comprises a nanofiber layer 11 composed of nanofibers of a polymer compound, a base layer 12 arranged on one surface of the nanofiber layer 11, and an adhesive layer 13 arranged on the other surface of the nanofiber layer 11.例文帳に追加

ナノファイバシート１０は、高分子化合物のナノファイバから形成されるナノファイバ層１１と、ナノファイバ層１１の一方の面側に配された基材層と１２、ナノファイバ層１１の他方の面側に配された接着層１３とを備える。 - 特許庁

The clad 30 is heated so that temperature TA(°C) of the clad 30 when the core monomer is injected and thermal deformation temperature Tt(°C) of the polymer that makes the clad 12 have the following relation, i.e., Tt-60≤TA≤Tt or 40≤TA≤Tt.例文帳に追加

コア用モノマー注入時のクラッド３０の温度ＴＡ（℃）とクラッド１２をなすポリマーの熱変形温度Ｔｔ（℃）との関係が、Ｔｔ−６０≦ＴＡ≦Ｔｔまたは４０≦ＴＡ≦Ｔｔとなるようにクラッド３０を加熱する。 - 特許庁

A deodorant and aromatic article is structured by fixing a mushroom-shaped water swelling resin molding 1 in a glass container 4 for example with an adhesive 6 and putting in an absorptive resin 2 and a water thickening polymer 3 and placing a cap 5.例文帳に追加

消臭性及び／又は芳香性を有する物質の水性液を吸収して膨潤する特性を有する吸水性樹脂と水増粘性ポリマーとを組み合わせることで、保形性のある透明なゲル状物を得た。 - 特許庁

To provide a polymer film which is used as a protective layer (a protective film) of a polarizing plate giving only slight difference in a visual effect between a view from one inclined direction and a view from another direction in the case the plate is arranged in crossed Nicols and observed in a direction inclined from the normal.例文帳に追加

偏光板の保護層（保護フィルム）として用い、クロスニコル状態で配置して、法線から傾斜した方向より見た場合であっても、その傾斜方向での見え方が大きく異ならない高分子フィルムを提供する。 - 特許庁

The polymer post insulator device 11 is mounted so that the direction, in which the insulators 1 are arrayed in parallel to be coupled one another, is brought into a vertical direction, when the insulator device 11 is mounted in the horizontal direction to a supporting structure body 13.例文帳に追加

支持構造体１３に対し水平方向にポリマーポスト碍子装置１１を装着するにあたり、ポリマーポスト碍子１を並列に並べて連結した方向が鉛直方向となるようポリマーポスト碍子装置１１を取り付ける。 - 特許庁

To obtain an only cosmetic having a usability due to e.g. an excellent extending and spreading property while having a high cosmetic durability after passing of time and capable of uniformly coating on the skin without unevenness and readily adjusting human's makeup by including respectively specific carboxyvinyl polymer and polyglyceryl.例文帳に追加

経時での高い化粧持続性を有しながら、伸び広がりが良好であるという使用性に優れ、また、肌にムラ無く均一に塗布することができ、しかも化粧直しが容易である油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a cross-linking agent composition which is used for water based polymer-isocyanate wood adhesives, exhibits a good compression shear adhesion strength in a hot water and boiling repeating-resistant test, and has excellent extremely low temperature storage stability at -20°C.例文帳に追加

耐温水および煮沸繰り返し試験における圧縮せん断接着強さが良好で、且つ−２０℃での極低温貯蔵安定性に優れる水性高分子—イソシアネート系木材接着剤用架橋剤組成物を得る。 - 特許庁

The environmentally controlled chamber provides a sterile enclosure in which the polymer and/or the therapeutic agent can be applied to the device and can be converted to another form (such as a liquid to a film or gel) if desired under controlled and reproducible conditions.例文帳に追加

環境制御されたチャンバは、ポリマーおよび治療薬を、塗布し、必要に応じて、制御され再現できる状態で他の形（被膜またはゲルになる液体など）に変換することができる滅菌エンクロージャを提供する。 - 特許庁

This insulating polymer material composition is provided by adding a phenol resin (of, for instance, 40-80 phr) as a curing agent to epoxidized linseed oil (of, for instance, 100 phr) to knead them, and by three-dimensionally cross-linking the kneaded substance by heat-treating it.例文帳に追加

エポキシ化亜麻仁油（例えば、１００ｐｈｒ）に対し硬化剤としてフェノール樹脂（例えば、４０〜８０ｐｈｒ）を添加して混練し、その混練物を熱処理し三次元架橋させて絶縁性高分子材料組成物を得る。 - 特許庁

The water-based coating liquid, which is to be used by being applied to the recorded image recorded on a recording medium, contains at least polymer particles, and a surface tension at a liquid temperature 20°C is 25 mN/m or less.例文帳に追加

本発明の水性コート液は、記録媒体上に記録された記録画像に塗布されて使用されるもので、少なくともポリマー微粒子を含有し、液温２０℃における表面張力が２５ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The branch parameter:g=[η]branch/[η]linear (1), wherein [η]branch is an intrinsic viscosity of the vinyl copolymer (A), and [η]linear is an intrinsic viscosity of a linear polymer having the same weight average molecular weight as that of the vinyl copolymer (A).例文帳に追加

分岐パラメーターｇ＝［η］branch／［η］linear（１）（式中、［η］branchはビニル系共重合体（Ａ）の固有粘度を表し、［η］linearはビニル系共重合体（Ａ）と同一の重量平均分子量の直鎖状ポリマーの固有粘度を表す。） - 特許庁

To provide a method for efficiently producing acicular or elliptically spherical organic polymer particles of high aspect ratio capable of improving optical properties including light-scattering tendency and light-collecting tendency and frictional properties including slipperiness.例文帳に追加

散乱性および集光性等の光学特性、滑り性等の摩擦特性などの向上を図ることができる、高アスペクト比を有する針状または楕円球状有機ポリマー粒子の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

A means 14 for detecting an axial force of the fastening bolt 4, and a wetness estimating means 16 for estimating based on the axial force a degree of wetness of the polymer electrolyte film deforming in a cell-laminated direction in accordance with a wet condition.例文帳に追加

締結ボルト４の軸力を検出する手段１４と、湿潤状態に応じてセル積層方向に変位する前記高分子電解質膜の湿潤度を前記軸力に基づいて推定する湿潤推定手段１６とを備る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aqueous polymer dispersion for coating materials giving film which is excellent in water resistance, blocking resistance and weather resistance, free from the peeling of the film and the generation of fine cracks on it even by freezing and fusing, and suitable for building exteriors.例文帳に追加

皮膜の耐水性、耐ブロッキング性、耐候性、凍結融解によっても塗膜の剥離や微小クラックの発生を起こさない建築外装用に適した塗料用水性重合体分散液の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

After needling is carried out in a state that a nonwoven fabric 3 is laid over the rear face of the mat main body 2 wherein piles 8 are implanted on the base cloth 7, a polymer adhesive 4 is made to be impregnated from the non-lamination face side of the nonwoven fabric 3.例文帳に追加

基布７の上にパイル８が植設されたマット本体２の裏面に不織布３を重ね合わせた状態でニードリングを行った後、該不織布３の非積層面側から高分子接着剤４を含浸せしめる。 - 特許庁

This surface material is constituted by providing a base material layer 4, a foam layer 3, a design printing layer 2 and a transparent resin layer 1 successively from below and the foam layer 3 comprises a layer formed by foaming a mixture of a hydrogenated styrene/butadiene copolymer and an ethylenic polymer in a non-crosslinked state.例文帳に追加

下から順に、基材層４、発泡層３、意匠印刷層２、透明樹脂層１が設けられ、発泡層３を水添スチレン・ブタジエン共重合体とエチレン系重合体の混合体を非架橋で発泡させた層とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive magnetic recording medium having high performance, high reliability and high capacity by a manufacturing method and a apparatus by which no sputtering flake is stuck onto a flexible polymer substrate and hanging-down and damage are not generated when the substrate is conveyed.例文帳に追加

可撓性高分子支持体上にスパッタフレークが付着せず、支持体搬送時の垂れ下がりやキズの発生しない製造方法および製造装置により、安価な高性能高信頼性高容量磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fluorine-containing copolymer that can stabilize the thermally unstable chain terminal structure and enables the polymer to be melt formed at a forming temperature of lower than 320°C, preferably lower than 300°C and more preferably lower than 280°C.例文帳に追加

熱的不安定末端構造を安定化させ、しかも成形温度が320℃以下、好ましくは300℃以下、さらに好ましくは280℃以下という比較的低温での溶融成形を可能とさせる含フッ素共重合体の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl acetate polymer and its saponified product developing little fisheye defect in molding, having suppressed discoloration and odor and exhibiting suppressed formation of fisheye and discoloration in molding even in the case of using a recycled material.例文帳に追加

成形時にフィッシュアイが少なく、着色や臭気が抑制され、更には、リサイクル使用時においても成形時のフィッシュアイや着色の抑制された酢酸ビニル系重合体及びそのケン化物の製造法を提供すること。 - 特許庁

The emulsion type gommage cosmetic is characterized by blending (A) an oil solution having a viscosity at 40°C of not less than 2,000 mm^2/s and not more 200,000 mm^2/s, (B) elastic powder, (C) crystalline cellulose, and (D) a water-soluble polymer.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）４０℃での粘度が２０００ｍｍ^２／ｓ以上、２０００００ｍｍ^２／ｓ以下である油剤、（Ｂ）弾性粉体、（Ｃ）結晶セルロース、（Ｄ）水溶性高分子、を配合した乳化型ゴマージュ化粧料。 - 特許庁

As the conductive high polymer material, one or both of polyaniline having a weight-average molecular weight of 1,000 or more and 10,000 or less and a derivative are used and dissolved in a mixed solvent to obtain a solution for forming a thin film.例文帳に追加

導電性高分子材料として、重量平均分子量が１０００以上１００００以下のポリアニリン又は誘導体の一方又は両方を用い、混合溶媒に溶解して薄膜形成用の溶液を得る。 - 特許庁

The molding material is produced by the melt molding of the obtained polymer, and gives a 2 mm-thick molded plate having a haze value of 15 or lower, with an increase in haze value of at most 50 after immersion in water at 120°C for 100 hr.例文帳に追加

得られたポリマーを溶融成形法にて成形することにより、２ｍｍ厚の成型板のヘイズ値が１５以下であり、かつ１２０℃の水中に１００時間浸漬した後のヘイズ値の増加量が５０以下である成型材料を得る。 - 特許庁