「polyMer」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, (1) the rerecording type optical recording medium has (2) a matrix material of a granular structure composed mainly of at least one kind selected from the group consisting of an inorganic oxide material, an inorganic nitride material, an inorganic fluoride material and an organic polymer material.例文帳に追加

（２）グラニュラー構造のマトリックス材料が、無機酸化物材料、無機窒化物材料、無機弗化物材料、有機高分子材料から選ばれた少なくとも１種を主成分とする（１）記載の追記型光記録媒体。 - 特許庁

By subjecting only the specific area of the film to a protein alteration treatment or a treatment with a positively charged polymer compound solution treatment, the specific area is used as a cell adhesion area, to thereby arrange a cell at the given position on the base plate.例文帳に追加

このフィルムの特定の領域のみにタンパク変性処理または正電荷を有する高分子化合物溶液処理を施すことにより、その領域を細胞接着領域として基板上の任意の位置に細胞を配置した。 - 特許庁

The functional carbon material, which is manufactured by the use of the polymer as a raw material, has at least one shape of the sheet-like carbon material of thickness of nano-size and the fiber-like carbon material having a middle diameter between nano-size and micron order.例文帳に追加

前記ポリマーを原料とし、ナノサイズの厚さを有するシート状炭素材料及びナノサイズとミクロンオーダーの中間的な径を有する繊維状炭素材料のうちの少なくとも１種の形状を有する、機能性炭素材料。 - 特許庁

The glass made of such a composition, and a laminated glass assembly made by holding a polymer material between two sheets of glass sheets of which at least one side, preferably both sides have such a composition are also disclosed.例文帳に追加

本発明はまた、このような組成物から作られたガラスおよび少なくとも一方、好ましくは両方のガラスシートがこのような組成物を有する２枚のガラスシートでポリマー材料を挟んだ積層ガラス組立体に関する。 - 特許庁

This is obtained by adjusting an aqueous solution of a mixture of the negatively charged polymer and a silicon compound to a pH of above 4 to below 6 and reacting them at room temperature or at a temperature not higher than the boiling point of the aqueous solution.例文帳に追加

負に帯電した弱酸性の高分子とケイ素化合物を混合した水溶液のｐＨを４を越え６未満に調整した後、室温ないし該水溶液の沸点以下の温度で反応させることにより得られる。 - 特許庁

To provide a magnetic iron oxide capable of being dispersed in water, in an organic solvent and in a polymer material at a nano- and a micron-levels and keeping its dispersiveness for a long time, a magnetic shaped article containing the same, and their manufacturing methods.例文帳に追加

水、有機溶媒および高分子材料中にナノないしミクロンレベルで分散することができ、かつその分散性に持続性のある磁性酸化鉄、これを含む磁性成形体およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A CF2=CFRf1SO2NXSO2Rf2/CF2=CF2 polymer is produced by reacting a CF2=CFRf1SO2F/CF2=CF2 copolymer with a compound represented by Ff2SO2NH2 or (Rf2SO2NSiR1R2R3)-E+.例文帳に追加

ＣＦ_2＝ＣＦＲ^f1ＳＯ_2ＮＸＳＯ_2Ｒ^f2／ＣＦ_2＝ＣＦ_2共重合体を製造するにあたり、ＣＦ_2＝ＣＦＲ^f1ＳＯ_2Ｆ／ＣＦ_2＝ＣＦ_2共重合体とＲ^f2ＳＯ__2ＮＨ_2又は（Ｒ^f2ＳＯ_2ＮＳｉＲ^1Ｒ^2Ｒ^3）^-Ｅ^+で表される化合物とを化学反応させる。 - 特許庁

The fibrous activated carbon knitted fabric is obtained by carbonizing and activating the fibrous polymer precursor, wherein the fibers have each a thickness of ≥197 dtex and breaking elongations of ≥100% in the course direction and in the wale direction, respectively.例文帳に追加

また、糸状が１９７ｄtex以上の太さであって、切断時の伸び率がコース方向、ウェール方向共に１００％以上である繊維状高分子前駆体を炭化・賦活して得られる繊維状活性炭編物である。 - 特許庁

In the quantitative analysis method, a complex of the benzoic acid molecules and a functional monomer is formed; the periphery of the complex is polarized by a crosslinking agent, to remove the benzoic acid molecules; and a polymer, having a template of the benzoic acid molecules obtained by removal of the benzoic acid molecules, is used.例文帳に追加

安息香酸分子と機能性モノマーとの複合体を形成し、その周囲を架橋剤で重合し、安息香酸分子を除去することによって得られる安息香酸分子の鋳型を有する高分子。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises (1) 100 pts.wt. of a modified conjugated diene polymer bearing an alkoxysilyl group or an amino group and incorporated therewith, (2) 20-300 pts.wt. of a tackifier resin and (3) 0-300 pts.wt. of a softening agent.例文帳に追加

（イ）アルコキシシリル基またはアミノ基を有する変性共役ジエン系重合体１００重量部に対し、（ロ）粘着付与性樹脂２０〜３００重量部、および（ハ）軟化剤０〜３００重量部を配合してなる粘接着組成物。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor, high in a capacity relative frequency and small in a dielectric loss as well as an equivalent series resistance, in the manufacturing method of the solid-state electrolytic capacitor employing a conductive polymer as a solid electrolyte.例文帳に追加

導電性高分子を固体電解質として用いた固体電解コンデンサの製造方法において、容量出現率が高く、誘電損失、等価直列抵抗が小さい固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, it can be prepared by rapidly freezing a water-containing gelled block made from the natural polymer compound solution at a temperature of ≤-50°C, and then by vacuum drying the sheet by slicing the block frozen to a desired thickness.例文帳に追加

又は前記天然高分子化合物溶液を、ゲル化したブロック状の含水ゲル化物を、−５０℃以下の条件で急速に凍結させた後、所望の厚さにスライスしたシート状物を真空乾燥を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, since the service water is before heating in the stage of passing through the purifier 2, the same kind as a water purifier for service water for housing, for example, a polymer film and activated carbon in a cartridge can be used as the purifier 2.例文帳に追加

浄水器２を通る段階では、水道水は加熱前であるので、浄水器２としては、たとえば高分子膜、活性炭等をカートリッジに収納した公知の水道水用の浄水器と同種のものを使用することができる。 - 特許庁

When the liquid crystal polymer is used for the support, since the reflecting surface turns into a moderate rough surface, light emitted from the light emitting element is scattered by the reflecting surface, and emitted light becomes light having uniform intensity.例文帳に追加

支持体に液晶ポリマーを用いた場合は、反射面はミクロな凹凸による適度なざらつきのある面となるため、発光素子から出射した光は反射面で散乱され、出射光は一様な強度の光となる。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises (1) 100 pts.wt. of a modified conjugated diene polymer bearing an alkoxysilyl group and an amino group and incorporated therewith, (2) 20-300 pts.wt. of a tackifier resin and (3) 0-300 pts.wt. of a softening agent.例文帳に追加

（イ）アルコキシシリル基およびはアミノ基を有する変性共役ジエン系重合体１００重量部に対し、（ロ）粘着付与性樹脂２０〜３００重量部、および（ハ）軟化剤０〜３００重量部を配合してなる粘接着組成物。 - 特許庁

To provide a polymer cell, and a method and an apparatus for its insulating coating wherein an insulating coating is formed on an end side of an external casing where laminated sheets are joined with each other and a power generation component is accommodated to improve insulting property.例文帳に追加

ラミネートシートを接合して発電要素を収容した外装体の端辺に絶縁被覆を形成して絶縁性を向上させたポリマー電池とその絶縁被覆形成方法及び絶縁被覆形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer/clay nano composite material containing clay with far-infrared radiation function, which exhibits the function of far-infrared radiation at 40°C, has a wide range of applications, is produced at a low cost with a low hardness, recoverable and retains the above effects for a long period of time.例文帳に追加

４０℃で遠赤外線放射機能が生じ、応用範囲が広く、低コスト、低硬度、回収可能な上、効果の持続性が長い遠赤外線放射機能粘土を含有する高分子／粘土ナノ複合材料を提供する。 - 特許庁

The lining to which water-soluble polymer is adhered has the following structure: a dimensional-change rate in the width direction due to the wash is -3% to -20%; a width extension rate before washed is 1-15%; and a width extension rate after washed is 2-30%.例文帳に追加

洗濯によるヨコ寸法変化率が−３〜−２０％であり、洗濯前のヨコ伸長率が１〜１５％、洗濯後のヨコ伸長率が２〜３０％であることを特徴とする、水溶性ポリマーの付着した裏地。 - 特許庁

To provide an integrated method for determining a sequence of a polymer, using information collected by mass analysis, and a method of overcoming substantially a problem related thereto.例文帳に追加

本発明の視点の１つは質量分析で集められる情報を利用してポリマー類の配列決定を行なうための統合された方法を指向するものであり、この分野にまつわる問題点を実質的に克服する方法の提供。 - 特許庁

To provide a solid high-polymer type fuel cell power-generating device capable of driving a control circuit at any time, reducing the power consumption of a control power supply circuit, and making constant the starting time of the control circuit.例文帳に追加

任意の時間に制御回路を駆動出来、さらに制御電源回路の消費電力を低減でき、制御回路の起動時間が一定にすることができる固体高分子型燃料電池発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition and a polymer material which are applied on at least one surface of a medical device and are prepared through a process that is compatible with a pharmaceutical or therapeutic agent physically or chemically impregnated in a coating.例文帳に追加

コーティング中に物理的または化学的に含浸される製剤または治療薬と相容れる過程を経て製造し得る、医療用具の少なくとも１つの表面に施用するためのコーティング組成物およびポリマー材料を提供する。 - 特許庁

This composite steam-permeable film is composed by alternately stacking two or more polymer resin porous body layers and two or more moisture-permeable resin layers so that at least one of the outermost layers is the moisture-permeable resin layer.例文帳に追加

少なくとも２層以上の高分子樹脂多孔体の層と、少なくとも２層以上の透湿性樹脂の層を、少なくとも最外層の一方が透湿性樹脂の層となるように交互に積層してなる複合水蒸気透過膜。 - 特許庁

The hot melt adhesive composition contains a base polymer, an adhesiveness-giving resin, and a metal hexahydrophthalate, wherein the metal hexahydrophthalate is contained in the hot melt adhesive composition of 100 pts.mass in an amount of 0.02-2.0 pts.mass.例文帳に追加

ベースポリマー、粘着付与性樹脂、ヘキサヒドロフタル酸金属塩を含有し、ヘキサヒドロフタル酸金属塩がベースポリマー１００質量部に対し０．０２〜２．０質量部含有されていることを特徴とするホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

The hard coat film is obtained by applying a barrier layer 2 onto a polymer film substrate 1, curing the barrier layer 2 so as to have a surface hardness of less than H in terms of pencil hardness, and then applying a hard coat layer 3 onto the barrier layer 2 followed by curing.例文帳に追加

ポリマーフィルム基材１の上にバリア層２を塗設し、該バリア層２を表面硬度が鉛筆硬度でＨ未満となる状態に硬化させた後、該バリア層２の上にハードコート層３を塗設し、硬化させてなるハードコートフィルム。 - 特許庁

To provide a copolymer of an α-olefin and an alkadienyl alcohol containing an active hydrogen atom, which is useful as paint, a surface modification agent, a primer, a coating agent, ink, an adhesive agent, a sticking agent, a reactive polymer, a compatiblizing agent and the like.例文帳に追加

塗料、表面改質剤、プライマー、コーティング剤、インキ、接着剤、粘着剤、反応性ポリマー或いは相溶化剤などとして有用な、活性水素を有するアルカジエニルアルコールとα−オレフィンとの共重合体を提供する。 - 特許庁

There are provided diols, typical one of which is represented by 1,5-bis-(4-hydroxybenzoyl)-2,6-dimethylnaphthalene and includes a naphthalene structure, a polycarbonate resin and a polyester resin each being a polymer thereof, and a fabricated article and an optical element each made from either of the resins.例文帳に追加

１，５−ビスー（４−ヒドロキシベンゾイル）−２，６−ジメチルナフタレンに代表される、ナフタレン構造を有する２価アルコール類、およびその重合体であるポリカーボネート樹脂およびポリエステル樹脂、およびそれからなる成形体および光学素子。 - 特許庁

As secondary fabrication of the high-polymer elastic body layer 3, the two surfaces 3b and 3c holding the ride line part 3 a in-between are sub-jected to grinding, by which the surface roughness thereof is finished to ≤3 μm in ten point average roughness.例文帳に追加

高分子弾性体層３の二次加工として稜線部３ａをはさんだ二つの面３ｂ，３ｃに研削加工を施すことにより、その表面粗さが十点平均粗さで３μｍ以下に仕上げられている。 - 特許庁

This composition comprises (A) 100 pts.wt. thermoplastic polymer consisting mainly of an ethylene-vinyl acetate copolymer, (B) 30-300 pts.wt. flame-retardant inorganic compound, and (C) 0.1-10 pts.wt. nitrogen-containing cross-linking aid.例文帳に追加

エチレン・酢酸ビニル共重合体を主体とする熱可塑性重合体（Ａ）１００重量部、難燃性無機化合物（Ｂ）３０〜３００重量部及び含窒素架橋助剤（Ｃ）０．１〜１０重量部からなる難燃性重合体組成物。 - 特許庁

To obtain a highly filled sheet with a highly oriented flat magnetic material filler comprising a polymer mixture increased in the addition amount of a magnetic material powder to a degree sufficiently developing radio wave absorbing characteristics and having mechanical strength and flexibility, that is, toughness capable of withstanding practical use.例文帳に追加

電波吸収特性が充分発揮される程度に磁性体粉末の添加量を増やしたポリマー混合物よりなり、実用に耐えるだけの機械的強度、および柔軟性、すなわち、タフさを有するシートを得る。 - 特許庁

To provide a two-part oxidative hair dye and a second agent for hair bleach which inhibit the hair from decreasing in strength after a hair color is applied thereto and can impart luster and smoothness to the hair even when they contain no cationic polymer.例文帳に追加

ヘアカラー施術後の毛髪の強度低下を抑制し、カチオン性高分子を配合しない場合でも施術後の毛髪に、「ツヤ感」と「滑らかさ」を付与することができる２剤式酸化染毛・脱色剤用第２剤を提供する。 - 特許庁

The ferroelectric liquid crystal layer is prepared by curing (polymerizing) the curing type liquid crystal monomer by irradiation of UV rays while substantial DC voltage is applied at a temperature where the liquid crystal has a chiral smectic phase so that the ferroelectric liquid crystal layer is stabilized by a side-chain type polymer liquid crystal.例文帳に追加

強誘電性液晶（ＦＬＣ）セルに光重合性液晶モノマーを数％添加し、電圧を印加しながら紫外光照射をすることにより側鎖型液晶高分子によりＦＬＣを安定化する。 - 特許庁

The sealing part comprises a polymer that has one or more constituent units represented by the formula (1) (wherein R is a hydrogen atom, an alkyl group or a phenyl group; Y is a 1-6C alkyl group or a 1-6C alkyloxy group; and Z is an aromatic compound satisfying fixed conditions) and has a refractive index of ≥1.55.例文帳に追加

式（１）において、Ｒは、水素原子、アルキル基、又はフェニル基であり、Ｙは、炭素数１乃至６のアルキル基又は炭素数１乃至６のアルキルオキシ基であり、Ｚは、所定の条件を満たす芳香族化合物である。 - 特許庁

The sheath part of the constituent fibers is formed of a polylactic acid polymer in (100/0) to (95/5) copolymerization ratio of the D-isomer/L-isomer expressed in terms of molar ratio or (5/95) to (0/100) copolymerization ratio of the D-isomer/L-isomer expressed in terms of the molar ratio.例文帳に追加

構成繊維の鞘部は、Ｄ体とＬ体の共重合比がモル比でＤ体／Ｌ体＝１００／０〜９５／５またはＤ体／Ｌ体＝５／９５〜０／１００であるポリ乳酸系重合体によって形成されている。 - 特許庁

The recording material is provided on the surface of a substrate or in the substrate with an ink absorbing layer, consisting of a vinyl alcohol base polymer (A) and an organic titanium compound (B) while having the weight blending ratio (B)/(A) of 0.01/99.99-20/80.例文帳に追加

支持基体中またはその表面に、ビニルアルコール系重合体（Ａ）および有機チタン化合物（Ｂ）からなり、重量配合比率（Ｂ）／（Ａ）が０．０１／９９．９９〜２０／８０であるインク吸収層を有する被記録材。 - 特許庁

Each of adhesive sealing materials 23, 25 is interposed between the solid polymer membrane 1 and each of the separators 7, 9 on the outer peripheral side of the duel cell, and a linear structure is installed between the sealing materials 23, 25 and the separators 7, 9 respectively.例文帳に追加

この燃料電池の外周側の、各セパレータ７，９と固体高分子膜１との間には、接着性シール材２３，２５が介装され、接着性シール材２３，２５とセパレータ７，９との間に、線状構造物を設ける。 - 特許庁

To provide a non-conductive polymer material composition applicable to an insulation structure of high-voltage equipment, not only contributing to conservation of the global environment but also providing sufficiently good heat resistance, insulation properties, mechanical properties, or the like.例文帳に追加

高電圧機器の絶縁構成に適用される絶縁性高分子材料組成物において、単に地球環境保全に貢献するだけでなく、十分良好な耐熱性，絶縁性，耐熱性，機械的物性等を得る。 - 特許庁

Specifically, a composition having a PDE4 inhibitor and a biocompatible and biodegradable polymer (for example, a polyester of a hydroxy fatty acid such as lactic acid, etc.) is provided, which composition, when formulated into a form suitable for local administration such as a microsphere preparation.例文帳に追加

特に該ＰＤＥ４阻害剤と生体内適合性かつ生体内分解性ポリマー（例えば乳酸等ヒドロキシ脂肪酸のポリエステル）とを含有する、マイクロスフェア製剤等の剤形の、局所投与用骨折治癒促進用組成物。 - 特許庁

In this microcircuit for analyzing the protein, at least a surface of the circuit contacting with a protein solution is coated with an ultra-hydrophilic polymer, in the microcircuit having 1 mm^2 or less of cross section contacting with the protein solution.例文帳に追加

蛋白質溶液が接触する断面積１ｍｍ^2以下の微小回路において、回路の少なくとも蛋白質溶液と接触する表面が超親水性ポリマーで被覆されている蛋白質分析用微小回路である。 - 特許庁

Deproteinized natural rubber having 0.3 mass% or less of total nitrogen content is used as a base polymer, and silica is blended at a ratio of 100 pts.mass or more to 170 pts.mass or less, per 100 pts.mass of the deproteinized natural rubber.例文帳に追加

ベースポリマとして、総窒素含有率が０．３質量％以下の脱蛋白天然ゴムを用い、前記脱蛋白天然ゴム１００質量部あたり１００質量部以上、１７０質量部以下の割合でシリカを配合した。 - 特許庁

The method for producing the colored microparticles is one for producing the microparticles by effecting the oxidative polymerization of an aromatic amine monomer in the presence of polymer microparticles prepared by polymerizing an ethylenically unsaturated monomer.例文帳に追加

さらに詳しくは、均一な粒子形状を有し、粒子全体が共役系高分子により着色された、粒子径０．２〜１０μｍ、変動係数が１０％以下の着色微粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the purified green tea extract includes making the green tea extract having concentration of 20-50 mass% of the non-polymer catechins in a solid content into an aqueous solution, and passing the green tea extract aqueous solution through a filtration membrane having less than 3,000 molecular weight cut-off.例文帳に追加

固形分中の非重合体カテキン類濃度が２０〜５０質量％である緑茶抽出物を水溶液とし、分画分子量３０００未満の濾過膜に通過させる、精製緑茶抽出物の製造方法。 - 特許庁

The water tank 27 is connected to a cooling part 20 of the solid polymer fuel cell 17 with a pure water pump 29, and a pure-water circulation line 26 is formed so as to return pure water 28 from the cooling part 20 back to the water tank 27.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池１７の冷却部２０に、水タンク２７を純水ポンプ２９で接続し、冷却部２０から純水２８を水タンク２７に戻すようにして、純水循環ライン２６を形成する。 - 特許庁

To prepare a lactic acid-based polymer biaxially oriented film excellent in handling properties, traveling properties, transparency and adhesion and which does not generate print dropping-out in printing and is suitable for packaging applications.例文帳に追加

本発明は、ハンドリング性、走行性、透明性およびおよび接着性に優れた乳酸系ポリマー二軸延伸フィルム、さらに印刷時に印刷抜けのない、包装用途などに好適な乳酸系ポリマー二軸延伸フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a bio-absorbent high polymer film used at a curved position for preventing infiltration of an abnormal tissue in the anagenesis, capable of inhibiting reduction of the strength for a certain period of time.例文帳に追加

組織再生に伴う異状組織浸潤を防止するために湾曲した箇所に使用される生体吸収性高分子膜において、一定期間強度低下を抑制することができる生体吸収性高分子膜を提供する。 - 特許庁

As the matte resin layer B includes the polymer-based antistatic agent, a lasting and durable antistatic effect is available without applying a corona treatment, and by extension, the polyurethane is easy to peel, hardly flawed, and does not cause defects.例文帳に追加

艶消し樹脂層Ｂに、高分子系の帯電防止剤を含ませているので、コロナ処理を行うことなく、持続性、耐久性のある帯電防止効果が得られ、ひいてはウレタンが剥がれ易くなり、傷が生じず、不良を生じない。 - 特許庁